ジョン・リプリー（米海兵隊）
ジョン・リプリー
出生名ジョン・ウォルター・リプリー
ニックネーム"RIP"
生まれる（1939年6月29日）1939年6月29日
ラドフォード、バージニア州、米国
死亡2008年10月28日（2008年10月28日）（69歳）
アナポリス、メリーランド州、米国
埋葬地
アメリカ海軍兵学校墓地
忠誠アメリカ合衆国
支店アメリカ海兵隊
勤続年数1957–1992
ランク大佐
コマンド第4小隊、第2部隊偵察中隊、FMFLANTリマ中隊、第3海兵隊第3大隊、第1大隊、第2海兵隊第2海兵連隊
紛争ベトナム戦争
受賞歴海軍十字章、シルバースター勲章（2）、ブロンズスター勲章（2）、パープルハート勲章
その他の仕事南バージニア大学ハーグレイヴ陸軍士官学校海兵隊歴史博物館部門ディレクター
外観画像
画像アイコンアメリカ海軍兵学校にあるドンハ橋の下を歩くジョン・リプリー大佐を描いたジオラマ。ノーマン・フルカーソン氏による「Modern American Heroes」展に展示。

ジョン・ウォルター・リプリー（1939年6月29日 - 2008年10月28日）は、ベトナム戦争中の戦闘での功績により海軍十字章を受章した、勲章を受けたアメリカ海兵隊大佐です。1972年のイースターの朝、リプリー大尉はドンハにある重要な橋の爆破準備を進めていた際、3時間にわたり激しい敵の砲火に何度も身をさらしました。[ 1 ]彼の行動は、北ベトナム軍の南ベトナムへの進撃を著しく阻害しました。「橋のリプリー」の物語は海兵隊の伝説であり、アメリカ海軍兵学校には迫力あるジオラマが展示されています。

2009年10月28日、リプリー大佐の最初の伝記が出版されました。ノーマン・フルカーソン著で、『アメリカの騎士、ジョン・W・リプリー大佐の生涯』と題されています。[ 2 ]

海兵隊員としてのキャリア

ジョン・ウォルター・リプリーは1939年6月29日、バージニア州ラドフォードで生まれ[ 3 ]、彼が5歳になるまで家族とそこで暮らした。その後オハイオ州ポーツマスに移り、数年間そこに住んだ後、最終的にバージニア州ラドフォードに定住した。ラドフォード高校を卒業後、ジョン・リプリーは1957年、17歳で海兵隊に入隊した。1年後、海軍長官からアメリカ海軍兵学校に任命された。1962年に電気工学の理学士号を取得して卒業し、少尉に任官した。基礎学校を修了後、 USS インディペンデンス （CV-62）の海兵隊派遣隊に加わった[ 4 ]。海上任務を終えた後、第2海兵隊第2大隊に加わった。 1965年5月、リプリーは第2偵察部隊に転属となり、訓練を受けた後、小隊とともにベトナムに派遣された。

1966年10月、リプリー大尉は南ベトナムの第3海兵隊第3大隊に入隊した。リプリーの襲撃隊として知られるリマ中隊の中隊長を務め、戦闘中に負傷した後、現役に復帰し、戦闘任務を全うした。 [ 5 ] 1969年10月、リプリー大尉はイギリス海兵隊および特殊舟艇部隊の交換将校 に選抜された。

2年間のベトナム戦争従軍中、リプリーは26の主要作戦に参加した。歩兵中隊および大隊レベルでの豊富な戦闘経験により数々の勲章を授与されたほか、1972年4月の北ベトナムのイースター攻勢（グエンフエ攻勢とも呼ばれる）においてドンハ橋を破壊した際、並外れた英雄的行為により海軍十字章を授与された。この行動は海軍兵学校に「橋のリプリー」と題された巨大なジオラマで記念されている。[ 6 ]

1971年のジョン・リプリー

南ベトナム海兵隊第3大隊600名がドンハ川に架かる橋の南端を警備する中、陸軍少佐ジェームズ・E・スモックが近くの道路から爆薬箱を補給し、容赦ない敵の砲火の中、リプリーは橋の下に約3時間もぶら下がり、500ポンドの爆薬を橋脚に取り付け、最終的に橋脚を破壊した。敵の砲火の中、資材を求めてあちこちと往復しながら行われた彼の行動は、2万人の敵兵と数十両の戦車による猛攻を決定的に阻止し、ジョン・グリダー・ミラー大佐の著書『ドンハの橋』の題材となった。彼はこの成功を神と母親の助けによるものとしている。体力が尽きそうになった時、彼は「イエス様、マリア様、私をそこへ連れて行ってください」とリズミカルに詠唱し始めた。身体が極限まで酷使された彼の行動は、米軍の歴史において砲火の下での集中力の最も偉大な例の一つと考えられている。

ベトナム戦争に従軍した後、リプリー大尉は1972年6月1日に少佐に昇進した。リプリー大尉は海兵隊偵察部隊に所属し、1970年代後半にはスノーデン将軍の軍事補佐官や海兵隊参謀総長を務めた。中佐として、リプリーは1979年7月から1981年5月まで第2海兵隊第1大隊の指揮を執った。[ 7 ] この間、彼らは諸兵科連合演習2-80に参加し、その後山岳戦闘訓練センターに派遣された。第2海兵隊での任務を終えた後、リプリー中佐はロードアイランド州ニューポートの海軍大学に入学し、1982年に卒業した。その後、統合参謀本部に配属され、政治軍事計画者およびヨーロッパ師団J-5の支部長を務めた。リプリーは次にアメリカ海軍兵学校に配属され、1984年から1987年まで、海兵隊の先任兵兼英語歴史部長を務めた。1984年7月1日に大佐に昇進した。リプリー大佐は次に、沖縄の第3海兵遠征軍でG-3副参謀長を1年間務めた。リプリーは1988年7月14日から1990年7月19日まで、ノースカロライナ州キャンプ・ルジューンの第2海兵連隊の指揮を執った。[ 8 ]第2海兵隊は連隊として2度ノルウェーに派遣された。リプリー大佐は次にアメリカ海軍兵学校に配属され、1984年から1987年まで、海兵隊の先任兵兼英語歴史部長を務めた。海兵隊での最後の任務は、オレゴン州立大学とバージニア陸軍士官学校でのNROTC派遣隊の責任者、およびアメリカ海軍兵学校の先任海兵として英語と歴史を教えることである。ミラーの著書によると、リプリーは世界で最も過酷な4つの軍事訓練プログラム（陸軍レンジャー、海兵隊偵察隊、水中破壊部隊、そして英国海兵隊特殊部隊）を修了したことで「クアッド・ボディ（Quad Body）」の称号を獲得した。彼はアメリカ陸軍レンジャーの殿堂入りを果たした初の海兵隊将校である。リプリーは35年間の現役勤務を経て1992年に海兵隊を退役した。ベトナム戦争での勇敢な行動により、5つ以上の勲章を授与されている。

退役後

1992年に現役を退役した後、リプリーはバージニア州ブエナビスタにあるサザン・セミナリー女子大学（現サザン・バージニア大学）の学長兼総長に就任した。1997年、リプリーはサザン・セミナリーの学長を退任し、バージニア州チャタムに移り、私立陸軍寄宿学校のハーグレイヴ陸軍士官学校の第8代学長に就任し、2年間その職を務めた。1999年には、海兵隊司令官によって歴史博物館局長に任命された。

1992年6月26日（海兵隊退役の1か月前）、リプリー大佐は大統領委員会で女性軍人に対する反対の証言を行った。[ 9 ]彼は「女性らしさ、母性、そして西洋文化において女性の優雅な振る舞いとして高く評価されてきたもの」を擁護する立場を主張した。翌年、彼はクリントン大統領の「聞かざる、言わざる」政策の実施に先立つ下院軍事委員会の公聴会で、軍における同性愛者に反対する発言を行った。[ 10 ]

戦闘行動の結果、リプリー大佐は2002年夏に肝臓移植を必要とする病気にかかりました。死期が近づき、残された時間はわずかで、すでに2度も最後の儀式を受けていたにもかかわらず、代わりの肝臓が見つかりました。リプリー大佐を生きた誇りの象徴と称した海兵隊司令官は、マリーンワン大統領飛行隊のCH-46ヘリコプター群をフィラデルフィアに派遣し、肝臓を回収しました。ワシントンD.C.警察と調整を重ね、市内に着陸地点を確保した後、肝臓は移植手術に間に合うように届けられました。[ 11 ]

2006年10月、ジョン・リプリーは東河橋の現場に戻り、自らの行動をドキュメンタリーとして撮影した。このドキュメンタリーはオリバー・ノースが司会を務め、2006年11月12日にフォックスニュースで放映された。[ 12 ]

賞と勲章

米軍勲章
海軍十字章
シルバースターメダル
金の星
レジオン・オブ・メリット金賞スター
V
金の星
戦闘識別装置と金賞の星 が付いたブロンズスター勲章
パープルハート
ブロンズオークの葉のクラスター
オークの葉のクラスター付き 国防功労勲章
功労勲章
海軍および海兵隊表彰メダル（金賞星付き）
金賞の星が付いた 戦闘行動リボン
米国ユニット賞
大統領ユニット表彰
海軍部隊表彰
米国の従軍（戦役）勲章および従軍・訓練勲章
ブロンズ従軍星章付き国防従軍勲章
軍事遠征勲章
銀の従軍星章付き ベトナム従軍勲章
ブロンズスター
ブロンズスター
ブロンズスター
ブロンズスター
4つのブロンズサービススターを授与された 海軍派遣リボン
南ベトナム軍殊勲勲章2等
ベトナム勇敢十字章
ベトナム民間行動勲章
ベトナム戦争勲章
米国のバッジ、パッチ、タブ
スキューバダイバーバッジ
海軍と海兵隊の空挺部隊の記章
ライフルエキスパートバッジ
ピストルエキスパートバッジ

2002年には、アメリカ海軍兵学校から授与される最高かつ最も権威のある賞である「優秀卒業生賞」を海兵隊員として初めて受賞した。また、2004年5月には、第22海兵遠征部隊の海兵隊員が、アフガニスタン中南部の前方作戦基地「FOBリプリー」（現多国籍軍基地タリンコット）に彼の名を冠した。 [ 13 ]

2006年7月、ロードアイランド州ニューポートにある海軍兵学校予備校は卒業生を称え、新しい寮を「リプリーホール」と名付けました。[ 14 ]

2008年6月11日、リプリーは1972年のイースターの朝にドンハ橋を襲撃した功績により、アメリカ陸軍レンジャー殿堂入りを果たした最初の海兵隊員となった。[ 15 ]

2008年11月11日火曜日、退役軍人の日であるこの日、リプリーの故郷であるバージニア州ラドフォードで、彼を偲ぶ式典が行われました。当初は彼を偲ぶ式典として企画されましたが、式典の数週間前にリプリーは亡くなりました。息子のリプリーには、市の鍵と、2008年11月11日をバージニア州ラドフォードにおけるジョン・W・リプリーの日と記した銘板が贈られました。

引用：

アメリカ合衆国大統領は、1972年4月2日、ベトナム共和国において第3ベトナム海兵隊歩兵大隊の上級海兵顧問を務めていたアメリカ海兵隊ジョン・W・リプリー大尉（MCSN: 0-84239）に対し、類まれな英雄的行為を称え、海軍十字章を授与することを光栄に存じます。増強された師団規模と推定される、機敏に機動する北ベトナム軍機械化部隊が国道1号線に沿って南下してきているとの報告を受け、第3ベトナム海兵隊歩兵大隊は重要な村とその周辺地域の防衛にあたりました。第一軍管区北部諸県の治安維持には、重要な河川橋の破壊が不可欠でした。この極めて危険かつ極めて重要な任務を自ら指揮するため橋に赴いたリプリー大尉は、大量の爆発物が事前に設置されていたことを発見しました。爆発物へのアクセスは金網フェンスで遮断されていました。約500ポンドの爆薬を再配置するため、リプリー大尉は橋の下に身を潜めながら、手を伸ばして梁に沿って歩かなければなりませんでした。5回にわたり、絶え間ない敵の砲火の中、彼は橋の各所へ移動し、爆薬を彼に押し付けてきた別の顧問の助けを借りて、それらをしっかりと設置しました。そして、爆薬を起爆させて橋を破壊し、敵の攻撃を阻止しました。リプリー大尉の英雄的な行動と並外れた勇気は、間違いなく数え切れないほどの命を救う上で重要な役割を果たしました。彼の感動的な努力は、彼自身、海兵隊、そしてアメリカ海軍に大きな名誉をもたらしました。[ 16 ]

シルバースター賞

引用：

アメリカ合衆国大統領は、ベトナム共和国における敵との作戦に関連して、第3海兵隊師団第3海兵隊第3大隊L中隊の指揮官としての任務中、際立った勇敢さと大胆さを示したアメリカ海兵隊のジョン・ウォルター・リプリー大尉 (MCSN: 0-84239/1653859) にシルバースターを授与することを喜びとします。1967年8月21日、L中隊は、大規模な敵軍の奇襲を受け足止めされた車列の増援を任されました。1個小銃小隊、小規模な指揮グループ、そして2門のM-42 40mm連装対空砲を伴い、リプリー大尉は救援隊列を率いていましたが、突然、激しい敵の自動火器と無反動砲の射撃を受けました。彼は自身の安全と激しい敵の砲火を顧みず、車両に搭載された機関銃へと移動し発砲を開始。巧みに隠蔽された北ベトナム軍の位置を正確に特定し、40mm砲による正確な射撃を敵陣地へともたらした。部隊を下車させ、彼は迅速に防衛線を敷設するとともに、支援砲撃を調整し、同時に自らの陣地から遠く離れた中隊の残りの部隊を統制した。幾度となく敵の砲火に身を晒しながらも、彼は攻撃を仕掛けてくる敵部隊への砲撃と空爆を指揮し、勇敢にも自らの陣地から50メートル以内への射撃範囲を調整した。その後3時間にわたり、彼は巧みな支援火器の使用と部下の射撃指揮によって、執拗な敵の攻撃を撃退し、敵部隊をパニックと混乱に陥れて敗走させた。彼の積極性と卓越したプロ意識は、共に戦ったすべての兵士にインスピレーションを与え、極めて危険な状況から部隊を無事に脱出させる上で重要な役割を果たした。リプリー大佐は、揺るぎない勇気、優れたリーダーシップ、そして大きな危険を冒して任務に忠実に従う姿勢で、海兵隊とアメリカ海軍の最高の伝統を守り抜いた。[ 16 ]

死

リプリーは2008年10月28日、メリーランド州アナポリスの自宅で原因不明の死去、享年69歳、アメリカ海軍兵学校の墓地に埋葬された。[ 17 ]遺族には息子のスティーブン、結婚44年の妻モリーン・ブレイロック、妹のメアリー・スーザン・グッディクーンツ[ 18 ] (2015年に死去)、息子トーマスとジョン、娘メアリー・リプリー、9人の孫、ひ孫1人がいた。[ 19 ]モリーン・ブレイロック・リプリーは2009年9月12日、アルツハイマー病 の合併症により68歳で死去した。[ 20 ]

トーマスが亡くなった際、葬儀で息子のトーマスは、ジェームズ・L・ジョーンズ司令官が海兵隊旗曹長のジュエル軍曹と軍旗を伴って病院のベッドに彼を訪ねてきたことを語った。彼はリプリーに「君が部屋を出るまでは、旗は部屋から出てこない」と言ったという。[ 21 ] [ 22 ]彼は11月7日、アメリカ海軍兵学校墓地に軍儀礼を もって埋葬された。[ 23 ] [ 24 ]

参照

参考文献

  1. ^ 「橋を爆破するか、死ぬか！ - ジョン・リプリー」 。 2021年6月24日閲覧。
  2. ^ 「アメリカの騎士：ジョン・W・リプリー大佐の生涯（アメリカ海兵隊）」。『アメリカの騎士：ジョン・W・リプリー大佐の生涯（アメリカ海兵隊） 』。 2009年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月26日閲覧。
  3. ^ 「ジョン・W・リプリー大佐」。海兵隊大学。 2020年9月13日閲覧。
  4. ^ 「ジョン・W・リプリー大佐」海軍科学局2014年10月16日. 2019年9月26日閲覧。
  5. ^ 「『リプリーズ・レイダーズ』の海兵隊員が船長に記念碑を捧げる | 海兵隊協会」 2015年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月27日閲覧。
  6. ^メルソン、チャールズ（1991年）『ベトナムにおける米海兵隊：終わらなかった戦争 1971-1973』米海兵隊本部歴史博物館課、pp.  56-60 . ISBN 978-1482384055。
  7. ^ “Colonel John W. Ripley” . 2020年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年10月22日閲覧。
  8. ^ 「第2海兵師団とその連隊」(PDF) www.usmcu.edu . 2020年10月26日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2018年2月5日閲覧。
  9. ^ 「女性軍隊への配置に関する大統領委員会に対するジョン・W・リプリー大佐の証言」。The American TFP。2010年1月8日。2016年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月13日閲覧。
  10. ^ 「下院軍事委員会におけるジョン・W・リプリー大佐の声明」。The American TFP。2010年1月8日。2016年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年9月13日閲覧。
  11. ^ Gamerman, Ellen.「『Semper Fidelis』が命を救う」Wayback Machineで2005年11月18日にアーカイブ、 Baltimore Sun、2002年8月16日。
  12. ^ドンハをめぐる激しい戦い、オリバー・ノースとの戦いの物語、フォックス・ニュース[1]
  13. ^ Keith A. Milks (2004年5月10日). 「アフガニスタンの第22海兵遠征部隊（SOC）のFOBが海兵隊の英雄に敬意を表す」 . Marine Corps News . 2004年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。「彼は海兵隊の英雄です」と、海兵遠征部隊（特殊作戦能力）の指揮官、ケネス・F・マッケンジー・ジュニア大佐は、新FOBの名称の由来となったジョン・W・リプリー大佐について語った。「彼は真の戦士であり、高潔な人物です。」マッケンジー大佐は、リプリー大佐を海兵隊の誇り高い歴史の中で特に名高い少数の海兵隊指導者の一人に位置付けている。
  14. ^ 「リプリー・ホール開館式 / IMG_0627」アメリカ海軍兵学校同窓会. 2006年7月13日. 2008年11月4日閲覧。{{cite web}}:|archive-url=形式が正しくありません: タイムスタンプ (ヘルプ)CS1 メンテナンス: url-status (リンク)
  15. ^ Mitchell, Bryan (2008年6月16日). 「Ripley が Ranger HoF に初選出された海兵隊員に」 . Marine Corps Times . 2008年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年6月16日閲覧。
  16. ^ a b 「ジョン・ウォルター・リプリー」ミリタリー・タイムズ。
  17. ^ジョン・リプリー大佐の墓 - Google マップ
  18. ^メアリー・スーザン・グッディクーンツ
  19. ^ヘベシ、デニス、「ベトナムの攻撃を阻止した海兵隊員ジョン・W・リプリー大佐が69歳で死去」、ニューヨーク・タイムズ、2008年11月4日、33ページ。
  20. ^ 「アメリカ人女性の埋葬」 2009年10月2日. 2019年9月26日閲覧。
  21. ^ Harrer, Cpl Jacob H. (2008年11月7日). 「ジョン・リプリー大佐、米海軍兵学校に埋葬」 .アメリカ海兵隊. メリーランド州アナポリス. 2011年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月20日閲覧。
  22. ^ヘベシ、デニス（2008年11月3日）「ベトナムの攻撃を阻止した海兵隊員ジョン・W・リプリー大佐、69歳で死去」ニューヨーク・タイムズ。2008年11月4日閲覧。
  23. ^ YouTubeの動画
  24. ^ 21発の礼砲に加え、4機のハリアー戦闘機によるミッシングマン編隊飛行も行われました。兄のマイク・リプリーは1971年、新型ハリアーの試験飛行中に亡くなりました。 「リプリーの葬儀は金曜日に予定されている」。Marine Corps Times。AP通信。2008年11月5日。2008年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年11月5日閲覧。

さらに読む

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=John_Ripley_(USMC)&oldid=1327402396」より取得