ペトラ・ブレイス
コンテンツへジャンプ
フリー百科事典『ウィキペディア』より
（ Inside Outside (Petra Blaisse)からリダイレクト）
イギリス生まれのオランダ人デザイナー（1955年生まれ）
ペトラ・ブレイス
生まれる1955年（70～71歳）
ロンドン、イギリス
教育イーリング、ハマースミス＆ウェストロンドンカレッジ、
アカデミーミネルヴァ
パートナーレム・コールハース

ペトラ・ブレイス（1955年生まれ）は、イギリス生まれのオランダ人デザイナーです。[ 1 ] [ 2 ]彼女の作品は、建築、インテリア建築、ランドスケープ建築、テキスタイルデザイン、展示デザインといった専門分野の交差点となっています。

キャリア

[編集]

彼女はロンドンのハマースミス美術大学（現在はイーリング・ハマースミス・アンド・ウェスト・ロンドン・カレッジとして知られている）とフローニンゲンのアカデミー・ミネルヴァで美術を学んだが、卒業することはなかった。[ 3 ] [いつ？ ]ブレイスは21歳で美術学校を卒業した後、写真家やファッションや本のイラストレーターと一緒に働くことで芸術のキャリアを始めた。[ 4 ] 1978年に彼女はアムステルダム市立美術館の応用芸術部門に職を得て、1987年までそこで働いた。

OMAコラボレーション

[編集]

1987年から1991年にかけてフリーランスとして活動していたブレイスは、テキスタイル、インテリアデザイン、そしてランドスケープへの関心を深めていった。[ 5 ]同時期に、彼女はイヴ・ブルニエとレム・コールハースと共にロッテルダムのミュージアムパーク・プロジェクトに携わった。このプロジェクトは、後にOMA（メトロポリタン建築事務所）との数々のコラボレーションの始まりとなる。さらに、彼女はハーグのネーデルラント・ダンス・シアターのインテリアデザインや、バーゼルとロッテルダムのOMAの展覧会デザインも手がけた。彼女はこれらの仕事を通じて、現在のパートナーであるレム・コールハースと1986年からの知り合いである。[ 6 ]

内側 外側

[編集]

1991年、ブレイスはアムステルダムを拠点とするスタジオInside Outsideを設立した。[ 7 ]この事務所はそれ以来、ロッテルダムのクンストハル（1994年）、ニューヨークのプラダ・エピセンター（2001年）、ソウルのHプロジェクト（2004年）、ポルトのカーサ・ダ・ムジカ（2005年）、シュトゥットガルトのメルセデス・ベンツ博物館（2006年）、ベルギーのプリズン・ガーデン（2010年）、ヴェネツィア・ビエンナーレ建築オランダ館（2012年）など、さまざまなプロジェクトを完了させてきた。ブレイスは、レム・コールハース、イルマ・ブーム、SANAAなど、さまざまな建築家やデザイナーとコラボレーションしてきた。

2011年、ブレイスは市立美術館に戻り、118年前に建てられた元の美術館の建物と新しく設計された増築部分の間のつながりを作り出すための恒久的なテキスタイルインスタレーションのデザインを美術館から依頼されました。[ 8 ]

業務分野

[編集]

ペトラ・ブレイスの活動範囲は、建築、インテリアデザイン、テキスタイルデザイン、展示デザイン、ランドスケープアーキテクチャなど多岐にわたります。彼女のスタジオは、カリオペ・ツォパキ作のミュージカル「ナルキッソス」の舞台美術など、様々なプロジェクトを手掛けてきました。[ 9 ]彼女のスタジオチームは、ファッションデザイン、ランドスケープアーキテクチャ、文化人類学、建築、演劇史など、多様なバックグラウンドを持つメンバーで構成されています。[ 10 ]

ブレイスのスタジオ名「Inside Outside」は、彼女が屋内と屋外の両方の空間を扱うプロジェクトに重点を置いていることに由来する。美術館での初期のキャリアが展示デザインへの興味を掻き立て、フリーランスとして活動する中で、展示空間と周囲の空間、そして外部との関係性により焦点を当てるようになった。[ 11 ]ブレイスの作品における空間は、テキスタイルなどの素材を用いた流動的な移行によって融合するのが特徴であり、[ 10 ]プライベートな屋内空間から都市の外部空間まで、彼女の幅広いプロジェクトを説明しています。ブレイスは、それぞれのプロジェクトをより複雑な実体の一部と捉え、あらゆる側面を設計プロセスに組み込むことを目指しています。

ブレイスは、カーテン、カーペット、壁紙、その他の柔軟なオブジェクトなど、幅広いテキスタイルをプロジェクトに取り入れています。これらのオブジェクトは内と外の対話を生み出し、しばしば多孔質のファサードを作り出します。彼女はいくつかのプロジェクトで透明なテキスタイルを使用し、「目に見えない存在」を生み出しました。これは、トレド美術館のガラスパビリオンの特徴的なデザイン要素です。[ 12 ] [非一次資料が必要]この素材は、一方で安心感を与えると同時に、光と音が内と外の境界を透過することを可能にします。また、ブレイスのインスタレーションのほとんどは可動式で、必要に応じて開閉できます。[ 13 ] [非一次資料が必要]

ブレイスのランドスケープ作品も同様のテーマに焦点を当てている。1999年、彼女は刑務所の外部空間を設計した。厳格な規制の中で、彼女は有機的な形状の小道と窓の反射を利用して、より広い空間と無限のアイデアを生み出した。[ 14 ] [非一次資料必要] 2004年、彼女はイタリア、ミラノの都市景観複合施設、ジャルディーニ・ディ・ポルタ・ヌオーヴァの設計コンペで1位を獲得した。この大規模な公共公園プロジェクトでは、小道の使用は都市景観を構成するための不可欠なツールである。[ 15 ] [非一次資料必要] 1999年、ブレイスは刑務所の外部空間を設計した。厳格な規制の中で、彼女は有機的な形状の小道と窓の反射を利用して、より広い空間と無限のアイデアを生み出した。[ 14 ] [非一次資料必要]

ブレイスのプロジェクトは、技術系建設業者やエンジニアと共同で開発した、技術的に高度なカスタムメイドのソリューションです。[ 16 ] [一次情報源以外必要]また、彼女の作品は文化、素材、場所の歴史に言及することがよくあります。最近のプロジェクトは、徹底的な歴史調査の結果として制作されたアムステルダム市立美術館の壁装です。[ 11 ] 17世紀のゴブラン織りを基にしたこのカーペットは、外部の専門家と共同で開発した高度な技術を駆使した織り方で製造されています。パターン自体は、300年前に同じ場所で育っていた植物に由来しています。織り、ステッチ、縫製を開発することで、ブレイスは歴史的な技術と素材に新しい命を吹き込み、現代建築の一部として非常に役立つものにしています。[ 17 ]

文学

[編集]
  • ブレイス、ペトラ（2011年6月6日）「ハーバード大学での講義：シフティング・ポジション」 YouTubeハーバードGSD[より良い情報源が必要]
  • ブレイス、ペトラ『Inside Outside』ロッテルダム（NAI）2006年。[より良い情報源が必要]
  • Van den Heuvel、Dirk、Inside-outside、in: OASE (1997) 47、2 ～ 19 ページ。
  • Vanderstraeten、Margot、Ruimtewonder、掲載: De Morgen (ベルギー) 2014 年 4 月、48 ～ 56 ページ。

参考文献

[編集]
  1. ^ データベース検索: Petra Blaise、Rijksbureau van de kunsten。
  2. ^ Marcus, JS (2007年5月4日). 「ランドスケープデザイナー、ペトラ・ブレイスの内なる世界」ウォール・ストリート・ジャーナル.
  3. ^ 「ペトラ・ブレイス」。Icon Magazine、icon 038。 2006年8月。 2019年12月20日閲覧。ハマースミス美術大学で美術を学び、その後フローニンゲンのミネルヴァ美術アカデミーで学んだが、学業を修了しなかった。
  4. ^ 「ペトラ・ブレイス - メトロポリス」メトロポリス2007年7月1日. 2017年3月18日閲覧。
  5. ^ 「ペトラ・ブレイス | 略歴 | 人物 | クーパー・ヒューイット・コレクション、スミソニアン・デザイン・ミュージアム」 collection.cooperhewitt.org . 2017年3月18日閲覧。
  6. ^ Lubow, Arthur (2014年6月9日). 「レム・コールハースはスター建築家ではない」 . W Magazine . 2019年12月20日閲覧。コールハースとブレイスは1986年から交際している。ブレイスによると、同棲しているわけではないが、「人生を共にしている」という。3年前、彼らはアパートをシェアし始めた。2年後、彼は2人の子供の母親であるアーティスト、マデロン・フリーゼンドルプと離婚した。
  7. ^ Marcus, JS (2014年11月7日). 「建築の新時代」 .ウォール・ストリート・ジャーナル. ISSN 0099-9660 . 2018年6月21日閲覧。 
  8. ^ 「Inside Outside: Designing Textiles As Extensions of Architectural Thinking」『メトロポリス』 2013年3月1日。 2017年3月18日閲覧。
  9. ^ “新しいアムステルダムス・ペイル | Calliope Tsoupaki” . www.uk.nieuwamsterdamspeil.com 。2017 年 3 月 18 日に取得。
  10. ^ a b ヴァンダーシュトレーテン、マーゴット (2014 年 4 月)。Ruimtewonder [宇宙の奇跡] (フラマン語)。ベルギー：ドゥ・モルゲン。48～ 56ページ 。
  11. ^ a b アムステルダム市立美術館 2012年。
  12. ^ ブレーズ 2014年、406-415頁。
  13. ^ ブレーズ 2014.
  14. ^ a b ブレッセ 2006年、250-79頁。
  15. ^ Blaisse 2006、132ページおよび250-251ページ。
  16. ^ ブレーズ 2006、p.492-91。
  17. ^ ヴァン デン フーベル、ドリック (1997)。「内側と外側、内: OASE」。 47.  2 ～ 19 ページ。
[編集]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Petra_Blaisse&oldid=1329376205"

ペトラ・ブレイス

British-born Dutch designer (born 1955)
ペトラ・ブレイス
生まれる1955年（70～71歳）
ロンドン、イギリス
教育イーリング、ハマースミス＆ウェストロンドンカレッジ、
アカデミーミネルヴァ
パートナーレム・コールハース

ペトラ・ブレイス（1955年生まれ）はイギリス生まれのオランダ人デザイナーです。[1] [2]彼女の作品は、建築、インテリア建築、ランドスケープ建築、テキスタイルデザイン、展示デザインといった専門分野の交差点となっています。

キャリア

彼女はロンドンのハマースミス美術大学（現在はイーリング・ハマースミス・アンド・ウェスト・ロンドン・カレッジとして知られている）とフローニンゲンのアカデミー・ミネルヴァで美術を学んだが、卒業することはなかった。[3] [いつ？ ]ブレイスは21歳で美術学校を卒業した後、写真家やファッションや本のイラストレーターと一緒に働くことで芸術のキャリアを始めた。[4] 1978年にアムステルダム市立美術館の応用美術部門に職を得て、1987年までそこで働いた。

OMAコラボレーション

1987年から1991年にかけてフリーランスとして活動していたブレイスは、テキスタイル、インテリアデザイン、そしてランドスケープへの関心を深めていった。[5]同時期に、彼女はイヴ・ブルニエとレム・コールハースと共にロッテルダムのミュージアムパーク・プロジェクトに携わった。このプロジェクトは、後にOMA（メトロポリタン建築事務所）との数々のコラボレーションの始まりとなる。さらに、彼女はハーグのネーデルラント・ダンス・シアターのインテリアデザインを手掛け、バーゼルとロッテルダムではOMAの展覧会デザインも手掛けた。彼女は現在のパートナーであるレム・コールハースとは、この仕事を通じて1986年からの知り合いである。[6]

内側 外側

1991年、ブレイスはアムステルダムを拠点とするスタジオ「インサイド・アウトサイド」を設立した。[7]その後、この事務所はロッテルダムのクンストハル（1994年）、ニューヨークのプラダ・エピセンター（2001年）、ソウルのHプロジェクト（2004年）、ポルトのカーサ・ダ・ムジカ（2005年）、シュトゥットガルトのメルセデス・ベンツ博物館（2006年）、ベルギーのプリズン・ガーデン（2010年）、ヴェネツィア・ビエンナーレ建築オランダ館（2012年）など、さまざまなプロジェクトを完了させている。ブレイスは、レム・コールハース、イルマ・ブーム、SANAAなど、さまざまな建築家やデザイナーとコラボレーションしてきた。

2011年、ブレイスは市立美術館に戻り、118年前に建てられた元の美術館の建物と新しく設計された増築部分の間のつながりを作り出すための恒久的なテキスタイルインスタレーションのデザインを美術館から依頼されました。[8]

業務分野

ペトラ・ブレイスの活動範囲は、建築、インテリアデザイン、テキスタイルデザイン、展示デザイン、ランドスケープアーキテクチャなど多岐にわたります。彼女のスタジオは、カリオペ・ツォパキ作のミュージカル『ナルキッソス』の舞台美術など、様々なプロジェクトを手がけてきました。[9]彼女のスタジオチームは、ファッションデザイン、ランドスケープアーキテクチャ、文化人類学、建築、演劇史など、多様なバックグラウンドを持つメンバーで構成されています。[10]

ブレイスのスタジオ名「Inside Outside」は、彼女が内外の空間両方を扱うプロジェクトに重点を置いていることに由来する。美術館での初期のキャリアが展示デザインへの関心を掻き立て、フリーランスとして活動する中で、展示空間と周囲の空間、そして外部との関係性により焦点を当てるようになった。[11]ブレイスの作品における空間は、テキスタイルなどの素材を用いた流動的な移行によって融合するのが特徴であり、[10]プライベートな内部空間から都市の外部空間まで、幅広いプロジェクトを展開している。ブレイスはそれぞれのプロジェクトをより複雑な存在の一部と捉え、あらゆる側面をデザインプロセスに組み込むことを目指している。

ブレイスは、カーテン、カーペット、壁紙、その他の柔軟なオブジェクトなど、幅広いテキスタイルをプロジェクトに取り入れています。これらのオブジェクトは内と外の対話を生み出し、しばしば多孔質のファサードを作り出します。彼女はいくつかのプロジェクトで透明なテキスタイルを使用し、「目に見えない存在」を生み出しました。これは、トレド美術館のガラス・パビリオンの特徴的なデザイン要素です。[12] [非一次資料が必要]この素材は、一方では安心感を与え、他方では、光と音が内と外の境界を透過することを可能にします。また、ブレイスのインスタレーションのほとんどは可動式で、必要に応じて開閉できます。[13] [非一次資料が必要]

ブレイスのランドスケープ作品も同様のテーマに焦点を当てている。1999年、彼女は刑務所の外部空間を設計した。厳格な規制の中で、彼女は有機的な形状の小道と窓の反射を利用して、より広い空間と無限のアイデアを生み出した。[14] [非一次資料必要] 2004年、彼女はイタリア、ミラノの都市景観複合施設、ジャルディーニ・ディ・ポルタ・ヌオーヴァの設計コンペで1位を獲得した。この大規模な公共公園プロジェクトでは、小道の使用は都市景観を構成するための不可欠なツールである。[15] [非一次資料必要] 1999年、ブレイスは刑務所の外部空間を設計した。厳格な規制の中で、彼女は有機的な形状の小道と窓の反射を利用して、より広い空間と無限のアイデアを生み出した。[14] [非一次資料必要]

ブレイスのプロジェクトは、技術系建設業者やエンジニアと共同で開発した、技術的に高度なカスタムメイドのソリューションです。[16] [一次情報源以外必要]また、彼女の作品は文化、素材、場所の歴史に言及することが少なくありません。最近のプロジェクトは、徹底的な歴史調査の結果として制作されたアムステルダム市立美術館の壁装です。[11] 17世紀のゴブラン織りをベースにしたこのカーペットは、外部の専門家と共同で開発した高度な技術を駆使した織り方で製造されています。パターン自体は、300年前に同じ場所で育っていた植物に由来しています。織り、ステッチ、縫製を開発することで、ブレイスは歴史的な技術と素材に新たな命を吹き込み、現代建築の一部として非常に役立つものにしています。[17]

文学

  • ブレイス、ペトラ（2011年6月6日）「ハーバード大学での講義：シフト・ポジション」YouTubeハーバードGSD[より良い情報源が必要]
  • ブレイス、ペトラ『Inside Outside』ロッテルダム（NAI）2006年。[より良い情報源が必要]
  • Van den Heuvel、Dirk、Inside-outside、in: OASE (1997) 47、2 ～ 19 ページ。
  • Vanderstraeten、Margot、Ruimtewonder、掲載: De Morgen (ベルギー) 2014 年 4 月、48 ～ 56 ページ。

参考文献

  1. ^ データベース検索: Petra Blaise、Rijksbureau van de kunsten。
  2. ^ Marcus, JS (2007年5月4日). 「ランドスケープデザイナー、ペトラ・ブレイスの内なる世界」.ウォール・ストリート・ジャーナル.
  3. ^ 「ペトラ・ブレイス」Icon Magazine、Icon 038。2006年8月。 2019年12月20日閲覧。ハマースミス美術大学で美術を学び、その後フローニンゲンのミネルヴァ美術アカデミーに進学したが、卒業には至らなかった。
  4. ^ 「ペトラ・ブレイス - メトロポリス」メトロポリス2007年7月1日. 2017年3月18日閲覧。
  5. ^ “Petra Blaisse | Biography | People | Collection of Cooper Hewitt, Smithsonian Design Museum”. collection.cooperhewitt.org . 2017年3月18日閲覧。
  6. ^ Lubow, Arthur (2014年6月9日). 「レム・コールハースはスター建築家ではない」. W Magazine . 2019年12月20日閲覧。コールハースとブレイスは1986年から交際している。ブレイスによると、同棲しているわけではないが、「人生を共にしている」という。3年前、彼らはアパートをシェアし始めた。2年後、彼は2人の子供の母親であるアーティスト、マデロン・フリーゼンドルプと離婚した。
  7. ^ Marcus, JS (2014年11月7日). 「建築の新時代」.ウォール・ストリート・ジャーナル. ISSN  0099-9660 . 2018年6月21日閲覧。
  8. ^ 「Inside Outside: Designing Textiles As Extensions of Architectural Thinking」『メトロポリス』、 2013年3月1日。 2017年3月18日閲覧。
  9. ^ “新しいアムステルダムス・ペイル | Calliope Tsoupaki”. www.uk.nieuwamsterdamspeil.com 。2017 年 3 月 18 日に取得。
  10. ^ ab Vanderstraeten、マーゴット (2014 年 4 月)。 Ruimtewonder [宇宙の奇跡] (フラマン語)。ベルギー：ドゥ・モルゲン。48～ 56ページ 。
  11. ^ ステデリック美術館 2012年。
  12. ^ ブレーズ 2014年、406-415頁。
  13. ^ ブレーズ 2014.
  14. ^ Blaisse 2006、250-79頁を参照。
  15. ^ Blaisse 2006、132ページおよび250-251ページ。
  16. ^ ブレーズ 2006、p.492-91。
  17. ^ ヴァン デン フーベル、ドリック (1997)。 「内と外、内：OASE」。 47.  2 ～ 19 ページ。
  • Inside Out - ペトラ・ブレイスのデザイン事務所のウェブサイト
  • マーゴット・ヴァンダーシュトレーテンがペトラ・ブレッセにインタビュー（オランダ語）
  • Stedelijk Museum ArtTube ビデオ (オランダ語)
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Petra_Blaisse&oldid=1329376205"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate