NCISシーズン3

NCIS
シーズン3
シーズン3の米国版DVDカバー
主演
エピソード数24
リリース
オリジナルネットワークCBS
オリジナルリリース2005年9月20日 ～2006年5月16日 (2005-09-20) (2006-05-16)
シーズン年表

警察ドラマ『NCIS』の第 3 シーズンは、2005 年 9 月 20 日から 2006 年 5 月 16 日までCBSで放送されました。

シーズン3は「トワイライト」の余波で幕を開ける。チーム全体がショックを受ける中、ギブスはケイト殺害の復讐に燃えている。ギブスの元恋人でNCISの新長官ジェニー・シェパードとモサド工作員ジヴァ・ダヴィドの介入により事態は複雑化する。このシーズンではギブスの過去について少しずつヒントが示され始め、最初の妻シャノンと娘ケリーについて初めて言及される。シーズン最終話では、かつての上司マイク・フランクス（ミューズ・ワトソン）が登場し、ギブスが致命傷を負った爆破事故から回復するのを手助けする。シーズンはギブスが引退し、ディノッツォが重大事件対応チームの責任者となるところで終わる。

キャスト

主要

定期的

ゲスト

エピソード

全体数シーズン中​タイトル監督著者当初のリリース日製品コード米国の視聴者数（百万人）
471「アリを殺せ（パート1）」デニス・スミスドナルド・P・ベリサリオ2005年9月20日 (2005-09-20)30215.48 [ 1 ]
チームはトッド捜査官の死に対処しようと奮闘しながら、殺人犯を捜索する。
482「アリを殺せ（パートII）」ジェームズ・ホイットモア・ジュニアドナルド・P・ベリサリオ2005年9月27日 (2005-09-27)30415.09 [ 2 ]
ギブスとの残酷なゲームでチームの様々なメンバーを攻撃した後、ケイト・トッドの死の復讐としてアリを殺そうとするギブスの決意は強まる。
493「マインドゲーム」ウィリアム・ウェッブ脚本 ：ジェフリー・A・カークパトリック＆ジョン・C・ケリー原作 ：ジェフリー・A・カークパトリック2005年10月4日 (2005-10-04)30116.87 [ 3 ]
死刑囚カイル・ブーンは、10年前にギブスに逮捕された連続殺人犯だ。若い女性数人を殺害し、背中に傷跡を刻み、舌をトロフィーとして奪った罪で死刑囚監房に収監され、数日後に処刑される予定だったブーンは、殺害した被害者の行方不明の遺体の所在をギブスだけに明かすと言い張る。渋るチームリーダーは、海軍長官直々の指示で彼と面会せざるを得なくなる。アビーとマギーが被害者の殺害場所を特定すると、キャシディ捜査官の協力を得てチームは、ブーンのスクラップブックに記録されている最新の4人の犠牲者が過去3年間に殺害されたことを突き止める。つまり、ブーンには彼の殺人を継承する共犯者がいるということだ。しかし、キャシディ捜査官が誘拐され行方不明になったことで捜査は深刻化する。彼女が模倣犯の5人目の犠牲者になるのを防ぐため、チームは時間との必死の競争を強いられる。
504「シルバー戦争」テレンス・オハラ脚本 ：ジョン・C・ケリー原作 ：ジョシュア・ルリー2005年10月11日 (2005-10-11)30516.78 [ 4 ]
スミソニアン博物館 で南北戦争時代の墓に納められた海兵隊員の遺体が発見され、後にその遺体は生き埋めにされた可能性が高いことを示す証拠が明らかになる。一方、ジヴァ・ダヴィドがNCISに復帰。NCISの新長官ジェニー・シェパードにより、モサドとの連絡将校としてギブスのチームに配属される。ギブスはジヴァが相談なく配属されたことに腹を立てるが、ジェニーはチームにはジヴァが必要だと主張する。ジヴァは、南北戦争の財宝と、裏で暗躍する孤立したならず者集団に関係する二等軍曹の死の責任者を追跡する中で、チームに自分の価値を証明しなければならない。ダッキーとジヴァが困難な立場に置かれた時、ジヴァは二人の命を救うことで自分の価値を示し、最終的にケイト・トッドに代わってチームに正式に受け入れられる。
515"スイッチ"トーマス・J・ライトギル・グラント2005年10月18日 (2005-10-18)30317.69 [ 5 ]
チームは、高速道路を運転中に銃撃され死亡した下士官の殺人事件の捜査に着手する。水兵の指揮官に訃報を伝えるため下士官を訪ねた際、チームは別の男がその下士官を名乗り、身元が盗まれた可能性があると知る。二人の男の人生における秘密が明らかになるが、最終的に事件解決の糸口を掴んだのはアビーの鋭い観察眼だった。また、マクギーはクレジットカードが盗まれ、ポルノビデオなどの購入に使われていたことを知り、ジヴァはギブスのリーダーシップスタイルにすぐに適応しなければならない。
526「盗み見る者の網」デニス・スミスデビッド・J・ノース2005年10月25日 (2005-10-25)30618.01 [ 6 ]
海兵隊軍曹の妻、ジェイミー・カーは誘拐されたと思われていたが、ギブスと彼のチームは、彼女がインターネット上で生中継され殺害された可能性を示唆する証拠を発見した。カーと隣人のリアン・ロバーツは、夫たちが海外に派遣されている間、インターネット上で生中継セックスサイトを運営して収入を得ていた。ロバーツの遺体は後に発見されたが、チームは依然としてカーの痕跡を見つけることができていない。シェパード局長が雇った新しい助手、チップ・スターリングの助けを借りて、アビーはジェイミーのビデオが見た目通りではないかもしれないと確信する。
537「名誉の規範」コリン・バックシークリストファー・シルバー2005年11月1日 (2005-11-01)30718.08 [ 7 ]
ギブスは、少佐である父親が誘拐された後、ある少年と親しくなる。少佐は「オナー」という機密プロジェクトに携わっており、暗号の鍵を知る唯一の人物だった。鍵の漏洩は国家安全保障にとって深刻な脅威となり得る。ギブスのチームが集めた証拠は、少佐が計画に関与していたことを示唆しているが、少佐と息子の間には強い絆があるため、ギブスはそうではないと考えている。事件解決にあたり、チームメンバーはそれぞれ交代で少年の面倒を見る。
548「アンダーカバーズ」アーロン・リップシュタットLDズロトフ2005年11月8日 (2005-11-08)30817.79 [ 8 ]
暗殺者夫婦のジャン＝ポール・ラニエとソフィー・ラニエは、アメリカ海兵隊の誕生日舞踏会という次の任務を前に、交通事故で致命傷を負う。ギブスはジヴァとトニーをラニエ夫妻のふりをして、ターゲットと依頼人を探らせるよう命じる。ギブスとチームは、トニーとジヴァをスパイしていた人物が誰なのかを突き止め、驚くべき事実を知る。やがて、ラニエ夫妻は出産を控えており、引退を計画していること、そして暗殺計画は実は依頼人がラニエ夫妻の顧客リストを入手して殺害しようと仕組んだものだったことが明らかになる。このエピソードは次のように捧げられている。
世界中の海兵隊員にSEMPER FI
559「フレームアップ」トーマス・J・ライトローレンス・ウォルシュ2005年11月22日 (2005-11-22)30916.43 [ 9 ]
海兵隊基地で2本の脚が発見される。殺人事件の証拠すべてがトニーを第一容疑者と示唆し、チームは唖然とし、衝撃を受ける。同僚を助けるため、チームはトニーに恨みを持つ可能性のある人々のリストを作成し、容疑者の長いリストを作成した。アビーは、自分が提供した法医学的証拠によってトニーを有罪にしてしまったかもしれないと憤り、彼の無実を証明するまで諦めようとしない。
5610「プロビー」テレンス・オハラジョージ・シェンク＆フランク・カーディア2005年11月29日 (2005-11-29)31018.17 [ 10 ]
チームが海軍作戦部長の警護任務に就いていた時、マギーは路地裏で口論が起こっているのを目撃する。彼は、自分に銃を向けていると思った男の一人を射殺する。被害者は、潜入捜査中のワシントンD.C.メトロポリタン警察の刑事であることが判明する。チームはマギー以外の人物が残した武器や弾丸を発見できず、マギーが捜査ミスを犯した可能性が浮上する。マギーは自らの行動を疑い始めるが、ギブスは、その夜に行われた刑事との面会に疑念を抱く。被害者のパートナーと話した後、チームはマギーの話が、自分たちが考えていた以上に正確かもしれないことに気づく。
5711「モデルの動作」スティーブン・クラッグデビッド・J・ノース2005年12月13日 (2005-12-13)31117.11 [ 11 ]
あるスーパーモデルが、出演中のリアリティ番組の撮影が行われていた海兵隊基地でフェンサイクリジンの過剰摂取により死亡しているのが発見された。彼女の元恋人も近くのモーテルでヘロインの過剰摂取により死亡しているのが発見され、チームは二人の死は二人の関係に関係があるのではないかと考える。しかし、番組を担当していた海兵隊の訓練教官が、亡くなったスーパーモデルと恋愛関係にあったことが判明すると、チームは番組に関わっていた他の人物にも注目する。海兵隊の恋人が恋人の死因となったのと同じ薬物の過剰摂取に陥り始めたことから、二人の関係に異議を唱え、破局に至らしめようとした人物がいた可能性が浮上する。
5812「箱詰め」デニス・スミスダナ・コーエン2006年1月10日 (2006-01-10)31317.19 [ 12 ]
海軍のストックヤードで違法武器コンテナの捜索中、トニーとジヴァは待ち伏せ攻撃を受け、コンテナに隠れることを余儀なくされる。そして、そこに閉じ込められてしまう。ギブス、マクギー、アビーは港湾警備事務所の助けを借り、彼らを探そうとする。一方、トニーとジヴァは、コンテナ内に隠されていたDVD映画の木箱が、数百万ドル相当の偽札が入った隠された木箱の隠れ蓑だったことを突き止める。しかし、コンテナがテロリストに警備された倉庫に運び去られた後、二人は銃撃戦に巻き込まれる。ギブスとマクギーは、トニーとジヴァが命を落とす前に、時間との闘いを強いられ、コンテナの居場所を突き止めることになる。
5913「欺瞞」レスリー・リブマンジャック・バーンスタイン2006年1月17日 (2006-01-17)31217.74 [ 13 ]
核兵器の輸送を担当していた海軍少佐が誘拐されたとみられ、ギブスと彼のチームは日曜日に捜査に招集された。チームは、少佐がその日の早朝、ショッピングセンターで会議を行っていたこと、そしてオンライン小児性愛撲滅に取り組む団体でボランティア活動をしていたことを突き止めた。つまり、彼女を誘拐した犯人はテロリストではなく、彼女が追跡していた小児性愛者だった可能性がある。
6014「浅い眠り」コリン・バックシークリストファー・シルバー2006年1月24日 (2006-01-24)31416.97 [ 14 ]
韓国出身の海兵隊員の妻2人が、ある住宅で銃撃され死亡しているのが発見される。NCISは犯人を捜索する中で、残された女性1人と被害者2人が北朝鮮と繋がりのある潜伏組織のメンバーであることを発見する。
6115「ヘッドケース」デニス・スミスジョージ・シェンク＆フランク・カーディア2006年2月7日 (2006-02-07)31516.05 [ 15 ]
違法な自動車解体工場 を経営していた海軍水兵グループを逮捕中、ジヴァは最近盗難された車のトランクから切断された頭部を発見する。後にアビーは、その頭部が4ヶ月前に亡くなった海軍大尉のものと一致することを突き止める。しかし、アビーが、大尉の妻と幼い娘が死後大切に保管していた遺灰が偽物であることを突き止めると、事態はさらに悪化する。チームは違法に営業している可能性のある「人間解体工場」と、大尉の遺体の残骸の捜索に乗り出す。
6216「家族の秘密」ジェームズ・ホイットモア・ジュニアスティーブン・D・バインダー2006年2月28日 (2006-02-28)31615.14 [ 16 ]
死亡した若い海兵隊員の遺体を乗せた救急車が、何の前触れもなく突然爆発し、遺体は破壊され、身元も分からなくなる。しかし、ダッキーが後に、遺体から採取したDNAが死亡した海兵隊員のものと一致しないことを発見すると、事態は奇妙な展開を迎える。
6317「貪欲」トーマス・J・ライトリチャード・C・アーサー2006年3月7日 (2006-03-07)31717.21 [ 17 ]
海軍の下士官がクマに食べられているのが発見される。ティーンエイジャーのグループが国有林でクマの糞の中から彼の認識票を発見したのだ。しかし、検死の結果、下士官は胸部を刃物で刺されて殺害された後、遺体が食べられたことが判明する。また、彼がキャンプをしていた女性も行方不明になっていることが証拠から判明する。チームは、これらの事故死が全て自然死や事故死ではない可能性を発見し、事態はさらに恐ろしい展開を迎える。ギブスは、公園内に連続殺人犯が潜んでいるのではないかと疑う。犯人は、これらの死を利用して、もっと悪い殺人を隠蔽しようとしているのだ。
6418"餌"テレンス・オハラローレンス・ウォルシュ2006年3月14日 (2006-03-14)31817.55 [ 18 ]
海兵隊少佐の10代の息子が体に爆弾を巻き付けて学校に侵入し、教室を人質に取る。交渉役として教室に入ったギブスも人質に取られ、シェパード長官の落胆をよそにトニーが指揮を執ることになる。少年はただ一つ要求する。日没までに母親を教室に連れてくることだ。チームは間もなく、母親が昨年のボート事故で溺死したらしいことを知る。トニーと残りのチームは、ギブスと密かに連絡を取りながら、全員を生還させようと奮闘するが、その過程で試練に直面する。
6519「アイス」デニス・スミスダナ・コーエン2006年4月4日 (2006-04-04)31915.52 [ 19 ]
凍った池を探検していた二人の少年が、池の中で海兵隊員の遺体を発見する。ギブスとチームが現場に派遣され捜査を進めると、さらに3体の遺体を発見する。彼らは悪名高い中米のストリートギャング、「ラ・ヴィダ・マーラ」（略称LVM）の幹部だった。チームは、事件解決までイラクに拘束されている海兵隊員の部隊からの激しい非難に耐えながら、殺人の犯人を突き止めなければならない。他の海兵隊員による報復を恐れる一方で、アビーとマギーは衝撃の真実を明かす一連のテキストメッセージを発見する。一方、ジヴァ、マギー、トニーは交代で容疑者を尋問する。
6620"アンタッチャブル"レスリー・リブマンジョージ・シェンク＆フランク・カーディア2006年4月18日 (2006-04-18)32015.90 [ 20 ]
ペンタゴンの暗号部門に勤務する海軍中尉が自宅で死亡しているのが発見された。頭部を銃で撃ち自殺したとみられる。しかし、アビーは後に、中尉の死の際、別の人物が一緒にいたことを発見。チームは犯人の捜索とスパイの捜索を並行して進める。証拠から中尉とベネズエラの外交官サイモン・ロカの関連が示唆されると、チームは真相究明のため、煩雑な手続きを回避しなければならない。ロカと中尉を結びつけようと時間との闘いを繰り広げる中、ダッキーは認知症を患う母親に抱きかかえられていた。
6721「血の惨劇」デニス・スミススティーブン・D・バインダー2006年4月25日 (2006-04-25)32115.56 [ 21 ]
リトルクリーク海軍基地 近くのモーテルにチェックインしたカップルは、部屋が血痕と人体組織の断片で覆われていることに気づく。どうやら、麻薬取引がひどく失敗に終わったようだ。トニーが血痕の矛盾に気づき、ダッキーがそれらの断片が手術で廃棄された組織だと特定したことで、チームは罠にかけられたことを悟る。アビーとマギーは、自分がテストしていた薬が不正に操作されていたことに気づき、辛うじて毒殺を免れる。彼らはアビーの過去を掘り下げ、彼女の命を狙う人物を突き止めなければならない。そして、その捜査は、アビーが証言台に立っている横領裁判の主要容疑者、容疑者の弁護士、そしてアビーへの執着が深刻な懸念材料となっている元恋人へと繋がっていく。
6822「ジェパディ」ジェームズ・ホイットモア・ジュニアデビッド・J・ノース2006年5月2日 (2006-05-02)32214.95 [ 22 ]
予定通りの麻薬密売捜査が失敗に終わります。容疑者はジヴァの拘留中に死亡してしまいます。被害者の兄がシェパード局長を人質に取り、兄と麻薬の返還と引き換えにジヴァを差し出すよう要求します。期限はわずか2時間。刻一刻と時間が迫る中、チームはキャシー・イェーツ（タマラ・テイラー）の助けを借り、手遅れになる前に局長を見つけ出さなければなりません。
6923「休止期間（パートI）」デニス・スミスドナルド・P・ベリサリオ2006年5月9日 (2006-05-09)32315.71 [ 23 ]
ギブスが怪しい外国船に潜入していた政府潜入捜査官と接触した際、爆弾が爆発し、捜査官は死亡、ギブスは昏睡状態に陥る。その間、彼は何年も前に妻シャノンと娘ケリーが殺害されたこと、そして砂漠の嵐作戦で負傷した時の記憶がフラッシュバックする。一方、トニーは捜査チームの臨時リーダーとなり、アブ・サヤフのメンバーと疑われる船の行方不明の乗組員、ピンピン・プラの追跡を試みる。エピソードは、ギブスが昏睡から目覚める場面で終わるが、同じ部屋にいたダッキーの記憶は失われている。
7024「休止期間（パートII）」デニス・スミスドナルド・P・ベリサリオ2006年5月16日 (2006-05-16)32416.49 [ 24 ]
ギブスは目を覚ますと、ここが1991年であり、クウェートで負傷したばかりだと信じており、過去15年間の記憶を失っている。シェパード局長は、記憶喪失のギブスの記憶を取り戻させようと、NCISでギブスの師でありパートナーでもあるマイク・フランクスに連絡を取る。ギブスだけが差し迫ったテロ攻撃の詳細を知っており、フランクスがコバール・タワーへの攻撃が迫っているという警告が無視されたために退職した1996年までのことを覚えていた。彼女はまた、ギブスの過去を調べ、殺された妻と娘についての情報をダッキーと共有する。チームは、エージェントが爆弾前に死亡していることを突き止め、ピンピン・プーラがエージェントを殺害してなりすまし、その資格情報を使って別の船に乗り込んだと分かる。一方、トニーとチームは、ピンピン・プーラが船ケープ・フィア号を爆破しようとしていることを突き止める。ギブスの状況を無関心に見せていたジヴァは、ギブスを訪ね、アリとの共通の繋がりについて語り、彼の記憶を呼び覚まそうと必死に、そして感情的にギブスを訪ねる。ギブスは記憶を取り戻し、NCIS本部に連れ戻される。フリゲート艦の輸送を担当していた長官は、ギブス、ジェニー、そして他の海軍士官たちの警告を無視し、悲惨な結末を迎える。最終的にギブスはトニーにバッジを渡し、辞職してメキシコへ向かい、フランクスの家に身を寄せる。

DVD特典映像

NCIS:海軍犯罪捜査班 コンプリート・サード・シーズン[ 25 ]
セットの詳細 特別な機能
  • 24エピソード
  • 6枚組ディスクセット
  • 英語（ドルビーデジタル5.1サラウンド）
  • オーディオコメンタリー
  • NCISの真実
  • 頭を打つモンタージュ
  • NCISの女性たち
  • NCIS シーズン・オブ・チェンジ
  • 円卓
発売日
地域1地域2地域4
2007年4月24日[ 26 ] (2007-04-24)2007年6月18日[ 27 ] (2007-06-18)2007年3月15日[ 28 ] (2007-03-15)

参考文献

  1. ^ 「Weekly Program Rankings Report (Sept. 19-25, 2005)」ABC Medianet、2005年9月27日。2008年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年7月11日閲覧。
  2. ^ 「Weekly Program Rankings Report (Sept. 26-Oct. 2, 2005)」 ABC Medianet、2005年10月4日。2008年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年7月11日閲覧。
  3. ^ 「Weekly Program Rankings (Oct. 3-9, 2005)」 ABC Medianet . 2005年10月11日. 2008年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年7月11日閲覧。
  4. ^ 「Weekly Program Rankings (Oct. 10-16, 2005)」 ABC Medianet . 2005年10月18日. 2008年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年7月11日閲覧。
  5. ^ 「Weekly Program Rankings (Oct. 17-23, 2005)」 ABC Medianet . 2005年10月25日. 2008年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年7月11日閲覧。
  6. ^ 「Weekly Program Rankings (Oct. 24-30, 2005)」 ABC Medianet、2005年11月1日。2008年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年7月11日閲覧。
  7. ^ 「Soaring, Soaring, SoarinG… ..."Ncis" Keeps Soaring」 The Futon Critic 2005年11月3日. 2025年7月11日閲覧。
  8. ^ 「Weekly Program Rankings (Nov. 7-13, 2005)」ABC Medianet、2005年11月15日。2015年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年7月11日閲覧。
  9. ^ 「Weekly Program Rankings (Nov. 21-27, 2005)」 ABC Medianet、2005年11月29日。2008年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年7月11日閲覧。
  10. ^ 「Weekly Program Rankings (Nov. 28-Dec. 4, 2005)」 ABC Medianet、2005年12月6日。2008年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年7月11日閲覧。
  11. ^ 「Weekly Program Rankings (Dec. 12-18, 2005)」ABC Medianet、2005年12月20日。2008年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年7月11日閲覧。
  12. ^ 「Weekly Program Rankings (Jan. 9-15, 2006)」 ABC Medianet、2006年1月18日。2010年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年7月11日閲覧。
  13. ^ 「Weekly Program Rankings (Jan. 16-22, 2006)」 ABC Medianet、2006年1月24日。2010年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年7月11日閲覧。
  14. ^ 「Weekly Program Rankings (Jan. 23-29, 2006)」 ABC Medianet、2006年1月31日。2014年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年7月11日閲覧。
  15. ^ 「Weekly Program Rankings (Feb. 6-12, 2006)」ABC Medianet、2006年2月14日。2015年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年7月11日閲覧。
  16. ^ 「Weekly Program Rankings (Feb. 27-Mar. 5, 2006)」 ABC Medianet . 2006年3月7日. 2010年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年7月11日閲覧。
  17. ^ 「Weekly Program Rankings (Mar. 6-12, 2006)」ABC Medianet . 2006年3月14日. 2014年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年7月11日閲覧。
  18. ^ 「Weekly Program Rankings (Mar. 13-19, 2006)」 ABC Medianet、2006年3月21日。2008年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年7月11日閲覧。
  19. ^ 「Weekly Program Rankings (Apr. 3-9, 2006)」ABC Medianet、2006年4月11日。2010年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年7月11日閲覧。
  20. ^ 「CBS 、6週連続で視聴者数1位を獲得」CBS . The Futon Critic. 2006年4月26日. 2012年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月7日閲覧。
  21. ^ 「Weekly Program Rankings (Apr. 24-30, 2006)」ABC Medianet、2006年5月2日。2008年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年7月11日閲覧。
  22. ^ 「Weekly Program Rankings (May 1–7, 2006)」 ABC Medianet、2006年5月9日。2014年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年7月11日閲覧。
  23. ^ 「Weekly Program Rankings (May 8–14, 2006)」ABC Medianet、2006年5月16日。2010年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月20日閲覧。
  24. ^ 「CBSがシーズン最終週で首位を獲得し、連勝記録を10に伸ばす」。CBS。The Futon Critic。2006年4月23日。2012年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月7日閲覧。
  25. ^ 「NCIS 海軍犯罪捜査班 コンプリート・サード・シーズン」Amazon 2007年4月24日. 2023年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年12月9日閲覧。
  26. ^ 「NCIS: コンプリート・サード・シーズン (2003)」Amazon 2007年4月24日. 2013年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月16日閲覧。
  27. ^ “NCIS 〜ネイビー犯罪捜査班〜 シーズン3 [DVD]” . Amazon.co.uk. 2023年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月16日閲覧。
  28. ^ 「NCIS - シーズン3（6枚組ディスクセット）」 EzyDVD。2013年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月16日閲覧。
WikiquoteにNCIS (シーズン3)に関連する引用句があります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=NCIS_season_3&oldid=1325810416#ep53」より取得