キャスリーン・フリーマン（古典学者）
良い記事ですね。詳しくはこちらをクリックしてください。

キャスリーン・フリーマン
キャスリーン・フリーマン
生まれる1897年6月22日
ヤードリー、バーミンガム、イギリス
死亡1959年2月21日（1959年2月21日）（61歳）
セントメロンズ、ウェールズ
学歴
母校カーディフ大学（サウスウェールズ・モンマスシャー大学として）
学術研究
規律古代ギリシャ哲学
機関カーディフ大学（サウスウェールズ・モンマスシャー大学として）、イングランド哲学協会

キャスリーン・フリーマン（1897年6月22日 - 1959年2月21日）は、イギリスの古典学者であり、推理小説の作家であった。彼女の推理小説はメアリー・フィットというペンネームで出版された。フリーマンは1919年から1946年まで、カーディフのサウスウェールズ・モンマスシャー大学でギリシャ語の講師を務めた。[ 1 ]

幼少期と教育

キャスリーン・フリーマンはバーミンガムのヤードリーで、商用旅行者のチャールズ・H・フリーマンとキャサリン・フリーマン（旧姓モーズリー）の娘として生まれた。1911年の国勢調査までに、一家はカーディフのコンウェイ・ロード86番地にある8部屋の家に引っ越していた。[ 2 ] : 315 [ 3 ] [ 4 ]フリーマンの母親は1919年に、父親は1932年に亡くなった。[ 2 ] : 315 フリーマンはカーディフのマーケット・ロードにある1907年開校のカントン高等学校に通った。同校では男女とも教育を受けたが、教科は別々だった。カントン高等学校はラテン語を提供したが女子には提供せず、フリーマンの学校教育にはギリシャ語やラテン語は含まれていなかった。[ 2 ] [ 4 ]

男性が支配する分野において、彼女が著名な古典学者となることはまず考えられませんでした。[ 2 ] : 315 彼女がいつ、誰から古代ギリシャ語を学び始めたのかについては、詳細は不明です。[ 2 ] : 316 フリーマンはラテン語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、そして古代ギリシャ語と現代ギリシャ語を習得していました。カントン高校で教えられていたフランス語を除いて、彼女がこれらの言語をどのように習得したかは不明です。[ 2 ] : 316

フリーマンは、1893年に男女の学生を受け入れ始めたカーディフのサウスウェールズ・モンマスシャー大学で学ぶための奨学金を獲得した。 [ 2 ] : 317 [ 5 ]彼女は1915年に学位を取得し、ギルバート・ノーウッド教授に師事した。[ 3 ] [ 4 ]

学歴

フリーマンは1918年にBA（文学士）を取得して卒業した後もユニバーシティ・カレッジに留まり、1919年にギリシャ語講師に任命された。さらに1922年にMA （文学修士）、 1940年にDLitt （文学博士）を取得した。 [ 6 ] 1922年のユニバーシティ・カレッジの教員の写真には、男性41名と女性10名が写っている。これらの女性のうち、博士号を取得したのはイダ・ベアタ・サックスビーのみである（ロンドン大学、1918年）。[ 2 ] : 318 [ 7 ]

フリーマンは、ディールスが収集したソクラテス以前の哲学者の断片を翻訳し、ハンドブックにした『ソクラテス以前の哲学者：ディールスの伴侶』( 1946年)と『ソクラテス以前の哲学者への手引き』 (1947/48年)の著作で最もよく知られている。[ 8 ] [ 5 ]

カーディフ、マーケットロード、カントン高校女子入口

フリーマンはキャリアの初期から、テキストの翻訳や自身の考えを一般聴衆に発表する仕事を通じて、ギリシャ語のテキストを一般大衆に広めようと努めた。[ 2 ] : 333 フリーマンは1926年にBBCラジオに出演し、アリストパネス、トゥキュディデス、エンペドクレスなどのギリシャの作家を含む「ギリシャの作家」シリーズを発表した。[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]

第二次世界大戦中、フリーマンは情報省や、南ウェールズおよびモンマスシャーの英国軍向けの国家教育計画においてギリシャに関する講義を行った。[ 12 ] [ 2 ] : 323 [ 4 ]彼女はさらに、カーディフに拠点を置く新聞「ウエスタン・メール」にギリシャ人作家の翻訳作品を寄稿し、戦争遂行に貢献した。これらは後に「すべては以前に起こったこと：ギリシャ人がナチスについて考えていたこと」（1941年）として出版された。 [ 13 ]彼女の著書「自由の声」（1943年）、「当時の彼らの発言：第二次世界大戦の原因の概観」（1945年）や、 1948年から1952年まで研究監督を務め、1952年に会長となった英国哲学協会での活動は、翻訳を通じてギリシャの思想を広く伝えたいという彼女の願いをさらに証明している。フリーマンは研究と執筆を続けるために1946年に大学を辞職した。[ 14 ]

フィクション作家としてのキャリア

フリーマンは小説家として成功を収め、メアリー・フィット（1936年 - 1960年）、スチュアート・メアリー・ウィック（1948年、1950年）、クレア・セント・ドナット（1950年）、キャロライン・コーリー（1956年）というペンネームで執筆した。[ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 4 ]

1926年、フリーマンは研究論文『ソロンの仕事と生涯』のほかに、短編集『侵入者とその他の物語』と処女作『マーティン・ハナー、喜劇』を出版した。 [ 18 ] 1936年、メアリー・フィットというペンネームで犯罪小説の出版を始め、27冊の本と多数の短編小説を書いた。1950年、彼女はディテクション・クラブの会員になった。[ 19 ]彼女の本は当時批評家から絶賛されたが、彼女の死後多くは絶版になっている。[ 20 ] [ 21 ]彼女はまた、12の児童文学と、ジェーン・オースティンの研究である『T'other Miss Austen』 （1956年）を書いた。

近年、フリーマンの作品は、特にウェールズの女性とモダニズムの観点から再評価されている。[ 22 ] : 謝辞 彼女の短編小説はケイト・ノースのクィア小説 の先駆けとも評されており、2019年時点では、彼女の短編小説のいくつかの再出版が計画されていた。[ 23 ] : 442

私生活

旧カントン高校、現在はチャプター・アーツ・センター（カーディフ、マーケット・ロード）

1930年代のある時期から亡くなるまで、彼女は恋人で一般開業医であり作家でもあるリリアンヌ・マリー・キャサリン・クロペット博士（1901-1987）と、現在はカーディフ地区となっているセントメロンズのドルイドストーンロードにあるラークスライズに住んでいた。[ 24 ] [ 1 ]

フリーマンは『This Love 』（1929年）以降、すべての小説（フィットではなくフリーマン名義で執筆）をクロペットに捧げた。フリーマンがクロペットに捧げた『The Work and Life of Solon』の献呈用コピーが現存しており、日付は1926年7月14日となっている。[ 25 ]フリーマンの碑文にはクロペットの名前のスペルミスがわずかに見られるが、古書店主のピーター・ハリントンは[ 26 ]、これはフリーマンとクロペットの関係が初期段階にあったことを示していると考えている。[ 25 ]フリーマンは1959年、セントメロンズで61歳で亡くなった。クロペットはフリーマンよりかなり長生きし、1987年にニューポートで亡くなった。[ 24 ]

参考文献

学術出版物

  • 1926年：ソロンの作品と生涯、詩の翻訳付き、カーディフ：ウェールズ大学出版局。OCLC 756460254  [ 27 ]
  • 1941年：ギリシャ人がナチスについてどう思っていたか、ロンドン：F. Muller Ltd. OCLC 5290960
  • 1943年：自由の声、ロンドン：F. Muller Ltd. OCLC 912104035
  • 1945年：当時の人々の発言：第二次世界大戦の原因に関する概説、ロンドン：F. Muller Ltd. OCLC 921002880
  • 1946年：『ソクラテス以前の哲学者たち』；ディールス著『ソクラテス以前の哲学者』の補足、オックスフォード：ブラックウェル。[ 28 ] OCLC 54961908 
  • 1946年：ヘロデス殺害事件とアテネ法廷におけるその他の裁判、ロンドン、マクドナルド。OCLC 607833964 
  • 1947年：『ギリシャ流：アンソロジー 詩と散文からの翻訳』ロンドン、マクドナルド社。OCLC 577963906 
  • 1947/48年：ソクラテス以前の哲学者へのアンシラ：ディールス著『ソクラテス以前の哲学者への断片』の完全翻訳、オックスフォード大学およびケンブリッジ大学出版局、マサチューセッツ州、ブラックウェル・アンド・ハーバード大学出版局。[ 29 ] [ 30 ] OCLC 706866300 
  • 1948年：ソフォクレスの『フィロクテテス』現代版、ロンドン：ミュラー社。OCLC 10111365 
  • 1950年：ギリシャの都市国家、ロンドン、マクドナルド、ニューヨーク：WWノートン。OCLC 654595269 
  • 1952年：神、人間、国家。ギリシャ概念、ロンドン：マクドナルド。[ 31 ] OCLC 307525 
  • 1954年：『正義の道』ロンドン：ラターワース出版社。OCLC 602389093 
  • 1954年：『古代ギリシャの日常』ロンドン、バッツフォード。C.H .クエンネルとマージョリー・クエンネル著『ホメロス時代のギリシャの日常』『古代ギリシャの日常』『古典ギリシャの日常』の改訂版。1929-32年。OCLC 401803 
  • 1954年：マリオ・ウンターシュタイナー著『ソフィスト』の翻訳、オックスフォード：ブラックウェル。OCLC 504343285 

厳選されたフィクション作品

  • 1926年：『侵入者とその他の物語』、ロンドン：ジョナサン・ケープ。OCLC 560414633
  • 1926年：マーティン・ハナー著『喜劇』、ニューヨーク：ハーコート・ブレース社、OCLC 560414667
  • 1936年、『三人姉妹は故郷へ飛んで帰る』、ロンドン：ニコルソン＆ワトソン、OCLC 560845582 
  • 1937年：『三つの狩猟角』、ロンドン：ニコルソン＆ワトソン社。OCLC 752858530 
  • 1938年：Expected Death、ロンドン：Nicholson & Watson。OCLC 8717293 
  • 1941年：『ヘロンズ・ミアの死』、ロンドン：マイケル・ジョセフ。OCLC 560844590 
  • 『1941年：殺人の余波』ニューヨーク：ダブルデイ。OCLC 13960788 
  • 1946年：『死と快い声』、ロンドン：マイケル・ジョセフ。OCLC 25115981 
  • 1948年：『ベラミー氏はどこへ行った？』ロンドン：ハッチンソン社。OCLC 16298203 
  • 1941年：『死とメアリー・ダジル』、ロンドン：マイケル・ジョセフ。OCLC 11233504 
  • 1950年：『Pity for Pamela』、ロンドン：マクドナルド＆カンパニー、OCLC 25115985 
  • 1952年：『クリスタベルへの手がかり』ロンドン：パンブックス。OCLC 155919411 
  • 1953年：『夜警の友』ロンドン：マクドナルド社
  • 1959年：ミズメイズ、ロンドン：マイケル・ジョセフ。OCLC 16252800 

さらに読む

  • M.エレノア・アーウィンによる伝記と参考文献
  • 女性学者をいかに隠すか、あるいはカーディフの見えない古典学者、エディス・ホール著
  • デイニンガー、ミシェル、クレア・フレイ・ペティ、「大学でのつながりと職業生活：S・ベリル・ジョーンズ、キャスリーン・フリーマン、リリアンヌ・クロペット」、ニューウェルシュリーダー、119（2018年12月）。
  • デイニンガー、ミシェル、クレア・フレイ・ペティ、「キャッシュボックスと標本缶」、Planet: The Welsh Internationalist、226 (2017 年夏)。
  • グリーン, WC (1949)「書評: ソクラテス以前の哲学者たち: キャスリーン・フリーマン著『ディールス断章』全訳」『古典ジャーナル』第45巻第1号 (1949年10月)、53-4頁、JSTOR  3293307
  • アーウィン, ME (2004)「フリーマン, キャスリーン (1897–1959)」, トッド, R. B (編), 『英国古典学者辞典』第1巻, AF , ブリストル: トーメス・コンティニュアム, pp. 343–4
  • アーウィン、エレノア（2016年）「型破りな古典学者：キャスリーン・フリーマンの仕事と人生」ロージー・ワイルズとエディス・ホール（編）『女性古典学者：ルネサンスからジャクリーヌ・ド・ロミリーまでの泉の封印を解く』（オックスフォード大学出版局）[ 32 ] [ 2 ]
  • ターナー、ニック (2019). 「ミス・フィットの不適合者たち：メアリー・フィットと消えた犯罪作家の事件」. 『手がかり：探偵ジャーナル』 . 37 (2): 105–14 .

参考文献

  1. ^ a bリリアンヌ・クロペットの略歴と経歴、著作については、M・エレノア・アーウィン著『Biography and bibliography』およびエディス・ホール著『How to Conceal a Female Scholar; or, the Invisible Classicist of Cardiff』を参照。
  2. ^ a b c d e f g h i j kアーウィン、M.エレノア（2016年10月27日）、ワイルズ、ロージー、ホール、エディス（編）、「型破りな古典主義者」、女性古典学者、オックスフォード大学出版局、pp.  313– 334、doi：10.1093/acprof:oso/9780198725206.003.0016、ISBN 978-0-19-872520-6、 2022年2月22日閲覧{{citation}}: CS1 maint: ISBNによる作業パラメータ（リンク）
  3. ^ a b「インスピレーションを与える人々：3. キャスリーン・フリーマン – 古典学者兼小説家」カーディフ大学、2016年12月13日。 2022年2月22日閲覧。
  4. ^ a b c d e「フリーマン、キャサリン（メアリー・フィット）; 1897 - 1959、古典学者、作家 | ウェールズ人名辞典」biography.wales . 2024年10月1日閲覧。
  5. ^ a b「Classics & Class » Kathleen Freeman's Ancillary Classicism」 2014年6月3日. 2022年4月9日閲覧。
  6. ^ Irwin, ME (2004)「フリーマン、キャスリーン（1897–1959）」、トッド、R. B. 編『英国古典学者辞典』第1巻、AF、 343ページ。
  7. ^サックスビー、アイダ・ベアタ (1918).欲望の成長と永続性に影響を与えるいくつかの条件（論文）. OCLC 1016050303 . 
  8. ^デイン、アルフォンス (1951). 「キャスリーン・フリーマン『ソクラテス以前の哲学者たち』。ディールス『ソクラテス以前の哲学者たち』断片集（1946年）; 『ソクラテス以前の哲学者たちへの手引き』断片集の完全翻訳…（1948年）」ギヨーム・ブデ協会紀要1 (2): 111– 112.
  9. ^ “Issue 162” . genome.ch.bbc.co.uk . 2018年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月27日閲覧。
  10. ^「放送」タイムズ、1926年11月29日、21ページ。タイムズデジタルアーカイブ（2022年3月23日アクセス）。外部リンク
  11. ^「番組」タイムズ、1928年11月19日、8ページ。タイムズデジタルアーカイブ（2022年3月23日アクセス）。外部リンク
  12. ^フリーマン、キャスリーン（2016年10月27日）『ギリシャの都市国家』ハウラキ出版、ISBN 978-1-78720-196-5。
  13. ^ウィリアム・チャールズ（1941年10月25日）「古代の暴君」タイムズ文芸付録第2073号、ロンドン、イギリス、531ページ。
  14. ^ Irwin, ME (2004)「フリーマン、キャスリーン（1897–1959）」、トッド、R. B. 編『英国古典学者辞典』第1巻、AF、 pp. 343–4。
  15. ^ Irwin, ME (2004)「フリーマン、キャスリーン（1897–1959）」、トッド、R. B. 編『英国古典学者辞典』第1巻、AF、 344ページ。
  16. ^フリーマンの著作の包括的なリストについては、 M. エレノア・アーウィン著の伝記と参考文献を参照してください。
  17. ^ Carty (2014). 『英語文学仮名辞典』 ニューヨーク p. 448. ISBN 978-1-135-95578​​-6. OCLC  931534831 .{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)
  18. ^ 「A SEDATE TRIANGLE; MARTIN HANNER. A Comedy. By Kathleen Freeman, 328 pp., New York: Harcourt, Brace & Co. $2.50」ニューヨーク・タイムズ1926年10月17日ISSN 0362-4331 . 2022年2月22日閲覧。 
  19. ^ "gadetection / Detection Club, The" . gadetection.pbworks.com . 2022年2月22日閲覧。
  20. ^ターナー、N. (2019). 「ミス・フィットの不適合者たち：メアリー・フィットと消えた犯罪作家の事件」.手がかり：探知ジャーナル. 37 (2): 105–114 . ISSN 0742-4248 . 
  21. ^ 「メアリー・フィット」www.litencyc.com . 2022年3月23日閲覧。
  22. ^ボハタ、カースティ;モーガン、ミハンゲル。ヒュー・オズボーン（2021年10月21日）。クィア・スクエア・マイル。パルティアの本。ISBN 978-1-913640-25-5。
  23. ^ケンブリッジ・ウェールズ文学史. ジェラント・エヴァンス、ヘレン・フルトン. ケンブリッジ、イギリス. 2019. ISBN 978-1-316-22720-6. OCLC  1099309674 .{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link) CS1 maint: others (link)
  24. ^ a b「キャスリーン・フリーマン」www.utsc.utoronto.ca . 2020年8月15日閲覧。
  25. ^ a b「ソロンの作品と生涯。詩の翻訳付き。フリーマン、キャスリーン著。（1926年）著者ピーター・ハリントン署名入り。ABA/ILAB」。www.abebooks.co.uk。2020年8月15日閲覧。
  26. ^ “Peter Harrington | ABA: The Antiquarian Bookseller Association” . dev.aba.org.uk. 2021年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月17日閲覧。
  27. ^ウォーカー、EM (1927). 「ソロンの仕事と生涯 - ソロンの仕事と生涯。詩集の翻訳付き。キャスリーン・フリーマン（修士、ギリシア語講師、サウスウェールズ大学、モンマスシャー）。236ページ。カーディフ：ウェールズ大学出版局；ロンドン：ハンフリー・ミルフォード、1926年。布製、10シリング。正味価格」。『古典評論』41 ( 1 ): 17– 19. doi : 10.1017/S0009840X00031437。ISSN 1464-3561。S2CID 246880212。  
  28. ^ 「前ソクラテス哲学者。ディールスの『ソクラテス的哲学者断片』の補足。キャスリーン・フリーマン著。オックスフォード：バジル・ブラックウェル、1946年、pp. xiii+486。25秒」。『ギリシャとローマ』17 (51): 132– 133。1948年。doi : 10.1017/S0017383500010196。ISSN 0017-3835。 
  29. ^モロー、グレン・R. (1949). 「『ソクラテス以前の哲学者たちへのアンシラ書評：ディールス著『ソクラテス以前の哲学者たちへの断片』全訳」 .クラシカル・ウィークリー. 43 (2): 28– 29. doi : 10.2307/4342608 . ISSN 1940-641X . JSTOR 4342608 .  
  30. ^ K., H.; フリーマン, キャスリーン (1949年10月27日). 「ソクラテス以前の哲学者たちへの助詞。ディールスの『ソクラテス以前の哲学者への断片』の完全翻訳」 . 『哲学ジャーナル』 . 46 (22): 717. doi : 10.2307/2020243 . ISSN 0022-362X . JSTOR 2020243 .  
  31. ^ジョン・スクワイア（1952年2月9日）「ギリシャにおける5つの基本的問題に関する見解。神、人間、国家。キャスリーン・フリーマンによるギリシャ的概念」『イラストレイテッド・ロンドン・ニュース』206ページ。 2022年3月23日閲覧。
  32. ^ 『女性古典学者：ルネサンスからジャクリーヌ・ド・ロミリーまでの泉の封印を解く』ワイルズ、ロージー、ホール、エディス（初版）。オックスフォード、イギリス。2016年。ISBN 978-0191038297. OCLC  964291395 .{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link) CS1 maint: others (link)
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kathleen_Freeman_(classicist)&oldid=1330100612」より取得