店員閣下

Jego ekscelencja subiekt
監督	ミハウ・ヴァシンスキ
著者	コンラッド・トム
発売日	1933年4月7日 （1933年4月7日）
国	ポーランド
言語	研磨

『店員閣下』（ポーランド語: Jego ekscelencja subiekt）は、ミハウ・ワシンスキ監督による1933 年のポーランドのロマンティック コメディ映画です。 ^{[ 1 ]}

映画について

主役を演じたのは、戦前ポーランド映画をこよなく愛したエフゲニウシュ・ボドです。「Tyle miłości（邦題：愛の歌）」と「Złociste włos（邦題：愛の歌）」はこの映画の主題歌です。この映画は大恐慌時代に撮影され、作中にその時代に関する言及が見られます。

写真はワルシャワで撮影されました（マルシャウコフスカ通りのボグスワフ・ヘルセ・ファッション・ハウス、モニウシュキ通りのカフェ・アドリア、クラクフスキエ・プシェドミエシチェ通り、トラウグッタ通り、オチョタのコロニア・スタジツァ、コロニア・ルベッキエゴ）。

この映画の字幕は、1936 年のポーランド語の綴り改革以前の形式になっています。

プロット

イェジーはワルシャワの高級ファッションハウス、ボグスワフ・ヘルセで、人望厚い販売員です。大晦日が近づくと、ユレクは店のマネキンからイブニングドレス（燕尾服）を「借りて」街へ出かけます。偶然、道端で倒れていた女性を助けたことがきっかけで、ポレツキ邸で開かれる上流階級向けの大晦日舞踏会に同行することになります。ところが、次々と起こるおかしな誤解から、客たちは彼を有名で尊敬を集めるカウンセラー、チェルモンスキと勘違いしてしまいます。ユレクはこの勘違いを正そうとしません。なぜなら、彼はホストの娘、アニアに言い寄るのに忙しいからです。若い二人はすぐに恋に落ちます。

書記官は「閣下」のふりをし続けていたが、自分とポレツカ嬢の恋に未来がないことに気づく。アニアの両親は、彼女をいわゆる良縁、つまり社会的・経済的に高い地位にある人と結婚させようとしていることが判明する。ポレツキ家は経済的に困窮しており、娘の裕福な結婚が自分たちを救ってくれることを期待していた。恋人たちは別れを余儀なくされるが、一連の偶然とユレクの強い意志が、彼らの運命を予期せぬ方向へと向かわせる。アニアの将来の夫、クラフトは、彼女の持参金にしか興味のない詐欺師であることが判明する。対立が起こり、その中でユレクはクラフトに教訓を与える。最終的に、アニアとユレクは一緒に暮らし、ファッションハウスのマネージャーはユレクに5倍の給料を約束する。

キャスト

• Eugeniusz Bodo ... ジュレク・チェルモンスキー、店員
• コンラッド・トム…ポレツキ氏
• ミエチスワワ・ジヴィクリンスカ... イダリア・ポレツカ夫人
• イナ・ベニータ... アニア・ポレツカ
• ヴィクトル・ビエンスキー... 倉庫ディレクター
• アンジェイ・ボグツキ
• ヘレナ・ブチニスカ
• ジグムント・フミエレフスキ... クラハト
• フェリクス・チュムルコウスキー
• エヴァ・エルヴィッツ
• ルドヴィク・フリッチェ... ザ・ヴァレット
• ゾフィア・カイゼロウナ
• ヘンリク・ジェントコフスキ
• イレーナ・スクヴィエルチンスカ… 監督代理
• ゾフィア・シュラスカ
• ステファン・シュツカ
• アリーナ・ジェリスカ

参考文献

1. Jego ekscelencja subiekt、インターネット ポーランド映画データベース(ポーランド語)

外部リンク

• IMDbでのJego ekscelencja subiekt
• YouTubeの動画