ジャルサ

ジャルサ
ポスター
監督トリヴィクラム・スリニヴァス
著者トリヴィクラム・スリニヴァス
制作：アル・アラヴィンド
主演パワン・カリヤンイレアナ・パールヴァテ​​ィ メルトン・カマリニー・ムケルジ
撮影KV グハン・ラスール・エロール
編集者A. スリーカー・プラサド
音楽：デヴィ・スリ・プラサド
配布元ギータ・アーツ
発売日
  • 2008年4月1日 （2008年4月1日）
実行時間
167分
国インド
言語テルグ語

『ジャルサ』（原題： Fun）は、2008年に公開されたインド・テルグ語のアクションコメディ映画で、トリヴィクラム・スリニヴァスが脚本・監督を務め、アル・アラヴィンドがギータ・アーツ傘下で。主演はパワン・カリヤン、イリアナ、パールヴァテ​​ィー・メルトン、カマリニー・ムケルジー。ムケシュ・リシ、プラカシュ・ラージ、ブラフマーナンダム、アリ、スニルらが脇役として出演している。サウンドトラックはデヴィ・スリ・プラサードが作曲した。

2008年4月1日に公開された『ジャルサ』は、公開初日に複数の興行収入記録を樹立し、当時のテルグ語映画史上最高記録、そして南インド映画としては単一州で公開された作品としては最高記録を樹立した。 [ 1 ]この映画はその年のテルグ語映画の中で最も興行収入が高く、商業的にも成功を収めた。主演俳優の演技、音楽、ユーモア、そしてウィットに富んだセリフは高く評価されたが、脚本は批判も浴びせられた。[ 2 ] [ 3 ]

この映画のマーケティングには、登場人物をベースにしたアクションビデオゲームが含まれており、南インドとテルグ語映画で初めての映画ベースのビデオゲームとなりました。 [ 4 ] [ 5 ]根強い人気により、『ジャルサ』は2022年に再公開され、パワン・カリヤンの別の映画『クシ』（2001年）に抜かれるまで、最高の興行収入を記録したテルグ語の再公開となりました。[ 6 ]

プロット

サンジャイ・サフ（通称サンジュ）は大学院生で、エアロビクスのインストラクターとして働いています。彼は結婚を望んでいるインドゥに恋をしています。インドゥは彼を自分の父親に会わせますが、父親は警察官で、偶然にも彼の古い知り合いでもあります。彼女の父親は彼らの愛を認めず、彼女は父親の選択に従って結婚を強いられます。一方、インドゥの妹のバグヤマティ（通称バギ）と彼女の友人のジョスナ（通称ジョー）はチンピラに追われていましたが、サンジュに救出されました。さらに、ジョーとバギは大学でボロボロになっていましたが、再びサンジュに救出されました。二人ともサンジュに好意を抱き始め、お互いに内緒でプロポーズすることさえ決めます。しかし、最初にサンジュにプロポーズしたのはジョーで、サンジュはそれを断ります。友人の愛が断られたのを見て慎重になったバギは、シーヌの助けを借りてサンジュに求愛し始めます。

バギはシーヌの指示の下、様々な方法でサンジュを口説き続ける。シーヌはサンジュを感心させようと、バギに新たなアイデアを次々と提案する。シーヌの提案で、バギはサンジュの家の前の住人を立ち退かせ、家に入り込みサンジュを口説く。彼女は様々な方法でサンジュに感心させようと試み、それがコメディを巻き起こす。バギはサンジュと何度も会い、彼についてもっと知ろうとする。数々のコミカルな出来事が起こり、二人の間には愛が芽生える。しかし、ジョーも出席していたパーティーで、彼女はバギの秘密を全て漏らしてしまう。サンジュは激怒し、二人の関係を終わらせる。しかし、そのパーティーの後、酔ったサンジュはバギと会話を交わし、自分が彼女にふさわしくないことを露呈し始める。しかし、バギのサンジュへの尽きることのない愛情に、サンジュは恋に落ちる。二人は再び関係を深め、キスを交わす。

一方、刑務所に収監されながら全ての入植地の管理を担う有力な土地強奪者、ダモダル・レッディが仮釈放中だ。彼は過去に土地取引を台無しにし、バギを追った悪党の一人だった息子を殴りつけた容疑でサンジュを追っている。彼はサンジュの命を狙うが無駄に終わる。しかし、襲撃の際にサンジュの友人アビが人質に取られる。サンジュはアビを救出するが、友人たちが、サンジュが法を執行する権限を疑問視し、自分たちに迷惑をかけていると、誘拐犯への襲撃を阻止すると、サンジュは激怒する。するとサンジュは、自分が貧しい田舎の家庭出身だったという回想を明かす。弟は子供の頃に心臓病で亡くなり、父親のジャナルダン・サフは作物の不作のため自殺し、母親も亡くなる。墓地へ向かう途中、彼は何度も足を滑らせ、石柱で気を失う。彼がそれを引き抜いたことで、ダモダル・レッディの手下たちは激怒する。彼らがサンジュを襲撃すると、サンジュは彼らを殴り倒し、森の中に姿を消し、ナクサライトに加わる。掃討作戦中、彼はインドゥとバギの父親（警察官）とそのチームと協力し、一触即発で彼らを殲滅する。その後、サンジュはハイデラバードの大学生として更生する。

バギは父にサンジュと結婚したいと打ち明けるが、父はサンジュが姉のインドゥの元恋人で元ナクサル党員であることを明かし、結婚を拒否する。ショックを受けたバギは、父の選択に従って結婚することに同意する。父はバギとラグラムの婚約を取り決める。サンジュはバギが婚約に同意したことに憤慨し、婚約を破棄することを決意する。一方、サンジュは、自分の命を狙った男が他でもないダモダール・レッディであり、ラグラムがダモダール・レッディの長男であることを知る。サンジュは獄中でダモダール・レッディと対峙し、挑発する。ダモダール・レッディは獄中から出て、ラグラムとバギの結婚を強引に取り決める。一方、サンジュはダモダール・レッディの次男を誘拐する。その後、サンジュはダモダール・レッディと正面から対峙し、彼を打ち負かし、彼に死の恐怖を植え付けた。そして、ダモダール・レッディとその息子を殺さずに立ち去り、戦争に勝つ術は敵を殺すことではなく、打ち負かすことだと宣言した。サンジュは最終的にバギと結婚する。

数か月後、体が麻痺したダモダル・レッディがその道を訪れ、サンジュと友人たちが通り過ぎる際に心臓発作で亡くなりました。

キャスト

サウンドトラック

デヴィ・シュリ・プラサドが作曲したこの映画のサウンドトラックは、2008年2月29日にリリースされ、アディティア・ミュージックが90万ルピーでオーディオの権利を取得した。 [ 7 ]これは当時のテルグ語映画の最高額であった。[ 8 ]このアルバムは批評家から広く称賛され[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]、観客にも好評だった。[ 12 ]リリース後数ヶ月間、音楽チャートのトップを飾った。デヴィ・シュリ・プラサドは、この作曲により2008年のサントシャム最優秀音楽監督賞を受賞した。[ 13 ] [ 14 ]

好調な物理およびデジタル販売に加え、この映画の音楽は携帯電話の着信音のダウンロードからも大きな収益を生み出し、約1億4500万ルピーの収益をもたらし、テルグ語音楽市場の著しい拡大を示しました。[ 3 ]

ジャルサ
サウンドトラックアルバム
デヴィ・スリ・プラサド
リリース2008年4月2日 （2008年4月2日）
記録された2008
ジャンル映画のサウンドトラック
長さ36 : 24
ラベルアディティア・ミュージック
プロデューサーデヴィ・スリ・プラサド
デヴィ・シュリ・プラサド年表
トゥラシ（2007） ジャルサ（2008） サントシュ・スブラマニアム（2008）
トラックリスト
いいえ。タイトル歌詞歌手長さ
1.「ジャルサ」シリヴェネラ・シータラマ・サストリーババ・セーガル、リタ4:19
2.「私の心臓は鼓動している」シリヴェネラ・シータラマ・サストリーKK4:59
3."あなたと私"シリヴェネラ・シータラマ・サストリーデヴィ・スリ・プラサド5時
4.「チャローレ チャローレ チャル」シリヴェネラ・シータラマ・サストリーランジット2:46
5.「ジェニファー・ロペス」ラマジョガヤ・サストリーヴィシャル・ダドラニ、プリヤ4:19
6.「ガッロ・テリナットゥンデ」ラマジョガヤ・サストリーティップ、ゴピカ・プールニマ4:52
7.「チャロレ・チャロレ・チャル（ヒンディー語）」（ボーナス・トラック）ラキーブ・アラムデヴィ・スリ・プラサド3:05
8.「マイ・ハート・イズ・ビーティング（リミックス）」（リミックス）シリヴェネラ・シータラマ・サストリーKK3:02
9.「Jalsa (The Devi Mix)」（タイトル曲のリミックス）シリヴェネラ・シータラマ・サストリーババ・セーガル、デヴィ・スリ・プラサド4:02
全長:36:24

マーケティング

マーケティングキャンペーンの一環として、『ジャルサ』はテルグ語および南インド映画として初めて公式ビデオゲームが制作された。[ 4 ] [ 15 ]このゲームは2008年3月22日にハイデラバードのホテル・ノボテルで開催されたイベントで発表された。オンライン版はRZ2 Games（クリス・ホエリー）が開発し、モバイル版はFX Labs（サシ・レディ - アプラブス）が開発した。オンラインゲームは無料で提供されたが、モバイルゲームは1ダウンロードあたり50ルピーで販売された。アーンドラ・プラデーシュ州のBig C店舗42店舗で販売された。[ 4 ]

リリース

演劇

『ジャルサ』は2008年4月1日に世界中の劇場で公開された。当初は2008年3月27日に公開予定だったが、デジタル・インターミディエイト（DI）処理の遅延により延期された。その後、 『ジャルサ』は400プリントで世界800の劇場1000スクリーンで公開された。[ 16 ] [ 17 ]

リマスター版再リリース

『ジャルサ』は、2022年9月3日、カリヤンの誕生日に合わせて、リマスターされた映像と音響で世界中の劇場で再公開された。[ 18 ]『ジャルサ』は2022年の再公開で3億2500万ルピー以上の興行収入を上げ、パワン・カリヤンの別の映画『クシ』に抜かれるまで、テルグ語の再公開作品としては史上最高の興行収入を記録した。[ 6 ] [ 18 ] [ 19 ]特別番組の収益は慈善団体に寄付されると報じられた。[ 20 ]

受賞とノミネート

式 カテゴリ 候補者 結果 参照
第56回フィルムフェア賞サウス最優秀映画賞 – テルグ語アル・アラヴィンドノミネート [ 21 ]
最優秀監督賞（テルグ語）トリヴィクラム・スリニヴァスノミネート
最優秀男優賞（テルグ語）パワン・カリヤンノミネート
最優秀女優賞 – テルグ語パルヴァティ・メルトン ノミネート
最優秀助演女優賞 – テルグ語イエアナ

デクラッド

ノミネート
最優秀音楽監督賞（テルグ語）デヴィ・スリ・プラサドノミネート
最優秀作詞家 – テルグ語シリヴェンネラ シータラマ サストリ- (チャロレ チャロレ) ノミネート
サントシャム映画賞[ 22 ]最優秀映画賞 – テルグ語ジャルサ 勝利した [ 23 ]
最優秀監督賞（テルグ語）トリヴィクラム・スリニヴァス勝利した
最優秀男優賞（テルグ語）パワン・カリヤンノミネート
最優秀女優賞 – テルグ語イリアナ・デクルーズ勝利した
最優秀助演男優賞 – テルグ語 プラカシュ・ラージノミネート
最優秀助演女優賞 – テルグ語 パルヴァティ・メルトンノミネート
最優秀音楽監督 – テルグ語デヴィ・スリ・プラサド勝利した

参考文献

  1. ^ 「Jalsa breaks all the records」 IndiaGlitz 、 2008年4月4日。2019年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月12日閲覧。
  2. ^ 「12 Years of Jalsa: 5 reasons why the Pawan Kalyan starrer was a hit」タイムズ・オブ・インディア2020年4月2日. 2020年8月12日閲覧。
  3. ^ a b Vanaparthy Ranganath (2008年12月31日). 「2008年のテルグ語映画トップ14」 . Idlebrain.com . 2025年2月22日閲覧。
  4. ^ a b c「Jalsa game launch」 . Idlebrain.com . 2023年9月26日閲覧。ちなみに、これは南インド初の映画を題材にしたゲームです。
  5. ^ 「Jalsa：斬新さ満載」IndiaGlitz . 2008年3月21日. 2025年2月23日閲覧。『Jalsa』制作チームは今回、またしても斬新なアイデアで話題となっている。彼らは映画の公開に先駆け、本作の主人公を題材にしたモバイルゲームとオンラインゲームを初めて開発し、テルグ語映画の歴史に新たな一ページを刻んだ。
  6. ^ a b「『クシ』再公開興行収入：パワン・カリヤンが驚異的なスターダムを証明、映画は驚異的な数字を記録！」 Koimoi 、 2023年1月9日。
  7. ^ "「『Jalsa』のオーディオ著作権、90 Lakhsで落札」。Telugucinema.com 。 2008年1月29日。 2008年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年3月24日閲覧。
  8. ^ 「Power Star Pawan Kalyan's JALSA Title Song」 . 2008年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年3月24日閲覧。
  9. ^ 「Jalsa Music Review – Jalsa All The Way」 。 2008年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年3月24日閲覧。
  10. ^ “Jalsa Music Review” . 2008年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年3月24日閲覧。
  11. ^ 「Jalsaは最高に楽しい」。2008年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年3月26日閲覧。
  12. ^ "「州全体からの『ジャルサ』音声応答」 。 2008年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年3月24日閲覧。
  13. ^ “アーカイブコピー” . 2009年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年3月29日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク)2008年3月29日閲覧
  14. ^ 「Trilingual 'Jalsa' tops Telugu music charts」 2008年3月6日. 2008年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年3月29日閲覧。
  15. ^ 「PKの後、ゲーム業界はRCTへ」 Idlebrain.com 2008年9月6日2025年2月22日閲覧。パワン・カリヤン監督の『Jalsa』でトリーウッドから初めてゲーム業界に参入した、アッル・アルヴィンドの人気プロダクション会社ギータ・アーツが、ヒーローのラムチャラン・テジを起用した2作目のプロジェクトを立ち上げる。
  16. ^ジャルサ
  17. ^ "「『Jalsa』 - 収益グラフは減少傾向」 。 2014年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月29日閲覧。
  18. ^ a b「パワン・カリヤンのファン、パワースターの誕生日に『ジャルサ』の特別上映会を開催予定」 News18 、 2022年8月4日。 2022年8月21日閲覧。
  19. ^ “Jalsa special show collections record” . Tollywood.net . 2022年9月4日. 2022年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年9月18日閲覧。
  20. ^ 「Jalsaが再リリースで史上最高記録を達成」 TeluguBulletin . 2022年8月31日. 2022年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年9月18日閲覧。
  21. ^ 「56th Filmfare Awards 2008 - South | Hyderabad News - Times of India」。The Times of India。TNN。2009年7月22日。 2021年11月1日閲覧。
  22. ^ Durr, William Kirtley (1983). Awards . Houghton Mifflin. OCLC 777371017 . 
  23. ^ “サントーシャム映画賞 2009 - テルグ語映画部門” . www.idlebrain.com 。2021 年11 月 1 日に取得。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Jalsa&oldid=1335830099」から取得