| 日本、私たちの故郷 | |
|---|---|
| 監督 | 西沢明夫 |
| 脚本 | 西沢明夫 |
| ストーリー | 西沢明夫 |
| 制作： |
|
| 主演 |
|
| 編集者 | 後藤宗二 |
| 音楽： | 栗谷誠 |
制作 会社 | WAOワールド |
発売日 |
|
実行時間 | 96分 |
| 国 | 日本 |
| 言語 | 日本語 |
『ふるさとJAPAN』（ふるさとジャパン、正式表記はJAPAN, Our Homeland）は、西澤明夫監督による2006年の日本のアニメーション映画で、2004年公開の『三味線師 仁太坊』に続く、西澤監督2作目の長編映画作品である。2006年のリヨン・アジア映画祭でプレミア上映され、2007年に日本で劇場公開された。本作はアニメーションスタジオWAOワールドで制作された。
背景付きのプロット
この映画は、西澤監督が幼少期を過ごした東京・木場を舞台としたオリジナルストーリーを原作としています。西澤監督（1942年生まれ[2] ）は、映画の舞台となる1956年、当時木場の中学1年生でした。[3]
『日本、わが祖国』は、東京の下町、木場にある小学校6年生のクラスを描いた作品です。第二次世界大戦終結から約10年後の1956年、人々は生活に苦労していました。家庭に電話を持つことは依然として贅沢品とみなされ、学校の教師たちは生徒たちの将来がどうなるのかと不安に思うこともありました。少年犯罪の影響は家族全体に及び、人々は今もなお戦後行方不明となった愛する人を悼んでいます。
このような環境の中で、学校は音楽教師の坂本先生の指導の下、地域の合唱コンクールに出場しています。このコンクールは、学校と地域社会に誇りと結束をもたらす一つの方法と考えられています。
映画は、故郷神戸から転校してきた志津という少女から始まる。映画は彼女が中心的な役割を担う場面で終わるが、それは別の意味での出来事である。映画の最後には、日本がついに国連に加盟できるというアナウンスが流れ、アナウンサーは国際語である英語で祖国を「日本」と呼ぶ。日本は新たな時代、願わくば繁栄の時代を迎えることになるのだ。[4]
キャスト
- 関根直也 (関根直也) 柳沢晶役: 学級委員長で明るい子供。集団の意思に反することを恐れる。
- 河口舞華（かわぐし まいか） 宮永静（みやなが しず）役。神戸からの転校生。ピアノと歌を長年習っている。頭はいいが、新しいクラスでは浮いた存在になってしまうリスクを負っている。
- 木村昴（きむら すばる）は、アキラの幼なじみでゴンジ（通称ゴン）役を演じる。がっしりとした体格で、少年たちのリーダー的存在。
- 花村さやか（花村さやか） 学校の新任教師、坂本理恵子役。音楽を教えること。[5]
- 桑原成語 (桑原成語) : 少年ギャングのメンバー、男子生徒、川端義雄役。
- 神南哲也 (神南哲也) 吉村「テル」一輝として、男子生徒、少年団のメンバー。
- 熊谷健吾 (熊谷健吾) 杉浦「ハカセ」ヒロシ役。博学な男子生徒で、少年団のメンバー。
- 小薗江愛理 (おそのえ えり) : 田島弥生、女子高生。
- 高田奈々（高田奈々） 後藤光役の女子高生。
- 有馬君代役は本多くるみ（本多薫実）、女子高生。
- 理事長・池野役に岩田安代。
- 学校教師の秋山先生役に上田洋儀（上田洋司）。
- 学校教師の滝井先生役にてらそままさき。
- 鈴木正和（さかもと まさき）役：坂本正和。坂本さんの弟。坂本さんより7歳年上で、心の師匠。第二次世界大戦中、空軍パイロットとして行方不明。
- 橋貴也(土師孝也) 柳沢源治、アキラの父。勤勉な大工さん。
- 夜野光（よのひかり） 柳川福子役 アキラの母親。
- 中村るみ 柳沢和子役 アキラの姉。
- 永島かのん（永嶌花音）：アキラの妹、柳沢玲子。
- 塾一久 ： シズの父 役
- シズの母親役：園田恵子
- 羽鳥靖子（みき文具店店主）
- アキラの隣人・青木夫人役に斉藤恵理。
- 定岡小百合(さだおかこゆり) は、女将の島津夫人役で、よく柳川家に電話を貸している (必ずしも快く貸しているわけではない)。
- 合唱コンクールのアナウンサーとしての小林優子(小林優子)
制作ノート
[6]
- 2003年12月12日 ― 制作チームが初めて会合を開いた。彼らは1956年の日本を思い描き、この時代を描いた作品が多い故小津安二郎監督について語り合った。奇しくも、この日は小津監督の生誕100周年にあたる。
- 2004 年 2 月 7 日および 20 日 – 物語の主要登場人物の一部が開発されました。
- 2004年2月20日 - 映画のオープニングテーマを歌う予定の荒貝勉氏と会談。
- 2004 年 3 月末から 7 月 – ストーリーボードの制作。90 分間の劇場映画用に 1,000 フレームのストーリーボードを制作。
- 2004年7月23日と25日 –日本の伝統的な童謡「童謡」の録音。
- 2004年7月23日と25日 – アニメーションセルの制作が進行中。約30名のアニメーターが、1,050枚のストーリーボードフレームに基づいて、5万枚の手描きセルを制作する予定だ。
- 2005 年 4 月 - 色の選択、キャラクターの肌の色や衣服の色、空やその他の風景の色を決定します。
- 2005年10月13日～15日 – 手描きセル画の撮影工程。残るは、映像と声やオーケストラの音をミックスする作業。
- 2005 年 10 月 18 ～ 25 日 – 映画の音楽の録音。
- 2005年11月 - 全キャラクターの音声の吹き替えを録音。
リリース
この映画は2006年11月に開催されたアジアン・コネクション（アジアン・シネマ・フェスティバル）で初めて一般公開された。この映画祭はフランスのリヨンで11月7日から13日まで開催された。[7]その前の月にはすでに第11回釜山国際映画祭のフィルムマーケットで先行上映されていた。[8] 2007年4月7日には、日本全国10都市でロードショー公開された。[8]
ホームメディア
この映画はDVDまたは同様の形式で以下の国でリリースされています。
- 日本
- フランス (2008 年 9 月 3 日、La Choraleとして、Kazé ED.、EAN: 3700091012988 [9] )
- ドイツ（Kazé Germany）
- イタリア（ADCグループ）
- ポーランド (2008 年 5 月 15 日、Japonia – moja ojcyznaとして[10] )
- 台湾（Mighty Media Co., Ltd [11]）
受賞とノミネート
本作は、第12回リヨン・アジア映画祭において、ジュニア審査員賞（Prix du Jeune Public）と最優秀アニメーション映画賞（Prix du Public du Film d'Animation ）を受賞しました。両賞は2006年11月12日に授与されました。[7]
参照
- 占領後の日本
- 『となりのトトロ』（こちらも1950年代の日本を描いている）
- マイマイミラクル（上記参照）
- 『おもひでぽろぽろ』 (もう一つの戦後成人を描いたアニメ)
- ポピーヒルの上から（上記参照）
参考文献
- ^ 注：この日は授賞式が行われた日です。最初の上映は11月7日から12日にかけて行われました。
- ^ プロフィール。西沢明夫の世界。2012年1月25日閲覧。
- ^ 「ディレクターインタビュー」Wayback Machine Furusatojapan.com、2010年11月3日アーカイブ。2012年1月25日閲覧。
- ^ 「昭和31年（1956年）」Wayback Machine Furusatojapan.com 2011年1月4日アーカイブ。2012年1月25日閲覧。
- ^ 「キャラクター」。Wayback Machine Furusatojapan.com で2010年11月3日アーカイブ。2012年1月25日閲覧。
- ^ 「Production Notes Index」Wayback Machine Furusatojapan.com 2017年5月13日アーカイブ。2012年1月25日閲覧。
- ^ ab 「第12回リヨン・アジア映画祭」。Wayback Machine Furusatojapan.com 2008年12月28日アーカイブ。2012年1月25日閲覧。
- ^ ab 公式ウェブサイト - メインページ. Archived 8 March 2012 at the Wayback Machine Furusatojapan.com. Retrieved 2012-01-25.
- ^ Manga-news.com. 2012年1月25日閲覧。
- ^ Filmweb.pl. 2012年1月25日閲覧。
- ^ 「JAPAN, Our Homeland - Movie」。2012年12月1日アーカイブ。Wayback Machine Jsdvd.com、2009年2月26日。2012年9月8日閲覧。
外部リンク
- 公式サイト
- Anime News Networkの百科事典における「日本、我らが故郷（アニメ）」
- IMDbの「ふるさと日本」
