アイルランド軍（1661–1801）

アイルランド軍
アクティブ1661–1801
国アイルランド王国
タイプ軍
役割陸戦
サイズ7,500 (1661)約36,000 (1690) 12,000 (1699–1767) 15,235 (1767–1801)
司令官
最高司令官初代オーモンド公爵ジェームズ・バトラー（1661–1685）初代ティルコネル伯リチャード・タルボット（1685–1689）初代ティルコネル伯フレデリック・ションバーグ（1689–1690）ゴダート・ド・ギンケル（1690–1692）ゴールウェイ卿（1692–1701）トーマス・アール（1701–1705）カッツ卿（ 1705–1707）リチャード・インゴルズビー（1707–1712年1月）[ 1 ]ウィリアム・ステュアート（1711–1714）ティローリー卿（1714–1721）シャノン卿（ 1721–1740）オーウェン・ウィン（1728 ）ジャーヴェイス・パーカー（1740–1750）子爵モールズワース(1751–1758)ロス卿(1758–1767)ウィリアム ケッペル(1773–1774) ジョージ オーガスタス エリオットジョン アーウィン卿(1775–1782)ジョン バーゴイン(1782–1784)ウィリアム オーガスタス ピット卿(1784–1791)ジョージ ウォード(1791–1793)ロスモア卿(1793–1796)カーハンプトン卿(1796–1798)ラルフ アバクロンビー卿(1798)レイク卿(1798)コーンウォリス卿(1798–1801)

アイルランド軍[ 2 ] [ 3 ]あるいはアイルランド政府軍[ 4 ]は、実際には君主の「アイルランド軍」あるいは「アイルランド軍」[ 4 ]と呼ばれ、イングランドの従属国でありその後 (1707 年からは)グレートブリテンの従属国となったアイルランド王国の常備軍であった。1660 年代初頭から1801 年にイギリス陸軍に統合されるまで存在し、その期間の大半はイギリス王室が利用できる最大の戦力であり、イングランドやスコットランドの政府軍よりも大幅に規模が大きかった。当初は君主の単独統制下にあったが、1699 年からは君主とイングランド議会の共同統制となった。アイルランド議会は1769 年に一部の責任を引き継ぎ、1782 年に独自の反乱法を可決し始めてからは権限を拡大した。[ 5 ]アイルランド王国の歳入によって運営される軍隊には、独自の最高司令官がいた。

アイルランドの歴史の大部分において、軍に入隊できたのはアングロ・アイリッシュ・アングリカン・プロテスタントの少数派のみであり、アイルランドのカトリック多数派とプロテスタント非国教徒は入隊を禁じられていた。カトリックの王ジェームズ2世（在位 1685-1688年）の治世中、カトリック教徒は軍に積極的に徴兵され、すぐに軍内で多数派となった。1688年の名誉革命でジェームズ2世が打倒された後、アイルランド軍の兵士のほとんどは彼に忠誠を誓い、アイルランドのウィリアマイト戦争でジャコバイトとして彼と共に戦った。ジェームズの敗北後、これらの兵士の多くはフランスに亡命し、そこでアイルランド旅団の中核となった。

ウィリアマイト派の勝利後、新政権により軍は再建され、再び完全にプロテスタントのみの軍となったが、人員不足のため、時間の経過とともにカトリック教徒も入隊するようになり、この取り決めは最終的に1778年に合法化された。その兵士たちは、 1688年から1697年の九年戦争、 1754年から1763年のフレンチ・インディアン戦争、 1775年から1783年のアメリカ独立戦争でイギリスのために戦った。また、 1798年のアイルランド反乱ではユナイテッド・アイリッシュマンの反乱軍と戦ったが、政府支持派の戦闘の大半は、国内での任務を目的とした2つの並行しているが別々の部隊、1793年に再編成されたアイルランド民兵と、1796年に結成されたアイルランド・ヨーマンリー[ 6 ]に任せられた 。

1800年の合同法​​とアイルランド議会の廃止に伴い、アイルランド軍の連隊はイギリス軍に編入されたが、一部の役割は引き続き個別に存続した。歴史的な理由から、1922年以前のアイルランド共和軍を起源とする現代のアイルランド軍は、以前のアイルランド軍のいかなる部分からもその系譜を辿ることはできない。ただし、1922年以前のロイヤル・アイリッシュ連隊はアイルランド軍のいかなる部分からもその系譜を辿っている。一方、フランス軍第92連隊は、依然としてアイルランド旅団の系譜を辿っている。

背景

‹下記のテンプレート（Further）は、カテゴリ「more」との統合を検討中です。合意形成のための議論については、テンプレートをご覧ください。›

12世紀後半のアングロ・ノルマン人のアイルランド侵攻後、アイルランドの大部分はアングロ・ノルマン人の領主とイングランド王室の支配下に置かれました。この地域はアイルランド領主制となり、イングランド王は「アイルランド領主」としてその主権を主張しました。島の残りの地域（ゲール語圏アイルランド）は、アイルランド固有の様々な王国や首長国の支配下に置かれました。イングランドの行政機関、アングロ・ノルマン人の領主、そしてアイルランドの首長たちは、戦時にはそれぞれ独自の軍隊を編成しました。

15世紀までに、イングランドの直接支配地域はペイルと呼ばれる地域にまで縮小し、1530年代に第10代キルデア伯トーマス・フィッツジェラルドの反乱が起こったことで、イングランドの支配はさらに圧迫されました。 [ 7 ]フィッツジェラルド家は伝統的にアイルランドにおける有力なアングロ・アイリッシュ貴族であり、総督を務めていました。彼らの反乱は、ヘンリー8世の領地における軍勢の弱点を露呈させ、反乱軍は大きな戦果を上げ、ダブリンを包囲しました。

1542年、アイルランド王国が正式に建国され、イングランド国王ヘンリー8世がアイルランド国王に即位しました。その後、イングランドはアイルランドの支配権を確立し始めました。これは、降伏と返還政策、そして主にイングランドからのプロテスタント入植者によるアイルランドの土地の植民地化を伴いました。これはアイルランドの様々な領主との紛争、特にデズモンドの反乱と九年戦争の引き金となりました。九年戦争は1603年、イングランドがアイルランド軍とそのスペイン同盟軍に勝利して終結しました。1607年の伯爵逃亡事件の後、アイルランド全土はイングランド王室とアイルランドにおけるその政府の支配下に入りました。

三国志大戦

1640年代初期のスコットランド危機の間、アントリム伯ランダル・マクドネルはチャールズ1世から「新アイルランド軍」の召集を認可された。主にアルスターのカトリック・ゲール語住民から選抜され、キャリックファーガスで召集され、スコットランド沿岸への上陸作戦に参加することになっていた。しかし、イングランド内戦勃発の数ヶ月前、チャールズ1世が新アイルランド軍を率いてイングランド議会派の敵と戦う計画をしているとの噂があった。 1641年にアイルランド反乱が勃発したとき、伝統的なアイルランド軍は対処するには規模が小さすぎた。新アイルランド軍の多くの兵士が反乱軍に加わり、すぐにアイルランドの広い範囲を支配下に置いた。1642年、彼らはアイルランド・カトリック連合とアイルランド連合軍を設立した。

1642年、イングランドから「アイルランドのためのイングランド軍」として知られる大規模な援軍が到着し、[ 8 ]アイルランド王党派を支援した。スコットランドは盟約軍をアルスターに派遣した。アルスター北西部のアイルランド系プロテスタントは独自の「ラガン軍」を組織した。この軍は名目上は国王の指揮下にあったが、概ね独立して行動していた。アイルランド連合軍はこれらの軍と戦い、後にアイルランド連合戦争として知られるようになる。国王は連合軍との秘密交渉を認可し、1643年9月に連合軍と王党派の間で停戦が成立した。1644年、連合軍の遠征軍がスコットランドに上陸し、同地の王党派を支援した。

1649年、オリバー・クロムウェル率いるイングランド議会派の大軍がアイルランドに侵攻した。彼らはアイルランド同盟軍と王党派同盟軍の多くの町を包囲・占領し、1653年までにアイルランドを征服した。王党派アイルランド軍の残党はチャールズ2世の統治下で亡命生活を送り、アイルランドは1660年までイングランド共和軍によって守られた。

復元

キルメイナム王立病院は、元兵士の福祉のために 1680 年に設立されました。
‹下記のテンプレート（Further）は、カテゴリ「more」との統合を検討中です。合意形成のための議論については、テンプレートをご覧ください。›

1660年、チャールズはアイルランド王位に復位した。イングランドの新モデル軍は王政復古後すぐに解散されたが、チャールズは当初アイルランドに駐留していた大軍を保持した。[ 9 ]その軍勢は歩兵5,000名、騎兵2,500名で、反乱以前よりもかなり規模が大きく、チャールズがイギリス諸島で運用できる最大の軍隊であった。[ 9 ]しかし、将兵の多くはクロムウェルの退役軍人で忠誠心が疑わしい者が多かったため、1661年、チャールズが新たに任命した副王オーモンド公爵は軍の改革に着手した。[ 9 ]

オーモンドの再編成の最初のステップは、 1662年4月に1,200人の近衛歩兵連隊を編成し、ダブリンに駐屯させることだった。 [ 10 ]経験豊富なイングランド系アイルランド人の兵士、ウィリアム・フラワー卿が中佐に任命され、オーモンドの息子である初代アラン伯リチャード・バトラーは中隊長として大佐に任命された。[ 10 ]クロムウェルの影響を最小限に抑えるため、兵士の多くは当初イングランドで育成され、さらにアイルランドの「独立中隊」から新兵が集められた。[ 11 ]

1672年、アイルランド軍の残りの部隊は6個歩兵連隊に新たに編成されたが、これは主に書類上の手続きにすぎず、近衛連隊以外は依然として国中の小規模な駐屯地に分散していた。[ 3 ] 1680年には兵士の福祉のためにキルメイナム王立病院が建設されたが、 [ 12 ]兵士の給与と装備は概して劣悪なままであった。1676年の報告書では、軍は「極めて悲惨な状態」にあったとされている。[ 13 ]アイルランドで任務に就くすべての将校と兵士は、英国国教会プロテスタントであることを証明しなければならず、カトリックの職業軍人は海外で任務に就くことをのみ認められていた。[ 14 ] 元ニューモデル軍の退役軍人が解雇または辞職したため、多くの将校は経験の浅いアングロ・アイリッシュの紳士兵士となり、ダブリンから送られた資金を横領することが多かった。 1676年までにほとんどの兵士は給料が足りず長期休暇をとっており、歩兵近衛兵が軍隊の唯一の有効な部隊として残っていた。[ 15 ]

1685年、チャールズ2世のカトリック教徒の弟ジェームズ2世が即位した時点で、近衛歩兵連隊、ロスコモン、ロングフォード、ウェストミースに拠点を置くグラナード伯爵連隊、ティロン、アーマー、デリーに拠点を置くマウントジョイ子爵連隊、ウェックスフォード、ティペラリー、キングス郡に拠点を置くサー・トーマス・ニューコメン連隊、アントリム・アンド・ダウンに拠点を置くトーマス・フェアファックス連隊、コークに拠点を置くジャスティン・マッカーシー連隊、そしてゴールウェイ、クレア、クイーンズ郡に拠点を置くセオドア・ラッセル連隊が設立された。また、オーモンド、ティルコネル、オッソリーの3つの騎兵連隊もあった。アイルランド軍の主な任務は依然として国内治安維持であったが、第三次英蘭戦争中には近衛歩兵連隊の2個中隊が「海兵」として派遣された。騎兵隊の典型的な任務には、商品や金塊の護衛が含まれていた。[ 16 ]この時期、アイルランドのプロテスタントの間で共和主義の復活が懸念され、コークとアルスター周辺に追加の部隊が駐留した。この戦略は概ね成功を収め、ジェームズ1世の即位時には、1685年のモンマス・アーガイルの反乱に匹敵するアイルランドの反乱は起こらなかった。[ 17 ]

ジェームズ2世の軍隊

リチャード・タルボット、初代ティルコネル伯爵。1685年にジェームズ2世によってアイルランド軍の司令官に任命され、 1687年にはアイルランド総督に任命された。ジェームズ2世に忠実な体制を作るためにカトリック教徒の募集を増やした。

チャールズ2世の治世末期にはカトリック教徒の軍への募集が再開されていたが、ジェームズ1世が新たに総司令官に任命した初代ティルコネル伯リチャード・タルボットは、ジェームズ1世に忠実なカトリック教徒の体制を作りたいと考え、プロテスタントの陸軍将校を一掃して、多くをカトリック教徒に置き換えた。[ 18 ]彼はまた、「国王は兵士を全員若く統一した体格にしたい」という口実で、近衛歩兵から始めてカトリック教徒の兵役募集を加速させ始めた。[ 19 ] 1686年の夏までに、軍の兵の3分の2と将校の40％がカトリック教徒であった。[ 20 ]総督クラレンドン伯爵は、カトリック軍とプロテスタント軍の間の摩擦が激化しているという報告を受け、アイルランドとイングランドの両国で懸念を引き起こし始めた。クラレンドン伯爵の秘書は「アイルランド人は今、自分たちの土地を取り戻し、イングランド人を従属させることしか考えていない」と記した。[ 21 ]

ジェームズとティルコネルによるカトリック推進の努力は英国政界の大部分の支持を失墜させ、1688年にジェームズはプロテスタントの娘メアリーとその夫（ジェームズの甥）オレンジ公ウィリアムによって廃位され、共同君主として統治された。ジェームズは近衛歩兵連隊、グラナード連隊、ハミルトン連隊から各1個大隊を含むアイルランド軍2,500人を1688年後半にイングランドに移送するよう命じ、ティルコネルの国防能力を麻痺させた。ウィリアムがイングランドに上陸すると全員武装解除された。[ 22 ] [ 23 ]カトリック教徒の隊員はワイト島に投獄された後、レオポルド皇帝に仕えるため大陸に送られた。残りのプロテスタントの将校と兵士はグラナード連隊に編入され、この連隊はプロテスタントの割合が最も高かった連隊として、アイルランド軍で唯一ウィリアムに仕え続けた第18歩兵連隊となった。[ 22 ]

アイルランドへの影響が不透明だったため、アイルランドのプロテスタントは1689年に反乱を起こし、北軍を組織してウィリアムを国王と宣言したが、ティルコネルはジェームズに忠実な残りの部隊を使ってほとんどの町の支配を維持することができた。ウィリアムとの和平合意を当初検討した後、ティルコネルはアイルランドをジェームズのために保持することを決意し、1689年1月に軍の大幅な拡張の令状を発行した。[ 24 ]カトリックの紳士階級は兵を徴兵することで利益が得られることに気づいたため、新しい連隊の多くは当初30から45個中隊で構成され、ほとんどが制服を着ておらず、棍棒か錆びたマスケット銃で武装していた。ティルコネルの政府もアイルランド経済もそのような人数に適切な装備や給与を支払う余裕がなく、パトリック・サースフィールドを含む査察官チームがより管理しやすい人数にまで削減した。[ 25 ]ジェームズのアイルランド軍は最終的に合計45個の歩兵連隊（各連隊は12個の戦列中隊と1個の擲弾兵中隊）、8個の竜騎兵連隊、7個の騎兵連隊と騎兵近衛連隊で構成され、総勢約3万6千人となった。[ 25 ]

ウィリアマイト戦争

オーグリムの戦い（ 1691年）は、ジェームズ2世率いるアイルランド軍の敗北に終わった。その後まもなく、軍の大部分は「ワイルド・ギース（雁行）」号に乗ってフランスへ出発した。

ジェームズは3月12日にキンセールに上陸した。コンラート・フォン・ローゼン率いるフランス正規軍、イングランド、スコットランド、アイルランドのジャコバイト義勇兵を伴い、アイルランドを拠点として3王国全てを取り戻そうとした。[ 26 ] 8月13日、ウィリアムの主力侵攻軍の指揮官であるションバーグはベルファスト湾に上陸した。その月末までに彼の兵力は2万人以上になった。[ 27 ]キャリクファーガスは8月27日に陥落したが、ションバーグがダンドークを占領して戦争を迅速に終わらせる機会は、軍の兵站の悪さと疫病の影響で壊滅状態にあったために逃した。[ 28 ]

続いて起こったウィリアマイト戦争は2年間続き、当時の推定では最大10万人の民間人と軍人が命を落とした。[ 29 ]ウィリアム自身も1690年6月に相当数の増援を率いて上陸した。ジェームズ軍は7月にボイン川で敗北し、ダブリンを失ったが、 9月のリムリック包囲戦ではウィリアムの進撃を食い止めた。ジャコバイトがアイルランド西部の大部分を掌握していたため、ジェームズとウィリアムは1690年にアイルランドを去り、戦争の終結は部下に委ねられた。

翌年の7月、アイルランド史上最も血なまぐさい戦いがゴールウェイ県オーグリムで繰り広げられた。アイルランド軍の最高司令官、フランス軍将校シャルル・シャルモ・ド・サン＝ルーエが戦死し、他の多くの将校も戦死あるいは捕虜となり、ジャコバイトの攻勢に決定的な打撃を与えた。翌月、ティルコネルは脳卒中で亡くなり、パトリック・サースフィールドがジャコバイトの首席交渉官に就任した。

リムリック条約

10月、サースフィールドはリムリック条約に署名した。入植地は、まだジャコバイトに従軍している者たちがフランス軍に従軍するためにフランスへ渡るというサースフィールドの要求に同意した。アイルランドでは「ワイルド・ギースの逃亡」として広く知られるこの行動は、コークを出港したイギリス船を用いてほぼ即座に開始され、フランス船は12月までに完了した。[ 30 ]現代の推計によると、アイルランド軍とラッパリー（非正規軍）の兵士約19,000人が出発したと推定されている。女性と子供を含めると、その数は20,000人をわずかに上回り、当時のアイルランド人口の約1%に相当した。[ 30 ]フランス軍に合流することを知った兵士の中には、船に強制的に乗せられた者もいたと報告されている。ほとんどの兵士は家族を連れていくことも連絡を取ることもできず、リムリックからコークへ向かう途中で脱走した者も多かったようだ。[ 30 ]

1689年から1690年にかけて、フランス軍向けに独立したアイルランド旅団が編成された。アイルランドから新たに到着した兵士たちは最終的にこの旅団に編入されたが、旧アイルランド軍の伝統は継承された。フランス軍はジェームズ1世自身の多大な抵抗にもかかわらず、部隊を大幅に再編したが[ 31 ] 、グランド・プライア連隊や近衛歩兵連隊など、いくつかの連隊は存続した。これらはそれぞれアルベマールとドリントンのアイルランド旅団連隊となった。彼らはアイルランド軍の赤い軍服を着用し続け、同様の軍服を着たイギリス軍と戦う際に時折混乱を招いた[ 32 ] 。解散したジャコバイトは依然としてアイルランドの安全保障にとって大きな脅威であり、イングランド議会とアイルランド議会の抵抗にもかかわらず、ウィリアムは彼らに自らの軍隊への入隊を促した。1693年末までに、さらに3,650人の元ジャコバイトが大陸で戦うウィリアムの軍隊に加わった[ 33 ] 。

ウィリアムはアイルランド軍を改革し、九年戦争の際には国際連合軍の兵士募集の源として利用した。カトリック教徒の徴兵は再び禁止されたが、人員が必要であり入隊を希望する者がいる間は、実際にはこの措置は緩いものであった。1697年の調査では、1個大隊に64名のアイルランド系カトリック教徒、リチャード・クート卿の連隊には400名のカトリック教徒がいることが判明した。[ 34 ]ライスウィック条約後、ウィリアムははるかに大規模な常備軍を維持することを計画したが、イングランド議会は、ウィリアムが大陸戦争に国を巻き込むのを防ぐことを目的として、1699年に解散法を可決することで対応した。これにより、イングランド軍は7,000名、アイルランド軍は12,000名に削減された。[ 35 ]解散法では、フランスのユグノーなどすべての外国人を両軍から除隊させることも要求された。1701年以降、アイルランドでの徴兵もほとんどが公式に禁止された。[ 36 ] [ 34 ]

18世紀

18世紀の大半を通じて、イングランド議会は大規模な常備軍に敵対的だったため、解散されていたであろう連隊幹部を保存する手段として、アイルランド軍組織が引き続き利用された。[ 37 ]これは、アイルランド国内にいる間は通常よりも作戦上の戦力を抑え、戦争時には海外に展開する前に完全戦力まで補充することで達成された。[ 38 ]「アイルランド」連隊はいつでも他の組織に転属させるか、アイルランド組織に所属したまま海外に転属させることができたが、その場合アイルランドの国庫への負担はなくなった。[ 38 ]この異常な状況は、1756年までアイルランドで兵士を募集することが技術的に禁止されていたにもかかわらず、人員危機の際には日常的に無視されていたという事実によって強調された。[ 37 ]イギリス国内での徴兵は費用がかかり困難であったため、参謀は密かにアイルランド系カトリック教徒を徴兵したり、アイルランド系プロテスタントをスコットランド人として偽装したりすることが常態化した。国籍テストは将校には適用されず、アイルランドとイギリス両国の組織において、アングロ・アイリッシュ系が不釣り合いに多く存在していた。[ 39 ]

1767年までに、イギリスの大臣たちは平時における軍隊の規模拡大を望んだが、イギリス軍の拡大に対する議会の抵抗に直面した。「増強危機」の結果、代わりにアイルランド軍の増強が提案された。これを受けてイギリス議会はアイルランド軍の兵力上限を12,000人から15,235人に引き上げた。一方、1769年にはアイルランド議会の法令により、追加兵力3,235人の「増強」を維持することが定められた。[ 40 ]

こうした状況の不平等は、18世紀半ばの初期のアイルランド愛国者運動の主な原動力の一つであった。アイルランドは、主にイギリスの利益のために「大規模な[...]軍事組織を支援する義務があった」が、依然として貿易制限の対象であったと指摘された。[ 41 ]

フレンチ・インディアン戦争

イギリス政府は、フレンチ・インディアン戦争の初期段階において、アイルランド軍の連隊をブラドック遠征隊（デュケーン砦）に動員した。第44歩兵連隊と第48歩兵連隊はアイルランドから迅速に派遣され、モノンガヒラでの悲惨な戦闘で大きな損害を被った。両連隊は戦争中も任務を続け、より成功を収めたハバナ遠征に参加した後、1763年に帰国し、再びアイルランドで任務に就いた。[ 42 ]

アメリカ独立戦争

1775年にイギリスの13植民地で反乱が勃発した後、アイルランドは拡大したイギリス軍に大量の新兵を派遣した。アイルランド議会での投票の結果、アイルランド軍のいくつかの連隊がアメリカでの任務に就くことが認められた。このため、フランスが1778年に参戦し、多くの兵士を海外に派遣したため、アイルランドが適切に防衛されないのではないかという懸念が生じた。自然発生的な運動としてアイルランド義勇軍が結成され、島の侵略から防衛することを約束した。しかし義勇軍は急速に政治運動となり、ロンドンによるアイルランドへの権限拡大を求め、最終的に1782年の憲法につながった。この憲法には多くの措置が含まれていたが、この憲法はアイルランド議会に自国の軍隊に対する統制力を強化した。

1798年の反乱

1790年代、陸軍は「目的に適さない」と評されました。これは、フランス革命の共和主義思想への支持が高まり、革命精神がイギリスとアイルランドに広がるのではないかという懸念が高まっていた時期でした。

合併

1800年の合同法​​に基づき、アイルランド軍はイギリス軍に統合されました。この段階で、アイルランド系カトリック教徒の軍務に対する従来の禁令は完全に撤廃され、アイルランド系カトリック教徒が兵士に占める割合は増加していきました。

参照

注記

  1. ^チチェスター＆ファーガソン 2004 .
  2. ^チャイルズ 1980、58ページ。
  3. ^ a bチャイルズ 2013、204頁。
  4. ^ a b Hand 1968、331ページ。
  5. ^ Hand 1968、335ページ。
  6. ^ブラックストック、アラン (1998). 『An Ascendancy Army: The Irish Yeomanry, 1796-1834』 1798 Bicentenary Book Series. ダブリン: Four Courts Press. ISBN 9781851823291. 2022年8月29日閲覧。
  7. ^バートレット＆ジェフリー 1996年、116～135頁。
  8. ^ Ryder 1987、（書籍のタイトルを参照）。
  9. ^ a b cチャイルズ 2014、p. 10。
  10. ^ a bファルキナー 1904、79ページ。
  11. ^ファルキナー 1904、83ページ。
  12. ^バートレット＆ジェフリー 1996年、212～213頁。
  13. ^チャイルズ 2013、205–207頁。
  14. ^チャイルズ 2013、208頁。
  15. ^チャイルズ 2013、205頁。
  16. ^チャイルズ 2013、206頁。
  17. ^バートレット＆ジェフリー p. 235
  18. ^チャイルズ 1980、56–79頁。
  19. ^ファルキナー 1904、93ページ。
  20. ^コノリー 1992、33ページ。
  21. ^コノリー 1992、34ページ。
  22. ^ a bキャノン 1848、4～5ページ。
  23. ^チャイルズ 2007、3ページ。
  24. ^ヘイズ・マッコイ 1942年、6ページ。
  25. ^ a bバートレット＆ジェフリー 1997年、189～190頁。
  26. ^バートレット＆ジェフリー 1997年、198ページ。
  27. ^レニハン 2001、202ページ。
  28. ^レニハン 2001、203ページ。
  29. ^マニング 2006、398ページ。
  30. ^ a b cマニング 2006、397ページ。
  31. ^ローランズ 2001、5～6頁。
  32. ^マクナリー 2017、83ページ。
  33. ^マクグラス 1996、30ページ。
  34. ^ a bマクグラス 2015、115頁。
  35. ^チャイルズ 1987、194–202頁。
  36. ^チャイルズ 1987、136ページ。
  37. ^ a b Hand 1968、333ページ。
  38. ^ a bヘイズ 1956、362ページ。
  39. ^バートレット＆ジェフリー 1997年、219ページ。
  40. ^ Hand 1968、334ページ。
  41. ^モーリー 2002、43ページ。
  42. ^ “第48歩兵連隊（ノーサンプトンシャー）の所在地” . Regiments.org. 2007年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月31日閲覧。

参考文献

  • バートレット、トーマス、ジェフリー、キース（1996年）『アイルランドの軍事史』ケンブリッジ大学出版局
  • バートレット、トーマス、ジェフリー、キース（1997年）『アイルランドの軍事史』ケンブリッジ大学出版局
  • キャノン、リチャード（1848）、第18アイルランド王立歩兵連隊の歴史記録、パーカー、ファーニヴァル、パーカー
  • チチェスター、HM; ファーガソン、ケネス（校訂者）（2004）「インゴルズビー、リチャード（1664/5–1712）」、オックスフォード国立人名辞典（オンライン版）、オックスフォード大学出版局、doi：10.1093/ref:odnb/14412(定期購読、Wikipedia ライブラリへのアクセス、または英国の公共図書館の会員資格が必要です。)
  • チャイルズ、ジョン（1980）『軍隊、ジェームズ2世、そして名誉革命』マンチェスター大学出版局
  • チャイルズ、ジョン（1987年）『ウィリアム3世のイギリス陸軍、1688-1702年』マンチェスター大学出版局
  • チャイルズ、ジョン（2007年）『アイルランドにおけるウィリアマイト戦争 1688-1691』ロンドン：ハンブルドン・コンティニュアム・プレス、ISBN 978-1-85285-573-4
  • チャイルズ、ジョン（2013年）『チャールズ2世の軍隊』ラウトレッジ
  • チャイルズ、ジョン（2014）「パーシー・カーク将軍と後期スチュアート軍」
  • ファルキナー、C. リットン（1904年）、アイルランドの歴史と地形の図解、ロングマンズ
  • ハンド、GJ（1968）、「復古から連邦へのアイルランド軍組織の憲法上の立場」、アイルランド法学者、3（2）
  • ヘイズ、ジェームズ（1956）「サミュエル・バグショー大佐（1713-62）の軍事文書」、ジョン・ライランズ図書館紀要、39（2）
  • ヘイズ・マッコイ、GA（1942）、「オーグリムの戦い」、ゴールウェイ考古学歴史協会誌、20（1）
  • コノリーSJ（1992）『宗教、法、権力：プロテスタントアイルランドの形成1660-1760』オックスフォード大学出版局
  • レニハン、パドレイグ（2001年）、征服と抵抗：17世紀アイルランドの戦争、ブリル社、ISBN 978-9004117433
  • マニング、ロジャー（2006年）『武器の見習い：イギリス陸軍の起源1585-1702』オックスフォード大学出版局
  • マクグラス、チャールズ・アイヴァー（1996）「プロテスタントの利益の確保：1695年の刑罰法の起源と目的」アイルランド歴史研究、30（117）
  • マクグラス、チャールズ（2015年）、アイルランドと帝国、1692-1770年、ラウトレッジ
  • マクナリー、マイケル（2017年）『フォントノワ1745：カンバーランドの血みどろの敗北』ブルームズベリー出版
  • モーリー、ヴィンセント（2002年）『アイルランドの意見とアメリカ独立戦争』ケンブリッジ大学出版局
  • ローランズ、ガイ（2001年）『亡命軍：ルイ14世とジェームズ2世のフランスにおけるアイルランド軍、1691-1698年』ロイヤル・スチュアート協会
  • ライダー、イアン（1987）、イギリス陸軍アイルランド1642、パルチザン・プレス、ISBN 978-0946525294

さらに読む

  • マカヴィット、ジョン（2002年）『伯爵の逃亡』ギル＆マクミラン
  • リード、スチュアート（2014年）、シェリフミュア1715、フロントラインブックス
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=アイルランド陸軍(1661–1801)&oldid =1312633397」より取得