| 弁護側のジャッド氏 | |
|---|---|
 1968年、カール・ベッツがジャッド役、ゲスト出演のキャサリン・ホートンと共演。 | |
| ジャンル | 法廷ドラマ |
| 主演 | カール・ベッツ スティーブン・ヤング |
| 作曲家 | アレクサンダー・カレッジ |
| 原産国 | アメリカ合衆国 |
| 元の言語 | 英語 |
| 季節の数 | 2 |
| エピソード数 | 50 |
| 生産 | |
| エグゼクティブプロデューサー | ポール・モナッシュ |
| 実行時間 | 45～48分 |
| 制作会社 | 20世紀フォックステレビ |
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | ABC |
| リリース | 1967年9月8日 ～1969年3月21日 (1967-09-08) (1969-03-21) |
『ジャッド、フォー・ザ・ディフェンス』は、1967年9月8日から1969年3月21日まで、金曜日の夜にABCネットワークで最初に放送されたアメリカの法廷ドラマです。ジャッドは、ジャディンスキーの短縮された姓です[要出典]。
概要
この番組の主演はカール・ベッツで、彼は以前ABCの『ドナ・リード・ショー』でドナ・リードの夫であるアレックス・ストーン博士役を8年間演じていた。彼の新しい役柄は、 F・リー・ベイリーやパーシー・フォアマンといった著名な弁護士をモデルにしているとされ[1]、ベッツはヒューストンを拠点とし、しばしば全国で物議を醸す訴訟を引き受ける華やかな弁護士クリントン・ジャッドを演じた。彼の筆頭助手ベン・コールドウェル役はスティーブン・ヤングが演じた。
番組が初回放送される前、フォアマンは「弁護士としてのキャリアを商業目的で盗用している」と訴え、訴訟を起こすと脅した。2年間の放送期間中、批評家からは好意的な評価を受けたものの、フォアマンの主張を裏付けるだけの視聴者は集まらなかった。視聴者の不安感は、同番組が当時タブー視されていた（しかし現代においては）同性愛、ブラックリスト、徴兵忌避といったテーマを扱い、多くのエピソードで結末が曖昧だったことに起因していることは間違いない。
番組プロデューサーのハロルド・ガストは、番組で新境地を開拓しようと、複数の新人脚本家を起用し、従来のテレビの慣習から逸脱した脚本を手がけました。さらに、コンピューターが原因のクレジットカードトラブルに関する個人的な体験談が、「コンピューターカードの墓碑銘（Epitaph on a Computer Card）」というエピソードの題材となりました。1968年、ガストと脚本家のレオン・トカティアンは、「テキサスの町の嵐（Tempest in a Texas Town）」のエピソードで アメリカ推理作家協会からエドガー賞を受賞しました。
1時間番組の低迷を打開するため、1969年1月31日に放送されたエピソードでは、ジャッドの出演者と、デニス・コール主演のABCシリーズ『フェロニー・スクワッド』の出演者を組み合わせたものが登場した。しかし、この企画はどちらの番組も救済には至らず、両番組はすぐに打ち切られた。
ベッツは弁護士役を演じたことで、弁護士団の前で有料で講演する機会を得ることができ、最終シーズン終了後にはゴールデングローブ賞とエミー賞の両賞を受賞しました。さらに、脚本家のロバート・ルーウィンは「To Kill a Madman（狂人を殺す）」のエピソードで 脚本家組合賞を受賞しました。
この番組に出演した他の俳優には、エド・アズナー、カレン・ブラック、スコット・ブレイディ、レン・バーマン、ラス・コンウェイ、タイン・デイリー、リチャード・ドレイファス、ロバート・デュヴァル、リー・グラント、ロドルフォ・オヨス・ジュニア、ロン・ハワード、ヴィヴィ・ジャニス、ライト・キング、アイダ・ルピノ、バリー・モース、ジェシカ・タンディ、ルリーン・タトル、ウィリアム・ウィンダムなどがいた。[2]
エピソードガイド
シーズン1（1967～68年）
全体数 | シーズン中 | タイトル | 監督 | 著者 | 当初のリリース日 | 製品 コード |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | 「テキサスの町の嵐」 | ハーヴェイ・ハート | 原作 ：ポール・モナッシュ 脚本 ：ハロルド・ガスト＆レオン・トカティアン | 1967年9月8日 (1967-09-08) | 6044 |
|
オープニングエピソードで、ジャッドは、小さな町のティーンエイジャーたちにまるで笛吹き男のような影響力を持つ、荒々しく反抗的な若者を弁護する。この若者は2人の少女を殺害した容疑で告発されているが、遺体は見つかっておらず、家出人の可能性もある。パット・ヒングルがゲスト出演。 | ||||||
| 2 | 2 | 「ディープエンド」 | シーモア・ロビー | ソール・レヴィット | 1967年9月15日 (1967-09-15) | 1802 |
|
ジャッドは、船上で4人を殺害した罪で起訴された船長の弁護を担当する。唯一の目撃者は、襲撃中に負傷した少女だ。ビバリー・ガーランドとレスリー・ニールセンがゲスト出演。 | ||||||
| 3 | 3 | 「法律のもう一つの顔」 | ロバート・バトラー | エリス・カディソン＆ジョエル・ケイン | 1967年9月22日 (1967-09-22) | 1804 |
| 4 | 4 | 「民事殺人事件」 | ボリス・サガル | ハルステッド・ウェルズ | 1967年9月29日 (1967-09-29) | 1806 |
|
フットボール選手が、亡き妻の両親と息子の親権をめぐって争う弁護士としてジャッドに依頼する。しかし、祖父母がジャッドを娘殺害の容疑で告発し、事件は深刻な展開を迎える。ジョン・デナー、ダニエル・J・トラヴァンティ、ブルック・バンディがゲスト出演。 | ||||||
| 5 | 5 | 「殺人者の影」 | レオ・ペン | シェルドン・スターク | 1967年10月6日 (1967-10-06) | 1805 |
| 6 | 6 | "陰謀" | ジョン・アーマン | レオ・リーバーマン &マイヤー・ドリンスキー | 1967年10月13日 (1967-10-13) | 1809 |
|
ジャッドは、建築家ポール・クリストファー（ケビン・マッカーシー）を弁護し、元警察署長で現在は特別捜査官である人物を相手取った訴訟を担当する。この人物は、市長暗殺事件における共謀罪の容疑でクリストファーを有罪にしようと、容赦なく嫌がらせを行っている。ジョン・コンシダインとキム・ダービーがゲスト出演。 | ||||||
| 7 | 7 | 「告白」 | アレックス・マーチ | ウィリアム・フルーグ | 1967年10月20日 (1967-10-20) | 1803 |
| 8 | 8 | 「花売り娘の死」 | ウィリアム・ヘイル | 原作 ：デイヴィッド・デイヴィッドソン 脚本 ：アーヴィング・ゲイナー・ニーマン＆スタンフォード・ホイットモア | 1967年10月27日 (1967-10-27) | 1808 |
|
ジャッドの依頼人は、既婚の恋人を射殺した若い女性。彼女は彼を強盗と間違えたと主張している。ジャッドは、殺人容疑に加え、彼女の「ニューモラリティ」なライフスタイルを弁護しなければならないことに気づく。キャサリン・ジャスティスとアンドリュー・ダガンがゲスト出演。 | ||||||
| 9 | 9 | "献身" | ロバート・バトラー | ポール・モナッシュ | 1967年11月3日 (1967-11-03) | 1813 |
|
脱獄囚が駐車場でジャッドに詰め寄り、6年前に有罪判決を受けた殺人事件の無実を証明するために、自分の事件を引き受けるよう要求する。ジャッドは、脱獄囚の以前の弁護士が十分な弁護をしなかったとして、再審請求を行う。ブロック・ピーターズ、シシリー・タイソン、ウィリアム・ウィンダムがゲスト出演。 | ||||||
| 10 | 10 | 「市民騎士」 | アレックス・マーチ | 原作 ：ジャック・ジェイコブス＆ローレンス・ルイス・ゴールドマン 脚本 ：シェルドン・スターク | 1967年11月10日 (1967-11-10) | 1811 |
|
ジャッドの相棒ベン（スティーブン・ヤング）の依頼人は、娘を違法に手術し、危うく命を落としかけた医師を殺害した容疑で起訴されている。ジャッドは、その男には暴力的な一面があると確信している。裁判が始まると、ベンは数々の暗い秘密を暴き出す。ゲスト出演はマーレイ・ハミルトンとノーマ・クレイン。 | ||||||
| 11 | 11 | 「マネーファーム」 | ラルフ・セネンスキー | アンソニー・テルピロフ | 1967年11月17日 (1967-11-17) | 1807 |
|
石油会社幹部が、脅迫を受けていた男性の殺人容疑で起訴された。被告は、被害者が喧嘩中につまずいて誤ってプラットフォームから転落したと主張しているが、目撃者2人は突き飛ばされたと主張している。ジェームズ・ホイットモアとダイアナ・マルダーがゲスト出演。 | ||||||
| 12 | 12 | 「狂人を殺す」 | ラリー・ピアース | ロバート・ルーウィン | 1967年11月24日 (1967-11-24) | 1812 |
| 13 | 13 | 「愛し、沈黙する」 | マイケル・カフェイ | ジェリー・デイ | 1967年12月1日 (1967-12-01) | 1810 |
|
ジャッドと彼の弁護士パートナー、ベン（スティーブン・ヤング）は、これまで育ててきた里子を養子に迎えたいと考えている聾唖の夫婦の事件を担当する。ところが、里子の実母が現れ、当初の養子縁組の意思を撤回したことで、事態は複雑化する。ルタ・リーがゲスト出演。 | ||||||
| 14 | 14 | 「生きた犠牲者」 | ウィリアム・ヘイル | ハロルド・ガスト | 1967年12月8日 (1967-12-08) | 1815 |
|
ジャッドは、検察官ジョセフ・フレクスナー（ジョン・ラーチ）の標的となっているマフィアのウォルター・ウィテカー（ロバート・アルダ）
の弁護を担当する。フレクスナーの妻は爆弾テロで死亡し、証拠不十分にもかかわらず、フレクスナーはウィテカーを殺人罪で起訴する。ジョーン・ハケットも出演している。 | ||||||
| 15 | 15 | 「ファイアブランド」 | アレックス・マーチ | フランク・パリス | 1967年12月15日 (1967-12-15) | 1814 |
|
ジャッドは、違法ストライキを起こした罪で投獄されている、依頼人である労働組合指導者ガブリエル・アギラ（ロドルフォ・オヨス・ジュニア）を訪ねる。しかし、逃亡未遂で警察官が殺害され、ジャッドは人質に取られてしまう。ペリー・ロペスとマーク・レナードがゲスト出演。 | ||||||
| 16 | 16 | 「ハーランを愛していたが、彼の妻だけは愛していなかった」 | ジェラルド・メイヤー | ジェームズ・M・ミラー | 1968年1月5日 (1968-01-05) | 1818 |
|
ジャッドは、病弱な夫を殺害したと自白した女性の弁護を担当する。彼女は、夫の暴力と奇行が増すにつれ、命の危険を感じていたと主張するが、彼女の町では誰も夫のそのような一面を見たことがないという。ヴェラ・マイルズとチャールズ・ドレイクがゲスト出演。 | ||||||
| 17 | 17 | 「ヒバリの堕落：パート1 ― 裁判」 | ボリス・サガル | アンディ・ルイス | 1968年1月12日 (1968-01-12) | 1817-1 |
|
ジャッドは、大富豪ホテルオーナーの息子でプレイボーイの弁護を担当する。彼は、借金を抱えていたホテルのブックメーカーの殺人容疑で起訴された。ブラッドフォード・ディルマンとダイアナ・ハイランドがゲスト出演。 | ||||||
| 18 | 18 | 「ヒバリの凋落：第2部 ― 訴え」 | ボリス・サガル | アンディ・ルイス | 1968年1月19日 (1968-01-19) | 1817-2 |
|
依頼人のブラジー・バーク（ブラッドフォード・ディルマン）が有罪判決を受けた後、ジャッドはブラジーの億万長者の父親（バリー・モース）に解雇されながらも、控訴に向けて捜査を続ける。まずは、有罪判決につながった驚くべき証言をした証人の信用を失墜させ、新たな証人を立てようとするが、そのうちの一人が死亡してしまう。ダイアナ・ハイランドとマラカイ・スローンも共演している。 | ||||||
| 19 | 19 | 「殺人を禁じる法律はない」 | ボリス・サガル | ハロルド・ガスト | 1968年1月26日 (1968-01-26) | 1819 |
|
公民権訴訟を担当する全米弁護士委員会の一員として、ジャッドはやりたくない依頼人の弁護を任される。南部の保安官が、嫌がらせを受けていた北部の作家の公民権を侵害した罪で起訴されたのだ。保安官が車で作家を連行するところを目撃された直後、遺体で発見されたのだ。アール・ホリマンとマリエット・ハートリーがゲスト出演。 | ||||||
| 20 | 20 | 「偉大な老人」 | ボリス・サガル | デイブ・ルイスとアンディ・ルイス | 1968年2月2日 (1968-02-02) | 1820 |
|
ジャッドの弁護士パートナー、ベン（スティーブン・ヤング）は、ギャングに殺害された食料品店経営者の息子の弁護を担当する。息子は、殺害を命じたとされる男の元ギャングの父親を誘拐した容疑で告発されている。クリストファー・コネリーとアルバート・デッカーがゲスト出演。 | ||||||
| 21 | 21 | 「お金で何ができるか」 | ボリス・サガル | ハロルド・ガストとウィリアム・フルーグ | 1968年2月9日 (1968-02-09) | 1821 |
| 22 | 22 | 「盲人の王国」 | クリスチャン・ナイビー | ジョン・W・ブロック | 1968年2月16日 (1968-02-16) | 1822 |
| 23 | 23 | 「悪魔の代理」 | ラリー・ピアース | ウィリアム・ケリー | 1968年2月23日 (1968-02-23) | 1823 |
|
強情で物議を醸す神父が、教え子の一人、神父に惚れ込んでいる若い女性からの切実な電話に出る。彼女は、神父がアパートに来なければ自殺すると告げる。神父が到着すると、女性のボーイフレンドが誤って射殺されるという事態に巻き込まれる。ジャッドは神父を弁護する。ジェームズ・フランシスカスとカレン・ブラックがゲスト出演。 | ||||||
| 24 | 24 | 「スクエアハウス」 | アレックス・マーチ | アーサー・ロウ | 1968年3月1日 (1968-03-01) | 1824 |
|
仮釈放中の者が、元受刑者更生施設に入所すると、仮釈放条件に違反し、再び刑務所に戻される可能性がある。ジャッドは彼を弁護するが、間もなく彼はさらに深刻な問題に直面する。強盗未遂事件の際に旧友を殺害した容疑で起訴されるのだ。ロバート・デュヴァルとコリン・ウィルコックスがゲスト出演。 | ||||||
| 25 | 25 | 「両方の世界の最悪」 | ジョージ・マッコーワン | ノーマン・ボリソフ | 1968年3月8日 (1968-03-08) | 1825 |
| 26 | 26 | 「ジョー・マドックスを覚えていますか？」 | ジョージ・マッコーワン | フランクリン・バートン | 1968年3月15日 (1968-03-15) | 1826 |
|
ジョー・マドックス（ケビン・マッカーシー）は、長年勤めていた編集者の職を解雇され、まともな仕事を見つけようと必死だ。しかし、彼は失職の原因を作った元雇用主に詰め寄るという過ちを犯し、その結果、雇用主は死亡、マドックスは殺人容疑で起訴される。コリーン・グレイも共演している。 | ||||||
シーズン2（1968～69年）
全体数 | シーズン中 | タイトル | 監督 | 著者 | 当初のリリース日 | 製品 コード |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 27 | 1 | 「煙の中」 | リチャード・A・コラ | ハロルド・ガスト | 1968年9月27日 (1968-09-27) | 2801 |
|
徴兵反対の活動で知られる弁護士
レイ・エリオット（ロバート・フォスター）は、カウンセリングを受けていた若者が徴兵を逃れるために公衆の面前で焼身自殺した事件で殺人罪で起訴された。検察は、エリオットが若者に焼身自殺を勧めたと主張している。バリー・アトウォーターとキャサリン・ホートンがゲスト出演。 | ||||||
| 28 | 2 | 「移植」 | ウォルター・グローマン | ウィリアム・ケリー | 1968年10月4日 (1968-10-04) | 2803 |
|
ジャッドは、心臓移植
手術後に殺人罪で告発された医師の弁護を担当する。移植を受けたのは医師が恋に落ちた若い女性で、同席していた別の医師は、ドナーは心臓を摘出された時点でまだ生きていたと主張する。ジョン・ヴァーノンとジュリー・ソマーズがゲスト出演。 | ||||||
| 29 | 3 | 「正義の果て」 | ジョン・モクシー | チャールズ・マクダニエル | 1968年10月11日 (1968-10-11) | 2807 |
|
ジョディ・クルーズ（バーニー・ハミルトン）は、黒人過激派の息子のグループによる銃の使用を阻止しようとした際に、軽微な容疑で逮捕される。ジャッドは容疑を簡単に取り下げるが、この逮捕によって、クルーズが数年前にサウスカロライナ州で交通事故を起こし殺人罪で有罪判決を受け、脱獄していた事実が明らかになる。ジャッドは有罪判決を覆せると確信しているが、クルーズの息子（ジョージ・スタンフォード・ブラウン）は、父親の苦境を利用して、白人が作った法律では黒人は正義を得られないとするグループの主張を裏付けたいと考えている。ラリー・リンヴィルも出演している。 | ||||||
| 30 | 4 | 「このゲームの名前は無罪放免だ」 | アレクサンダー・シンガー | E.アーサー・キーン | 1968年10月18日 (1968-10-18) | 2808 |
|
路地裏で女性を故意に轢いた容疑で告発されたジャッドの女性弁護士の同僚が、様々な手段を使ってジャッドに圧力をかけ、不安定な訴訟を引き受けるよう迫る。パット・クローリーとヴァージニア・ケイパーズがゲスト出演。 | ||||||
| 31 | 5 | 「プラスチック斧の音」 | リチャード・A・コラ | ジェームズ・M・ミラー | 1968年10月25日 (1968-10-25) | 2804 |
| 32 | 6 | 「死の農場」 | ジョン・モクシー | ロバート・ルーウィン | 1968年11月1日 (1968-11-01) | 2805 |
| 33 | 7 | 「ウィープ・ザ・ハンター・ホーム」 | ラモント・ジョンソン | メル・ゴールドバーグ＆アーサー・H・シンガー | 1968年11月8日 (1968-11-08) | 2810 |
|
ジャッドの旧友は、息子が同性愛者だと思っている若い男と交際していることに反対する。後に、父親が口論の末に射殺されると、息子の旧友は殺人未遂の容疑で告発される。リチャード・ドレイファスとダナ・エルカーがゲスト出演。 | ||||||
| 34 | 8 | 「ケルベロスの門」 | レオ・ペン | ジョン・W・ブロック | 1968年11月15日 (1968-11-15) | 2802 |
|
ジャッドは、精神病院内で映画を撮影した男性を擁護する。彼は患者時代にこのプロジェクトを始めた。施設側は映画の公開を望んでいないが、ジャッド自身と、妻と義理の兄弟を筆頭とする支援者たちは、精神病院内の状況を明らかにすべきだと強く信じている。サム・ワナメーカー、フィル・ブランズ、スチュアート・マーゴリン、リー・グラントがゲスト出演。 | ||||||
| 35 | 9 | 「私の依頼人、愚か者」 | ウォルター・ドニガー | アルヴィン・サピンズリー | 1968年11月22日 (1968-11-22) | 2809 |
|
ジャッドの相棒ベン（スティーブン・ヤング）は、ある若い男の親子鑑定訴訟で、その赤ん坊の母親が関係を持っていた可能性のある他の男性たちの名前を暴露し、弁護に成功する。しかし、その後まもなく彼は逮捕され、その若い女性を不道徳な目的で州境を越えて連れ出した罪で起訴される。アーサー・ヒル、ドナ・バッカラ、パトリシア・クインがゲスト出演。 | ||||||
| 36 | 10 | 「罰、残酷で異常」 | ラモント・ジョンソン | チャールズ・A・マクダニエル | 1968年12月6日 (1968-12-06) | 2812 |
|
ジャッドは、何年も飲酒していないにもかかわらず、ひき逃げの罪で起訴されたアルコール依存症の女性の弁護を担当する。彼女に対する証拠は薄弱であることがすぐに明らかになるが、裁判官はジャッドがそれを証明しようとするあらゆる申し立てを却下する。ジャッドはすぐに、自身の禁酒の失敗によって裁判官が偏見を持っていることを示そうと決意する。ジェシカ・タンディとジェームズ・デイリーがゲスト出演。 | ||||||
| 37 | 11 | 「魔女を生かして置くな」 | レオ・ペン | ロバート・ルーウィン | 1968年12月13日 (1968-12-13) | 2815 |
| 38 | 12 | 「サメと泳ぐ」 | ジャド・テイラー | バリー・オリンガー | 1968年12月20日 (1968-12-20) | 2806 |
|
組合を乗っ取った高利貸しと取引していた港湾労働者
が、組合幹部の殺害容疑で起訴された。彼は、高利貸しが法外な金利を課すのを手助けしていたと信じていた。サイモン・オークランドとジェラルド・S・オローリンがゲスト出演。 | ||||||
| 39 | 13 | 「クリスタル迷路」 | ジョン・アーマン | ジョン・W・ブロック | 1969年1月3日 (1969-01-03) | 2813 |
|
幼い頃から会っていなかった若い女性が、夫を殺害し、その後自殺した後、ジャッドを赤ん坊の養育者として指名する。ジャッドは赤ん坊を永久に養育することはできないが、その女性の家族にも赤ん坊にふさわしい人がいないことに気づき、もし家族が同意すれば養子縁組を検討することになる。キャリー・スノッドグレスとマーガレット・レイトンがゲスト出演。 | ||||||
| 40 | 14 | 「ボーダーラインガール」 | ボリス・サガル | ハロルド・ガスト | 1969年1月10日 (1969-01-10) | 2814 |
|
ジャッドは、軽度の知的障害を持つ若い女性の弁護で他の弁護士を支援している。その女性は、恋人だと思っていた若い男性を殺害したことをあっさり認め、「言われたからやった」と供述している。ブルック・バンディ、サンディ・ケニヨン、ジェラルディン・ブルックスがゲスト出演。 | ||||||
| 41 | 15 | 「コンピュータカードの墓碑銘」 | レオ・ペン | E.アーサー・キーン | 1969年1月17日 (1969-01-17) | 2816 |
|
コンピューターカードの些細なミスで職と評判が失墜した男。何とかしようと奮闘するうちに、ますます窮地に陥ってしまうかもしれない。ウィリアム・ダニエルズとジャクリーン・スコットがゲスト出演。 | ||||||
| 42 | 16 | 「毒のある木」 | レオ・ペン | 原作 ：ティナ・パイン＆レスター・パイン 脚本 ：ロジャー・H・ルイス | 1969年1月24日 (1969-01-24) | 2811 |
|
裕福な女性の窃盗癖のある
娘が、重窃盗罪で起訴される。彼女は無実を主張するが、それを証明するためには、家族の立場を危うくする可能性のある秘密を漏らすことになる。デニス・パトリックとナンシー・ウィックワイヤーがゲスト出演。 | ||||||
| 43 | 17 | 「ロー・アンド・オーダー・ブルース：パート2」 | ウィリアム・ウィアード | ハロルド・ガスト | 1969年1月31日 (1969-01-31) | 2818 |
| 44 | 18 | 「闇と光の間」 | ジョン・アーマン | ジョン・W・ブロック | 1969年2月7日 (1969-02-07) | 2819 |
|
警察の麻薬捜査班の潜入捜査官として活動していた学生が、複数の生徒から少女をレイプした容疑で告発される。ジャッドは彼を擁護するが、彼の動機は仲間の学生を麻薬から遠ざけたいという願望だけではないと考えている。ロン・ハワードとレーン・ブラッドベリーがゲスト出演。 | ||||||
| 45 | 19 | 「聖地：パート1 ― 殺害」 | レオ・ペン | ウィリアム・ケリー | 1969年2月14日 (1969-02-14) | 2820 |
|
ダン・マイルズ（ウォルター・ブルック）は、妻を連れ戻すため、バーナビー・カトラー牧師（リチャード・カイリー）が運営するスピリチュアル・リトリートを訪れるが、妻は同行を拒否する。まもなくマイルズは遺体で発見され、カトラーは殺人容疑で起訴される。その日の出来事すら覚えていないという彼の主張は、彼の立場をさらに悪化させる。ジョン・デナーとジョアン・リンヴィルがゲスト出演。 | ||||||
| 46 | 20 | 「聖地：パート2 殺人者たち」 | レオ・ペン | ウィリアム・ケリー | 1969年2月21日 (1969-02-21) | 2821 |
|
セッション中の会話の録音が再生された後、検察はバーナビー・カトラー牧師（リチャード・カイリー）が、愛人でマイルズの妻であるポーラ（ジョアン・リンヴィル）の協力を得て、被害者ダン・マイルズ（ウォルター・ブルック）の殺害を計画したと告発する。ジョン・デナーとエドワード・ビンズもゲスト出演している。 | ||||||
| 47 | 21 | 「葉巻箱の中の象」 | チャールズ・S・デュビン | ロバート・ルーウィン | 1969年2月28日 (1969-02-28) | 2822 |
|
ジャッドは、密輸の容疑をかけられた傲慢な反政府主義者の男を弁護する。ポール・ヘンリードとチャールズ・グローディンがゲスト出演。 | ||||||
| 48 | 22 | 「象牙の塔からの眺め」 | レオ・ペン | アルヴィン・サピンズリー | 1969年3月7日 (1969-03-07) | 2823 |
|
ジャッドは、黒人過激派の講師を自身のイベントに招待したことで職を失っている大学教授を擁護する。デニス・ウィーバーとアル・フリーマン・ジュニアがゲスト出演。 | ||||||
| 49 | 23 | "逃げる" | レオ・ペン | E.アーサー・キーン | 1969年3月14日 (1969-03-14) | 2824 |
|
ジャッドの友人が、反抗的な娘と馬を連れていた際に銃撃され死亡した。娘は事故だったと主張するが、ジャッドは娘の弁護を引き受けるものの、彼女の言い分を信じることができない。彼女の母親も同様だ。スーザン・アンスパックとジャクリーン・スコットがゲスト出演。 | ||||||
| 50 | 24 | 「訪問」 | マイケル・オハーリヒー | ジャック・モース | 1969年3月21日 (1969-03-21) | 2817 |
|
離婚歴のある男性は、元妻が息子を連れて国を離れようとしているのではないかと恐れる。しかし、離婚協議書では元妻を止める法的権利がないことも知る。二人を捜索する中で、義理の弟と口論になり、誤って彼を殺してしまう。ギャビン・マクロードとジョン・マクマーティンがゲスト出演。 | ||||||
注記
- ^ テキサス大学オースティン校ロースクール、タルトン法学図書館、ジャマイル法学研究センター。「テレビ弁護士」。2007年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年8月20日閲覧。
- ^ 同上。
外部リンク
- IMDbの「Judd, for the Defense」
