ジョン・ビール(作曲家)

ジョン・エヴェレット・ビール
フォーマルポートレート、2017年
生まれる
ジョン・エヴェレット・ビール
1947年1月20日1947年1月20日
職業音楽指揮者音楽作曲家ジャズミュージシャンクラシック音楽家退役軍人
軍歴
忠誠アメリカ合衆国
支店アメリカ海兵隊
勤続年数1966–1972
ランク
紛争
Webサイトwww.composerjohnbeal.com

ジョン・エヴェレット・ビール(1947年1月20日生まれ)は、アメリカの映画業界で活躍する作曲家兼指揮者である。オリビア・ニュートン=ジョンからデッドマウスまで、数々の有名アーティストの指揮を手掛け、映画『スター・ウォーズ』『トップガン マーヴェリック』『トイ・ストーリー』『ホーム・アローン』『ロケットマン』『ハリー・ポッター』シリーズなどのコンサートでも指揮を執り、ハリウッド交響楽団の首席指揮者でもある。[ 1 ] [ 2 ]ニューヨーク・タイムズ紙からは映画予告編 音楽のオリジナルスコアの先駆者と評され、[ 3 ]数多くのテレビシリーズや映画の音楽を作曲している。[ 4 ]

若いころ

ジョン・ビールはカリフォルニア州サンタモニカで生まれ、同州ラ・カニャダ・フリントリッジで育ち、ジョン・ミューア高校(カリフォルニア州パサデナ)を卒業した。同校の国際的に有名なドラム隊の多くのドラム・カデンツを作曲したことで栄誉を受け、その多くは卒業後50年以上経った今でも使われている。2008年には同校のドラム隊の殿堂入りを果たした。[ 5 ]サンディエゴ州立大学 に進学し、アメリカ海兵隊での戦闘における英雄的行為と勇敢さを称えられ勲章を受章した後、カリフォルニア大学ロサンゼルス校(UCLA)に進学した。彼は打楽器をウィリアム・クラフトとバーニー・マティンソンに、ドラムをアーヴ・コトラー(フランク・シナトラのドラマー)、打楽器を民族音楽学者クレイグ・ウッドソンに、作曲をハリー・パーチの研究者ダンリー・ミッチェルに、シンセサイザーをクラーク・スパングラーに、映画音楽をドミニク・フロンティア、ジョージ・ダニングバディ・ベイカーフレッド・ワーナー、エディ・ローレンス・マンソン、アール・ハーゲンに師事した。[ 6 ]映画音楽キャリアの初期の頃、当時の多くの若手作曲家と同様に、彼は多数の大作映画やヒットテレビ番組のスコアのゴーストライターを務め、その他多くの映画のレコーディング・セッションの編曲や監修を行った。[ 7 ] [ 8 ]

キャリア

ビール氏が初めて手にした楽器は6歳の時のピアノでした。8歳で少年合唱団のプロのソリストとなり、15歳までには舞台やレコーディングスタジオでプロのジャズおよびビッグバンドのドラマーになりました。米国海兵隊で多大な勲章を受けた後、ハリウッドに戻り、オリビア・ニュートン・ジョン(米国デビュー作)、B.B.キンググラディス・ナイトジョニー・マティスルー・ロウルズなどのレコーディングスターの音楽監督兼編曲家として活躍しました。また、エド・サリバンからカーペンターズ の「メイク・ユア・オウン・カインド・オブ・ミュージック」 、「キャプテン&テニール・ソングブック」ジョン・ウェインエミー賞受賞作「シング・アウト・スウィート・ランド」、ジョニー・カーソン主演の「ザ・トゥナイト・ショー」まで、数多くのテレビのバラエティ番組の音楽監督兼編曲家としても活躍しました。ビール氏はまた、ザ・エスタブリッシュメント、ザ・キッズ・ネクスト・ドア、ザ・ネイバーズ・キッズ、ザ・キング・カズンズ、ザ・ドゥードゥルタウン・パイパーズといったボーカルグループの指揮者や編曲者も務め、ラスベガスのステージやショールーム・サーキットでは、フィリス・ディラーペリー・コモボビー・ダーリンラクエル・ウェルチ、ミッツィ・ゲイナー、レスリー・アガムズ、ジム・ネイバーズサリー・ストラザーズテレサ・グレイブス、ペギー・フレミング、フランキー・アヴァロンエド・エイムズといった当時のアイコンたちと共演した。

1970年代後半から、ロバート・ユーリック主演の『ベガス』ディック・ヴァン・パテンベティ・バックリー主演の『エイト・イズ・イナフ』 、ロン・ハワードヘンリー・ウィンクラー主演の『ハッピーデイズ』ペニー・マーシャルシンディ・ウィリアムズ主演の『ラバーン&シャーリー』アニー・ポッツジョージア・エンゲル主演の『グッドタイム・ガールズ』 、ブルース・グリーンウッドジョン・ターレスキー主演の『レッグメン』、デニス・フランツクレイグ・T・ネルソン主演の『シカゴ・ストーリー』など、数多くのヒットテレビシリーズのオリジナル音楽を作曲した。長編映画には、ダレン・マクギャビンジョーン・コリンズ主演の『ゼロ・トゥ・シックスティ』(1978年) 、トビー・フーパー監督の『ファンハウス』 (1981年) 、ドナルド・プレザンスナンシー・アレン主演の『テラー・イン・ザ・アイズルズ』(1984年)、シェリー・ウィリス=バーチ主演の『キラー・パーティー』(1986年)がある。[ 9 ]

ワーナー・ブラザースのワールドワイド・ミュージック社長ゲイリー・レメルの提案で、ハリウッドのマーケティングの第一人者で「予告編のゴッドファーザー」であるカレイドスコープ・フィルムズ(『ジョーズ』やその他の大ヒット映画)のアンドリュー・J・キューンが、ビールに映画予告編業界で一緒に働くよう依頼した。[ 10 ] キューンとビールは、今日の近代的な映画予告編のフォーマットの始まりに協力し、ビールは現代の予告編に音楽的表現を与えた人物として長年認められてきた。[ 11 ] [ 12 ]ビールは2,000本以上の予告編のオリジナル音楽を作曲している。[ 13 ] [ 14 ]彼がクレジットされた大手スタジオのリストには、JFKタイタニックマトリックス、フォレスト・ガンプ、ラスト サムライアラジンスターウォーズ三部作、レッド・オクトーバーを追えトゥルーライズイン・ザ・ライン・オブ・ファイアパトリオット・ゲームマスク・オブ・ゾロブラック・レインゴーストネバーランドなど、ヒット映画のキャンペーンが含まれており、その他数百あります。[ 15 ]デイリー・バラエティの興行収入によると、彼がオリジナル音楽を提供した映画キャンペーンの経済的成功は文字通り数千億ドルに達し、[ 16 ]ニューヨーク・タイムズは彼を映画予告編 音楽のオリジナルスコアの先駆者とみなしています。[ 17 ]

23歳からプロの指揮者として活躍するビール氏は、非常に人気の高い指揮者であり、ロンドンから東京まで、ルクセンブルク・フィルハーモニー管弦楽団、ベルギー国立管弦楽団、プラハ市フィルハーモニー管弦楽団、マレーシア国立交響楽団、クアラルンプール、台湾のエバーグリーン交響楽団、さらには数十年にわたりロサンゼルスでハリウッド・スタジオ交響楽団とともに活動した全米の主要交響楽団など、世界中の一流ミュージシャンの多くと、多種多様なショーや映画音楽のライブを指揮してきました。[ 18 ]近年、ジョン・ビールは、スター・ウォーズ ジェダイの帰還、[ 19 ]トップガン マーヴェリック、 [ 20 ]トイ・ストーリー、[ 21 ]ゴッドファーザー、[ 22 ]インディ・ジョーンズ/レイダース失われたアーク、[ 23 ]グーニーズ、[ 24 ]ホーム・アローン、[ 25 ]ハリー・ポッターと賢者の石[ハリー・ポッターと賢者の石]、[ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]ハリーポッターと秘密の部屋、[ 29 ]ハリー・ポッターとアズカバンの囚人、[ 30 ] [ 31 ]ハリー・ポッターと炎のゴブレット、[ 32 ]ハリー・ポッターと謎のプリンス、[ 33 ]ハリー・ポッターと死の秘宝ハロウズ、[ 34 ]リスペクト・フィルム・イン・コンサートの世界初演の音楽監督、シカゴ・ライブ・トゥ・フィルムの世界初演の音楽監督と指揮、ロケットマン:ライブ・イン・コンサートの世界初演の音楽監督と指揮。[ 35 ]セレンゲティ:ライブ・イン・コンサートの世界初演の音楽監督と指揮。[ 36 ]

2017年12月、ジョン・ビールはAIVA [ 37 ]NVIDIAで仕事を始めた。[ 38 ]そして2018年2月、ジョン・ビールはデッドマウスのスタジオアルバム「where's the drop?」の指揮者に就任し、2018年3月からはデッドマウスと大規模な交響楽団を率いてコンサートを開催した。[ 39 ] [ 40 ]

その他のプロジェクト

ジョン・ビールは指導者のひとりであるバディ・ベイカー、およびマーク・デイビス率いるウォルト・ディズニー・イマジニアリング・チームと協力して、ディズニーランドウォルト・ディズニー・ワールド(オーランド)のカルーセル・オブ・プログレスカントリー・ベア・ジャンボリーアメリカ・シングスの乗り物のための音楽を作曲および編曲した。 [ 41 ] [ 42 ]また、フロリダのウォルト・ディズニー・ワールドの開園時にはライブステージの音楽監督を務め、NBC の公園のグランドオープニング式のテレビプレゼンテーションでは音楽指揮者を務めた。[ 43 ]公式経歴によると、ビールはジェントル・ジャングルとエンチャンテッド・ビレッジのテーマパークのためにオリジナル音楽を作曲した。ビールはまた、アップルナスダックベン&ジェリーズアムジェンドクターペッパーなど多くの大手広告主 コマーシャルの音楽も作曲およびプロデュースした。[ 44

ジョン・ビールは、ロサンゼルス地域でのハリウッド交響楽団のデビューコンサートのゼネラルマネージャー兼プロデューサーを務め、またテレビプロデューサーも務めた。 [ 45 ]ビールは、映画の予告編からポスター、ウェブサイトに至るまで、映画のクリエイティブ広告のコンサルティングと制作を行う会社、リールタイム・クリエイティブの社長である。[ 46 ]

厳選された映画予告編

ジョン・ビールが1977 年から 2007 年にかけて作曲した有名な映画予告編には、タイタニックWe Were Soldiersラスト サムライ、ネバーランド、スター ウォーズ、アラジン、マトリックス、ミーン ガールズ、猿の惑星バットマンビヨンド、アラスカマルコヴィッチブラック ビューティーブラックホーク ダウン、ブラック レイン、ボディガード、ブレイブハート、カジュアルティーズオブウォーチャップリンクリアアンドプレゼンツ デンジャー陰謀のセオリー、クルージング、デッドアゲイン、ドニーブラスコフォールンフェリスはある朝突然にファーストブラッド侵入者飛行隊ゴーストハムレットヘザース、レッド オクトーバーを追えJFKマスクマスク オブ ゾロメディスン マンミラクル オン34丁目ミスター・マムナイトメアー・ビフォア・クリスマス共通点なしパトリオット・ゲームクイズ・ショウヘンリーへの想いライジング・サンサンタクロース緋文字マグノリアの花おもちゃトゥルーライズボルケーノ男が女を愛する時ワーキング・ガール仕返しムッソリーニとお茶会ポリス・アカデミーみだらな提案エンシーノの男アナコンダブラム・ストーカーの魔人ドラキュラ9時から5時まで復讐バイセンテニアル・マン、そして消しゴム[ 47 ]

組織

公式経歴によると、ビール氏はアメリカ作曲家作詞家ギルド(CLGA)の元理事、全米録音芸術科学アカデミーグラミー賞)ロサンゼルス支部の元国家評議員および理事、テレビ芸術科学アカデミーエミー賞)、レコーディング・アカデミー作詞作曲家部門、プロデューサー・エンジニア部門の現役会員であり、 [ 48 ]作曲家作詞家協会[ 49 ] ASCAP[ 50 ]退役軍人メディアエンターテイメント[ 51 ]およびアメリカ音楽編曲家作曲家協会のプラチナ会員である。[ 52 ] [ 53 ] [ 8 ]

兵役

ビール軍曹はアメリカ海兵隊に勤務し、核兵器、生物兵器、化学兵器(大量破壊兵器)の専門家として訓練を受けました。ビール軍曹はベトナムでヒューイガンシップのドアガンナーとして従軍し、海兵隊戦闘航空団の資格を取得しました。そして、ケサンコンティエンラオバオドンハーアシャウ渓谷北ベトナム軍に対し、200回以上の戦闘任務と24回の主要な反乱鎮圧作戦に参加しました。[ 54 ]彼は勇敢さに対して戦闘行動リボンと8つの航空勲章を受章し[ 55 ] 、1969年4月11日にアシャウ渓谷ハンバーガーヒル付近で重傷を負った海兵隊偵察チームを救出した英雄的行為により、単発任務航空勲章とブロンズスターを授与された。表彰の表彰状によると、その日の早朝、ラオバオ付近で圧倒的な勢力との激しい銃撃戦の後、ビールの乗組員は燃料補給を行い、閉じ込められた偵察チームに遭遇した。敵の砲火に囲まれ、海兵隊員は負傷者を非常に急峻でぬかるんだ山を登ってアクセス可能な場所まで引きずり上げようと苦戦していたが、四方八方から銃撃を受け、ほとんど力尽きていた。敵と交戦中、ロケット弾の弾頭がフロントガラスを突き破り、パイロットとクルーチーフに命中した。ためらうことなく、チームはまだ不発弾をキャビン内に閉じ込めて射撃を続けた。表彰状には、彼の「激しい敵の砲火に直面しても揺るぎない粘り強さ」のおかげで、5人の海兵隊員全員が救出されたと記されている。[ 56 ]さらに、ビールは、北ベトナム軍による大量虐殺から逃れてきた非武装地帯近くのベトナム難民への奉仕に対して、勇敢な戦闘Vの海軍功績章を授与された。 [ 57 ]これは、学校の建設、医療の提供、民間人の保護への献身が認められたものであり、 [ 58 ]ベトナム共和国政府からベトナム勇敢十字章ベトナム市民行動勲章を授与された。その他の勲章には、海軍と海兵隊の大統領部隊表彰海軍部隊表彰功労部隊表彰海外勤務リボンなどがある。ベトナム従軍勲章およびベトナム人民軍ベトナム従軍勲章[ 59 ]

軍事賞と勲章

V
シルバースター
金の星
金の星

ブロンズスター
ブロンズスター
ブロンズスター
シルバースター

ディスコグラフィー

  • オイヴィア・ニュートン・ジョン『マイ・ハート・イズ・アライヴ』
  • エバーグリーン:バーブラ・ストライサンドの音楽
  • ワン・アンド・オンリー、グラディス・ナイト
  • ボブ・クルー、ストリート・トーク
  • キャプテン&テニール『Keeping Our Love Warm』
  • リンダ・ルイス『ただ座っていられないの?』
  • デビッド・ソウル、たった一人の観客の前で演奏
  • アーニー・コリンズ『キング・ツタンカーメンの帰還』
  • 『デス・オブ・ア・ネイション』サウンドトラック
  • キラーパーティー、サウンドトラック
  • パカラメレディス・バンド
  • デッドリー・ブレッシング、サウンドトラック
  • ディスタービング・ビヘイビア:オリジナル・スコア
  • ファンハウス、サウンドトラック
  • テラー・イン・ザ・アイルズ、サウンドトラック
  • ボガートの顔をした男、サウンドトラック
  • ゼロ・トゥ・シックスティ、サウンドトラック
  • X-ファイル セレブレーション
  • シネマ・エクレクティック
  • スノーファイル
  • スティーブン・キングのベスト・コレクション 第1巻
  • 黙示録ナム、1万日戦争
  • ゾーク:グランドインクイジター
  • 空を見上げよう
  • ハート・オブ・ザ・オーシャン:ジェームズ・ホーナーの映画音楽
  • 第1巻と第2巻が近日発売
  • ハロウィンホラーヒット第1巻
  • ハロウィンホラー第2巻
  • 超怖いモンスターパーティー
  • 最高のSFヒット
  • ジェリー・ゴールドスミス・コレクション - 第1巻:希少品
  • フィルム・ノワールの最高傑作:レンズのダークサイドからのテーマ
  • リング:ホラーの最高傑作、第1巻
  • X-ファイル20周年記念音楽

記事と書籍

  • 作曲家ジョン・ビールによる音楽の人間化CSミュージック
  • BWWインタビュー:作曲家兼映画指揮者のジョン・ビールが『ロケットマン』について語る:ライブ・イン・コンサートブロードウェイワールド
  • リチャード・ベリス著『新進気鋭の映画音楽作曲家』2006年、136~137ページ
  • ジョン・ビール著『ハートアタック・シティへようこそ』『スコア』第12巻第4号、1998年冬、p.1(続きはp.4)オンライン
  • ジョン・ビール、ミュージカル『カメレオン』 1998年11月11日、ヘレン・サンによるインタビュー、Cinemusic.net
  • 現代のハリウッド作曲家:作曲家ジョン・ビールへのインタビュー、サイモン・バーバー著、リバプール舞台芸術研究所インタビュー
  • 予告編のスコアリングの芸術:ジョン・ビール、ルーカス・ケンドール著、パート1 - Film Score Monthly Magazine、第35号、2003年7月、6~7ページ、パート2は第36号/第37号/1993年9月、18~19ページに掲載。オンライン版は 2011年9月27日にWayback Machineでアーカイブされています。
  • リック・シャーウッド著『焦らしの芸術』ハリウッド・レポーター誌1992年8月25日号S-39-S-72頁
  • 近日公開予定!:ジョン・ビールの2分間の映画音楽、ランドール・D・ラーソン著、「ザ・スコア」シネファンタスティック、1999年6月、第31巻、第6号、60ページ
  • 死者の通路:ジョン・ビールと共に恐怖の音色を再考するランドール・D・ラーソン著
  • オックスフォード学生、トレーラーミュージック[1 ]
  • ディズニーランド60周年:作曲家がディズニー音楽の思い出を語る(マーク・モートン、エグザミナー)
  • 予告編音楽の雰囲気:映画音楽作曲家ジョン・ビール[2]
  • 映画予告編音楽:それはあなたが思っているものではないThe Guardian 2011 [3]
  • トレーラーミュージック:見過ごされがちなもの[4]
  • 著作権の境界線は極めて薄い:予告編の仮の音楽を近似するのは危険な行為、Variety、2010年6月2日著作権の境界線は極めて薄い

参照

参考文献

  1. ^ジョン・ビール - 連絡先、エージェント、マネージャー」Pro.imdb.com
  2. ^ "John Beal" . Hollywoodsymphonyorchestra.com . 2023年3月11日閲覧
  3. ^ダッカー、エリック(2023年1月6日)「映画予告編は有名曲をアレンジし続けている。この戦術は効果を発揮している」ニューヨーク・タイムズ
  4. ^ “クレジット - ジョン・ビール、指揮者、作曲家、音楽監督” . 2018年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月9日閲覧
  5. ^ 「ジョン・ミューア高校同窓会殿堂」Johnmuiralumni.org2010年11月15日。 2011年8月27日閲覧
  6. ^ 「作曲家データベース」 Soundtrack.net 20118月27日閲覧
  7. ^ 「ジョン・ビール」 IMDb.com . 2023年3月11日閲覧
  8. ^ a b「作曲家ジョン・ビール:全経歴」(PDF) . Composerjohnbeal.com . 2024年5月26日閲覧
  9. ^ 「ジョン・ビール」 IMDb.com . 2023年3月11日閲覧
  10. ^ 「アンドリュー・J・キューン伝記」Ajkfoundation.org . 2011年8月27日閲覧
  11. ^ 「映画予告編のスコアリングについて知っておくべきことすべて、Film Score Monthly」Filmscoremonthly.com2011年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月27日閲覧
  12. ^ *リック・シャーウッド著「Art of the Tease」ハリウッド・レポーター誌、1992年8月25日、S-39-S-72ページ
  13. ^ニューマン、メリンダ(2010年6月2日)「デイリー・バラエティ:極めて薄い著作権ライン」Variety.com2011年8月27日閲覧
  14. ^スティーブン・ケリー(2010年8月22日)「英国ガーディアン紙『映画予告編の音楽:想像とは違う』」Theguardian.com2011年8月27日閲覧
  15. ^トレーラーミュージックSoundtrack.net
  16. ^ 「Daily Variety Box Office Charts」 . Variety.com . 2011年8月27日閲覧
  17. ^ダッカー、エリック(2023年1月6日)「映画予告編は有名曲をアレンジし続けている。この戦術は効果を発揮している」ニューヨーク・タイムズ
  18. ^ 「About | John Beal, Conductor, Composer」 Composerjohnbeal.com 2016年9月7日。
  19. ^ 「特別コンサート:スター・ウォーズ/ジェダイの帰還」Eugenesymphony.org
  20. ^ "『トップガン:マーヴェリック・イン・コンサート』
  21. ^ “San Diego Symphony” . 2022年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ2023年2月11日閲覧。
  22. ^ "「『ゴッドファーザー・イン・コンサート』がLIUポストで開催」 Newsday.com 2017年5月15日. 2023年3月11日閲覧
  23. ^ “インディ・ジョーンズとレイダース 失われたアーク《聖櫃》コンサート | ジェイコブス・パークのレイディ・シェル” . 2024年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月5日閲覧
  24. ^ “The Goonies in Concert” . Theshell.org . 2021年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ2023年3月11日閲覧。
  25. ^ 「デモイン交響楽団、感謝祭の週末に『ホーム・アローン・イン・コンサート』を上演」デモイン・レジスター紙2023年3月11日閲覧
  26. ^ 「A Very Potter Orchestral Comes to Boise」 Boiseweekly.com . 2019年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月11日閲覧
  27. ^ "「映画:ハリー・ポッターと賢者の石」 . Philharmonie.lu .
  28. ^チャールズ・ランネルズ. 「フォートマイヤーズでハリー・ポッター:SWFL交響楽団の生演奏とともに映画『賢者の石』を鑑賞」 . The News-Press . 2023年3月11日閲覧
  29. ^ 「ハリー・ポッターと秘密の部屋 ジョン・ビール(指揮者、作曲家)」 Composerjohnbeal.com 2017年12月12日. 2023年3月11日閲覧
  30. ^ 「ハリー・ポッターとアズカバンの囚人 ジョン・ビール(指揮者、作曲家)」 Composerjohnbeal.com 2018年2月14日. 2023年3月11日閲覧
  31. ^ 「ハリー・ポッターの指揮を執る」Epaper.mmail.com.my . 2023年3月11日閲覧
  32. ^ 「指揮者ジョン・ビール、アドリアン・アルシュト・センターに復帰」 Worldredeye.com 2018年11月29日. 2023年3月11日閲覧
  33. ^ 「Movies In Concert - 映画音楽ライブコンサート」 Moviesinconcert.nl . 2023年3月11日閲覧
  34. ^ 「ヒューストン交響楽団が、ハリー・ポッター映画コンサートシリーズの第7弾として『ハリー・ポッターと死の秘宝™ パート1』をコンサートで上演すると発表」 Thekatynews.com 2022年3月12日。
  35. ^ Bitran, Tara (2019年10月18日). 「エルトン・ジョンとタロン・エガートンがグリーク・シアターで『ロケットマン』コンサートに再集結」 .ハリウッド・レポーター. 2023年3月11日閲覧
  36. ^ 「セレンゲティがビバリーヒルズにやってくる」
  37. ^ Caulfield, Brian (2017年12月8日). 「TITAN V発売記念、NVIDIA CEOがAI分野の優秀な人材にGPUをプレゼント」 . Blogs.nvidia.com . 2023年3月11日閲覧
  38. ^ 「NVIDIAのAIとデータサイエンスで変化を促進」 Nvidia.com 20233月11日閲覧
  39. ^ 「Deadmau5、スタジオビデオで壮大なオーケストラプロジェクトを予告:視聴」 DJMag.com 2018年2月28日. 2023年3月11日閲覧
  40. ^ Prickett, Macon. 「deadmau5がウィルターン劇場でオーケストラ公演『WHERES THE DROP』を上演」 BroadwayWorld.com . 2023年3月11日閲覧
  41. ^ 「ディズニーブログ、初期のディズニーワールドの曲を作曲したジョン・ビール氏へのインタビュー」 Thedisneyblog.com 2009年10月26日. 2011年8月27日閲覧
  42. ^ 「This Day in Disney History」 . Thisdayindisneyhistory.homestead.com . 2011年8月27日閲覧
  43. ^ 「ウォルト・ディズニー・ワールドのグランドオープン(テレビ映画1971) - IMDb」 IMDb.com . 2023年3月11日閲覧
  44. ^ 「作曲家ジョン・ビール」Composerjohnbeal.com . 2011年8月27日閲覧
  45. ^ 「The Hollywood Symphony Orchestra」Hsos.org2009年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月27日閲覧
  46. ^ 「Reeltime Creative」Reeltimecreative.com . 2011年8月27日閲覧
  47. ^ 「IMDB、ジョン・ビール、その他の作品」Pro.imdb.com2011年8月27日閲覧
  48. ^ 「プロデューサー&エンジニア・ウィング」 Grammy.org 201110月17日閲覧
  49. ^ 「Society of Composers and Lyricists, Platinum Members」Thescl.com2012年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ2011年8月27日閲覧。
  50. ^ 「ASCAPレパートリー検索」 Ascap.com 20245月26日閲覧
  51. ^ 「退役軍人を検索」Vmeconnect.org . 2023年3月11日閲覧
  52. ^ 「アメリカ音楽編曲家・作曲家協会」 Asmac.org 2011年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月27日閲覧
  53. ^ 「About」 . Composerjohnbeal.coml . 2011年8月27日閲覧
  54. ^ “John Beal USMC Service” . Composerjohnbeal.com . 2011年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ2011年8月27日閲覧。
  55. ^アメリカ合衆国大統領、第8回賞、1970年2月18日授与
  56. ^アメリカ合衆国大統領、1969年9月18日授与
  57. ^ 「AR: ジェノサイド・クロック」 Attacreport.com 2005年7月3日. 2011年8月27日閲覧
  58. ^ H・W・ビューズ・ジュニア中尉、アメリカ海兵隊中将、太平洋艦隊海兵隊部隊司令官
  59. ^アメリカ海兵隊DD214