ジョン・グラント | |
|---|---|
 グラントの19世紀の肖像画 | |
| 生まれる | 1570年頃 |
| 死亡 | 1606年1月30日（35～36歳） ロンドン、イギリス |
| 配偶者 | ドロシー・ウィンター |
| 子供たち | ウィンツアー・グラント |
| 動機 | 火薬陰謀事件、国王ジェームズ6世と1世、および国会議員を暗殺する陰謀 |
| 信念 | 大逆罪 |
| 刑事罰 | 絞首刑、引き裂き、四つ裂き |
| 役割 | 蜂起 |
| 入隊 | 1605年初頭 |
逮捕日 | 1605年11月8日 |
ジョン・グラント（1570年頃 - 1606年1月30日）は、イングランド国王ジェームズ1世をカトリックの君主と交代させようとする陰謀、火薬陰謀事件に関わった人物の一人である。グラントは1570年頃に生まれ、ウォリックシャーのノーブルックに住んでいた。彼は別の陰謀家トーマス・ウィンターの妹と結婚した。グラントは、カトリック教徒に対するジェームズ1世の寛容さの欠如に苛立ち、貴族院を火薬で爆破してジェームズ1世を殺害しようと計画していた宗教狂信者ロバート・ケイツビーの協力を得た。陰謀におけるグラントの役割は、ジェームズ1世の娘エリザベス王女が捕らえられる予定だったミッドランド蜂起に物資を供給することだった。しかし、爆破計画の前夜、ガイ・フォークスが、陰謀家たちが貴族院の地下室に仕掛けた爆薬を守っているところを発見され、逮捕された。
政府がフォークスの共犯者を捜索している間、グラントらは反乱への支援を求めて無駄な任務を遂行した。彼らはウォリック城から馬を盗み、ヒューウェル・グランジからさらなる物資を盗み、ホルベッチ・ハウスに立ち寄った。陰謀者たちは集めた火薬の一部を火の前に置き、乾燥させようとしたが、火花が散って火薬に引火し、大火事でグラントは失明した。政府軍は家を包囲し、彼は捕らえられてロンドンに連行された。
1606年1月の罪状認否でグラントは大逆罪については無罪を主張したが、絞首刑、内臓抉り、四つ裂きの刑を宣告され、3日後の1月30日に処刑された。
背景
ジョン・グラントは1570年頃に生まれ、[1]ウォリックシャー州スニターフィールド近郊のノーブルックに住んでいた。彼はトーマス・ウィンターの妹ドロシーと結婚し、ウィンター・グラントという息子をもうけた。[2] [3]作家アントニア・フレイザーは、彼を憂鬱な人物だったが、ラテン語をはじめとする言語を学ぶ知識人だったと評している。グラントは毅然とした性格で、カトリックの司祭を探して彼の家を捜索した人々もそのことに気づいていたに違いない。グラントは彼らにあまりに歓迎されなかったため、結局彼らはノーブルックを避けるようになった。[4]グラントはエリザベス1世に対するエセックスの反乱にも関与しており、火薬陰謀事件として知られる事件を通じて親しくなった何人かの人物も同様であった。[5]
プロット
イングランドのカトリック教徒は、ジェームズ1世が即位すれば、エリザベス女王の治世中に受けてきた長年の迫害が終わると期待していた。ジェームズ1世の態度はカトリック教徒に対して穏健で、寛容でさえあったからだ。しかし、ロバート・ケイツビーの見解では、ジェームズ1世は約束を破り、新王朝への忍耐を急速に失った。[6] [7]そこでケイツビーは、貴族院を火薬で爆破し、民衆の反乱を扇動してジェームズ1世を暗殺し、カトリック教徒の君主を復位させようと計画した。
ケイツビーはカトリック教徒6人の協力を得[注 1]、1605年3月25日までに、ロバート・ウィンター、クリストファー・ライト、グラントの3人を新たに採用した[注 2] 。グラントはケイツビーからオックスフォードのキャサリン・ホイール・インで 開かれる会合に招待する手紙を受け取っていた。そこでグラントとロバート・ウィンターは誓いを立て、その後計画について知らされた[5] 。 [8]反乱におけるグラントの役割は、イングランド中部のウォリックとストラトフォードに近い理想的な場所にあるノーブルックの自宅と、ケイツビーが幼少期を過ごしたラップワース（当時はジョン・ライトが所有）に集中していた[4] 。 1605年の夏、グラントはノーブルックに武器と弾薬を保管していたと思われるが[9] 、近くのウォリック城から珍しい軍馬の調達も担当することになっていた[ 10] 。[11]
ペストの流行に対する懸念から、議会の開会は1605年2月から10月に延期され、政府は後に、1604年12月までに陰謀家らは議会の地下にトンネルを掘っていたと主張した。この主張を裏付ける証拠はなく、トンネルの痕跡も発見されていないが、おそらく日付の変更のため、グラントはこの計画に関与していなかったようである。この計画は、貴族院地下室の借地権が利用可能になったことで中止された。[12] [13] 7月20日までに爆薬は配置についたが、議会の開会は再び延期され、今度は1605年11月5日までとなった。[14]ケイツビーがさらに3人を陰謀に加えたことで、最後の詳細が練られた。フォークスは爆発の導火線に火をつけ、その後大陸へ逃亡する。一方、他の者たちはミッドランドの反乱を扇動し、ジェームズ1世の娘エリザベス王女を捕らえることになっていた。[15]こうして計画が実現に近づくと、11月4日月曜日、グラントと友人は、新たに加わったエヴァラード・ディグビーとその「狩猟隊」と共に、ダンチャーチのレッド・ライオン・インにいた。 [注 3] 一行は翌朝ミサに出席し、その後移動を開始した。[16]
失敗
月曜日の夜遅く、第4代モンティーグル男爵ウィリアム・パーカー宛の匿名の手紙で情報を得た当局は、議会を捜索した。そこで、陰謀者たちが貴族院地下室に隠した火薬を守っていたフォークスを発見した。[15]ケイツビーらはミッドランド地方へ向かう途中、ロンドンから逃亡した共謀者たちからフォークスの逮捕を知らされ、ダンチャーチへ馬で向かい、ディグビーらと合流した。[17]
11月6日水曜日までに、政府はフォークスの共犯者の捜索に忙しく、その日の終わりにはグラントの名前が最高裁判所長官が作成した容疑者リストに載った。[18]しかし、グラントが逃亡者であると確認されたのは翌日、ウォリック城への物資襲撃に刺激されて、政府がパーシー、ケイツビー、ルークウッド、トーマス・ウィンター、ライト兄弟2人を指名手配犯とする公的布告を出した翌日のことだった。同じ布告でグラントはエドワード・グラントと誤認され、ケイツビーの使用人トーマス・ベイツもおそらくロバート・アッシュフィールドと誤認された。[19]ウォリックから彼らはノーブルックのグラントの邸宅まで馬で行き、グラントがそこに保管していたマスケット銃、砲弾、弾薬を集めた。その後、西のスニッターフィールドを通ってアルスターに向かい、その日の午後2時頃にハディントンに立ち寄った。翌朝早く、彼らはニコラス・ハート神父の司式するミサに出席し、神父は彼らの告解も聞きました。フレイザーの意見では、これは彼らの誰もが長く生きられないと考えていたことの証拠です。[20] [21]
土砂降りの雨の中、逃亡者たちはヒューウェル・グランジにあるウィンザー卿の空き家から武器、弾薬、そして金を盗み出した。より大きな反乱が起こるという彼らの希望は、地元民によって打ち砕かれた。彼らは、一行が「神と祖国」のために立ち上がると聞いて、「神と祖国だけでなくジェームズ王も」と答えたのだ。一行は午後10時頃、スタッフォードシャー州境のホルベッチ・ハウスに到着した。疲労と絶望に苛まれた彼らは、ヒューウェル・グランジから持ち帰った、今はびしょ濡れになっている火薬を火の前に広げ、乾燥させた。火の残り火が火薬に落ち、発生した炎はケイツビー、ルークウッド、グラント、そしてもう一人の男を包み込んだ。[22]
グラントは大火で目が見えなくなり、「焼け焦げた」状態になった。陰謀を企てた者の中には夜の闇に消えた者もいたが、グラントはケイツビー、トーマス・ウィンター、ルークウッド、ライト兄弟、そしてパーシーと共に留まった。 11月8日早朝、ウスター保安官とその一行が到着すると、家は包囲された。ケイツビーとパーシーは殺害され、ライト兄弟も二人とも死亡した。ウィンターとルークウッドはそれぞれ負傷し、グラントと同様に容易に捕らえられた。[23]
裁判と処刑
グラントと生存者たちは、まず保安官の拘留下でウスターへ連行され、その後ロンドン塔へ連行された。[24] 1606年1月27日の罪状認否で、ディグビーを除く全員が「無罪」を主張したが、判決は覆らなかった。彼らは全員大逆罪で有罪となり、絞首刑、引き裂き刑、四つ裂き刑を宣告された。[25]
最初の処刑は1606年1月30日木曜日に予定された。ディグビーとロバート・ウィンター（ベイツはゲートハウス監獄から別々に連行された）と共に、グラントは枝編みの柵に縛り付けられ、ロンドンの街路を通り抜け、セント・ポール大聖堂近くのセント・ポール教会墓地へと引きずり出された。ディグビーが最初に絞首台に上がり、処刑前に短い演説を行った。ウィンターが続いてほとんど言葉を発しなかった。グラントは次に処刑された。裁判で、なぜ自分に死刑判決が下されないのかと問われたグラントは、「陰謀を企てたものの、実行に移さなかった」と答えていた。[26]同様に、処刑人の絞首縄を前にしてもグラントは自白を拒否した。死刑囚の中で自白したのはグラントだけだった。グラントは静かに梯子を上らされ、十字を切った後、絞首刑に処され、刑期の後半を宣告された。残りの4人の共謀者たちは翌日、オールド・パレス・ヤードで処刑された。[27]
参考文献
- 注記
- 脚注
- ^ フレイザー 2005, 57ページ
- ^ ニコルズ 1991、13ページ
- ^ フレイザー 2005, p. 138
- ^ フレイザー 2005, p. 137
- ^ ヘインズ 2005、57ページより
- ^ フレイザー 2005, 41–42ページ
- ^ ヘインズ、アラン（2009年11月5日）、火薬陰謀事件の永続的な記憶、BBC 、 2010年7月14日閲覧。
- ^ フレイザー 2005, p. 136
- ^ フレイザー 2005, p. 170
- ^ フレイザー 2005, p. 139
- ^ ヘインズ 2005, 75ページ
- ^ ヘインズ 2005, 55–59ページ
- ^ フレイザー 2005, 133–134ページ
- ^ フレイザー 2005, 146, 159ページ
- ^ フレイザー 2005, 178–179ページ
- ^ フレイザー 2005, 198–199ページ
- ^ フレイザー 2005、200、202–205ページ
- ^ フレイザー 2005, p. 211
- ^ フレイザー 2005, p. 218
- ^ フレイザー 2005, p. 221
- ^ ヘインズ 2005, 98–99ページ
- ^ フレイザー 2005, 218–222ページ
- ^ フレイザー 2005, 222–225ページ
- ^ フレイザー 2005, p. 235
- ^ フレイザー 2005, 263–269, 273ページ
- ^ スピンクス 2005, p. 404
- ^ フレイザー 2005, 277–281ページ
- 参考文献
- フレイザー、アントニア（2005）[1996]、火薬陰謀事件、ロンドン：フェニックス、ISBN 0-7538-1401-3
- ヘインズ、アラン（2005）[1994]、「火薬陰謀事件：反乱への信仰」、スパークフォード、イギリス：ヘイズ・アンド・サットン、ISBN 0-7509-4215-0
- ニコルズ、マーク（1991年）、火薬陰謀事件の調査、マンチェスター：マンチェスター大学出版局、ISBN 0-7190-3225-3
- スピンクス、ヘンリー・ホークス・ジュニア（2005）[1902]、『火薬陰謀事件とマウントイーグル卿の手紙』、ホワイトフィッシュ、モンタナ州：ケシンジャー出版、ISBN 1-4179-3083-7
さらに読む
- エドワーズ、フランシス（1969年）『ガイ・フォークス：火薬陰謀事件の真実』ハート・デイビス、ISBN 0-246-63967-9
