イニシャルズBB（歌）

「イニシャルBB」
1968年のフランスのシングルカバー
セルジュ・ゲンズブールのシングル
アルバム「イニシャルズBB」より
リリース	1968年6月
記録された	1968年5月
スタジオ	チャペル・スタジオ、ロンドン
ジャンル	シャンソン、バロックポップ
長さ	3:36​​
ラベル	フィリップス
ソングライター	セルジュ・ゲンズブール

「イニシャルズBB」は、セルジュ・ゲンズブールが1968年に発表した曲です。アルバム「イニシャルズBB」のオープニングシングルとして、フランスの女優でありセックスシンボルでもあったブリジット・バルドーについて歌われています。^{[ 1 ]}当時、彼女はイニシャルだけで誰のことか分かるほど有名でした。^{[ 2 ]}ゲンズブールはかつて彼女と不倫関係にあったことがあり、この曲はそれに対する彼の気持ちを表現したものでした。^{[ 3 ]}

歌

この曲は、1967年のゲンズブールとバルドーの関係を詩的に想起させる。アントニーン・ドヴォルザークの交響曲第九番（通称『新世界より』 ）の第1楽章^{[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]}を引用し、冒頭の歌詞にはエドガー・アラン・ポーの『大鴉』が引用されている。また、バルドーがゲンズブールに推薦したルイ・ポーウェルの著書『怪物のような愛』にも触れている^{[ 8 ]} 。この曲は1968年2月から4月にかけて録音された。

ミュージックビデオ

写真撮影やレコーディングセッション中のバルドーのさまざまなクリップをフィーチャーしたミュージックビデオが制作されました。

大衆文化において

この曲はかつてゲランの香水「シャリマー」のテレビCMに使用された。^{[ 9 ] [ 10 ]}

イギリスの歌手兼ソングライターのチャーリー・エックスシーエックスは、2013年にこの曲を彼女の史上最高の5曲の1つに挙げた^{[ 11 ]。}

カバーバージョン

ミック・ハーヴェイはアルバム『Intoxicated Man』（1995年）の最後のトラックとしてこの曲をカバーした。

2012年には、セリオンがアルバム『悪の華』でこの曲をカバーしました。また、軍服を着た女性たちが胸を露わにして行進する、物議を醸したビデオクリップも制作されました。

2022年にボズ・ブーラーとジェームス・メイカーによってFabrique Recordsからシングルとしてリリースされた。

出典

1. 「歌の起源：セルジュ・ゲンズブールがバルドーとバロー・ギャングと出会う」 2011年9月27日。
2. “そしてバルドーは BB になった | アンスティチュ・フランセ・デュ・ロワイヤム大学” .インスティテュート・フランセ.org.uk。2015 年 9 月 28 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年1 月 13 日に取得。
3. 「ベスト10：セルジュ・ゲンズブール」 TheGuardian.com 、 2014年1月15日。
4. 「セルジュ・ゲンズブール作曲『イニシャルズBB』オリジナルバージョン | SecondHandSongs」 . SecondHandSongs .
5. 「セルジュ・ゲンズブールの『イニシャルズBB』 - サンプルソースを発見」WhoSampled .
6. 「ベスト10：セルジュ・ゲンズブール」 TheGuardian.com 、 2014年1月15日。
7. 「The Originals © by Arnold Rypens - 交響曲第9番 ホ短調 作品95（新世界） - 第一楽章」。
8. アンダーソン、ダラン (2013).セルジュ・ゲンズブール『メロディ・ネルソンの物語』ニューヨーク市:ブルームズベリー・アカデミック. ISBN 9781623562168。
9. 「Musique de Pub TV」。
10. 「パルファム ゲラン - シャリマー パルファム イニシャル - オーパルファム」。
11. 「Charli XCXのお気に入りの5曲」 . 2013年8月10日. 2018年7月2日閲覧。