『エルサレム：聖都からの年代記』は、フランス語でChroniques de Jérusalemとして出版された、2008年にギー・デリスルによって執筆・イラストされたグラフィックノベルです。『エルサレム』は旅行記であり回想録で、デリスルは2人の幼い子供たちと長年のパートナーであるナデージュと共に、エルサレム、パレスチナの一部、ヨルダン川西岸、そしてイスラエル国内を旅した様子を綴っています。ナデージュは国境なき医師団（MSF）の事務作業のためにエルサレムを訪れました。
 英語版の表紙 | |
| 著者 | ガイ・デリスル |
|---|---|
| カバーアーティスト | ガイ・デリスル |
| 言語 | フランス語、英語、スペイン語 |
| ジャンル | グラフィックノベル、回想録 |
| 出版社 | 四半期ごとの描画 |
| メディアタイプ | 印刷（ハードカバー） |
| ページ | 334 |
まとめ
この本は、デリスルが長年の妻ナデージュと二人の幼い子供たちと共にエルサレムへ1年間旅した様子を綴ったものである。彼らは2008年8月に到着した。デリスルは滞在中、ベイト・ハニーナに住んでいた。 [ 1 ]
背景
『エルサレム』以前にも、デリスルは旅行記グラフィックノベルを3冊執筆していた。出版順に、中国南部の経済の中心地である深圳への旅行を描いた『深圳』 、朝鮮民主主義人民共和国の首都である平壌での滞在を描いた『平壌』、そして当時のミャンマーの首都であったラングーンでの滞在を描いた『ビルマ・クロニクルズ』である。[ 2 ]彼はアニメーションの仕事で深圳と平壌を訪れ、国境なき医師団の仕事をするパートナーのナデージュに同行してビルマを訪れた。[ 3 ]エルサレム滞在中、デリスルは再び主に主夫として働き、ナデージュが働いている間、幼い2人の子供の世話をした。[ 2 ]
2012年4月に英語版が出版されたとき、おそらくデリスルの最も期待されていた本だった。[ 1 ]
スタイルとテーマ
デリスルは「素朴で清潔、そして雑然とした感じのないさりげない」シンプルな線画を用いている。[ 2 ]また、『エルサレム』はデリスルが初めて色彩を駆使した作品であるが、[ 1 ]デリスルは色彩を控えめに使用し、地図、大きな音、記憶など、特定の重要な対象物に注意を集中させている。[ 2 ]
デリスルは著書の中で、イスラエルとパレスチナの紛争のさまざまな側面に頻繁に触れ、それぞれの側の主張を描写しているが、彼の共感の根拠は公に明かしていない。[ 4 ]
受付
スラント・マガジンのティム・ピーターズは、「全体として、この本は楽しく、かつ有益です。読むと笑って、より知識が豊富で、関心のある世界の住人になったような気分になります。」と総括しています。[ 2 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]
受賞歴
- フォーヴ ドール : プリデュ メイユール アルバム、アングレーム 2012
- ベデイス・コーザ賞 (アルベリック・ブルジョワ)
- メイユール アルバム ルポルタージュ、ソリエス ヴィル 2012
- イル・ド・フランス リセアン賞 2013
- 2013 年パリ・セガレン・デ・リセアン・アジー賞
- インディペンデント・パブリッシャー・ブック・アワード 結果発表 - グラフィックノベル 2013
参照
参考文献
- ^ a b cマッケイ、ブラッド. 「エルサレムの無実の外国人」 .グローブ・アンド・メール. 2012年5月14日閲覧。
- ^ a b c d eピーターズ、ティム (2012年4月25日). 「故郷から遠く離れて：ギィ・デリスルのエルサレム：聖都からの年代記」 .スラント・マガジン. 2012年5月14日閲覧。
- ^アイヒェルバーガー、エリカ（2012年5月8日）「海外駐在員のお父さんの聖地での漫画冒険」マザー・ジョーンズ。
- ^カーリック、スティーブン. 「書評：ガイ・デリスル著『エルサレム』」ナショナル・ポスト. 2012年5月14日閲覧。
- ^ファーナルド、クレイ. 「地球のプライムタイム：ガイ・デリスルがハーバード書店で『エルサレム』のサイン会」 . Dig Boston . 2012年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月14日閲覧。
- ^ドラモンド、ジェイ. 「デリスルの『エルサレム』は紛争地帯の魅力的な肖像」ハーバード・クリムゾン. 2012年5月14日閲覧。
- ^イアン・マクギリス. 「無料コミックブックデーだけど、ギィ・デリスルの『エルサレム』は有料でも読みたい一冊」 .モントリオール・ガゼット. 2012年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月14日閲覧。
