ブルゴーニュ公爵夫人イザベラ・ド・ポルトガル

ポルトガルのイザベラ
ロジャー・ファン・デル・ウェイデンの肖像画、c. 1450年代
ブルゴーニュ公爵夫人
在職権1430年1月7日 – 1467年7月15日
生まれる1397 年 2 月 21 日エヴォラ、ポルトガル
死亡1471年12月17日（1471年12月17日）（74歳）エール・シュル・ラ・リス、ブルゴーニュ領オランダ
配偶者
​
​
（1429年没、  1467年没 ）
問題シャルル大胆王
家アヴィズ
父親ポルトガルのジョアン1世
母親フィリッパ・オブ・ランカスター

イザベル・ド・ポルトガル（ポルトガル語：Isabel de Portugal、1397年2月21日 - 1471年12月17日）は、フィリップ善良公の3番目の妻として、1430年から1467年までブルゴーニュ公爵夫人であった。二人の息子は、最後のヴァロワ朝ブルゴーニュ公シャルル豪胆公である。

アヴィス家のポルトガル王女として生まれたイザベラは、ポルトガル王ジョアン1世とその妻フィリッパ・オブ・ランカスターの唯一の生き残りの娘であった。彼女は1432年と1441年から1443年にかけて夫の不在時にブルグント低地諸国の摂政を務めた。 [ 1 ]イザベラは、1439年のイングランドとの貿易交渉、および1444年のオランダ 反乱都市との交渉において夫の代理人を務めた。 [ 2 ]

若いころ

イザベラはポルトガル王ジョアン1世とランカスター公フィリッパの間に生まれ、2人には6人の子供が幼少期を生き延びた。[ 3 ] 1397年にエヴォラで生まれ、リスボンのポルトガル宮廷で育ったイザベラは、4番目の子供であり、成人まで生き延びた唯一の娘であった。[ 4 ]フィリッパは娘を含め、すべての子供たちに義務感、信仰、教育への信念を教え込んだ。[ 5 ]イザベラは読書家で、ラテン語、フランス語、英語、イタリア語に堪能であった。彼女は政治にも興味を持ち、兄弟の国事に関する授業に参加し、[ 6 ]兄弟たちと乗馬や狩猟を楽しんだ。[ 7 ]

1415年、イザベラは従兄弟であるイングランド王ヘンリー5世から結婚の申し入れを受けた。これは、フランスに対抗してポルトガルとの連携を深めようとするイングランド側の思惑によるものだった。交渉は失敗に終わり、イザベラは未婚のままであった。[ 8 ]また、1415年7月19日、イザベラは親しい関係にあった母の死を悲しみに暮れた。[ 5 ]

結婚交渉

1428年、ブルゴーニュ公ヴァロワ家から結婚の申し入れを受けたイザベラは31歳で、まだ未婚であった。[ 8 ]当時のブルゴーニュ公フィリップ善良公は、ミシェル・ド・ヴァロワとボンヌ・ド・アルトワという二度の未亡人を経ていた。どちらの結婚でも子供は残っていなかった。[ 9 ]フィリップは3人目の妻として、イングランドとの同盟関係をさらに強固にするため、イングランドと同盟を結んでいる国から候補者を探していた。[ 10 ]イザベラは育ちがよく、抜け目がなく、才能に恵まれていたため、フィリップにとって魅力的な妃だった。[ 11 ]

1428年10月19日、フィリップはスリュイスから首席顧問のルーベ領主に率いられた使節団を派遣した。使節団は12月2日までサンドウィッチに寄港し、さらに2隻の船を入手した後、12月16日にリスボンに到着した。 [ 12 ]使節団はさらに1ヶ月待機し、その間にイザベラの父と兄弟たちはアヴィスでこの件について協議した。[ 10 ] 1429年1月19日、ブルゴーニュ人から王女の結婚を求める正式な要請がなされ、両者の間で協議が始まった。[ 10 ]ポルトガル人は結婚に同意し、2月2日に使者を送ってブルゴーニュ公の正式な回答を受け取った。回答は5月5日に署名され、6月4日にポルトガル人が受け取った。[ 13 ]結婚契約書が作成され、ポルトガルにいたイザベラは1429年7月24日にルーベが花婿を務め、代理でフィリップ善良公と結婚した。[ 13 ]

ブルゴーニュ公爵夫人

ポルトガルのイザベラとフィリップ善良王
ポルトガルのイザベラ女王とフランスのシャルル7世。

イザベラがポルトガルを離れたのは、それから8週間後のことだった。[ 13 ]父は艦隊と嫁入り道具を準備させており、1429年10月19日、約20隻の船団を率いてイザベラは、約2000人のポルトガル人を伴い、ポルトガルを永久に去った。[ 14 ] 11週間の航海の後、艦隊は嵐に見舞われ、数隻の船と嫁入り道具の多くを失ったが、護送船団は1429年12月25日にスリュイスに到着した。[ 14 ]翌日、公爵夫人は下船し、2週間後の1430年1月7日にフィリップと正式な結婚式を挙げた。[ 15 ]彼女は1430年1月8日にブルージュに到着した。 [ 16 ] [ 17 ]

ブルージュで1週間の祝賀行事を終えた後、新婚夫婦はブルゴーニュの主要地方を旅した。ゲント（1月16日）からコルトレイク（2月13日） 、リール、ブリュッセル、アラス、ペロンヌ＝アン＝メラントワ、メヘレンを経て、3月中旬にはノワイヨンに到着した。ノワイヨンでは、当時妊娠中だったイザベラは春の間休養することにし、ジャンヌ・ダルクが近くのコンピエーニュに対して軍事行動をとった時にだけそこを離れた。[ 18 ] その後、彼女はゲントに戻り、ギルドの反乱の可能性に対処した。[ 19 ]

イザベラは当初、ヨーロッパでも屈指の豪奢なブルゴーニュ宮廷生活に心の準備が出来ていなかった。結婚交渉にあたったブルゴーニュ使節団は、初めて会った時は尼僧のように見え、今では妊娠を隠すためにゆったりとした服と平らな羽織り物を身につけたポルトガル王女を、新しい宮廷では特にみすぼらしく見えたと描写していた。[ 20 ]しかし、イザベラを更に苛立たせたのは、夫の振る舞いだった。夫は彼女が到着した当初、そして妊娠した時にはさらに多くの贈り物を贈ったにもかかわらず、貞節と貞潔の誓いを守るつもりは全くないことを露骨に示していた。[ 21 ]彼は多くの女性を愛人として抱えていたが、そのほとんどは宮廷から離れて暮らし、多くの私生児をもうけた。[ 22 ]

イザベラは結婚から1年後の1430年12月30日、ブリュッセルのクーデンベルクで第一子を出産した。 [ 22 ]病弱だったその子、アントワーヌは1431年1月16日に洗礼を受け、その直後に両親は公爵の用事で家を空けた。[ 22 ]その年の秋までに、イザベラは再び次男ジョセフを妊娠していた。さらに重要なのは、彼女が夫と長期間にわたって継続的に過ごし、その知性と能力、そしてブルゴーニュ独立への献身を示したことである。このため、 1432年1月にフランス国王シャルル7世がブルゴーニュへの攻撃を開始した際、フィリップはクーデンベルクにディジョンの防衛を任せ、自分の不在中はイザベラに代理を務めるよう命じた。 [ 23 ]アントワーヌとジョセフは1432年に亡くなったが、公爵夫人は1433年11月21日に将来のシャルル突進公を出産した。 [ 24 ]こうして、夫妻には以下の子供が生まれた。

  • ブルゴーニュのアントニー（アントワーヌ）（1430年9月30日、ブリュッセル - 1432年2月5日、ブリュッセル）、シャロレ伯爵は幼くして亡くなった。
  • ジョゼ・ド・ブルゴーニュ（1432 年 4 月 24 日 - 1432 年 5 月 6 日以降）、シャロレ伯爵は、わずか数週間しか生きられなかった。
  • シャルル・ド・ブルゴーニュ（1433年11月21日 - 1477年1月5日）はフィリップ2世の後継者で、「シャルル豪傑」として知られる。[ 25 ]

イザベラは洗練された知的な女性で、芸術家や詩人に囲まれることを好みました。彼女は芸術の惜しみないパトロンでもありました。政治においては息子に大きな影響を与えましたが、それ以上に夫に影響を与えました。彼女はいくつかの外交会議で夫の代理を務め、夫が不在の時には政治をしました。最も特筆すべきは、宮廷人の結婚の多くを仲介したことで、その中には息子シャルルとキャサリン・オブ・フランスの結婚も含まれています。[ 26 ]彼女はまた、キャサリンに付き添っていたゲルデルンのメアリーのためにも特別な配慮をしました。[ 27 ]イザベラはキャサリンがスコットランド王ジェームズ2世と結婚し、女王となるのを手助けしました。

晩年

しかし1457年までに彼女は宮廷から退き、夫と距離を置いていた。これは、息子が夫と疎遠になっていることに同調するためでもあり、またより敬虔で静かな生活を送りたいという願望からでもあった。彼女の個人的な感情は夫の決断と衝突し、結果として彼女は宮廷を放棄してラ・モット＝オー・ボワ城に避難した。そこで彼女は並行宮廷を設立し、夫の公的な政治の犠牲者を保護することになった。当時、彼女はフィリップ1世の軍事行動によって被害を受けたフランドル人を援助し、彼女の保護の下、ジョセ・ファン・フールテルを甥のポルトガル王フェルディナンドに差し出した。[ 28 ]

イングランド王ヘンリー6世には後継者がいなかったため、イザベラは1471年6月17日付の勅許状でイングランド王位継承権を主張し、祖父（ヘンリーの曽祖父）であるジョン・オブ・ゴーントから血縁関係を与えられたことを理由に、自らをヘンリーの普遍相続人であると宣言した。彼女は死の1ヶ月前に息子のチャールズに王位継承権を譲った。[ 29 ]

イザベラは1471年12月にエール・シュル・ラ・リスで亡くなった。 [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]彼女は1474年2月11日にシャンモルに埋葬された。 [ 33 ]

参考文献

引用

  1. ^ Kees Kuiken、Isabella van Portugal、掲載: Digitaal Vrouwenlexicon van Nederland。 URL: https://resources.huygens.knaw.nl/vrouwenlexicon/lemmata/data/Isabella [2014/01/13]
  2. ^ Kees Kuiken、Isabella van Portugal、掲載: Digitaal Vrouwenlexicon van Nederland。 URL: https://resources.huygens.knaw.nl/vrouwenlexicon/lemmata/data/Isabella [2014/01/13]
  3. ^テイラー2001、28～29頁。
  4. ^マクマード 1889年、352ページ。
  5. ^ a bテイラー2001、29ページ。
  6. ^テイラー 2001、27、30ページ。
  7. ^テイラー2001、30ページ。
  8. ^ a bテイラー 2001、p.23。
  9. ^テイラー 2001、22ページ。
  10. ^ a b cテイラー 2001、p.24。
  11. ^テイラー 2001、32ページ。
  12. ^テイラー 2001、23～24頁。
  13. ^ a b cテイラー 2001、p.25。
  14. ^ a bテイラー2001、26ページ。
  15. ^テイラー 2001、26～27頁。
  16. ^ボウルズ 1953、46ページ。
  17. ^テイラー2001、33ページ。
  18. ^テイラー 2001、36～37頁。
  19. ^テイラー2001、47～52頁。
  20. ^テイラー2001、57ページ。
  21. ^テイラー 2001、57～58頁。
  22. ^ a b cテイラー 2001、58ページ。
  23. ^テイラー2001、61ページ。
  24. ^テイラー2001、68ページ。
  25. ^ブロックマンズ, W. ;プレベニエ, W. [オランダ語] (1999).エドワード・ピーターズ編. 『約束の地：ブルゴーニュ統治下の低地諸国、1369–1530』 . エリザベス・ファッケルマン訳.ペンシルベニア大学出版局. p. 73. ISBN 978-0-8122-1382-9。
  26. ^テイラー2001、86ページ。
  27. ^マーシャル 2003、57ページ。
  28. ^ Leite、José Guilherme Reis、「Os Flamengos na Colonização dos Açores」、 Boletim do Instituto Histórico da Ilha Terceira LXX (Angra do Heroísmo (Azores)、ポルトガル、2012)、p. 63 (ポルトガル語)
  29. ^ Del Val Vales, Paula (2023年3月16日). 「王位継承権」 .中世写本ブログ.大英図書館. 2023年4月13日閲覧。
  30. ^ソンメ、モニーク (1997)。「イザベル・ド・ポルトガルの滞在と居住、ブルゴーニュ公爵夫人 (1430-1471)」。 Persee.fr 経由の Revue du Nord。。
  31. ^テイラー2001、217ページ。
  32. ^マクマード 1889年、384ページ。
  33. ^テイラー2001、218ページ。

出典

さらに読む

  • キャンベル、ローン、サフラン、イヴォンヌ（2004年3月）「J・ポール・ゲティ美術館所蔵ブルゴーニュ公爵夫人イザベラの肖像」『バーリントン・マガジン』第146巻、  148～ 157頁
  • フリードマン、ジェーン（1982年夏）「イザベル・ド・ポルトガルのイメージに関する新たな考察」美術史ノート第1巻、 9～ 12ページ 
  • ルーバー、キャサリン（1988年春）「パトロネージと巡礼：ヤン・ファン・エイク、アドルネス家、そして『聖フランチェスコの肖像画』2点」フィラデルフィア美術館紀要、第91巻、 24～ 37ページ 
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Isabella_of_Portugal,_Duchess_of_Burgundy&oldid=1336376135」より取得