キルダラン、ウェストミース

キルダラン(アイルランド語のCill Dalláinに由来し、「ダラン・フォルゲイル教会」を意味する[ 1 ] ) は、アイルランド、ウェストミース州モイゴイシュの男爵領、テンプルオランの市民教区にある町地である。

ロイヤル運河のキルダラン橋、ウェストミース州 - geograph.org.uk - 831657

地理

キルダランは、北はソンナ・デムスネとキルダラン・ノースのタウンランド、西はカートロンのタウンランド、南はガドリスタウンのタウンランド、東はパーセルズタウンとスレーン・ベグのタウンランドに囲まれています。キルダランの主要な地理的特徴は、標高356フィートのキルダラン・ヒル、ロイヤル運河（キルダラン閘門29～33番）[ 2 ] 、プランテーション、小川、池です。キルダランには、R393道路（アイルランド）、L5805地方道路、そして小道が通っています。タウンランドの面積は225エーカーです[ 3 ] 。

語源

1655年のダウン測量地図では、キルドラン[ 4 ] 、キルドラン[ 4 ]、キルデラン[ 5 ]と表記され、所有者はサー・オリバー・トゥイト卿とされている。キルダラン・ノースは当時独立したタウンランドではなく、キルダランの一部であった。1836年の陸地測量までキルダランは分離されなかった。ウィリアム・ペティの1685年の地図では、キルデランと記されている。[ 4 ]

歴史

この町の名前は、キルダランの 2 つ東にある町の地であるポートロマンの町で 597 年頃、セントコルンバのパネル「アムフラ コルイム シル」を作曲したオラム エレン、またはアイルランドの首席詩人、ダラン フォルゲイルにちなんで名付けられました。 [ 6 ]ダランは聖職者の一員ではなかったので、おそらく町の土地を教会に寄付したのでしょう。

中世には、この土地はサイスネ（現在のソナ）のオケイシー氏族またはオカササイ氏族の所有でした。『四大名家年代記』には、1018年、1023年、1086年、1140年、1146年、1153年、1160年、1171年、1179年など、この一族に関する記述が複数見られます。 [ 7 ]

ノルマン人のアイルランド侵攻の際、イングランド王ヘンリー2世はミース領主ヒュー・ド・レイシーに、 50人の騎士の奉仕と引き換えに、ミース王オ・マオイルシークラインの領地を与えた。ド・レイシーの男爵の一人として、リスタード・ド・ティウートはウェストミースとロングフォードで多額の土地を与えられた。彼の子孫はウェストミースのモヤシェルの男爵となった。ド・レイシーはトゥイト家に、現在のウェストミース州ソナであるサイスネの首長、オケイシー（アイルランド語でオ・カタサイ）の城を与えた。この一族の高位の分家は領地を保持するためにプロテスタントに改宗し、1920年代にイギリスに移住するまでその地に留まった。

1659 年のペンダー国勢調査では、このタウンランドには 15 歳以上の人が 8 人おり、全員がイギリス生まれであったとされています (一般的に、15 歳未満のアイルランド人人口の割合は約 20% であるため、1659 年のキルダランの総人口はおよそ 10 人程度であったと考えられます)。

1665年4月4日にマリンガーで行われた異端審問では、キルドランという名前が記されており、17世紀初頭からこのタウンランドの所有権が遡っている。[ 8 ] 1679年8月26日にキルベガンで行われた別の異端審問では、キルドランという名前が記されており、17世紀初頭からこのタウンランドの所有権が遡っている。[ 9 ]

1770年頃に出版された地図には、その地名はKilldollanと記されており、町内の各借地人の所有地が描かれている。[ 10 ]

1833年の十分の一税割当帳では、この地名はKildollanと記されている。[ 11 ]

1857年のグリフィス土地評価書には、タウンランドに21人の土地所有者が記載されている。[ 12 ]

このタウンランドは20世紀までトゥイト家の所有下にあった。1873年6月30日付の衡平法府の法令では、この地名はキルドラン・サウスと記されている。[ 13 ]

1878年に出版されたモーリス・オコナー・モリス著『ヒベルニア・ヴェナティカ』には、キルドラン・ゴースでのキツネ狩りの様子が描かれている。[ 14 ]

1901年のアイルランド国勢調査では、このタウンランドには15家族が記載されていた。[ 15 ]

1911年のアイルランド国勢調査では、このタウンランドには16家族が記載されていた。[ 16 ]

1938 年のキルダランの説明は、Dúchas の Web サイトでご覧いただけます。[ 17 ]

古代遺物

  1. キルダラン橋は1809年頃にロイヤル運河に架けられた。[ 18 ]
  2. 1836 年の陸地測量部地図には運河の下のトンネルが描かれている。
  3. ソンナ国立学校、ロール番号1422。1836年の陸地測量地図ではキルダランに位置していましたが、後に現在のカルトロン・タウンランドに移転し、現在はオドラ・ナオファ・ソンナ国立学校と呼ばれています。[ 19 ] 1938年にこの学校で記録された民間伝承は、Dúchasのウェブサイトに掲載されています。[ 20 ]
  4. キルダランハウス

参考文献

  1. ^ 「アイルランドの地名データベース - キルダラン」2012年2月29日閲覧。
  2. ^ “キルダロン水門 No 30 – 地名辞典 – CanalPlanAC” .
  3. ^ 「IreAtlas」 . 2012年2月29日閲覧。
  4. ^ a b c「ダウン調査地図 | ダウン調査プロジェクト」。downsurvey.tcd.ie 。
  5. ^ 「ダウン調査地図 | ダウン調査プロジェクト」。
  6. ^ジヴロワ、ニーナ (2015). 「「非インドヨーロッパ系」タイプの珍しくてユニークな名前とダラン・フォルゲイルの場合」イン・ラウェン・アイウン、イン・ラウェン・アイアイス: 第 6 回ソシエタス・セルト・スラヴィカ国際コロキウムの議事録。 — Vol.ストゥディア ケルト スラヴィカの 7。 — ウェールズ大学高度ウェールズ・ケルト研究センター、アベリストウィス、2015年。 — P. 155–168。 : 149 – www.academia.edu 経由。
  7. ^「四大巨匠の年代記」celt.ucc.ie。
  8. ^ “Officio Rotulorum Cancellariae Hiberniae Asservatarum Repertorium の異端審問所” .ジョージ4世国王陛下の命令。英国庶民院（アイルランド）の住所を追跡する。 1827 年 6 月 23 日 – Google ブックス経由。
  9. ^アイルランド、チャンスリー (1829 年 6 月 23 日)。「異端審問所の職権委員会の裁判官、Hiberniæ asservatarum、repertorium」 – Google Books経由。
  10. ^ 「A map of lands at Sonna demense, Balroe, Cartron, Kildallan, Kilpatrick, Gaddrystown, Balleagney and Ballysallagh [Tuite] in the barony of Moygoish and County of Westmeath. Names of tenants and acreage of holdings shown」 . catalogue.nli.ie . 1770 [between 1770 and 1840] . 2020年6月23日閲覧。
  11. ^ 「十分の一税配分帳簿、1823-37」titheapplotmentbooks.nationalarchives.ie。
  12. ^ 「グリフィスの評価」www.askaboutireland.ie。
  13. ^ 「The Irish Law Times and Solicitors' Journal」 J. Falconer、1873年6月23日 – Googleブックス経由。
  14. ^モリス、M. オコナー (2017年8月25日). Hibernia Venatica . Read Books Ltd. ISBN 9781473349902– Google ブックス経由。
  15. ^ 「国立公文書館：1901年アイルランド国勢調査」 。 2016年10月19日閲覧。
  16. ^ 「国立公文書館：1911年アイルランド国勢調査」 。 2016年10月19日閲覧。
  17. ^ “ソンナ | 学校のコレクション” . duchas.ie。
  18. ^ 「キルダラン橋、カートロン、カートロン、ウェストミース州」アイルランドの建物。
  19. ^ 「ホーム」 . sonnans.ie .
  20. ^ “ソンナ | 学校のコレクション” . duchas.ie。

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kildallan,_Westmeath&oldid=1329549039」より取得