ジョシュ・ウルフ（ジャーナリスト）
ジョシュ・ウルフ、2009年3月

ジョシュア・セラシエ・「ジョシュ」・ウルフ[ 1 ]（1982年6月8日生まれ）は、アメリカのフリーランスジャーナリスト、インターネットビデオブロガー[ 2 ]である。2005年7月にカリフォルニア州サンフランシスコで行われたデモ中に録画したビデオテープのコレクションの引き渡しを拒否したため、2006年8月1日に連邦地方裁判所で投獄された。ウルフは、カリフォルニア州ダブリンの連邦矯正施設で226日間服役した。これは、米国の歴史上、情報源を保護するために服役したどのジャーナリストよりも長い。[ 3 ]ウルフが未公開ビデオを公開した後、米国地方裁判所のウィリアム・アルサップ判事は、2007年4月3日に釈放を命じた。[ 4 ] 2007年、ウルフはサンフランシスコ市長選に現職のギャビン・ニューサムを相手に立候補した（得票率約1%で8位に終わった）。[ 5 ]翌年、ウルフはパロアルト・デイリー・ポスト紙に就任し、サンマテオ郡政府と郡内のいくつかの都市の政府について報道した。 [ 6 ]

幼少期と教育

ウルフはカリフォルニア州サンタローザで生まれた。両親のレン・ハリソンとリズ・ウルフは彼が幼い頃に離婚し、彼はカリフォルニア州ライトウッドで小学校教師の母親と共に育った。ウルフのミドルネームであるセラシエは、エチオピア皇帝ハイレ・セラシエ1世にちなんで名付けられた。[ 1 ]母親はユダヤ人の家庭に生まれ、キリスト教に改宗してメシアニック・ジューとなり、ウルフをクリスチャンとして育てた。[ 7 ] [ 8 ]

ウルフ氏は、カリフォルニア州ライトウッドのライトウッド小学校と、カリフォルニア州フェランのピノン・メサ中学校に通いました。 2000年にカリフォルニア州フェランのセラノ高校を卒業しました。2006年にサンフランシスコ州立大学で学士号を取得し、2011年にカリフォルニア大学バークレー校ジャーナリズム大学院で修士号を取得しました。卒業制作映画『Police Tape』は、調査報道における優秀性に対して贈られるレヴァ・アンド・デヴィッド・ローガン賞を受賞しました。

キャリア

ビデオ

多数の抗議活動や進歩的なイベントを報道してきたビデオブロガーのウルフは、 2005年7月8日にサンフランシスコで行われたG8反対のアナキスト抗議活動をビデオに録画した。この抗議活動では、一部の参加者がマスクを着用し、器物損壊を行った。その日の夜遅くから数日後、ウルフは映像を編集し、地元の活動家ニュースサイト、ベイエリア・インディメディア（インディベイ）にビデオを投稿した。[ 9 ]ウルフは抗議活動の翌日、テレビ局KRONにもビデオを販売した。抗議活動を記録する過程で、ウルフは、抗議参加者が警察官に首を絞められ、別の警察官が通行人をスタンガンで脅す緊迫した場面を録画していた。ほぼ同じくらい多く放送された唯一の別の録画は、抗議活動中に負傷した血まみれの警察官の静止画像であり、ウルフが撮影したものではない。ベイエリア・インディメディアのウェブサイトにビデオや写真を投稿した他の活動家たちも、FBIから連絡を受け、オリジナルの資料を求められたが、連邦当局に録画を提出した人数は不明である。ウルフ氏のビデオテープは、提出を拒否された後に召喚状によって提出を求められた唯一の抗議活動資料である[ 10 ] 。 2007年4月3日、ウルフ氏は未公開の映像を自身のブログに投稿した[ 11 ]。[ 4 ]

召喚状と逮捕

米国地方裁判所は、抗議者の一部に対し、放火罪で起訴すべきかどうかを判断するため、大陪審を設置。彼らは、公式に報告された被害はテールランプの破損のみであったにもかかわらず、警察車両の下にボトルロケットを発射して損傷させる意図を持っていた疑いがある。市警察車両に関する事件への連邦政府の介入の根拠は、当該車両が連邦政府の資金の一部によって賄われていたことであった。ジョシュ・ウルフは、この車両による事件の映像を一切撮影していなかった。しかし、抗議活動中に他の場所で映像を撮影していたこと、そして一部の抗議者の身元をウルフが知っていたとされることから、連邦当局の捜査対象となった。ウルフは裁判所から召喚状を受け、映像を提出し、大陪審での証言に応じるよう要求された。具体的には、FBIはウルフに対し、7月8日午後6時30分から午後11時59分までの「サンフランシスコで行われた抗議活動に関連するすべての文書、文書、録音」に加え、カメラ、録音機器、そして彼のコンピューターを提出するよう召喚状を出した。

ウルフ氏は召喚状への従順を拒否した。彼の事件は全米弁護士組合（NLA）に引き継がれ、組合はサンフランシスコの連邦判事に対し、大陪審の召喚状を差し止めるよう求めた。同判事は、そのような措置は将来の抗議活動を取材する他のジャーナリストに萎縮効果をもたらすと主張した。しかし、ウィリアム・アルサップ連邦地裁判事はこの主張を退け、2006年8月1日、ウルフ氏が召喚状に従うまで法廷侮辱罪で禁錮刑を言い渡した。

連邦控訴裁判所は2006年8月31日に保釈を認め、ウルフは9月1日に釈放されたが、ウルフは再び地方裁判所のビデオテープ提出命令に従わなかった。2006年9月18日に保釈は取り消され、ウルフは2006年9月22日に再び刑務所に戻った。その後、連邦控訴裁判所はウルフの控訴を棄却した。

2007年2月7日はウルフの投獄169日目となり、ヒューストン在住のフリーランサー、ヴァネッサ・レゲットの服役日数を更新した。レゲットは2001年と2002年に殺人事件に関する未発表資料の開示を拒否したとして168日間投獄された。ウルフは合計226日間投獄され、情報源や未発表資料の開示を拒否したとして侮辱罪で起訴された米国ジャーナリストとしては最長の期間となった。

リリース

ウルフ氏の弁護士デビッド・グリーン氏によると、2007年4月3日、ウルフ氏が未放送のビデオをオンラインに投稿した後、検察はウルフ氏に大陪審での証言を求める要求を取り下げた。検察側の許可を得て、ウィリアム・アルサップ連邦地方判事は、カリフォルニア州ダブリンの連邦矯正施設からウルフ氏を釈放するよう命じる命令に署名した。[ 4 ]

この事件では、次のような重要な法的争点が数多く争われました。

ウルフ氏は、大陪審が誠実に行われていない場合、ジャーナリストは憲法修正第一条の保護により、従うことを拒否できると主張した。具体的には、ウルフ氏は、政府が彼のビデオテープを、抗議活動に参加していた人物を特定するための情報として求めているのであって、実際に犯された犯罪の映像を求めているのではないと考えている。また、連邦検察官の適格性主張は（連邦資金が損傷したパトカーの修理費に充てられたという事実に基づいて）根拠が薄く、この事件が連邦大陪審に持ち込まれたのは、カリフォルニア州の「シールド法」を回避するためだと主張している。[ 12 ]現時点では、連邦シールド法は存在しない。

連邦検察官は、ウルフ氏は（カリフォルニア州法における）ジャーナリストの法定定義、あるいは連邦証拠規則に基づくコモンロー上のジャーナリスト特権のいずれにも該当しないと主張した。さらに、仮に該当したとしても、ウルフ氏は公共の場で記録した出来事を単に目撃しただけであり、ジャーナリストに与えられる保護は本件における彼の活動には適用されないと主張した。ウルフ氏はジャーナリストに情報提供を促しておらず、また、匿名性や守秘義務を誰にも提供していない。

地方裁判所のアルサップ判事は、判決文の中でこれらの問題に一切触れず、連邦検察官がウルフ氏を投獄するよう命じた命令書に署名しただけだった。ウルフ氏が大陪審の召喚状に従っていないことが立証されたためである。[ 13 ]

米国第9巡回控訴裁判所は書面判決で、3つの問題すべてにおいてウルフ氏に不利な判決を下した。

回答

ウルフ氏のジャーナリストとしての正当性に関する疑問は、様々なジャーナリスト団体からの支持によって解決されてきた。例えば、2006年8月23日（ウルフ氏が投獄されてから22日後）、ジャーナリスト協会（ SPJ ）は「自由で独立した報道の原則を擁護した」として、ウルフ氏に年間最優秀ジャーナリスト賞を授与した。[ 14 ] SPJはウルフ氏を「…カリフォルニアのブロガーであり、フリーランスのジャーナリスト…」と評した。ジャーナリスト保護委員会（この団体は国際表現の自由交換（IFEX ）のメンバー）によると、ジョシュ・ウルフ氏は2006年に米国で職務活動を理由に投獄された唯一のジャーナリストである[ 15 ]。しかし、ジャーナリスト界における支持は一様ではない。2007年2月28日、シンジケートコラムニストのデブラ・サンダース氏は、ウルフ氏の主張の信憑性、特に彼が撮影した人々のプライバシーが期待されていないことを批判した。

2007年2月9日のテレビインタビューで、ウルフと弁護士マーティン・ガーバスは連邦政府の関与の正当性に関する質問に答え、ウルフに対する法的取り組みは、ビデオに登場したブッシュ政権に批判的な人々の身元を突き止め、アメリカのジャーナリズム全体を抑圧しようとする政府のより広範な試みの一環だと主張した。

ウルフ氏は、刑務所からの電話インタビューの中で、裁判官に未加工の映像を「カメラ内」で確認させ、ビデオ内に証拠が含まれているかどうかを判断するよう申し出たが、連邦検事局は法的技術的理由を理由にこの申し出を拒否したと述べた。ウルフ氏はまた、未加工の映像には放火罪や暴行罪の容疑を裏付ける証拠は何も含まれていないと述べた。

米連邦検事局はインタビューへの参加を拒否したが、広報担当者は、証拠収集の義務があり、6人の裁判官が「…本局は正当な捜査目的で合法的な召喚状を発行した」と判決を下したとの声明を発表した。

2006 年 9 月 21 日、Rise Up Network Legal Fund は、Josh Wolf とメディア全体の解放を支援するための慈善イベントを開催しました。主な講演者には、Ross Mirkarimi、Chris Daly、Judith Millerなどがいました。

ジョシュ・ウルフは2008年にパロアルト・デイリー・ポストの一般記者として職を得た後、ジャーナリストであるという自身の主張に疑問を呈する批評家たちに対して厳しい言葉を投げかけた。

「もし私が本物のジャーナリストではないと言ったヘイターたちがまだ潜んでいるなら」とウルフはブログに書いた。「自分の発言を撤回した後で、あまり消化不良にならないことを願う」[ 16 ]

市長候補

2007年7月4日、ウルフは現職のギャビン・ニューサムを相手にサンフランシスコ市長選への立候補を表明した。「開かれた透明性のある政府」を約束し、ウルフは市長としての職務を行う際には必ずビデオカメラを装着すると述べた。[ 17 ]彼の政策綱領[ 18 ]では、ホームレス問題、犯罪、交通、公共事業、同性婚、医療用マリファナなどの問題も取り上げられた。

ウルフは得票率1.24%で8位に終わった。

参照

注記

  1. ^ a b「Joshua Selassie "Josh" Wolf」 。2013年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  2. ^ Locke, Laura (2006年8月3日). 「Blogging All the Way to Jail」 . Time . ISSN 0040-781X . 2019年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年8月21日閲覧。 
  3. ^バーマン、トニー、投獄されたジャーナリストはインターネット時代の象徴である。 2012年10月23日にWayback Machineにアーカイブ、「編集長からの手紙」、 CBCニュース、2007年3月2日
  4. ^ a b cエゲルコ、ボブ。「投獄されたフリーランスジャーナリストが釈放へ」Wayback Machineに2012年5月24日アーカイブ、サンフランシスコ・クロニクル、4月3日。
  5. ^ 「アーカイブコピー」 2007年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年7月12日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク)
  6. ^バートン、ジャスティン、「ビデオブロガー・ウルフは今や本物のジャーナリスト」、 2013年12月2日アーカイブ、Wayback Machine、「ビデオブロガー・ウルフは今や本物のジャーナリスト」、サンフランシスコ・クロニクル、2008年8月20日
  7. ^ 「リズ・ウルフへのインタビュー」 www.cuke.com 。 2020年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月21日閲覧。
  8. ^ 「Freedomedia » ジョシュの母、リズ・ウルフ＝スパダの声明」。2011年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月29日閲覧。
  9. ^ Wolf, Josh、「Empires Must Fall」、Wayback Machineで 2007-04-27 にアーカイブ、 Indybay、2005年7月8日。
  10. ^「On the Media」レポート、2007年2月16日「On the Media」。2007年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年7月22日閲覧。
  11. ^ Insurgent、「編集されていないビデオを見る」Wayback Machineで2007年4月6日にアーカイブ、革命はテレビ放映される、4月3日。
  12. ^ Sarah Phelan (2007年7月17日). 「Contemplating Wolf」 . San Francisco Bay Guardian. 2007年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年7月19日閲覧。
  13. ^ 「CAND-ECF-Confirm Request」ecf.cand.uscourts.gov . 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年8月21日閲覧。
  14. ^ 「Legal Defense Fund - Society of Professional Journalists」www.spj.org。 2020年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年8月21日閲覧。
  15. ^ 「2006年の報道機関への攻撃：ジャーナリストを投獄した国々」ジャーナリスト保護委員会、2007年2月5日。2020年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月16日閲覧。
  16. ^ Berton, Justin (2008年8月20日). 「ビデオブロガーのウルフ、今や真のジャーナリスト」 .サンフランシスコ・クロニクル. 2012年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年9月11日閲覧。
  17. ^ 「サンフランシスコ：元収監ジャーナリストのジョシュ・ウルフが市長選に出馬」ベイシティ・ニュースワイヤー、2007年7月5日。2007年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年7月12日閲覧。
  18. ^ Josh Wolf (2007年7月4日). 「市長選に出馬します」 . 「革命はテレビ放映される」 . joshwolf.net. 2007年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年7月12日閲覧。

参考文献

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Josh_Wolf_(journalist)&oldid=1336325593」より取得