休日（遊び）
| 休日 | |
|---|---|
 初版1929年 | |
| 著者 | フィリップ・バリー |
| 初演日 | 1928年11月26日 |
| 初演された場所 | プリマス劇場ニューヨーク市、ニューヨーク |
| 元の言語 | 英語 |
| ジャンル | コメディ |
| 設定 | ニューヨーク市にあるエドワード・セトンの家 |
『ホリデー』はフィリップ・バリーによる1928年の戯曲で、2度映画化されました。オリジナルは1928年11月26日にニューヨークのプリマス劇場で初演され、1929年6月に229回の公演を経て閉幕しました。演出はアーサー・ホプキンス、装置デザインはロバート・エドモンド・ジョーンズ、衣裳デザインはマーガレット・ペンバートンでした。
概要
物語はウォール街の企業弁護士、ジョニー・ケースを主人公とする。彼は豊かな経済的な将来性を持っているものの、社交的な経歴はほとんどない。劇が始まる前、セトン家の長女ジュリアはレイクプラシッドでジョニーと出会う。10日間の旅の間に二人は恋に落ち、結婚することになっていた。しかし、この早すぎる結婚を望まない人物が一人いる。ジュリアの父エドワードだ。彼はジョニーの人生の目標である「早期退職して遅くまで働く」ことに疑問を抱いていた。
ジョニーは2万5000ドルを稼いだ後、まだ体力のあるうちにどこかへ出かけて人生を楽しもうと計画する。1928年の株式市場は、株価が上がり続ける一方で、目標を達成した。ジョニーは目標を達成し、その計画を発表する。ちょうどその時、ジュリアの父親が婚約を発表している。ジュリアは彼の決断に憤慨する。彼女は街にちゃんとした家を持ち、田舎にも居場所が欲しいのだ。今、ジョニーがレイクプラシッドで出会い恋に落ちた女性はもういない。彼女は父親と同じように物質主義的なのだ。[ 1 ]
生産
アーサー・ホプキンスが製作・演出した『フィリップ・バリーの休日』は、1928年11月26日にプリマス劇場で初演された。この三幕構成の喜劇は、ロバート・エドモンド・ジョーンズが舞台美術、マーガレット・ペンバートンが衣裳デザインを担当した。229回の公演を経て、1929年6月に閉幕した。[ 2 ]
キャスト
- ホープ・ウィリアムズ（リンダ・セトン役）[ 3 ]
- ベン・スミス（ジョニー・ケース役）[ 3 ]
- ドロシー・ツリー（ジュリア・シートン役） [ 3 ]
- モンロー・オウズリー（ネッド・セトン役）[ 3 ]
- バーバラ・ホワイト（スーザン・ポッター役）[ 3 ]
- ドナルド・オグデン・スチュワート（ニック・ポッター役）[ 3 ]
- ウォルター・ウォーカー（エドワード・セトン役）[ 3 ]
- ロザリー・ノーマン（ローラ・クラム役）[ 3 ]
- タデウス・クランシー（シートン・クラム役）[ 3 ]
- キャメロン・クレメンス（ヘンリー役）[ 3 ]
- J・アッシャー・スミス（チャールズ役）[ 3 ]
- ベアトリス・エイムズ（デリア役）[ 3 ]
キャサリン・ヘプバーンはウィリアムズの代役を務めた。
賞賛
『ホリデー』はバーンズ・マントルの『1928-29年の傑作戯曲集』に収録されている。[ 4 ]
適応
この戯曲は2度映画化されている。最初の映画『ホリデー』は1930年に公開された。エドワード・H・グリフィス監督、アン・ハーディング、メアリー・アスター、エドワード・エヴェレット・ホートン、ロバート・エイムズ、ヘッダ・ホッパー主演。『ホリデー』は1938年に再映画化された。ジョージ・キューカー監督版では、キャサリン・ヘプバーン、ケーリー・グラント、ドリス・ノーラン、リュー・エアーズ、そしてエドワード・エヴェレット・ホートンが主演し、ホートンは1930年の映画版から再演した。脚本はドナルド・オグデン・スチュワートが執筆した。
復活
再演は1995年12月3日にサークル・イン・ザ・スクエア劇場で上演され、50回の公演を経て1996年1月14日に閉幕した。演出はデイヴィッド・ウォーレン、装置デザインはデレク・マクレーン、衣裳はマーティン・パクレディナズ、照明はドナルド・ホルダー、音響・音楽はジョン・グロマダ、スタイル/動きはロイド・ウィリアムソンが担当した。キャストは、ジョニー・ケース役にトニー・ゴールドウィン、リンダ・シートン役にローラ・リニー、ジュリア・シートン役にキム・レイヴァー、ヘンリー役にジム・オイスター、チャールズ役にリース・マディガン、ネッド・シートン役にレッグ・ロジャース、エドワード・シートン役にトム・レイシー、シートン・クラム役にロッド・マクラクラン、ローラ・クラム役にベッカ・リッシュ、ニック・ポッター役にマイケル・カントリーマン、スーザン・ポッター役にアン・ラングが出演した。[ 1 ]
参考文献
外部リンク
- インターネットアーカイブのHolidayの全文
- インターネット・ブロードウェイ・データベースの「ホリデー」
