第9代アーガイル公爵ジョン・キャンベル

猊下 アーガイル公爵 KG KT GCMG GCVO VD PC
第4代カナダ総督
在任期間： 1878年11月25日～1883年10月23日
君主	ビクトリア
首相	カナダ： ジョン・A・マクドナルド 卿 イギリス： ビーコンズフィールド伯爵ウィリアム ・エワート・グラッドストン
先行	ダッファリン伯爵
後継者	ランズダウン侯爵
個人情報
生まれる	(1845-08-06)1845年8月6日 ロンドン、イギリス
死亡	1914年5月2日(1914-05-02)（68歳） カウズ、イギリス
休憩所	キルマン教区教会、アーガイル・アンド・ビュート、スコットランド
政党	リベラル 自由統一主義者
配偶者	アーガイル公爵夫人ルイーズ王女 ​ ​ （1871年生まれ ）
両親	ジョージ・キャンベル、第8代アーガイル公爵（父） エリザベス・サザーランド＝レベソン＝ガワー夫人（母）
母校	セントアンドリュース大学 ケンブリッジ大学トリニティ・カレッジ
兵役
忠誠	イギリス
支店/サービス	イギリス陸軍
勤続年数	1866～1880年代
ランク	中佐司令官
ユニット	第1アーガイル・アンド・ビュート砲兵義勇隊

第9代アーガイル公爵ジョン・ジョージ・エドワード・ヘンリー・ダグラス・サザーランド・キャンベル（1845年8月6日 - 1914年5月2日）は、 1847年から1900年までローン侯爵の敬称 で知られ、 1878年から1883年までカナダ総督を務めたイギリス貴族である。彼は、ヴィクトリア女王の4番目の娘、ルイーズ王女の夫であった。

経歴とキャリア

キャンベルはロンドンで、ローン侯爵ジョージと、第2代サザーランド公爵の娘であるエリザベス・サザーランド＝ルベソン＝ガワー夫人の長男として生まれ、生まれたときからキャンベル伯爵の称号を与えられた。1847年、彼が21ヶ月の時、父が第8代アーガイル公爵を継承し、ローン侯爵の儀礼称号を授かり、54歳までその称号を保持した。彼はエディンバラ・アカデミー、セント・アンドルーズ大学イートン・カレッジ、ケンブリッジ大学トリニティ・カレッジ^[1]、および国立美術学校^[2]で教育を受けた。

カナダに来るまでの10年間、ローンは北米と中米を旅し、紀行文や詩を執筆した。^[2]イギリスでは、1868年からアーガイルシャー選挙区選出の自由党下院議員を務めた。しかし、彼はそこでほとんど影響力を持たなかった。『ロンドン・ワールド』紙はローンを「下院でも無名、下院の外でも無名」と評した。^[2] ヴィクトリア女王の書簡を編集し、王室関係者と交流のあったA.C.ベンソンも、ローンに同じ譬えを与えた。 ^[3]

彼は1866年7月13日にパートタイムの第1アーガイル・アンド・ビュート砲兵義勇隊の中佐司令官に任命された。 1880年代にその職を辞したが、 1900年7月18日に同部隊の名誉大佐に任命された。 ^{[4] [5]}

ローン卿は1871年3月21日、ヴィクトリア女王の四女ルイーズ王女と結婚した。二人は芸術への共通の愛を持っていたが、結婚生活は子供に恵まれず不幸で、長い間別居していた。ローン卿は、ロナルド・ガワー卿、モートン・フラートン、マウニー伯爵といった同性愛者あるいは両性愛者として知られる男性たちと親しい友人関係を築いた。そのため、ロンドン社交界では、ローン卿も彼らと同じ性愛者だという噂が広まった。いずれにせよ、この問題を決着させる決定的な証拠は見つかっていない。^{[6] [2] [7]}

カナダ総督

ルイーズ王女とローンの婚約

ローン卿の任命が発表されると、カナダ全土で大きな興奮が巻き起こった。リドー・ホールに王室の住人が初めて滞在することになるのだ。カナダ首相は多忙な選挙活動のスケジュールを短縮し、王女の到着に備え、王女を守るための特別な馬車と護衛隊を組織した。1880年のある著述家は、「この任命は連邦全域で歓迎され、新総督は国民の強い支持を得て任期を迎えた」と記している。^[8]

しかし、キャンベル夫妻は当初、カナダのマスコミから好意的に受け止められず、これまで王室の威厳が薄かったこの国に王室の威厳を押し付けることに批判の声が上がり、数々の出来事や誤解によって状況は悪化の一途を辿りました。女王のカナダ公邸における堅苦しい宮廷生活に対する懸念は杞憂に終わりました。^[9]夫妻は前任者よりも気楽な様子で、侯爵夫妻が主催した数々のアイススケートやそり遊びのパーティー、舞踏会、晩餐会、その他の国賓行事にもその様子が表れていました。^[10]

ローン卿は33歳でカナダ最年少の総督となり、ヴィクトリア女王の治世中に生まれた初の女王代理となったが、職務に伴う細かな要求に応えるには若すぎるというわけではなかった。彼とルイーズ王女は、特に芸術と科学の分野で、カナダ社会に多くの永続的な貢献を果たした。彼らはカナダ王立協会、カナダ王立芸術アカデミー、そしてカナダ国立美術館の設立を奨励し、その初期の絵画作品のいくつかを選定した。キャンベルはカナダ太平洋鉄道の完成や、ブリティッシュコロンビア州の病院建設などのプロジェクトに携わった。 ^[2]

ミクマク族の首長ジャック・ピエール・ペミニュイ・ポール（左から3番目、ひげを生やしている）が、カナダ総督ローン卿と会見。州議事堂、赤の部屋、ハリファックス、ノバスコシア州、1879年

ローンは在任中、カナダとカナダ国民に深い関心を寄せていました。彼は国中を旅し、数々の機関の設立を奨励するとともに、先住民族やあらゆる階層のカナダ人と交流しました。リドー・ホールでは、彼とルイーズ王女が数々の社交行事を主催し、アイススケートやそり遊びのパーティー、舞踏会、晩餐会、国家行事など、数多くの催し物を主催しました。彼が収集した先住民族の工芸品の小規模なコレクションは、1887年に大英博物館に購入されました。 ^[11]

カナダの後

ルイーズ王女は1881年にイギリスに戻り、ローン卿も2年後の1883年に続き、『カナダとスコットランドの思い出』を出版した。^[12]

1907年、アイルランド王冠宝石盗難事件の捜査にローンの名前が絡まないように、当局は精力的な努力を払った。これは、ローンの親友であるロナルド・ガワー卿が、無実ではあったものの、事件に関与したとされる複数の関係者と親交があったためである。 ^{[13] [14]}

ローンは1892年から1914年までウィンザー城の総督兼城主を務め、 1895年からマンチェスター南部選挙区選出の下院議員を務めた。父が1900年4月24日に崩御し、第9代（第2代）アーガイル公爵位を継承した。1914年に肺炎で亡くなるまで、ルイーズ王女と共にケンジントン宮殿に居住した。キルマン教区教会に埋葬されている。

栄誉

ガーターベルトで囲まれた腕

注文と装飾

• KG :ガーター勲章ナイトコンパニオン、1911年
• KT：最も古く、最も高貴なシスル騎士団の騎士、1871年
• GCMG ：聖ミカエル・聖ジョージ勲章ナイト大十字章、1878年9月14日
• GCVO：ロイヤル・ヴィクトリア勲章ナイト・グランド・クロス、1901年2月2日^[15]
• ノルウェー王立聖オラフ勲章ナイト大十字勲章、襟付き、1906年11月13日^[16]

文民および軍人の任命

• PC ： 1875年3月17日、女王陛下の最も名誉ある枢密院で宣誓^[17]
• 1902年5月、ケンブリッジ大学名誉法学博士号
• 1900年7月18日、第1アーガイル・アンド・ビュート砲兵義勇隊名誉大佐^{[4] [5]}
• 第5義勇大隊名誉大佐、プリンセス・ルイーズ（アーガイル・アンド・サザーランド・ハイランダーズ） 1902年9月20日^[18]

彼の名にちなんで名付けられた場所

• ローンビル、オタワ、オンタリオ州、カナダ^[19]
• ポートローン、ノバスコシア州、カナダ
• ノバスコシア州ローン
• カナダ、マニトバ州、ローンの農村自治体
• ウェスト・ローン、オンタリオ州、カナダ
• オーストラリア、ビクトリア州ローン
• 英国シュロップシャー州オズウェストリー、ローン・ストリート
• ローン・ロード、アルバーツ、リッチモンド、ロンドン、イギリス
• ローンアベニュー、オタワ、オンタリオ州、カナダ
• ローンアベニュー、トレントン、オンタリオ州、カナダ
• カナダ、マニトバ州ウィニペグ、ローン・ストリート
• ローン・アベニュー、サスカトゥーン、サスカチュワン州、カナダ
• マーキス・ダウンズ、カナダのサスカトゥーンにある旧競馬場（ローン・アベニューに位置）
• ローン・ストリート、モントリオール、ケベック州、カナダ^[20]
• ローン・ストリート、サドベリー、オンタリオ州、カナダ^[21]
• カナダ、アルバータ州カルガリー、ハイウェイ 22Xの一部、マーキス オブ ローン トレイル
• オンタリオ州ミシサガのローンパークとローンパークエステーツ^[22]（第2代ローン侯爵ジョン・モウラック卿の子孫サラ・ジェーン・アールズによる）
• カナダ、マニトバ州、アーガイルの農村自治体^[23]
• ローン、ニューブランズウィック

彼の名を冠した組織

• ローン・スコッツ（ピール、ダッファリン、ハルトン連隊）、カナダ陸軍の歩兵連隊。

祖先

第9代アーガイル公爵ジョン・キャンベルの祖先
8.第5代アーガイル公爵ジョン・キャンベル 4.ジョン・キャンベル、第7代アーガイル公爵 9.エリザベス・ガニング、初代ハメルドンのハミルトン男爵夫人 2.第8代アーガイル公爵ジョージ・キャンベル 10. ロングニドリーのジョン・グラッセル 5.ジョアン・グラッセル 11. ヘレン・バカン 1.第9代アーガイル公爵ジョン・キャンベル 12.ジョージ・レベソン＝ガワー、初代サザーランド公爵 6.ジョージ・サザーランド＝レベソン＝ガワー、第2代サザーランド公爵 13.エリザベス・ゴードン、第19代サザーランド伯爵夫人 3.エリザベス・サザーランド＝レベソン＝ガワー夫人 14.第6代カーライル伯爵ジョージ・ハワード 7.ハリエット・ハワード夫人 15.ジョージアナ・キャベンディッシュ夫人

参考文献

引用

1. 「キャンベル、ジョン・ダグラス・サザーランド、ローン侯爵 (CMBL863JD)」。ケンブリッジ大学同窓生データベース。ケンブリッジ大学。
2. サンドウェル2006、47ページ。
3. Ward, Yvonne (2013).出版不適格：ヴィクトリア女王の編集。第3章「非常に注目すべき点」。
4. ジェームズ・グリアソン少将著、『スコットランド義勇軍記録 1859-1908』エディンバラ：ブラックウッド、1909年。
5. 陸軍リスト。
6. パッカード、ジェロルド『ビクトリアの娘たち』セント・マーチンズ・グリフィン、ニューヨーク、1998年、203～205頁
7. ロウズ1977、157ページ。
8. サンドウェル 2006、48ページ。
9. ロングフォード 1991、45ページ。
10. ハバード 1977年、125ページ。
11. 「コレクション検索」大英博物館2015年3月20日. 2016年4月28日閲覧。
12. ローン侯爵（1883年）『カナダとスコットランドの思い出』ロンドン、イギリス：サンプソン・ロウ、マーストン、サール＆リバートン社。
13. カフェーキー、ジョン、ハンナフィン、ケビン『スキャンダルと裏切り：シャクルトンとアイルランドの王冠宝石』コリンズ・プレス 2002年、112ページ
14. トレヴェリアン『ローリー・プリンス・ アンダー・ザ・ボルケーノ』ウィリアム・モロー・アンド・カンパニー、1973年、338ページ
15. 「No. 27285」。ロンドン・ガゼット。1901年2月15日。1145ページ。
16. 「Den kongelige Norske Sanct Olavs Orden」、Norges Statskalender (ノルウェー語)、1910 年、p. 911-912 – hathitrust.org 経由
17. 「No. 24192」.ロンドン・ガゼット. 1875年3月19日. 1685ページ.
18. 「No. 27475」。ロンドン・ガゼット。1902年9月19日。6025ページ。
19. 「センタータウンの画像：ローンビルの過去、現在、そして未来」Centretown.blogspot.ca 2009年10月17日. 2016年4月28日閲覧。
20. “Fiche descriptive”. www.toponymie.gouv.qc.ca . 2018年1月29日閲覧。
21. 「警察がローンストリートの店舗強盗を捜査中」Sudbury.com 2018年5月28日. 2018年5月31日閲覧。
22. "Lorne Park". Heritage Mississauga . Mississauga ON: Mississauga Heritage Foundation.
23. 「マニトバ州のコミュニティ：アーガイル（地方自治体）」www.mhs.mb.ca . 2019年2月23日閲覧。

出典

• カフェルキー、ジョン、ハンナフィン、ケビン（2003年）『スキャンダルと裏切り：シャクルトンとアイルランドの王冠宝石』コリンズ・プレス。
• ハバード、RH（1977年）『リドー・ホール』モントリオールおよびロンドン：マギル＝クイーンズ大学出版局。ISBN 978-0-7735-0310-6。
• ロングフォード、エリザベス（1991年）『ダーリン・ルージー：ルイーズ王女への手紙 1856–1939』ニューヨーク：リトル・ブラウン・アンド・カンパニーISBN 978-0-297-81179-4。
• ロウズ、AL (1977). 『歴史における同性愛者』 ニューヨーク: マクミラン.
• サンドウェル、RW（2006年）「夢見る王女：1882年のブリティッシュコロンビアにおける愛、転覆、そして帝国の儀式」コリン・マクミラン・コーツ編『カナダにおける王室：王室の役割に関するエッセイ集』トロント：ダンダーン・プレス社、47頁。ISBN 978-1-55002-586-6. 2011年8月22日閲覧。
• ストッカー, M.「ルイーズ王女、アーガイル公爵夫人（1848–1939）」オックスフォード国立人名辞典（オンライン版）。オックスフォード大学出版局。doi : 10.1093/ref:odnb/34601。 (定期購読、Wikipedia ライブラリへのアクセス、または英国の公共図書館の会員資格が必要です。)
• 「第26353号」ロンドン・ガゼット、1892年12月13日、7290ページ。

外部リンク

• ハンサード1803–2005: アーガイル公爵の議会での発言
• ウェイト、PB (1998)「キャンベル、ジョン・ジョージ・ヘンリー・ダグラス・サザーランド、ローン侯爵、第9代アーガイル公爵」。クック、ラムゼイ、ハメリン、ジーン（編）『カナダ人名辞典』第14巻（1911-1920年）（オンライン版）。トロント大学出版局。
• プロジェクト・グーテンベルクにおける第9代アーガイル公爵ジョン・キャンベルの作品
• LibriVoxのジョン・キャンベル（第 9 代アーガイル公爵）の作品（パブリック ドメインのオーディオブック）
• インターネットアーカイブにあるジョン・ダグラス・サザーランド・キャンベルの著作またはジョン・ダグラス・サザーランド・キャンベルに関する作品
• インターネットアーカイブにあるアーガイル公爵の著作またはアーガイル公爵に関する作品
• 「第9代アーガイル公爵ジョン・キャンベルに関するアーカイブ資料」英国国立公文書館
• ロンドン国立肖像画美術館所蔵の第9代アーガイル公爵ジョン・キャンベルの肖像画

英国議会
先行 アレクサンダー・フィンレイ	1868年から1878年までアーガイルシャー選出の国会議員	後継者 コリン・キャンベル卿
先行 ヘンリー・ロスコー卿	1895年から1900年までマンチェスター南部選出の国会議員	後継者 ウィリアム・ピール議員
政府機関
先行 ダッファリン伯爵	カナダ総督（ 1878～1883年）	後継者 ランズダウン侯爵
名誉称号
先行 ホーエンローエ＝ランゲンブルクのヴィクター公	ウィンザー城総督 （1892～1914年）	後継者 ケンブリッジ侯爵
先行 アーガイル公爵	アーガイルシャー州知事 1900–1914	後継者 ブレッドアルベーン侯爵
スコットランド貴族
先行 ジョージ・キャンベル	アーガイル公爵 1900–1914	後継者 ニール・キャンベル
イギリス貴族
先行 ジョージ・キャンベル	アーガイル公爵 1900–1914	後継者 ニール・キャンベル