ヤベツ（聖書の人物）

ヤベツは歴代誌に登場する人物である。ユダ王の祖先とされているとされているが、その系譜には明確には含まれていない。^{[ 1 ]} 彼の母親は彼をヤベツ（ヘブライ語でיַעְבֵּץ [ヤベツ]）と名付けた。^{[ 2 ]}これは「悲しみをもたらす者」を意味し、彼の出生が困難であったことによる。^{[ 3 ]} ヤベツの最も重要な行動は、神の許しを得て新たな領土を征服することであった。^{[ 4 ]}

ヤベツに関するテキストの記述は簡潔であるが、タルグミムの中には、ヤベツがツィッポラのレビ族の子供たちのために宗教機関を設立したことも詳しく述べているものがある。「彼は会議で31人の弟子の学校を設立したのでヤベツと呼ばれた。彼らは賛美歌を歌う声がトランペットのようだったのでティラティム、聞くと顔を上げて祈るのでシマティム、預言の霊に覆われたのでスハティムと呼ばれた。」^{[ 5 ]}

アラビア語とペルシア語では、ヤベズはヤビス（Yabis）またはヤビズ（Yabiz）と翻字されます（يَعْبِيصَ）。しかし、シリア語とアラビア語の翻訳では、ヘブライ語のעיני（私の目） と同語源の「アイネイ」または「アイナ」という、大きく異なる翻字が用いられています。

ヤベツは歴代誌上 2:55にも登場しており、おそらく地名として言及されている。

参照

• ヤベツの祈り – ブルース・ウィルキンソン著

参考文献

1. 歴代誌上 4:5–12
2. マーシャル、I. H.（編）「ヤベツ」新聖書辞典（第3版）IVP。
3. Keil, C. F.; Delitsch, F. (1996) [T. & T. Clark著、エディンバラ、1866-91年刊行の英語版から転載] 『旧約聖書注解』マサチューセッツ州ピーボディ：Hendrickson Publishers Inc.10巻。
4. 歴代誌上 4:10
5. ダンケンブリング、ウィリアム・F.ヤベツの祈りの秘密と力(PDF) (スピーチ). 2013年2月28日時点のオリジナル(PDF)からのアーカイブ。