| ジェニー | |
|---|---|
オリジナルキャストレコーディング | |
| 音楽 | アーサー・シュワルツ |
| 歌詞 | ハワード・ディーツ |
| 本 | アーノルド・シュルマン |
| 基礎 | ローレット・テイラーの生涯 |
| プロダクション | 1963年のブロードウェイ |
『ジェニー』は、アーノルド・シュルマン脚本、アーサー・シュワルツ作曲、ハワード・ディーツ作詞、メアリー・マーティン主演のミュージカルです。
物語は、人気メロドラマで全国を巡業する俳優夫婦、ジェニー・マローンとジェームズ・オコナーを中心に展開されます。物語の大部分は、20世紀初頭に観客に提供されていた娯楽の類型を 巧妙にパロディ化したもので、その内容は実に多岐にわたります。
1950年代後半、この企画は女優ローレット・テイラーの生い立ちとキャリアを描くものとして始まり、彼女の娘マーガレット・コートニーが書いた伝記に基づいていた。まだ初期段階で、ジュディ・ホリデイ主演で原作をミュージカル化しない形で上演されたが、ニューヘイブンで1週間の公演で幕を閉じた。クリエイティブチームは挫けることなく突き進み、当時『ブラッド・アンド・サンダー』と呼ばれていた作品を、メアリー・マーティンの才能に特化して制作した。マーティンと夫のリチャード・ハリデーは、シェリル・クロフォードと共にこのショーをプロデュースすることに同意した。マーティンとハリデーは50万ドルの制作費の半分を負担し、クロフォードとアラン・パクラは残りの半分を負担した。[ 1 ]
S・N・ベアマンは、テイラーの息子ドワイトの伝記をミュージカルの脚本の素材として用いました。脚本はテイラーの夫チャールズと、マーティンが演じる彼の人生における様々な女性たちを中心に展開されます。彼の本は最終的に廃刊となり、シュルマンが新たなバージョンを執筆するよう依頼されました。このバージョンでは物語と登場人物が架空化されていましたが、最終的な結果は、当初の構想にもテイラーの姿にも全く似ていませんでした。[ 2 ]
シュルマンは後に「あの経験は悪夢だった。芝居はひどいものだった。常に緊張感があり、誰も互いに話をしていなかった。だから私は『もういいや。こんなの必要ない』と思った。楽しかったハリウッドに戻りたかった」と語っている。[ 3 ]
ジェニーは最初から問題に悩まされていた。ボストン公演では、ジェニーの2番目の夫(ロビン・ベイリーが演じる予定だったJ・ハートリー・マナーズ)という主要人物が削除され、マット・マトックスに代わってキャロル・ヘイニーが振付師に就任した。シュワルツは、ボストン・グローブ紙とその批評家ケビン・ケリーを、その批評が作曲家マーティンが他の作曲家から「盗作」したと示唆しているとして訴えた。[ 4 ]ニューヨーク・タイムズ紙はボストン公演の批評を総括し、批評家たちはマーティンを満場一致で称賛しながらも、公演自体には「失望」したと指摘した。レコード・アメリカン紙のエリオット・ノートンによると、公演は「長すぎ、教養がありすぎ、時には厳粛すぎる」とさえ言われていた。[ 5 ]
デトロイトでは主演俳優が交代し(デニス・オキーフに代わりジョージ・ウォレスが出演)、[ 6 ]シュワルツとディーツ、そしてハリデイ夫妻の間に敵意が芽生え、ハリデイ夫妻はニューヨーク公演を中止することを決定した。作曲家たちが135万ドルの前売り券をめぐって訴訟を起こすと脅したため、ハリデイ夫妻は予定通り上演することに同意した。[ 2 ]
このミュージカルは1963年10月17日にブロードウェイのマジェスティック劇場で開幕し、82回の公演と4回のプレビュー公演を経て、1963年12月28日に閉幕した。演出はヴィンセント・J・ドネヒュー、振付はマット・マトックス(IBDB公式クレジット)、衣裳はアイリーン・シャラフが担当し、出演者はジョージ・D・ウォレス(オコナー役)、ロビン・ベイリー(クロムウェル役)、ジャック・デ・ロン(エイブ・オショーネシー役)、ジェレマイア・モリス(熊役)、シドニー・ハリス(インディアン・ファキール役)、エセル・シュッタ(ネリー・マローン役)であった。
批評家たちは、その音楽とマーティンのドタバタ喜劇には大喜びしたが、それ以外に賞賛すべき点はほとんどなかった。ニューヨーク・タイムズ紙のハワード・タウブマンはこう評した。「マーティン嬢が輝きを失ったわけではない…彼女は相変わらず遊び心があり、機転が利く役者だ。持ち上げられながら無理なバックベンドをすることもいとわず、拷問台に頭からひっくり返されても笑顔で高音を高らかに歌い上げる勇気がある。」[ 7 ]ヘラルド・トリビューン紙のウォルター・カーは、「悲惨な人々の悲惨な物語が悲惨な方法で語られている」と評した。[ 8 ]これはマーティンにとって初のブロードウェイでの失敗作だった。(彼女は『ナイス・ゴーイン』と『ダンシング・イン・ザ・ストリート』に主演していたが、いずれも郊外で閉幕した。『ダンシング』はヴァーノン・デュークとハワード・ディーツの脚本で、1943年にボストンで閉幕した。)[ 9 ] [ 10 ]
ニューヨークタイムズ紙は、この番組の損失は45万ドルだと報じた。[ 11 ]
1906年、ジェニー・マローンとジェームズ・オコナーは人気メロドラマで全米を巡業します。二人は俳優コンビであり、夫婦でもありました。サウスダコタ州の小さな町で、ジェニーは劇「騎馬警官の追手、あるいは白人奴隷商人の王チャン・ルー」に出演し、木の枝に腰掛けて偽の滝を下りなければなりません。別の劇では、「スルタンの最後の花嫁」で、指に鈴をつけてシャリマーを演じます。別のショーでは、杖と麦わら帽子をつけたジェニーとジェームズがソフトシューズダンスを披露します。
ジェニーが夫と別れたとき、イギリスの劇作家クリストファー・ローレンス・クロムウェルが彼女に仕事をオファーした。
|
|
オリジナルキャストレコーディングは、 1963年10月にRCA Victor(ASIN: B000003F4Z) からリリースされました。
ケン・マンデルバウム著『キャリー以来:ブロードウェイ・ミュージカルの失敗40年』、セント・マーチンズ・プレス(1991年)53~55ページ(ISBN 0-312-06428-4)