ヒュー・ロダム（1950年生まれ）

ヒュー・ロダム
1997年のロダム
個人情報
生まれる	（1950年5月26日）1950年5月26日 シカゴ、イリノイ州、米国
パーティー	民主的な
配偶者	マリア・ビクトリア・アリアス ​ ​ （ 1986年生まれ）
両親）	ヒュー・ロダムドロシー・ハウエル
親族	ヒラリー・ロダム・クリントン（姉）トニー・ロダム（兄）
教育	ペンシルベニア州立大学ユニバーシティパーク校（理学士）アーカンソー大学フェイエットビル校（修士、法学博士）

ヒュー・エドウィン・ロダム（1950年5月26日生まれ）^{[ 1 ] [ 2 ]}は、アメリカの弁護士、元民主党政治家であり、元ニューヨーク州上院議員、ファーストレディ、国務長官のヒラリー・ロダム・クリントンの唯一の存命の兄弟であり、元アメリカ大統領ビル・クリントンの義理の兄弟である。

1989年、ロダムはマイアミ薬物裁判所の公選弁護人補佐に就任した。ロダムは一度だけ政界に立候補し、1994年にはフロリダ州選出の米国上院議員選挙で民主党候補に選出されたが、総選挙では現職のコニー・マック3世上院議員に敗れた。クリントン政権下では、彼の行動の一部が世間の厳しい監視の的となった。その後、彼は弁護士として民間で活動している。

若いころ

ロダムはイリノイ州パークリッジ郊外のユナイテッド・メソジスト教会の家庭で育った。^{[ 3 ]}父ヒュー・エルズワース・ロダム（1911–1993）はウェールズとイングランドの血を引く。^{[ 4 ]}彼は繊維産業で小規模な事業を成功させた。^{[ 3 ]}母ドロシー・エマ・ハウエル（1919–2011）はイングランド、スコットランド、フランス系カナダ人、ウェールズの血を引く主婦だった。^{[ 4 ] [ 5 ]}ヒューには姉ヒラリーと弟トニーがいる。^{[ 3 ]} 彼は父親と区別するために「ヒューイ」と呼ばれることが多く、その呼び方は成人後も時々使われた。^{[ 3 ] [ 6 ] [ 7 ]}

パークリッジのメインサウス高校に通っていたロダムは、ある作家が後にある言葉で「遊び好きなスポーツマン」と呼んだ人物として知られ、姉ほど学業に熱心ではなかった。^{[ 3 ]}彼は1968年にメインサウス高校 を卒業し、フットボール、レスリング、野球のチームでプレーした。^{[ 8 ]}

ロダムは父親と同じくペンシルベニア州立大学に進学し、1972年に健康・人間開発学部で理学士号を取得して卒業した。ペンシルベニア州立大学在学中は、ペンシルベニア州立大学ニタニー・ライオンズ・フットボールチームで控えクォーターバックを務めていた。^{[ 9 ]}ロダムはまた、ペンシルベニア州立大学のシータ・デルタ・カイ・フラタニティ のシグマ・トリトン・チャッジでも活動的なメンバーであった。^{[ 10 ]}

彼はコロンビアの平和部隊^{[ 9 ]}に1年以上所属し、教師の訓練に従事しました。彼は後にこれを人生で最もやりがいのある経験だったと語っています。^{[ 11 ]} その後、アーカンソー大学で教育学修士号と法学博士号を取得しました。^{[ 9 ]}法学博士号はビル・クリントンが州知事だったときに取得しました。 ^{[ 8 ]}

公選弁護人

ロダムはマイアミに移り、そこで刑事法の実務を始めた。^{[ 9 ]} 1980年頃からデイド郡の公選弁護人の調査員となった。^{[ 11 ] [ 12 ]} そこでしばらくの間、弟のトニーとマンションを共有していた。 ^{[ 9 ]}兄弟はよく一緒に解説されるが、それぞれ異なる性格で、ヒューは友人や知人からテレビシリーズ「チアーズ」のノーム・ピーターソンのキャラクター に例えられている。^{[ 13 ]}

ロダムは1986年、公選弁護人事務所でインターンをしていた時に知り合ったキューバ移民弁護士のマリア・ビクトリア・エリアスと結婚した。^{[ 8 ] [ 9 ]}彼女は2歳の時、フィデル・カストロが権力を握った 1960年頃にキューバから米国に移住した。^{[ 6 ]}彼女は1989年にマイアミ大学法科大学院 を卒業し、その後不動産弁護士として名を馳せた。^{[ 6 ] [ 13 ]}彼女は1992年のビル・クリントン大統領選挙運動中に共和党から民主党に 鞍替えし、「クリントンを支援するキューバ系アメリカ人女性」という団体を設立した。^{[ 6 ]} 1993年のワシントン・ポスト紙の記事では、彼女を「聡明でタフな弁護士、キューバ版ヒラリー」と評した。^{[ 7 ]}彼女はビル・クリントンとヒラリー・クリントンの双方にキューバ問題に関する助言を与えており、マイアミのキューバ亡命者コミュニティ とも直接的なつながりがあった。^{[ 13 ]} 夫婦は結婚生活の間、フロリダ州コーラルゲーブルズに住んでおり、子供はいない。^{[ 9 ]}

1989年、画期的で多くの模倣となったマイアミ薬物裁判所が、州検事ジャネット・リノ、^{[ 8 ] [ 9 ]}ジェラルド・ウェザリントン首席判事、公選弁護人ベネット・ブルマーの共同設立者だった。当時のクラック・コカインの蔓延と戦うため、同裁判所は非暴力の薬物使用者を見つけ出し、中毒者に対し、しばしば懲役刑の代わりに、依存症を克服するための体系的なプログラムを提供しようとした。ロダムは裁判所の公選弁護人補佐になった。^{[ 14 ]}この仕事で、ロダムは低賃金で長時間、精力的に働き、地元当局から賞賛された。^{[ 14 ]}ロダム自身は後に「公選弁護人は自由を守る最後の砦です。私たちは被告人全員に強力な弁護を提供します」と語った。^{[ 11 ]} リノは後に、薬物裁判所の成功はロダムの功績だとしている。「あの薬物裁判所は、公選弁護人の協力なしには設立できなかっただろう。…その協力者はヒュー・ロダムという名の、公選弁護人補佐だった。当時、我々はヒュー・ロダムが誰なのか知らなかったが、彼がやっていたことの一つは、依頼人を裏の部屋に呼び、時折、声を荒げて「さあ、始めよう」と彼らに言うことだった。…彼は依頼人の権利を守ることに熱心だったが、依頼人が、これが彼らの問題を解決する真のチャンスであることを理解できるように、非常に尽力してくれた。」^{[ 15 ]}

1993年、ヒュー・ロダムと弟のトニーはクリントンの就任パーティーのために企業寄付を募ろうとしたが、世論の反発を受けてその試みは中止された。^{[ 16 ]} クリントン夫妻がホワイトハウスに入った後、ロダムは大統領のゴルフ仲間となり^{[ 17 ]}、マリアとキャンプ・デービッドでの家族の集まりにもよく参加した。^{[ 18 ]}クリントンが閣僚指名で問題を抱えていたとき、ロダムはリノを米国司法長官に任命するよう大統領に推薦した。^{[ 8 ] [ 19 ]}

米国上院議員に立候補する

ロダムは1994年にフロリダ州のアメリカ合衆国上院議員選挙に出馬するため、公選弁護人を辞めた。候補者としていくつか基本的な問題を抱えており、1992年まで同州の有権者登録をしていなかった理由を説明しなければならなかった。 ^{[ 13 ]} さらに、彼の選挙対策本部長は、資金がないと告げられて数週間も給料が支払われなかった後に選挙運動を辞めたが、実際には自分が開設した口座に資金があったことが判明した。^{[ 13 ]}ロダムは必ずしもその日の政治問題について深い理解を示しているわけではなく、政治評論家から真剣に受け止めてもらうのが難しかった。^{[ 13 ]}

民主党の候補者指名争いでは、ロダムは4人の候補者からなる予備選挙で3​​4%の得票率で1位となり、決選投票が行われることになった。^{[ 20 ]}予備選挙後、3位だったマイアミの弁護士エリス​​・ルービンが「シニア・エグゼクティブ・コンサルタント」兼ハチェットマンとしてロダムと協力することになった。^{[ 21 ]}

決選投票で2位となったもう1人の候補者は、トークラジオのパーソナリティでUFO陰謀論の提唱者であるマイク・ワイリーだった。^{[ 17 ] [ 20 ]}記者会見でロダムがいる前で、ルービンはワイリーがユダヤ教の信仰を隠すために本名のマイケル・シュライバーから改名したと非難し、^{[ 20 ]}ワイリーは「選挙運動前に改名してユダヤ教について有権者を欺いた」と主張した。^{[ 20 ]} ロダムは決選投票で58対42パーセントの大差で勝利したが、^{[ 17 ] [ 20 ]}対立が生じた結果、ワイリーはその後ロダムへの支持を拒否した。^{[ 20 ]}

現職共和党上院議員コニー・マック3世との総選挙での争いでは、^{[ 9 ]}ロダムは資金が少なく、テレビCMは1本しかなく、共和党が全土で勢力を伸ばした年であったにもかかわらず、フロリダ州民主党主流派からの支援もほとんどなかった。^{[ 8 ] [ 9 ]}ビル・クリントンとヒラリー・クリントンはともにロダムのために選挙運動をしたが、彼の組織は彼らの支援を生かすことができなかった。^{[ 22 ]}選挙戦終盤のあるケースでは、ビル・クリントンはロダムのための集会で演説するためにマイアミに飛んだが、選挙運動の事前の準備が不十分だったため、聴衆はわずか200人しかいなかった。^{[ 22 ] [ 23 ]}

1994年11月、ロダムはマックに1,684,623票差で敗れた。^{[ 9 ]}ロダムはブロワード郡 のような通常は民主党が優勢な地域でも敗北した。^{[ 23 ]}

選挙後、ルービンは再び支持を変え、第1回予備選挙でロダムを選挙法違反で告発した。^{[ 24 ]}連邦選挙委員会は最終的にその申し立てを却下した。^{[ 24 ]}

ロダムはその後、ブロワード郡の政治に関与し、郡委員会の候補者を支援したが、その候補者は敗北した。^{[ 23 ]}その後、デイド郡民主党議長の議席を奪おうとしたが、その選挙で惨敗した後、フロリダの政治舞台から姿を消した。^{[ 8 ]}

法律への回帰

上院議員選挙に敗れた後、ロダムは法律の世界に戻り、1996年頃にはラジオのシンジケートトーク番組の司会も務めた。^{[ 9 ] [ 11 ]}このラジオ番組は視聴者を獲得できなかった。^{[ 13 ]} 1995年から1997年にかけて、ロダムは他の弁護士と共に大規模なタバコ訴訟に取り組み始めた。この分野での経験が限られているロダムの関与に、オブザーバーたちは困惑し、政治的利益誘導が原因ではないかと推測した。^{[ 8 ] [ 12 ]} この大規模訴訟は最終的に議会の承認を得られなかったが、^{[ 17 ]}ある報道によれば、2002年に和解が成立し、ロダムは経済的に安定した。^{[ 13 ]}

1999年、ヒューと弟のトニー・ロダムは、ジョージア共和国でヘーゼルナッツを栽培し輸出する1億1800万ドルの事業を始めた。^{[ 17 ]}しかし、 米国務省と国家安全保障担当補佐官のサンディ・バーガーは、バトゥミでのロダム兄弟の現地ビジネス上のつながりが、当時この地域における米国の主要同盟国であったジョージアのエドゥアルド・シェワルナゼ大統領の主要な政敵であるアスラン・アバシゼであることが判明し、憤慨した。^{[ 17 ] [ 19 ] [ 25 ]} 当初は抵抗したものの、^{[ 19 ]}バーガーとクリントン夫妻はロダム兄弟を説得して取引を中止させた。^{[ 8 ] [ 17 ]} ヒュー・ロダムは、自分はこの事業の弁護士として活動しているだけで、資金は投入していないと述べた。^{[ 19 ]}

このようなエピソードから、ヒラリー・クリントンのホワイトハウススタッフはヒューとトニーを「ロダム兄弟」と呼ぶようになり^{[ 26 ]} 、問題児の大統領兄弟というアメリカの伝統を義理の兄弟のカテゴリーにまで広げた。 ^{[ 19 ]}あるホワイトハウス高官は「ゴルフをする時以外、彼らの名前が出てくるのを誰も望んでいなかった」と語ったと伝えられている^{[ 26 ]。}

2001年初頭にクリントン政権が終わりに近づいたとき、ヒュー・ロダムが詐欺罪で有罪判決を受けた実業家グレン・ブラスウェルの大統領恩赦と麻薬密売人カルロス・ヴィニャリの減刑に関する法律相談料として約40万ドルを受け取っていたことが発覚した。^{[ 27 ]} 法律専門家はロダムが何も悪いことをしていない可能性は高いとしながらも、不正があった可能性は確かに存在したと述べた。^{[ 14 ]}さらに、ビル・クリントンの恩赦論争がすでに本格化していた時期に起きたこの出来事は、前政権にとってさらなる恥辱となり、下院監視・政府改革委員会の注目を集めることとなった。^{[ 8 ]} 新しく宣誓した上院議員ヒラリー・クリントンは、「彼は私の兄弟です。私は兄弟を愛しています。…彼が犯したこのひどい誤判断に非常に失望しています。…私は兄弟がこれらの恩赦に関与していたことを何も知りませんでした。彼が関与のために金を受け取っていたことも何も知りませんでした。」と述べた。^{[ 8 ]} クリントン夫妻はロダムに40万ドルを返還するよう圧力をかけ、彼はすぐに返還した。^{[ 17 ] [ 23 ]} この間、ロダムは太りすぎと服装の悪さでメディアの批判を浴びた。^{[ 17 ] [ 25 ]} 2001年までに彼はフォートローダー デールのダウンタウンにあるロダム＆ファイン法律事務所で働いていた。^{[ 28 ] [ 23 ]}

その後、ロダムは公の場に姿を現さなかった。^{[ 29 ]} 2008年の大統領選で妹が州予備選のためにペンシルベニア州スクラントンにある家族の夏の別荘を訪れた 際には、選挙運動員のためにレセプションを主催した。^{[ 30 ]} 2010年代半ばになっても、彼はまだロダム＆ファインで働いていた。^{[ 29 ] [ 13 ]} 2016年のヒラリー・クリントンの大統領選キャンペーン 中、2016年4月にスクラントンで行われた集会に、彼とトニーは彼女と一緒に登場した。^{[ 31 ]} しかし、一般的に選挙活動中は目立たないようにしており、報道関係者に話すことを拒否した。^{[ 13 ]}

参考文献

1. オッペンハイマー、ジェリー（2000年）『国家の現状：ビル・クリントンとヒラリー・クリントンの複雑な結婚生活の内幕』ハーパーコリンズ、ISBN 9780060193928ヒュー・エドウィン・ロダム 1950年5月26日
2. 「ファーストレディ伝記：ヒラリー・クリントン」 2006年9月2日アーカイブ、 Wayback Machine。2007年7月10日にGoogleキャッシュからアクセス。
3. ハンソン、シンシア（1994年9月）。「私は10代の共和党員だった」。シカゴ・マガジン。 2020年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年9月20日閲覧。今でも「ボーイズ」と呼ばれている彼らは、ヒューイとトニーだ。メイン・サウスでは、彼らは遊び好きなスポーツマンとして知られていた。ロダム家は、彼らがヒラリーが教室で見せたのと同じくらいフットボールのフィールドで活躍することを期待していた。
4. ロバーツ、ゲイリー・ボイド。「ヒラリー・ロダム・クリントン上院議員の祖先に関する注記」。ニューイングランド歴史系譜学会。 2010年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月10日閲覧。
5. スモレニャック、ミーガン（2015年4～5月）「ヒラリー・クリントンのケルトのルーツ」アイルランド系アメリカ。
6. ミルバーグ、グレンナ（2015年7月31日）「クリントンのキューバ系アメリカ人の義理の妹は誰？」フロリダ州マイアミ：WPLG。
7. シェリル、​​マーサ（1993年1月13日）「政治家の妻の変革」ワシントン・ポスト紙。
8. リン・スウィート（2001年2月23日）「政治は血よりも濃いのか？」シカゴ・サンタイムズ。 2007年7月8日閲覧。
9. 「ロダム家の伝記」 CNN 。 2007年7月8日閲覧。
10. 「The Pillars of Prospect: Sigma Phi Sigma/Theta Delta Chi Alumni Association」（PDF） 2008年5月。 2008年10月29日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2008年10月20日閲覧。
11. 「ロダム家とロジャー・クリントンのインタビューを振り返る」 2016年10月5日アーカイブ、Wayback Machine、ラリー・キング・ライブ、2001年2月24日。2007年7月11日にアクセス。
12. バリー・マイヤー、「最初の義理の兄弟がタバコに関する協議で役割を担う」 2008年1月24日アーカイブ、 Wayback Machine、ニューヨーク・タイムズ、1997年4月23日。2007年7月10日にアクセス。
13. Smith, Adam C. (2016年10月19日). 「ヒラリー・クリントンとフロリダのつながりは複雑」 .マイアミ・ヘラルド.タンパベイ・タイムズ. 2018年4月25日閲覧。
14. 「ヒラリー・クリントン、大統領恩赦について演説。クリントンの論争はブッシュ政権の政策を阻害しているのか？」 2016年10月6日アーカイブ、 CNN、2001年2月22日。2007年7月11日にアクセス。
15. 「司法長官とのタウンホールフォーラム」、 2009年3月5日アーカイブ、 Wayback Machine、米国司法省、1998年3月9日。2007年7月11日にアクセス。
16. プリシラ・ペイントン、「Guess Who's Paying for Dinner」、 2007年9月30日アーカイブ、 Wayback Machine、 Time、1993年1月25日。2007年7月19日にアクセス。
17. ジェシカ・リーブス (2002年2月22日). 「ヒュー・ロダムの乱雑で雑多なキャリア」 .タイム誌. 2001年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年3月26日閲覧。
18. ヒラリー・ロダム・クリントン、『リビング・ヒストリー』、サイモン＆シュスター、2003年、 ISBN 0-7432-2224-5、プレートB-15。
19. Viveca NovakとJay Branegan、「ヒラリーの兄弟は道を外れているのか？」 2016年3月4日アーカイブ、Wayback Machine、CNN、1999年11月1日。2007年7月10日にアクセス。
20. 「フロリダ州の投票はファーストレディの兄弟に」ニューヨーク・タイムズ、1994年10月5日。 2008年1月29日閲覧。
21. トム・フィールダー (1994年9月22日). 「ルービン、ロダム陣営に加わりワイリーを批判」（有料） .マイアミ・ヘラルド.
22. Michael Wines、「クリントン氏、マイアミでの集会で聴衆は少なかった」 2008年1月24日アーカイブ、Wayback Machine、The New York Times、1994年10月16日。2007年7月10日にアクセス。
23. ネヴィンズ、バディ、フラドキー、メアリー（2001年2月22日）。「ロダム、恩赦料を返還」サン・センチネル、フォートローダーデール。 2016年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
24. トム・フィールダー（1996年4月6日） 「連邦選挙委員会、ロダム陣営に対する申し立てを却下」（有料）マイアミ・ヘラルド紙。
25. 「Best Local Boy Gone Bad (2001)」 2007年9月27日アーカイブ、 Wayback Machine、Miami New Times。2007年7月10日アクセス。
26. Todd S. Purdum、「不名誉なスポットライトを浴びる兄弟姉妹」 2011年1月21日アーカイブ、 Wayback Machine、The New York Times、2001年2月23日。2007年7月28日にアクセス。
27. 「CNNトランスクリプト - 速報：ヒュー・ロダムの関与で恩赦論争が深まる」 CNN、2001年2月22日。2008年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年4月8日閲覧。
28. マヤ・ベル (2001年2月23日). 「ロダムは捕まえるのが難しい男だ」オーランド・センチネル紙.
29. ティム・マーフィー（2015年4月8日） 「ヒラリー・クリントンには家族の問題がある ― それはビルのせいではない」マザー・ジョーンズ。
30. キャサリン・Q・シーリー（2008年3月10日）「ペンシルベニアとのつながりがクリントン氏にとって有利に働く可能性」ニューヨーク・タイムズ紙。2008年3月14日閲覧。
31. カプラン、トーマス（2016年4月23日）「ヒラリー・クリントンのペンシルベニア訪問はもう一つの『おかえりなさい』「 .ニューヨーク・タイムズ. 2018年4月26日閲覧。

外部リンク

• ウィキメディア・コモンズのヒュー・ロダム関連メディア