 初版 | |
| 著者 | エリザベス・ボルトン・デ・トレビニョ |
|---|---|
| 言語 | 英語 |
| ジャンル | 児童小説 |
| 出版社 | ファラー・ストラウス・アンド・ジルー |
発行日 | 1965年6月 |
| 出版場所 | アメリカ合衆国 |
| メディアタイプ | 印刷物（ハードカバーとペーパーバック） |
| ページ | 192 |
『わたし、フアン・デ・パレハ』は、アメリカの作家エリザベス・ボートン・デ・トレビーニョによる小説で、 1966年にアメリカ児童文学の優秀作品に贈られるニューベリー賞を受賞しました。
この本は、ディエゴ・ベラスケスが奴隷フアン・デ・パレハを描いた実在の肖像画『フアン・デ・パレハの肖像』に基づいている。ベラスケスの奴隷でアフリカ系混血の主人公、デ・パレハの一人称で書かれている。
プロット
フアン・デ・パレハは1600年代初頭、スペインのセビリアで奴隷として生まれ、わずか5歳で母を亡くした後、裕福なスペイン人女性エミリアの小姓となる。第一章の終わりに、エミリア夫人とフアンの主人が共に亡くなる。イシドロ兄弟はフアンを死から救い、人々の集団へと連れて行く。彼らはドン・カルメロという男にフアンを引き渡し、エミリアの甥であるドン・ディエゴ・ベラスケスのもとへ引き渡す。
ディエゴには妻のフアナ・デ・ミランダと、パキータとイグナシアという二人の娘がいます。フアンの主な仕事は、主人の絵付け作業を手伝うことです。顔料をすりつぶし、パレットに絵の具を置き、筆を洗い、キャンバスの枠を作ります。ディエゴが絵を描く時にはいつも立ち会いますが、奴隷であるフアンはスペインの法律で禁じられているため、絵を描くことは許されていません。
クリストバルとアルバロという二人の弟子が、ディエゴの弟子として家に加わる。フアンは、師匠やその家族と意見が変わらないクリストバルを嫌うが、アルバロはなかなか良い人だと思う。ディエゴは国王の肖像画を描くよう招かれ、彼とその家族、そしてフアンと弟子たちは宮殿の敷地内の居住区に移る。ピーテル・パウル・ルーベンスという画家が訪れた際、フアンはミリという名の奴隷の少女に恋をする。フアンはディエゴに同行してイタリアへ行き、ベラスケス兄弟に内緒で独学で絵を描こうと画材を買い始める。パキータは弟子のフアン・バウティスタ・デル・マーソと恋に落ち、二人は結婚する。
狩猟遠征中、フアンは王の猟犬を薬草療法で治療し、救う。フアンは王の宮廷芸人たちと知り合いになるが、その多くは小人である。セビリアのバルトロメ・エステバン・ムリーリョがディエゴの弟子になると、彼はフアンを友人として扱う。教会を訪れた際、フアンが聖体拝領を断ると、ムリーリョは何をしたのかと尋ね、フアンは、絵を描くことで法と主人の信頼を破ったことに罪悪感を抱いていると答える。ムリーリョは絵を描くことが罪だとは考えていないが、主人の絵の具を盗んだことを司祭に告白し、絵を描いていたことを主人に告げるのはしかるべき時を待つようにとフアンに勧める。
ディエゴとフアンが二度目のイタリア旅行をしたとき、ディエゴは船酔いで体調を崩し、手が震え始めた。もう絵を描けるだろうかと不安に駆られたフアンは、彼の回復を祈った。ディエゴは教皇インノケンティウス10世の肖像画を依頼され、練習としてフアンを描き、フアンはその肖像画をきっかけに他のイタリア貴族から依頼を受ける。スペインに戻ったフアンは、フアナ・デ・ミランダの新しい奴隷、ロリスと出会い、彼女に惹かれる。
国王の定例訪問の際、フアンはついに絵を描いていたことを明かすが、ディエゴはフアンを自由の身にし、ディエゴは彼の助手を解放するメモを書く。フアンはロリスの結婚を求め、これをきっかけにフアナは同様のメモを書き、ロリスを解放する。パキータは2人目の子供を死産して亡くなり、フアナも2か月後に病で亡くなる。ディエゴは国王の妹であるマリア・テレサ王女とフランス国王ルイ14世の代理結婚式の肖像画と舞台を描く。ディエゴは病に倒れ、一時的に回復したものの亡くなる。国王はフアンに『ラス・メニーナス』のディエゴの自画像に十字架を描くのを手伝わせ、死後サンティアゴ騎士団の名誉を授けた。フアンとロリスはセビリアに戻り、彼はムリーリョとその家族とともにアトリエに住む。
受付
この小説はニューベリー賞を受賞しただけでなく、スクール・ライブラリー・ジャーナル、ホーン・ブック・マガジン、ニューヨーク・タイムズなどのメディアからも好評を博した。[1]児童文学作家のジョン・ロウ・タウンゼントは、1966年から1975年までのニューベリー賞受賞作を回顧するエッセイの中で、「この本は、黒人は内心白人であるという、善意ではあるもののもはや受け入れられない考え方を部分的に反映しているのではないかと思われる。黒人にとって最も明るい展望は、かつての上司に受け入れられるように自らを高めていくことだ」と記している。[2]
参考文献
- ^ “MacMillan”. 2013年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年7月30日閲覧。
- ^ タウンゼント、ジョン・ロウ(1975). 「ニューベリー賞受賞10年の展望」. キングマン、リー (編).ニューベリー賞・コールデコット賞受賞図書: 1966-1975 .ボストン:ザ・ホーン・ブック社. p. 143. ISBN 0-87675-003-X。
