インヴァーロック（ウェブコミック）

インバーロック
第1巻
著者サラ・エラートン
Webサイトhttps://www.seraph-inn.com/inverloch.html
現在の状況/スケジュール完了
発売日2003
終了日2007
出版社セブンシーズ・エンターテインメント（廃止）
ジャンルファンタジー

インヴァーロックは、サラ・エラートンがセルシェードのマンガスタイル で描いた5部作のファンタジーグラフィックノベルです。インヴァーロックは当初ウェブコミックとして出版され、2003年から2007年にかけて数ページずつ新しいコンテンツが追加されました。全3巻が印刷されており、最初の3巻は現在IndyPlanetから、最初の2巻はSeven Seas Entertainmentから出版されています。 インヴァーロックは2005年、2006年、2007年のWeb Cartoonists' Choice Awardsで数回ノミネートされ、2005年にはOutstanding Fantasy Comic部門を受賞しました。ウェブでの出版中、インヴァーロックはTopwebcomicsとbuzzComixの両方のオンラインコミック評価サイトで高く評価されました。

インヴァーロックの物語は、アケロンとその仲間たちがエルフのケインダーの居場所を探す旅を追う物語です。脚本は2003年12月に完成しましたが、制作過程を通して継続的に編集と改良が行われました。[ 1 ]

背景、制作、スタイル

背景

インヴァーロックの著者サラ・エラートンは、このプロジェクトを始める前から既に経験豊富なアーティストだった[ 1 ]。彼女は、ウェブコミックを制作することで自身の技術を向上させることを選んだと述べている[ 2 ] 。エラートンは2003年12月に、 5巻シリーズとしてコミック全体の脚本を事前に書き上げた[ 1 ] 。彼女は2004年6月にコミックの描き始め[ 1 ] 、 [ 3 ]、週2回の更新[ 4 ]を行い、更新ごとに数ページをアップロードし[ 5 ] 、 [ 6 ]、2007年にコミックを完成させた[ 3 ]。

『インヴァーロック』の完成後、エラートンは2作目のウェブコミック『フェニックス・レクイエム』 （プロットと設定は『インヴァーロック』とは無関係）の執筆に着手した。『フェニックス・レクイエム』は『インヴァーロック』と同様に全5巻で、合計800ページ。最終ページは2011年3月17日に公開された。[ 7 ]

生産

『インヴァーロック』の各ページを作成するために、エラートンは紙にスケッチを描いてパネルを計画し、ワコムのグラフィックタブレットを使用してAdobe Photoshopで描画と色付けを行いました。[ 6 ]彼女は各パネルを個別に描画し、Photoshopで並べ替え、サイズを変更し、整理しました。[ 1 ]各ページは本の形式で、各ページ内のパネルのサイズと形状は異なります。[ 4 ]

インヴァーロックの第1巻は2006年5月15日に印刷版として出版されました。[ 8 ]エラートンは出版版のために最初の5ページを描き直し、それらのページは最初に制作されてから芸術的なスタイルが変わったと述べています。[ 9 ]第2巻は2006年11月15日に出版されました。[ 10 ]

概要

第1巻

インヴァーロックは、人間、エルフ、そしてダ＝コールという3つの種族が存在するハイファンタジーの世界を舞台としています。これらの種族はそれぞれ独立して暮らし、互いに対立しています。ダ＝コールはヤギとオオカミの要素を持つ擬人化された動物で、成体になると身長約120センチになりますが、戦闘においては人間よりも明らかに危険です。

物語は、若いダ＝コルのアケロンがエルフのシアラと思いがけない友情を育むところから始まります。シアラが幼なじみの恋人ケインダーが12年前に失踪したことをアケロンに打ち明けると、アケロンは彼女を探し出すことを約束します。母に旅立つことを告げると、母、兄、そして叔父がケインダーについて何かを知っているにもかかわらず、アケロンに教えようとしないことが明らかになります。出発前にアケロンは叔父のセラクを訪ね、かつてケインダーが所有していたペンダントを受け取ります。

第2巻

アケロンはまず、ダコールの一人からケインダール探しの手伝いをしてくれるというエルフの女性、レイエラを探しに出発する。人間の街ストラスウッドでレイエラを探している最中、彼はベラードという人間の犯罪者に襲われる。ベラードはダコールを捕らえ、剣闘士のリングで使おうとしていた。その時、レイエラが現れて彼を救出し、アケロンは目的を告げると、レイエラは彼と合流することに同意する。そこから一行はリルへと旅立ち、そこでアケロンはヴァーデンという名の泥棒が盗もうとしているのを捕まえる。ヴァーデンは「泥棒の掟」に従って、アケロンに仕えなければならないと主張し、アケロンは彼を仲間に加える。レイエラの提案で、彼らはエルフの血を引く人間たちが住み、魔法を学ぶ街、アイデンスフェルへと向かう。アイデンスフェルの大魔道士はアケロンに、ケインダーではなくシルヴァという名の人物を探すべきだと告げ、ネイレンという名の若い魔道士が彼らに加わることを許可した。

第3巻

一行はシルヴァを探すため、ミュアフォールドという街へと向かう。街で彼らはシルヴァの居場所を尋ねるため手分けするが、アケロンは彼らを追っていたベラルドに捕らえられる。アケロンを救出し、今後ベラルドに追われないようにするため、ヴァーデンはベラルドに近づき、剣闘士リングでアケロンと戦うことを申し出る。ヴァーデンは毒を塗った刃でアケロンを傷つけ、死んだように見せかけ、ベラルドを殺害する。一行はアケロンを街の外へ連れ出し、そこで彼はついに目覚める。

第4巻

そこから一行は古い監視塔を見つけ、中に入ると、白髪のエルフ、シルヴァを発見する。シルヴァはケインダーが殺されたこと、そしてケインダーへの復讐を果たすため、魔法の能力を磨くために監視塔に住んでいることを告げる。一行は監視塔を出て行くが、レイエラはシルヴァが自分と同じ白髪で金色の目をしたエルフでありながら魔法を使うことができる（レイエラは他のエルフと同様に魔法の能力を持たない）ことから、「シルヴァ」はケインダーに違いないと説明する。ケインダーは失踪する前、白髪で魔法の力を持つ唯一のエルフとして有名だったからだ。一行は監視塔に戻り、シルヴァと対峙する。レイエラは、シルヴァが自分たちのようなエルフにとって唯一の希望を捨てたと非難する。怒りに駆られ、秘密が漏れることを恐れたシルヴァはレイエラを刺し、かつての大魔道士だったラウルと共に逃走する。ラウルはシルヴァの計画に加担していた。アケロンはケインダールの記憶と魂が宿るペンダントを使ってレイエラを癒す。

回復したレイエラは、自分とケインダーが「切断されたエルフ」であることを一行に説明する。「切断されたエルフ」とは、自然との繋がりを失って生まれたエルフであり、人間と同じように死すべき存在であり、魔法を使うことができない。しかし、ケインダーは子供の頃に魔法を使うことができたため、切断されたエルフにとって救世主とみなされていた。

第5巻

一行は魔術師の街アイデンスフェルに戻り、アークメイジはケインダー誘拐は実は彼とラウルが仕組んだものであり、エルフの治癒魔法についてより深く知るための試みだったと告げる。実験が失敗に終わった後、ラウルとケインダーの体に宿っていた人格「シルヴァ」は姿を消し、隠遁生活を送っていた。アケロン、レイエラ、ヴァーデン、ネイレンはインヴァーロックの森に戻り、エルフの助けを求めることを決意する。シルヴァを倒し、ケインダーの魂を取り戻すには、まずラウルの影響下から彼を引き離さなければならないと彼らは判断する。

森の中で、レイエラはラウルの気配を一人感じ取る。ネイレンは彼と対峙するため森へ向かい、他のメンバーには自分抜きで先へ進むよう指示する。一行はインヴァーロックの遺跡でシルヴァを見つける。シルヴァは全てのエルフを自然から切り離す呪文を準備していた。遺跡にはシアラもいたが、シルヴァを止める力はなかった。二人はシルヴァと戦い始め、呪文を唱えられないほど弱らせようと試みる。一方、ネイレンはラウルを倒し、彼が死ぬ前に彼の記憶と知識を吸収する。彼女は他の者たちがシルヴァと戦っている場所へ行き、シルヴァがアケロンを倒すのを手伝う。

アケロンが死ぬと、シルヴァは突然戦いをやめ、倒れ込む。目覚めた彼は、自らをケインダーと名乗り、アケロンの記憶を全て受け継いでいた。彼は12年前の誘拐の詳細を仲間たちに明かす。ラウルは実験として、ケインダーの魂とダ＝コールのシルヴァの魂を交換させていた。ケインダーの魂はシルヴァの体に入り込み、アケロンとなった。ケインダーの魂を宿したダ＝コールのシルヴァは、父を殺したエルフへの復讐を心に誓い、最終的に全てのエルフを断ち切ろうとした。シルヴァがアケロンを殺した時、シルヴァの魂も消滅し、ケインダーの魂はエルフの体に戻り、ケインダーは復活した。

シルヴァとラウルの死後、一行はエルフの街へと隠遁する。ヴァーデンとレイエラはやがてミュアフォールドへと旅立ち、共に人生を歩み始める。ネイレンはラウルの知識を武器に、魔法の修行のためエイデンスフェルへと戻る。シアラは当初、強い想いを抱いていたアケロンを殺したケインダーに憤慨するが、やがてケインダーが依然としてアケロンであることに気づく。

翻訳

  • インヴァーロックは、フィンランド語、フランス語、ポーランド語、スペイン語、アラビア語、イタリア語、ドイツ語、ロシア語の8つの言語に翻訳されています。[ 11 ]

受付

IGNのAE Sparrowは、インヴァーロック第1巻のレビューで、インヴァーロックは「オンラインでも印刷物でも、しばらくの間何度も読み返すことになるだろうと確信している素晴らしい物語」であると述べ、この本を「必読」と評価した。[ 12 ]

インヴァーロックはウェブ・カートゥーニスト・チョイス・アワードに多数ノミネートされ、3つの賞を受賞しています。2005年には、 『ザ・オーダー・オブ・ザ・スティック』と同点で「傑出したファンタジー・コミック」部門を受賞しました。2006年には12の部門にノミネートされ、「傑出した長編コミック」賞を受賞しました。2007年には、『ガンナークリッグ・コート』と同点で「傑出した環境デザイン」部門を受賞しました。[ 13 ]

本

注記

  1. ^ a b c d eハウク、ジャネット. 「インヴァーロックのサラ・エラートンがすべてを語る」 . gomanga.com . 2008年9月27日閲覧。
  2. ^ Schroeder, Al (2005年7月24日). 「Invariably Inverloch: Al Schroeder interview Sarah Ellerton」 . ComixTalk . 2008年9月27日閲覧。
  3. ^ a bエラートン、サラ. 「インバーロックについて」 .インバーロック. 2008年9月27日閲覧。
  4. ^ a bアルバーソン、ブリジッド（2007年11月14日）「レビュー：インヴァーロック」デジタルストリップス。
  5. ^ 「Inverloch Review」 . KillBoredom.com. 2007年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年9月27日閲覧。
  6. ^ a b「Inverloch: Interview」 . KillBoredom.com. 2006年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年9月27日閲覧。
  7. ^エラートン、サラ. 「フェニックス・レクイエム：よくある質問」 .フェニックス・レクイエム. 2008年9月27日閲覧。
  8. ^ 「Book: Inverloch Vol. 1」セブンシーズ・エンターテインメントLLC . 2024年9月11日閲覧。
  9. ^ 「Inverloch Volumes 1 & 2: Inkspot review」 . Pulp Factionフォーラム. 2007年6月21日. 2011年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年9月27日閲覧。
  10. ^ 「Book: Inverloch Vol. 2」セブンシーズ・エンターテインメントLLC . 2024年9月11日閲覧。
  11. ^インバーロックのロシア語への翻訳はcomicslate.orgで行われました
  12. ^ Sparrow, AE (2006年6月20日). 「Inverloch Vol. 1 レビュー」IGN .
  13. ^ "ccawards.com" . Web Cartoonists' Choice Awards . 2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Inverloch_(webcomic)&oldid=1291170371」より取得