ジェリー・ホワイト（犯罪者）
ジェリー・ホワイト | |
|---|---|
 | |
| 生まれる | （1948年2月12日）1948年2月12日 クインシー、フロリダ州、米国 |
| 死亡 | 1995年12月4日（1995年12月4日）（47歳） アメリカ合衆国フロリダ州ブラッドフォード郡[ a ] |
| 犯罪歴 | 感電死 |
| 信念 | 第一級殺人武装強盗 |
| 刑事罰 | 死去（1982年5月4日） |
| 詳細 | |
| 被害者 | 2人（1人は数年後に合併症で死亡） |
| 日付 | 1981年3月8日 |
ジェリー・ホワイト（1948年2月12日 - 1995年12月4日）は、 1981年にオレンジ郡の食料品店で強盗を働いた際、買い物客のジェームズ・メルソンを殺害した罪で、1995年にフロリダ州により電気椅子による死刑執行を受けた。目撃者がホワイトが電気に対して異常な反応を示したと報告したことで、ホワイトの処刑は注目された。後に、フィリップ・アトキンスとトーマス・ハリソン・プロベンザノという2人の死刑囚が、フロリダ州の電気椅子の故障の証拠としてホワイトの処刑を利用し、死刑囚に残酷で異常な刑罰を科そうとした。
若いころ
ジェリー・ホワイトは1948年2月12日[ 1 ] 、フロリダ州クインシーで生まれました。ホワイトは貧困と不安定な環境で育ちました。実父とは一度も会ったことがなく、小作農であった継父はホワイトが幼少期に殺害されました[ 2 ] 。母メイベル・ピンキンスはメイドとして働いており、ホワイトが幼少期を過ごしていた頃はほとんど家にいませんでした。14歳の時、オーランドの店への強盗で初めて逮捕されました。フロリダ州マリアンナの少年院で1年間の刑を宣告され、そこで暴行を受けたと証言しています。釈放後、ホワイトの母親は彼の性格が突然変わり、「長い間、静かで引きこもりがちだった」と語っています[ 3 ]。15歳で飲酒を始め、その後学校を中退し、ヘロイン中毒になりました[ 2 ]。[ 4 ]
ホワイトは、処刑される前の犯罪において、殺人未遂、強盗、窃盗、住居侵入など、長年にわたり逮捕歴を重ねていた。1977年、ホワイトは強盗3件で有罪判決を受け、懲役3年の刑を宣告された。彼はアレクサンダー食料品店強盗事件の1年前、1980年3月に釈放された。[ 5 ] 1981年までに、ホワイトは合計9件の重罪で有罪判決を受けていた。[ 6 ]
また、殺人事件の前にホワイトはある女性と婚約していた。[ 3 ]
犯罪
1981年3月8日午前11時30分、ジェリー・ホワイトはフロリダ州タフトにあるアレクサンダー食料品店に店を強盗する目的で侵入した。当時、店の中にいたのは店のオーナーである53歳のアレックス・アレクサンダーと客の34歳のジェームズ・A・メルソンの2人だけだった。ホワイトはアレクサンダーとメルソンを店の奥にあるトイレに連れて行き、2人とも拳銃で撃った。ホワイトはメルソンを2発、腕と頭に1発ずつ撃ち、アレクサンダーは背骨を撃たれた。[ 7 ]ホワイトがアレクサンダーとメルソンを撃った後、何も知らない2人の客、男性とその12歳の娘が店に入ってきた。ホワイトは客を冷凍庫に押し込もうとし、拒否すると至近距離から2人を撃とうとしたが、銃は不発に終わった。その後、ホワイトは歩いて店を出て、男と娘は車で店を出て近くの警察官に銃撃事件を通報した。[ 8 ] [ 9 ]強盗の最中に、ホワイトは店から388ドル[ 10 ]（現在の価値で1342ドルに相当）を奪った。[ 11 ]
オレンジ郡の副保安官は、銃撃事件から1時間も経たないうちに、ジェリー・ホワイトが森の中で横たわり、ポケットに現金を握っているのを発見した。[ 8 ] [ 9 ]ホワイトが逮捕された際、警察は彼が股間と左太ももに銃創を負っていることを発見した。警察は逮捕時にホワイトが撃たれたことを否定し、店内で拳銃をズボンに戻そうとした際に誤って撃ってしまったと述べた。[ 5 ] [ 10 ]
救急隊員はメルソンとアレクサンダーをオーランド地域医療センターに搬送したが、そこでメルソンの死亡が確認された。アレクサンダーは数日間危篤状態が続き、人工呼吸器で生命を維持した。最終的に、脊髄損傷により首から下が麻痺し、生涯話すことができなくなった。 [ 5 ]アレクサンダーは退役軍人局病院で、子供と元妻によると激しい痛みに苦しみながら、その状態で入院していた[ 4 ]。 1985年9月、銃撃による負傷に関連する心不全やその他の合併症で死亡した。 [ 10 ] [ 12 ] [ 13 ]
トライアル
ジェリー・ホワイトの裁判は1982年4月21日に始まった。アフリカ系アメリカ人であったホワイトの陪審員は、黒人陪審員候補者が全員除外されたため、全員が白人となった。 [ 3 ]証人の中には、ホワイトが発砲しようとした客が含まれていた。証言台では、2人ともホワイトが自分たちを発砲しようとした男であると断言し、ポケットに現金が入っているのを見たと証言した。[ 9 ]
ホワイトは裁判で証言し、アレクサンダーに500ドルの両替を頼んだところ、その際にアレクサンダーからいくらかの金を騙し取られたと述べた。ホワイトによると、口論になり、その中で彼はアレクサンダーを威嚇するために拳銃を見せた。彼とアレクサンダーはホワイトが所持していた銃をめぐって争い、最終的にホワイトはメルソンとアレクサンダーの銃撃は偶発的なもので、同じ争いの中で股間と脚に銃創を負ったと主張した。[ 6 ]法医学的証拠は、メルソンとアレクサンダーの両者が背後から至近距離で処刑スタイルで撃たれたことを示した。[ 14 ]
陪審は40分間の審議を経て、ホワイトを第一級殺人罪と武装強盗罪で有罪とした。陪審は11対1の票決で[ 12 ]、殺人罪で死刑を勧告し、5月4日、オレンジ郡のR・ジェームズ・ストローカー判事はホワイトに正式に死刑判決を下した。ストローカー判事は死刑判決を下すにあたり、ホワイトには死刑ではなく終身刑を正当化するほどの酌量すべき事情がないこと、ホワイトは社会の規則や法律を「一貫して無視」してきただけでなく、メルソンを殺害し、さらに3人の殺害を企てたことで「人命を冷酷に軽視する」行為も示したと述べた。[ 6 ]殺人罪の死刑に加え、ホワイトは強盗罪でも終身刑を宣告された。当局は5月4日遅くに、オレンジ郡保安官事務所の航空機でホワイトをフロリダ州の死刑囚監房に移送した。 [ 1 ] [ 6 ]
控訴
ホワイトの有罪判決後、彼の最初の弁護士であるエメット・モランは、検察がホワイトに不利な証拠を恣意的に選択したこと、そして食料品店での出来事に関するホワイトの主張を裏付ける未公開の事実がこの事件にはあったと主張し、ホワイトの無罪を主張した。[ 6 ]
ホワイトの最初の控訴は、フロリダ州最高裁判所が、軽微な裁判上の誤りはあったものの、ホワイトの有罪判決や死刑判決に影響を与えるほど重大なものではないと判断したため、全会一致で棄却された。ホワイトの最初の死刑執行日は、同じく死刑囚のレイリー・ポーターと共に、1985年10月8日に予定されていた。 [ 10 ]最終的に、ホワイトとポーターは共に執行猶予を受け、裁判所は事件の審理を継続することができた。ホワイトは証拠調べを拒否されたが、執行は延期された。ホワイトの2度目の死刑執行令状は1990年に署名されたが、再び執行猶予を受けた。[ 15 ]
1985年10月下旬、ホワイトは新たな弁護士デューイ・ビラリアルに任命された。ビラリアルはホワイトの再審請求において、ホワイトの元弁護士モランが、モランのアルコール依存症とコカイン中毒という個人的な問題のためにホワイトに適切な助言を提供しなかったと非難した。ホワイトの叔母エラ・カラザーズやホワイトの元婚約者フォスターを含む一部の傍聴人は、裁判中にモランの息からアルコールの臭いがしたと主張した。また、陪審員は裁判中何度もモランの態度に笑い、モランの最終陳述は「支離滅裂で、複雑で、非論理的」だったとされている。裁判官はまた、モランがホワイトの裁判の量刑段階に備えていなかったと批判した。[ 3 ]ビラリアルの告発当時、モランはフロリダ州弁護士会から無関係の事件で事実を偽ったとして停職処分を受けていた。ビジャレアル判事は、モラン判事がホワイトの裁判に十分な準備をせず、ホワイトが犯行時に重度の酩酊状態にあったという事実に基づき、ホワイトの死刑判決を回避できたかもしれないアルコール酩酊状態を理由とする抗弁を主張しなかったと非難した。ビジャレアル判事はまた、モラン判事がジェリー・ホワイトについて人種差別的な言葉を使ったり、その他の人種差別的な発言をしたと非難した。証人がホワイトの身元を確認した際に、モラン判事は警察官に「黒人をどうやって見分けられるのか分からない。私にはみんな同じように見える」と言ったとされている。ビジャレアル判事は別の供述で、モラン判事がホワイトに「いいか、お前たちの先祖は300年も400年もの間、あのジャングルでトラに追われながら丸太を片付けたりして走り回っていたわけではない」と言ったと主張した。[ 12 ]モラン判事はこれらの容疑を否認し、コカインを使用したことは一度もなく、裁判中の彼の態度は未診断の糖尿病によるもので、酩酊状態と間違えられたと主張した。モランはまた、ホワイトの新しい弁護団がホワイトを死刑から救うために「汚い手」を使ったと非難した。[ 16 ] [ 17 ] 1986年の審問で、判事は最終的にモランがホワイトの弁護において満足のいく仕事をしたと判断し、再審請求を却下した。[ 2 ]
ホワイトはその後も長年にわたり、裁判後に回収された異なる証人陳述、血痕の証拠、そしてホワイトのIQが72と低かったことなどに基づき控訴を重ねてきた。これらの控訴はいずれも、ホワイトが死刑に値するか否かを判断する陪審員の判断に影響を与えた可能性が高いという主張に基づいていた。いずれの控訴も、彼の有罪判決と死刑判決が維持される結果となった。[ 18 ]
実行
当時の知事ロートン・チルズは、ホワイトの処刑を1995年12月4日午後12時5分に予定する3回目で最後の死刑執行令状に署名した。処刑予定の3時間前、ホワイトはグリルしたラウンドステーキ、フライドポテト、コールスロー、トースト、オレンジジュースからなる最後の食事を受け取った。[ 18 ]
ホワイトは正午過ぎに電気椅子へと連行された。最後の陳述を求められたホワイトは、「私の声を聞くすべての人が、私と同じように主イエス・キリストに立ち返ることを願います」と述べた。処刑前にホワイトは、死後に釈放されることを希望する同様の陳述書を書いており、「私は主なる神の前ですべての罪を告白しました。私が苦しめてきたすべての人々に、この悲しみを伝えたいと思います」と記していた。[ 18 ]
ホワイトが最後の陳述を述べた直後に処刑が始まった。目撃者によると、ホワイトは電流が体内を流れ始めた直後、くぐもった悲鳴を上げた。その悲鳴はしばらく続いたが、時間の経過とともに徐々に弱まっていったという。電流の流刑は約1分間続いた。ホワイトは午後12時19分に死亡が宣告された[ 18 ] [ 19 ]。
余波
ホワイトの処刑後、フロリダ州の別の死刑囚フィリップ・アトキンスは、ホワイトが電流を流している間叫んでいたという目撃証言に基づき、フロリダ州の電気椅子は故障しており、憲法違反になるほど残酷で異常な刑罰となると主張した。アトキンスはホワイトの処刑から1時間遅れて同日に処刑される予定だったが、この主張により延期が認められたものの、最終的には却下された。アトキンスは翌日の22時間後の午前10時に電気椅子で処刑された[ 19 ] [ 20 ]。
1999年、フロリダ州は、電気椅子は残酷で異常な刑罰であると主張した、別の死刑囚トーマス・ハリソン・プロベンザノの請願を審理した。プロベンザノは、フロリダ州で行われたジェリー・ホワイト、ペドロ・メディナ、アレン・リー・デイビスの失敗した処刑を含む6件の電気椅子による処刑の目撃証言を主張に使用した。審理中、ホワイトの死を目撃したマイケル・ミネルバは、電気椅子に電流が流された後、「ホワイトの体は硬直し、上方後方に電気椅子の背もたれに押し付けられた」と述べた。彼はまた、ホワイトの体から「唇や喉を空気が動くような音」が聞こえたが、その空気が「入っているのか出ているのか」は分からなかったと述べた。[ 21 ]プロヴェンザノは最終的に請願に敗れたが、フロリダ州は2000年のテリー・メルビン・シムズの死刑執行以来、死刑囚に薬物注射の選択肢を提供し始めた。[ 22 ]プロヴェンザノは2000年後半に薬物注射によって処刑された。
参照
参考文献
- ^ a b “Execution List: 1976-present” . Florida Department of Corrections . 2022年5月20日. 2022年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月21日閲覧。
- ^ a b cサラモーン、デビー（1995年11月25日）「10代の頃、ホワイトは飲酒、暴力、そして犯罪に手を染めた」オーランド・センチネル紙、A18ページ。 2022年5月21日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ a b c dジェリー・ホワイト対フロリダ州事件1990年5月5日26-41頁 。
- ^ a bサラモーン、デビー（1995年11月25日）「10代の頃、ホワイトは飲酒、暴力、そして犯罪に手を染めた（1ページ目からの続き）」オーランド・センチネル誌、pp. A18。2025年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年4月18日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ a b cアイリング、ドナ（1981年3月28日）。「タフト食料品店での殺人容疑者が拘束され、さらなる尋問を受ける」オーランド・センチネル紙、37ページ。 2022年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月21日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ a b c d e Spirduso, Wendy (1982年5月5日). 「裁判所、タフト殺人事件で男性に死刑判決」 . Orlando Sentinel . pp. B4 . 2022年5月21日閲覧– Newspapers.com経由.
- ^ Brennan, Michael (1981年3月10日). 「タフト強盗事件で負傷した男性、人工呼吸器で救命中」 . Orlando Sentinel . p. 24. 2022年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月21日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ a b「タフトで1人死亡、1人負傷」オーランド・センチネル紙、1981年3月9日、pp. C1, C3。2022年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月20日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ a b cウェンディ・スピルドゥソ（1982年4月23日）「目撃者が被告を指差す：「私は決して忘れられない顔」「 .オーランド・センチネル. pp. C7 . 2022年5月21日閲覧 – Newspapers.com経由.
- ^ a b c dロイ、ロジャー（1985年10月1日）「グラハム、2人の殺人犯の死刑執行命令に署名」オーランド・センチネル紙、63ページ。 2022年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月21日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 1634–1699: McCusker, JJ (1997). How Much Is That in Real Money? A Historical Price Index for Use as a Deflator of Money Values in the Economy of the United States: Addenda and Corrigenda (PDF) . American Antiquarian Society .1700–1799年：McCusker, JJ (1992).実質貨幣価値はいくらか？米国経済における貨幣価値のデフレーターとして用いる歴史的物価指数(PDF) .アメリカ古物協会.1800年～現在：ミネアポリス連邦準備銀行。「消費者物価指数（推定）1800年～」 。 2024年2月29日閲覧。
- ^ a b c Roy, Roger (1985年10月31日). 「請願：弁護士による薬物使用が訴訟に悪影響」 . Orlando Sentinel . pp. D1. 2022年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月21日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^サラモーン、デビー（1995年12月5日）「殺人犯の叫び声は目撃者1人にとっては空虚に響く」オーランド・センチネル紙、A10ページ。 2022年5月21日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^リップマン、ラリー（1984年1月20日）「州高等裁判所、 2人の死刑判決を支持」オーランド・センチネル紙、B6ページ。 2022年5月21日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ “White v. State, 664 So. 2d 242” . CaseText . 1995年12月1日. 2022年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月21日閲覧。
- ^ロイ、ロジャー（1985年11月3日）「弁護士は裁判で酔っていなかったと主張」オーランド・センチネル紙 B6ページ。 2022年5月21日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ロイ、ロジャー（1985年11月6日）「弁護団が汚い手口で告発される；弁護士は殺人犯の新たな裁判で勝利を目指す」オーランド・センチネル紙、B5ページ。 2022年5月21日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ a b c dサラモーン、デビー（1995年12月5日）「ジェリー・ホワイト、81年の殺人事件で究極の代償を払う」オーランド・センチネル紙、A1ページ – Newspapers.comより。
- ^ a b Associated Press (1995年12月6日). 「児童殺人犯、電気椅子で死刑」 .ペンサコーラ・ニュース・ジャーナル. p. 21. 2022年5月21日閲覧– Newspapers.com経由.
- ^ 「2人目の殺人犯、22時間後に死亡」タンパベイ・タイムズ、1995年12月6日。2022年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月21日閲覧。
- ^ 「電気椅子の合憲性を支持する命令」フロリダ州矯正局。 1999年8月3日。 2014年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月21日閲覧。
- ^ 「タイムライン：1999年 - フロリダ州矯正の歴史」フロリダ州矯正局。2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月21日閲覧。
注記
