ジェームズ・ミラー（VC 1916）

ジェームズ・ミラー
タバコカードに描かれたミラー
生まれる	（1890年3月13日）1890年3月13日 ホートン、ランカシャー、イングランド
死亡	1916年7月31日（1916年7月31日）（26歳） バザンタン＝ル＝プティ、フランス
埋葬された	ダートムーア墓地、フランス
忠誠	イギリス
支店	イギリス陸軍
勤続年数	1914–1916  †
ランク	プライベート
ユニット	キングズ・オウン（ロイヤル・ランカスター）連隊
紛争	第一次世界大戦 ソンムの戦い  †
受賞歴	ヴィクトリア十字章

ジェームズ・ミラーVC（1890年3月13日 - 1916年7月31日）は、敵と対峙した際の勇敢さに対してイギリス軍およびイギリス連邦軍に授与される最高かつ最も名誉ある賞であるヴィクトリア十字章を受賞したイギリス人である。

バイオグラフィー

ランカシャー州ウィズネルのミラー記念碑

ミラーは1890年3月13日、ランカシャー州ホートンに生まれた。^{[ 1 ] [ 2 ]}彼は製紙工場で働き、第一次世界大戦勃発の1914年9月に陸軍に入隊した。 1915年7月、国王直属（ロイヤル・ランカスター）連隊に加わりフランスに赴き、同年秋にロースの戦いに参加した。その後、彼の大隊は1916年7月初旬からソンムの戦いに参加した。^{[ 1 ]}

ミラーは第一次世界大戦中、第 7 大隊キングズ オウン (ロイヤル ランカスター) 連隊の26 歳の二等兵でしたが、1916 年 7 月 30 日と 31 日にフランスのバザンタンル プティで次の行為を行い、VC を授与されました。

際立った勇敢さに対して。彼の大隊は、突撃によって占領された後、陣地を固めていました。ミラー二等兵は、激しい砲弾と小銃射撃の下、重要な伝言を携えて、いかなる犠牲を払ってでも返答を持ち帰るよう命じられました。彼は開けた場所を横切らざるを得ず、塹壕を出た直後に背中を撃たれ、弾丸は腹部を貫通しました。それにもかかわらず、英雄的な勇気と自己犠牲をもって、彼は腹部の大きな傷を手で押さえ、伝言を伝え、よろめきながら返答を持って戻り、伝言を届けた将校の足元にひれ伏しました。彼は職務へのこの上ない献身をもって自らの命を捧げました。^{[ 3 ]}

ミラーはフランスのベコルデル・ベクールにあるダートムーア墓地に埋葬されている。^{[ 4 ]} 1917年、彼が製紙工場の労働者として働いていた町にある、家族の地元の教会であるウィズネル教会の墓地に彼の記念碑が建てられた。^{[ 5 ]}これは公募によって資金が調達された。^{[ 6 ]} 2024年に記念碑はグレードII指定建造物に指定された。^{[ 7 ]}

彼が受章したヴィクトリア十字章は、イギリスのランカスターにあるキングズ・オウン・ロイヤル（ランカスター）連隊博物館に展示されている。^{[ 1 ]}

参考文献

1. 「James Miller VC」 . victoriacrossonline . 2022年3月10日. 2024年11月6日閲覧。
2. Creagh, O'Moore ; Humphris, EM編 (1924). The VC and DSO Vol. I. London: The Standard Art Book Company. p. 214 . 2025年3月26日閲覧– Google Books経由。
3. 「第29740号」。ロンドン・ガゼット（増刊）。1916年9月9日。8871ページ。
4. 「ジェームズ・ミラー」CWGC . 2024年11月6日閲覧。
5. 「伝記」ウィズネル・フォールド。2024年11月6日閲覧。
6. ブラウン、マーク（2024年11月7日）「第一次世界大戦の英雄を追悼するランカシャーの記念碑がグレードII指定建造物に」『ガーディアン』紙。ISSN 0261-3077 。2025年8月29日閲覧。 
7. バーネル、ポール (2024年11月7日). 「『注目すべき』第一次世界大戦の兵士の記念碑がリストに掲載」 BBCニュース. 2024年11月8日閲覧。

参考文献

• グリドン、ジェラルド（2011）[1991] 『ソンム1916年第一次世界大戦のVC』ストラウド、グロスターシャー：ヒストリー・プレスISBN 978-0-7524-6303-2。