キラービー（テキサス州上院議員）
キラービーズは、1979年にテキサス州上院の定足数に違反し、選挙法案の審議を妨害したことで全国的な注目を集めた、テキサス州上院の民主党議員12名からなるグループです。4日半続いたこのストライキにより、上院は議事運営を妨害されました。[ 1 ]
背景
1979年、テキサス州議会は1980年大統領予備選挙を州全体の予備選挙から分離する法案を検討した。この提案では、テキサス州は3月に早期大統領予備選挙を実施し、その後5月に州全体の予備選挙を実施することになっていた。[ 2 ]
支持者たちは、この法案はテキサス州の大統領選における影響力を強めると主張した。批判者たちは、この法案は、1980年の大統領選で共和党候補指名を目指していた元テキサス州知事ジョン・B・コナリー氏を有利にするための策略だと批判した。予備選挙を分割することで、保守派民主党員は共和党大統領予備選でコナリー氏に投票しつつ、その後の州職民主党予備選にも参加できるようになるはずだった。[ 1 ] [ 3 ] [ 4 ]
反対派は、この法案が政党政治を歪め、超党派の操作を助長し、テキサス州の納税者に数百万ドルの負担をかけると非難した。[ 2 ]
出て行く
1979年5月18日、テキサス州上院が議事運営に必要な定足数21名に達するのを阻止するため、12名の民主党上院議員が議場を去った。定足数に達しなかったため、上院は予備法案を審議することができなかった。[ 3 ]
上院議員のうち10人はオースティンのガレージアパートに潜伏し、2人は別の場所に身を隠した。帰還を強制するために派遣されたテキサス・レンジャーと上院職員に発見されるのを避けるため、グループは目立たないように行動し、支持者たちに食料や物資を運んでもらうことに頼っていた。[ 1 ]
テキサス・レンジャーズは、孫娘に会いにヒューストンの実家に帰省していたジーン・ジョーンズ上院議員を、あわや逮捕寸前まで追い詰めた。レンジャーズはジョーンズ氏の自宅に到着し、ドアを開けた男とジョーンズ氏の写真を照らし合わせ、ジョーンズ氏本人かと尋ねた。男はジョーンズ氏であると答え、逮捕され、オースティンにある上院議場に連行された。しかし、逮捕されたジョーンズ氏は、上院議員の弟であるクレイトン・ジョーンズ氏だった。この事件を受けて、メディアはレンジャーズを「バンブルビー（マルハナバチ）」と呼んだ。[ 3 ] [ 1 ] [ 5 ] [ 6 ]
このグループのニックネームの由来については議論がある。「キラービー」というニックネームは、膠着状態を取材していたジャーナリストが上院議員たちが「ブンブン飛び去った」と冗談を飛ばしたことに由来すると主張する者もいる。しかし、上院議長のビル・ホビー・ジュニア副知事は、「いつ襲撃してくるかわからない」という理由でこのニックネームをつけたと述べた。 [ 4 ]残った19人の上院議員は「働き蜂」と呼ばれた。[ 3 ] [ 6 ]
ストライキは4日半続いた。ホビー議員、保守派の民主党議員、共和党議員が法案の取り下げに合意したことで膠着状態は解消され、事実上、その会期中の法案は廃案となった。[ 5 ]
結果と遺産
キラービーズの行動は、大統領予備選の別法案を阻止することに成功し、民主党員が合法的に共和党候補のコナリーに投票することを阻止した。この出来事は、テキサス民主党内のリベラル派と保守派の分裂を浮き彫りにし、州議会における定足数破り戦術の威力を証明した。[ 3 ] [ 4 ]
テキサス州における定足数破壊戦術は1870年に遡る。[ 7 ]テキサス州議会はその後、 2003年（下院の通常議会と上院の特別議会）、2021年、2025年の2回、定足数破壊行為を行った。[ 7 ] [ 5 ]
メンバー
キラービーズのメンバー12人は以下の通りです。
| 上院議員 | 地区 | パーティー | 住居 | その他の情報 |
|---|---|---|---|---|
| ジーン・ジョーンズ | 7 | 民主的な | ヒューストン | |
| カール・パーカー | 4 | 民主的な | ポートアーサー | 上院議長代行（1987-1989） |
| オスカー・マウジー | 23 | 民主的な | ダラス | 上院議長代行（1973-1975年）、後に州最高裁判所判事（1987-1992年） |
| ロイド・ドゲット | 14 | 民主的な | オースティン | 後に州最高裁判所判事（1989-1994年）、後に米国下院議員（1995年-現在） |
| カルロス・トゥルアン | 20 | 民主的な | コーパスクリスティ | ダーティ・サーティのメンバー（1971-1972年）、上院臨時議長（1985-1987年）、上院議長（1993-2003年） |
| WN「ビル」パットマン | 18 | 民主的な | ガナド | 上院議長代行（1967-1969年）; ライト・パットマン下院議員の息子 |
| チェット・ブルックス | 11 | 民主的な | パサデナ | 上院議長代行（1971-1973年）；上院議長（1981-1993年） |
| ボブ・ベール | 26 | 民主的な | サンアントニオ | ダーティ・サーティのメンバー（1971-1972） |
| ロン・クロワー | 9 | 民主的な | 花輪 | |
| ラウル・ロンゴリア | 27 | 民主的な | エディンバラ | 上院議長代行（1977-1979） |
| グレン・コスマン | 19 | 民主的な | サンアントニオ | 上院議長代行（1975-1977） |
| AR「ベイブ」シュワルツ | 17 | 民主的な | ガルベストン | 上院議長代行（1965-1967） |
参考文献
- ^ a b c d「Nation: Flight of the Killer Bees」 . Time . 第113巻、第23号、1979年6月4日。2025年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年8月23日閲覧。
- ^ a b "「『キラービー』は大統領予備選の変更を防ぐために隠れていた」 AP通信。2017年2月6日。 2025年9月1日閲覧。
- ^ a b c d eサラリー・ティード、ビル・ホビー (2010年9月1日). 「殺人蜂の一刺し」テキサス・トリビューン. 2025年8月23日閲覧。
- ^ a b c「『キラービーズ』がテキサス州議会議事堂から逃亡し、選挙法案を阻止した年」 kvue.com 2025年8月4日2025年8月23日閲覧。
- ^ a b c「警察の追跡と『キラービー』：テキサス州民主党が過去に定足数を超えた際に何が起こったか」 NBCニュース。2021年7月14日。 2025年8月23日閲覧。
- ^ a b「『キラービー』の狩猟」「 .ワシントン・ポスト. 1979年5月21日. ISSN 0190-8286 . 2025年9月1日閲覧。
- ^ a bベッツ、ヘイデン (2025年8月3日). 「1870年以来、定足数拒否はテキサス州の政治戦略となっている」 .テキサス・トリビューン. 2025年8月23日閲覧。
