| ジョーンズ一家に追いつく | |
|---|---|
1920年の漫画のコマに登場する主人公のクラリスとアロイシアス | |
| 著者 | アーサー・R・「ポップ」・モマンド |
| 現在の状況/スケジュール | 終了 |
| 発売日 | 1913年3月31日 |
| 終了日 | 1938年4月16日 |
| シンジケート | ニューヨーク・ワールド・ アソシエイテッド・ニュースペーパーズ |
| ジャンル | 家庭内コメディ |
『ジョーンズ家に追いつこう』(Keeping Up with the Joneses)は、ポップ・モマンドによるアメリカの日替わり ギャグ漫画で、1913年3月31日から1938年4月16日まで連載された。 [1]マクギニ一家、アロイシアス、クラリス、娘のジュリー、そして家政婦のベラ・ドナが、隣人である「見えないジョーンズ家」の生活に「追いつこう」と奮闘する様子を描いている。この漫画は「ジョーンズ家に追いつこう」(keeping up with the Joneses)という有名なキャッチフレーズを生み出した。 [2]これは、人々が自分の社会的地位を隣人の地位で判断する傾向を指している。
歴史
この漫画は、かつて新聞のイラストレーターとして働いていたアーサー・R・「ポップ」・モマンドによって1913年に創作されました。1913年3月31日、ニューヨーク・グローブ紙で初掲載されました。[3] [4]この漫画は、出世欲の強いマクギニス一家を描く家庭コメディです。両親のアロイシアスとクラリス、娘のジュリー、そして家政婦のベラ・ドナが主人公です。マクギニス一家は、しばしば名前は挙がるものの、実際に姿を現すことはない隣人のジョーンズ一家のライフスタイルに合わせようと奮闘します。[5]
この漫画は後にジョセフ・ピューリッツァーのニューヨーク・ワールド紙に取り上げられ、その後アソシエイテッド・ニュースペーパーズによって多くの新聞に配信された。題名と、隣人に「追いつこう」と奮闘する家族という中心的なコンセプトは読者の共感を呼び、「ジョーンズ一家に追いつこう」というフレーズが一般的なキャッチフレーズになった。[3] [4] [5]社会的競争に巻き込まれる隣人にジョーンズという名前が使われるようになったのは、モマンドより以前からである。ウィリアム・サファイアは、イギリスの作家E・J・シモンズの1879年の著書『駅長の回想録』にその初期の例を見出している。[3]一部の語源学者は、これは19世紀ニューヨークの著名な社交界の名士、エディス・ウォートン(旧姓ジョーンズ)の家族に由来すると考えている。しかし、言語学者のローズマリー・オスターラーは、「ジョーンズは普遍的な連想を持つほど一般的な名前である」と述べている。 [6]
日曜ページでは、「Keeping Up with the Joneses」にトップ連載の「Holly of Hollywood 」が掲載され、1932年1月3日から1938年3月27日まで連載されました。[1]
この漫画自体は他の漫画ほど長く人気を博すことはなく、広く商品化されることもなかった。1915年と1916年には、ゴーモン・カンパニー・プロダクションによって無声短編アニメシリーズとして制作された。[7]この漫画は1920年から1921年にかけて単行本化された。 [5]この漫画は25年後の1938年4月16日に最後の連載として終了した。モマンドはその後肖像画家として生計を立て、1987年11月10日に100歳で亡くなった。[4]この漫画はその後ほとんど記憶に残らなかったが、「隣人に追いつこう」というフレーズは21世紀においてもなおよく知られている。[5]
参考文献
- Internet Archiveからダウンロードできます( 1929 年以前に発行されたため、著作権は失効しています)
- ^ ab Holtz, Allan (2012). American Newspaper Comics: An Encyclopedic Reference Guide . Ann Arbor: The University of Michigan Press. p. 223. ISBN 9780472117567。
- ^ アマー、クリスティン (2013). 『アメリカン・ヘリテージ・イディオム辞典 第2版』 ホートン・ミフリン・ハーコート. p. 251. ISBN 978-0-547-67658-6。
- ^ abc Safire, William (1998年11月15日). 「言語について;下へのはしごを上る」.ニューヨーク・タイムズ. 2016年6月23日閲覧。
- ^ abc Jay, Alex (2011年2月16日). 「Alex Jayによる「ポップ」ママのプロフィール」. Stripper's Guide . 2016年6月23日閲覧。
- ^ abcd Markstein, Don (2010). 「Keeping Up with the Joneses」. Don Markstein's Toonopedia . 2016年6月23日閲覧。
- ^ オスター、ローズマリー (2008). Let's Talk Turkey: The Stories Behind America's Favorite Expressions . Prometheus Books. pp. 100–101. ISBN 978-1615920884。
- ^ レンバーグ、ジェフ (1999). 『アニメ百科事典』 チェックマーク・ブックス. p. 34. ISBN 0-8160-3831-7. 2020年6月6日閲覧。