イン・ザ・ゾーン(歌)

「ゾーンに入って」
アイビー・クイーンシングル、ワイクリフ・ジョンをフィーチャリング
アルバム『The Original Rude Girl』より
リリース1999年2月9日
記録された1997
ジャンルヒップホップ
長さ4時13
ラベルソニーディスコ
ソングライターマーサ・ペサンテワイクリフ・ジーンオマール・ナバロ、 デボラ・カスティージェロ 、 アーロン・キング
プロデューサーDJネルソン
アイビー・クイーンのシングル年表
「アル・エスクチャル・ミ・コロ」(1998年) イン・ザ・ゾーン」(1999年) 「リトモ・ラティーノ」(2000年)
ワイクリフ・ジョンのシングル年表
アナザー・ワン・バイツ・ザ・ダスト』(1998年) イン・ザ・ゾーン」(1999年) ニュー・デイ」(1999年)

イン・ザ・ゾーン」は、プエルトリコ出身のレコーディング・アーティスト、アイビー・クイーンがハイチ出身のラッパー、ワイクリフ・ジョンをフィーチャーした楽曲です。クイーン、ジーン、デボラ・カスティジェロ、アーロン・キング、オマール・ナヴァロによって作曲され、1998年リリースの2枚目のスタジオ・アルバム『ザ・オリジナル・ルード・ガール』からのリード・シングルとして1999年2月9日にリリースされました。ヒップホップの楽曲です。

ワイクリフ・ジョンとのコラボレーションは、アイビー・クイーンの地位を高め、アメリカの聴衆に広く知られるきっかけとなりました。ミュージックビデオも撮影・公開されました。ジェフ・ケネディが監督し、ジョージ・バーンズがプロデュースしました。クイーンとジョン双方による追加ヴァースを収録したリミックスバージョンも録音され、アルバムに収録されました。この曲はビルボード・リズミック・トップ40で38位にランクインしました。

背景

1998年、ワイクリフ・ジョンがプエルトリコをツアー中、アイビー・クイーンが彼のコンサートに来場しました。ワイクリフはファンに「フローできるならステージに上がって」と招待状を送りました。友人たちの励ましもあり、クイーンはステージに上がる勇気を得ました。彼女の歌唱力とラップの才能はワイクリフを驚かせ、二人はスタジオでコラボし、こうして「In The Zone」が誕生しました。

構成

「イン・ザ・ゾーン」は、アイビー・クイーン、ワイクリフ・ジョン、オマール・ナヴァロ(芸名:グラン・オマール)、デボラ・カスティーリャロ、アーロン・キングによって書かれた。グラン・オマールは、当時クイーンの夫だった。この曲はニューヨークヒット・ファクトリーで録音された。[ 1 ]ヒップホップの曲で、[ 2 ]デビュー作で取り上げられたレゲトンの音楽スタイルから脱却している。[ 3 ]クイーンのヴァースはスペイン語で、ジーンのヴァースは英語で歌われている。しかし、ジーンが「アイビー・クイーン出身?」と言うコーラスの部分で、クイーンが英語を話しているのも聞くことができる。「プエルトリコ、一度だけ」と答える部分などである。公式リリースには5曲が収録されている。1曲目はダンス・リミックス、2曲目はアルバム・バージョン、3曲目はDJネルソンがプロデュースしたサルサ・バージョンである。 4曲目はキング・サフリームによるヒップホップ・リミックス、5曲目はアカペラです。マイアミ・ニュー・タイムズ紙のパトリシア・メスキーノによると、この曲はジーンとの素晴らしいコラボレーションで、彼女を新たな聴衆に紹介したとのことです。[ 4 ]

リリースとプロモーション

1998年12月15日にアルバム第4四半期がリリースされた後、アイビー・クイーンはすぐにプエルトリコとアメリカ合衆国を巡るツアーに出発した。この曲は1999年2月9日にリリースされた。 [ 5 ]ミュージックビデオも撮影・リリースされた。ジェフ・ケネディが監督し、ジョージ・バーンズがプロデュースした。[ 2 ] 2つ目のミュージックビデオはガブリエル・ゴールドバーグが撮影・監督した。クイーンとジーン双方による追加のヴァースをフィーチャーしたリミックスバージョンも録音され、アルバムに収録された。ビクター・バルガスとウェパマンをフィーチャーしたセカンドシングル「リトモ・ラティーノ」も1999年にリリースされた。

このアルバムは1999年8月25日にソニー・ディスコから再発され、「In The Zone」の別バージョンがエンディングトラックとして収録された。[ 6 ] 1998年8月、彼女はソニー・ディスコ・レーベルの他のアーティストと共にディズニー・ビーチクラブ・リゾートで3日間公演を行った。[ 7 ]彼女は有名になる前に1999年のラテン・オルタナティブ・ミュージック・カンファレンスに出演し、なぜそこにいるのかと質問された。創設者のトーマス・クックマンは彼女を擁護し、「彼女は正真正銘のアーティストだからだ」と答えた。[ 8 ]

トラックリスト

  • CDシングル
いいえ。タイトルライタープロデューサー長さ
1.「イン・ザ・ゾーン(ディアス兄弟のラジオミックス)」マーサ・I・ペサンテワイクリフ・ジャネル・ジーン、オマール・ナバロディアス兄弟4:07
2.「イン・ザ・ゾーン(オリジナル・フロー・ミックス)」ペサンテ、ジャン、ナバロDJネルソン4:13
3.「イン・ザ・ゾーン(キング・サプリーム・リミックス)」ペサンテ、ジャン、ナバロサプリーム王3:35
4.「イン・ザ・ゾーン(ラティネス・バージョン)」ペサンテ、ジャン、ナバロDJネルソン3:42
5.「イン・ザ・ゾーン(アカペラ)」ペサンテ、ジャン、ナバロDJネルソン3:21
全長:18:97

クレジットと人員

  • クレジットはシングルのライナーノーツより引用
トラック1 — ブラザーズ・ラジオ・ミックス
トラック2 — オリジナル・フロー・ミックス
トラック3 — DJ サプリーム・キング・ミックス
  • プロデューサー: Sewer Ratz Productions, Inc. / Perpetual Nod Recordings, Inc. の Sahpreem King
  • 追加制作:Chain Gain Productions Inc. の Dr. Paul
トラック4 — Latineezバージョン
  • プロデュース・ミックス:DJ Nelson for Flow Music Productions
  • コンガとギター:ジョージー・サルガド
  • 追加パーカッションとベース:N. Diaz

チャート

チャート(1999年) 位置
米国リズミックトップ40ビルボード[ 9 ]38

参考文献

  1. ^ 「La Escalera: IvyがNYCでWyclef Jeanと「In The Zone」をレコーディング」 Tr3s.MTVネットワーク. 2013年4月22日閲覧
  2. ^ a bランナート、ジョン (1999年3月24日). 「Ivy Queen Zones With 'Clef'」 .ビルボード.プロメテウス・グローバル・メディア. 2012年12月8日閲覧
  3. ^ Hay, Carla (1999年6月26日). 「Popular Uprisings: Billboard's Weekly Coverage of Hot Prospects for The Heatseekers Chart - Ivy Queen」 . Billboard . Prometheus Global Media . 2012年12月8日閲覧
  4. ^ Meschino, Patricia (2004年2月26日). 「レゲトンの王族:アイビー・クイーンはルードボーイの海の中で際立っている」 . Miami New Times . Miami New Times, LLC. 2014年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月23日閲覧
  5. ^ 「In The Zone - Ivy Queen:楽曲、レビュー、クレジット、受賞歴:Allmusic」。Allmusic。Rovi Corporation 2012年12月8日閲覧
  6. ^ 「The Original Rude Girl - リリース情報、レビュー、クレジット:Allmusic」。Allmusic。Rovi Corporation 2012年12月8閲覧
  7. ^ Cobo, Leila (1998年9月5日). 「アーティストと音楽:ソニー・ディスコがConfabでスタッフとアーティストを表彰」 . Billboard . Prometheus Global Media . 2013年5月22日閲覧
  8. ^ Cobo, Leila (2005年7月6日). 「LAMC:その価値とは? – 嗜好やサウンドの変化にもかかわらず、ラテンアメリカ・オルタナティブ・ミュージック・カンファレンスは依然として必要な発信の場を提供している」 . Billboard . Prometheus Global Media . 2013年5月22日閲覧。
  9. ^ 「Rhythmic Top 40 - 1999年3月13日」ビルボード プロメテウスグローバル・メディア2012年10月24日閲覧