ジュリア、イングリス夫人

名誉ある
ジュリア、イングリス夫人
ジュリア・イングリス
生まれる
ジュリア・セリーナ・テシガー
（1833年4月19日）1833年4月19日
死亡1904年2月3日（1904年2月3日）（70歳）
ベッケナム
注目すべき作品ラクナウ包囲戦の日記（1857年）
配偶者ジョン・アードリー・イングリス少将
子供たち
両親）フレデリック・セシガー、初代チェルムズフォード男爵アンナ・マリア・ティンリング
親族フレデリック・セシガー、第2代チェルムズフォード男爵（兄弟） アルフレッド・セシガー（兄弟）

ジュリア・セリーナ・イングリス夫人（1833年4月19日 - 1904年2月3日）は、イギリスの回想録作家である。初代チェルムズフォード男爵フレデリック・セシガーの娘であり、1857年のラクナウ包囲戦でイギリス軍を指揮したジョン・アードリー・イングリス少将の妻であった。彼女はラクナウ包囲戦中の生活を日記に記し、『ラクナウ包囲戦：ある日記』として出版された。彼女は「夫の指揮下にある守備隊が何をしたかを明確に示すために、毎日の出来事を簡潔に記録する」ことを目指していた。[ 1 ]

背景

彼女の父親は弁護士のフレデリック・セシガーで、後に国会議員となり、ロバート・ピールの下で法務長官、ダービー卿の下で大法官を務め、初代チェルムズフォード男爵に叙せられた。[ 2 ]

彼女の母親はウィリアム・ティンリングとフランシス・ピアソンの娘、アンナ・マリア・ティンリング（1799-1875）で、 1781年1月6日のフランス侵攻の試みの際にジャージー島防衛中に戦死した。[ 3 ]

彼女の兄フレデリック（1827-1905）は父の後を継いで第2代チェルムズフォード男爵となり、 1879年のアングロ・ズールー戦争中のイサンドルワナとウルンディの戦いでイギリス軍を率いた。[ 4 ]

家族

1851年7月19日[ 5 ] 、彼女は第32歩兵連隊のジョン・アードリー・イングリス中佐と結婚した。イングリス中佐は1848年から1849年にかけての第二次アングロ・シク戦争中に、スラージ・クンドで第32連隊を指揮し、ムルターンの襲撃と占領、チニオットでの戦闘、グジャラートの戦いに参加していた。[ 6 ]

彼らには合計7人の子供がいた：[ 7 ] [ 8 ]

ラクナウ包囲戦

ジョン・イングリス大佐、ジュリア・イングリスと3人の子供のうち2人。出典：イラストレイテッド・ロンドン・ニュース、1857年11月28日

1857年6月までに、5歳未満の3人の息子と共に、ジュリア・イングリスは、インド大反乱勃発時に夫が第32歩兵連隊を指揮していたラクナウに住んでいた。6月30日、ヘンリー・ローレンス卿の総指揮の下、イギリス軍はチンハットでの予備的小競り合いに失敗し、ラクナウの宿営地に撤退したが、そこは直ちに包囲された。[ 6 ] 7月2日、ローレンスは砲弾に当たり、2日後に死亡した。ローレンスの希望により、イングリス大佐が旅団の指揮を執り、 1857年9月26日にヘンリー・ハヴロック卿が到着するまで防衛を指揮した。彼は11月18日にコリン・キャンベル卿が到着するまでそこに留まった。[ 6 ]

ジュリア・イングリスは包囲中の生活について日記をつけており、そこには「駐屯地の壁の中に閉じ込められたイギリス人の状況を生々しく描いている」と記されている。[ 12 ]イングリス夫人と3人の息子は、「非常に狭く、ベランダ程度で、幅12フィート×長さ6フィートほど、ドアも窓もなく、アーチがあるだけ」の部屋に住んでいた（6月30日）[ 1 ]。プライバシーのために衝立が立てられていた。他の住人と比べて、イングリスは幸運だった。「私たちの隣の広場には、多くの女性たちが住んでいて、皆が大きな部屋に集まっていて、とても居心地が悪かった」（6月30日）[ 1 ]。イングリスは、料理人として働く「カーンサマ」や、子供の世話をする「アヤ」など、数人の使用人の助けを得ていた。一方、多くの妻は1人か2人の使用人しか残されておらず、全く助けを得られない妻もいた（6月30日）[ 1 ] 。

日記には、狙撃兵の恐怖から移動が制限されていた包囲戦の様子が記されている。「敵が侵入してくるに違いないと確信した。その時、最も恐ろしい死が待ち受けていた。私たちは震え、息もできないほど座っていた」（7月1日）。[ 1 ]「ジョンは今日、まさに神の思し召しで難を逃れた。彼はいつもより早くレジデンシーハウスの小さな部屋を出たが、間もなくドアから銃弾が飛んできてベッドの上を通り過ぎた。もし彼が部屋にいたら、無傷で済んだはずがない。」（7月16日）[ 1 ]「ドリン夫人は今日、殺された…彼女は荷物を二階に運ぶのを手伝っていたところ、ごく小さな弾丸が額に命中し、頭を貫通して即死した。」（7月21日）[ 1 ]

今晩、赤ん坊を腕に抱き、ドアの外に立ってアーヤに話しかけていた時、何かが耳元をかすめるのを感じました。急いで中に入り、不安が収まった後、それが何なのか確かめるために再び外に出てみました。すると、地面に約15センチほど深く埋まった大きな貝殻の破片を見つけました。それは私が立っていた場所に落ちていたのです。それは我々の砲弾の破片で、しばしば反動で塹壕の中に落ちていました。(7月23日) [ 1 ]

包囲された住民は敵の攻撃だけでなく、コレラや天然痘の流行にも耐えなければならなかった。イングリス自身も包囲が始まる数日前に天然痘に罹患していた。（6月28日）[ 1 ]

日記の中で彼女は、包囲と撤退の間、「少年たち」と「赤ん坊」（アルフレッド）を安全に守ったことについて頻繁に書いている。

ジョニーの4歳の誕生日でした。皆にとって悲しい誕生日でした。家の中の商人からジョニーのためにおもちゃをいくつか手に入れることができました。(7月16日)ジョニーは今日は体調が悪く、天然痘にかかっているのではないかと心配しました。(7月31日)ジョニーのバラ色の頬は、いつまでも色褪せることなく、皆の感嘆を誘いました。ジョニーはほとんどの時間を私たちの隣の広場でシク教徒たちと過ごしていました。彼らはジョニーをとても可愛がっていて、チャパティ（地元のパン）を分け与えてくれました。彼ら自身はあまり食べられなかったでしょうが、かわいそうに！(8月28日)今日、ケース夫人とジョニーが私たちの隣の広場を歩いていたところ、シク教徒の将校が通りかかり、その直後に将校の腕に銃弾が当たりました。どこも本当に安全な場所などなく、私は子供たちから目を離したくありませんでした。(10月18日)包囲中、私たちは小さな白いめんどりを拾いました。そのめんどりは走り回って、拾えるものは何でも拾っていました。キャンベル大佐が重病になる直前、私たちはそれを殺して食べようと決めていました。ある朝、ジョニーが駆け込んできて、「あら、ママ、白いめんどりが卵を産んだわ！」と言いました。当時は大変な贅沢品だったので、すぐにキャンベル大佐に届けました。めんどりはキャンベル大佐が亡くなるまで毎日卵を産み続け、その後は包囲戦が終わるまで産まなくなりました。しかし、私たちはその時は卵を殺しませんでした。（11月12日）最初、私は二人の男の子をアヤと一緒にドゥーリーに入れましたが、彼らは私たちとはぐれてしまい、私が彼らを見つけるまでに15分もかかりました。ですから、二度と彼らを手放すつもりはありませんでした。…喉が渇いていたかわいそうな赤ちゃんは、今まで聞いたこともないほど大きな声で水を求めて泣きました。私はなんとか彼をなだめ、なんとか寝かせることができました。（11月19日）[ 1 ]

最初の包囲は87日間続きましたが、9月26日にヘンリー・ハヴロック将軍によって解放されました。

午後6時、ものすごい歓声が響き渡り、救援が到着したことがわかりました。私がドアの外に立っていると、エリコックがジョンの剣を取りに駆け込んできました。彼はチンハット以来、剣を身につけていませんでした。しばらくして、彼は背が低く、物静かな、白髪の男を伴って私たちのところにやって来ました。私はすぐにそれがハヴロック将軍だと分かりました。彼は私と握手し、私たちが大変な苦労をしてきたのではないかと心配していると言いました。私は彼にほとんど答えることができませんでした。ジョンと二人きりになりたいと切望していたのです。彼も私の気持ちを理解してくれました。間もなく彼は私のところに戻ってきました。そして、「神様、ありがとう！」と言いながら、心からのキスをしたことを私は決して忘れません。確かに、私たちは無事で、愛する夫は私を助けてくれました。それは紛れもない幸福の瞬間でしたが、長くは続きませんでした。私は自分の運命が他の人々とどれほど違うかを痛感しました。[ 1 ]

残念ながら、救援部隊が住宅を避難させるには不十分であることがすぐに明らかになりました。

交わされた会話や、将軍のもとに絶えず届く報告から、増援はあったものの、交代はされていないことは明らかだった。実際、ジョン自身も私にそう言っていたし、我々の立場は依然として極めて危険な状況に見えた。部隊が我々のもとに到着するまでに遭遇した抵抗は彼らの予想をはるかに超えており、全員がひどく意気消沈し、落胆しているようだった。[ 1 ]

最初の救援が試みられたにもかかわらず、駐屯地での生活は以前とほとんど変わらず、頻繁な攻撃により更なる死者が出た。最終的に11月17日、駐屯地は再びサー・コリン・キャンベル指揮下の部隊に救援された。「午後4時頃、二人の見知らぬ将校が馬を引き連れて私たちの庭を通りかかり、准将を尋ねた。一人はバークレー大佐で、ブルックス大佐と交代し、第32連隊の指揮を執るために出てきていた。これにより、両部隊間の連絡が確立され、本当に救援が来たことがわかった。」[ 1 ]

避難

ウィリアム・ガッシュ作「サー・ジョン・アードリー・イングリス」、プロビンス・ハウス（ノバスコシア州）

直ちに、住民たちの落胆をよそに、居住地からの撤退命令が下された。「我々は本当に驚き、少人数の兵力で長年守ってきた場所を放棄しなければならないと思うと、本当に悲しかった。ラクナウから敵を完全に追い出し、優勢を取り戻し、凱旋行進できたはずなのに。」[ 1 ]撤退は11月19日に開始された。「私は重い気持ちで居住地から背を向けた。その時、まだそこに兵力が残っているかもしれないと思い、夫にしばらく別れを告げるつもりだったからだ。」[ 1 ]

駐屯地を出てから1時間後、彼らはセクンドラ・バーグに到着した。そこでは、わずか数日前に1,200人の反乱軍がイギリス軍によって虐殺されていた。「1,200人近くの反乱軍がバラバラに切り刻まれ、容赦を求めることも許されることもなかった。彼らの遺体は土で覆われていた。彼らが私たちのすぐ近くにいると感じると、吐き気がした。」（11月19日）[ 1 ]その後、彼らはディルクシャ公園へと移動し、真夜中頃に到着した。「リトル大佐と第9槍騎兵連隊の将校たちが親切にも用意してくれた軽食をいただいた後、私たちは皆横になり、ぐっすりと眠った。」[ 1 ]

11月23日の朝、イングリス夫人は夫と合流した。夫はイギリス軍が真夜中に撤退するまで守備隊の指揮を執っていた。翌日、避難民たちはディルクシャ公園を出発し、7時間後にわずか4マイル（約6.4キロメートル）の道のりでアルム・バグに到着した。同日遅く、ハヴロックがディルクシャで亡くなったという知らせを受けた。11月27日、一行はアルム・バグを出発し、比較的安全なカウンポールへと向かった。そして11月29日夕方にそこに到着した。[ 1 ]

カーンプルがタンティア・トープ率いる軍の新たな攻撃を受けると、一行はすぐに再び移動を開始し、12月3日にカーンプルを出発し、 12月7日にアラハバードに到着し、そこからガンジス川を下ってカルカッタに到着し、 1858年2月6日にそこに到着した。[ 1 ]

カルカッタに到着して間もなく、イングリス夫人は夫が少将に昇進したことを知らされた。 [ 1 ]昇進の理由は「圧倒的な敵軍に対し、87日間ラクナウ駐屯地を防衛した夫の不屈の精神と粘り強い勇敢さ」であった。[ 13 ]イングリス少将は1858年1月21日にバス勲章ナイト・コマンダー（KCB）にも任命されていたが、[ 14 ]その知らせがジュリアに届いたのは、数週間後にスエズに到着する直前のことだった。 [ 1 ]

ラクナウのレジデンシー跡地にあるイングリスの住居、2014年頃

難破船

ラクナウからの撤退後、イングリス夫人と3人の子供たちはSSアヴァ号に乗ってイギリスに帰国した。アヴァ号は1858年2月10日にカルカッタからスエズに向けて出航したが、2月16日にセイロン島トリンコマリーから約12マイル離れたピジョン島沖で座礁した。[ 15 ] [ 16 ]乗客と乗組員は船のボートで一夜を過ごした後、救助された。「ジョニーは[波が]ボートに打ち寄せると大喜びした。彼の陽気な笑い声は私の耳に悲しく響いた。私たち一人一人が水死体で埋め尽くされるのではないかとさえ思ったからだ。」一家は最終的にアレクサンドリアに到着し、その後サウサンプトンへ向かい、3月初旬に到着した。[ 1 ]

1858年5月20日にジョン卿がロンドンに戻ったとき、家族は再会した。[ 1 ]

日記

ラクナウの事件から30年以上経った1892年、イングリス夫人は日記を出版することを決意しました。彼女は日記が「私の親族や友人にとって興味深いものになるかもしれない」と考え、「現代の人々にラクナウ防衛についてのより明確な知識と、そこに携わった人々の貢献へのより深い感謝を与えるだろう」と述べました。[ 1 ]彼女は日記の写しをヴィクトリア女王に贈呈し、現在は王立図書館に所蔵されています。[ 17 ]この日記は「興味深い」 [ 18 ]、「身の毛もよだつ」[ 19 ] など、様々な評価を受けています。

晩年

インドから帰国後、ジョン卿は健康状態を悪化させた。「インドでの継続的な苦痛と、ほとんど睡眠をとれなかったことが、元々強健だった彼の体質を蝕んでいた」[ 20 ]。1860年5月5日、彼は第32軽歩兵連隊の大佐に任命され、その後まもなくイオニア諸島の部隊の指揮を執るためコルフ島に派遣された[ 2 ]。健康状態の悪化により、まもなく現役を退くことになり、医師からドイツのホンブルクにある温泉で治療を受けるよう勧められたが、残念ながらその効果は見られず、1862年9月27日、47歳で同地で亡くなった[ 20 ]。

イングリス夫人は後にセント・ジェームズ宮殿のステート・アパートメントの名誉ハウスキーパーを務めた。[ 8 ]夫の死後、彼女はベッケナムに住み、1904年2月3日にそこで亡くなった。[ 8 ]

参考文献

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w xイングリス、ジュリア（1892年）「ラクナウ包囲戦：日記」ロンドン：ジェームズ・R・オズグッド、マクイルヴァイン＆カンパニー。 2011年6月20日閲覧。
  2. ^ a b「セシガー、フレデリック、初代チェルムズフォード男爵」オックスフォード国立人名辞典（オンライン版）オックスフォード大学出版局. 2004. doi : 10.1093/ref:odnb/27176 . 2011年5月12日閲覧。(定期購読、Wikipedia ライブラリへのアクセス、または英国の公共図書館の会員資格が必要です。)
  3. ^ 「No. 12153」。ロンドン・ガゼット。1781年1月13日。1ページ。
  4. ^ 「Thesiger, Frederic Augustus」 . Oxford Dictionary of National Biography (online ed.). Oxford University Press. 2004. doi : 10.1093/ref:odnb/36464 . 2011年5月17日閲覧。(定期購読、Wikipedia ライブラリへのアクセス、または英国の公共図書館の会員資格が必要です。)
  5. ^ 「結婚」。イラストレイテッド・ロンドン・ニュース。1851年7月26日。 2011年6月24日閲覧。
  6. ^ a b c「イングリス、サー・ジョン・アードリー・ウィルモット」オックスフォード国立人名辞典（オンライン版）オックスフォード大学出版局. doi : 10.1093/ref:odnb/14404 . 2011年5月17日閲覧。(定期購読、Wikipedia ライブラリへのアクセス、または英国の公共図書館の会員資格が必要です。)
  7. ^ a b "Rupert Edward Inglis" . inglis.uk.com . 2011年5月1日閲覧。
  8. ^ a b c d「イングリス家系図」 . inglis.uk.com . 2011年5月1日閲覧。
  9. ^ 「チャールズ・ジョージ・イングリス」ファミリーサーチ. 2012年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年5月1日閲覧。
  10. ^ 「Victoria Alexandrina Inglis」 . Family Search. 2012年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月1日閲覧。
  11. ^ 「Julia Mathilda Inglis」 . Family Search. 2012年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年5月1日閲覧。
  12. ^ Ockerbloom, Mary Mark (2010年10月1日). 「ラクナウ包囲戦：日記」 . Celebrating Women Writers . 2011年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年6月20日閲覧。
  13. ^ 「No. 22083」。ロンドン・ガゼット。1858年1月15日。183ページ。
  14. ^ 「No. 22086」。ロンドン・ガゼット。1858年1月22日。309ページ。
  15. ^ Kainic, Pascal. 「Another P & O Steamer lost: The Ava」 . oceantreasures.org. 2012年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月1日閲覧。
  16. ^ 「The Ava」 . Tod & Macgregor Shiplist . gregormacgregor.com . 2011年5月1日閲覧。
  17. ^ 「レディ・ジュリア・イングリス『ラクナウ包囲戦：日記』／レディ・イングリス著。1892年」ロイヤル・コレクション・トラスト。 2025年1月20日閲覧。
  18. ^ロイ・パラマ「アングロ＝インディアのインド」『植民地小説 1650-1914』カリフォルニア大学デービス校。 2011年6月27日閲覧。
  19. ^ケネディ、モーリーン（2010年10月20日）「ラクナウ包囲戦：日記（1892年）」 。 2011年6月27日閲覧。
  20. ^ a bイートン、アーサー・ウェントワース (1891). 「キングス・カレッジ」 .ノバスコシアにおけるイングランド国教会と革命期のトーリー派聖職者. ニューヨーク: トーマス・ウィテカー. 2011年6月27日閲覧。
ジュリア・イングリス夫人に関する図書館資料
ジュリア、イングリス夫人著
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Julia,_Lady_Inglis&oldid=1295643836」より取得