キム・ソンミン（脱北者）
キム・ソンミン
2015年のキム
生まれる1962 （1962年）
北朝鮮、慈江道、熙川市
死亡（63歳）
ソウル、韓国
教育キム・ヒョンジク教育大学
職業活動家、ラジオ放送作家
知られている自由北朝鮮ラジオのディレクター
配偶者文明徳
子供たち1
韓国名
ハングル
김성민
漢字
金聖玟
[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]
RRキム・ソンミン
氏キム・ソンミン

キム・ソンミン（韓国語：  김성민、1962年 - 2025年9月12日）は、北朝鮮生まれの民主化活動家であり、自由北朝鮮ラジオのディレクターを務めた。

1996年、北朝鮮軍のプロパガンダ記者として勤務していた金正恩氏は、中国に亡命しました。中国当局に捕らえられ、尋問を受けた後、列車で平壌に送還され、処刑される予定でした。金正恩氏は走行中の列車から飛び降りて中国に戻り、最終的に1999年に韓国へ脱出しました。

2004年、キム氏は自由北朝鮮ラジオの設立に尽力し、同ラジオは国境なき記者団、台湾民主基金、ブッシュ政権から賞や表彰を受けている。

北朝鮮での生活

キム・ソンミンは1962年、北朝鮮の慈江郡熙川で生まれたが[ 4 ] [ 5 ] 、平壌で育った。[ 6 ]父のキム・スンソクは詩人で、金日成総合大学の教授であった。[ 5 ]母は著名なジャーナリストであった。[ 7 ]キム・ソンミンも詩人を目指し、北朝鮮と韓国の両方で詩を書いた。[ 8 ]

1978年、高校卒業後、キム氏は北朝鮮軍に入隊し、620野営砲兵部隊で義務的な10年間勤務した。[ 9 ] [ 7 ]その後、キム・ヒョンジク教育大学に入学し、620野営の宣伝記者に任命され、大尉に昇進した。[ 9 ] [ 7 ]

韓国への亡命

キム・ソンミンの叔父は韓国に住んでいましたが、叔父に宛てた手紙の一通が北朝鮮当局に押収されたため、キムはスパイ容疑で告発されました。[ 7 ] [ 9 ]さらに、キムは部隊の他の兵士が近隣の町から楽器を盗んだことで捜査対象となりました。彼は1996年に豆満江を経由して中国へ亡命しました。[ 7 ]

キム氏は中国の大連市にたどり着いたが、そこで中国当局に捕まり40日間尋問を受けた。[ 7 ]その後、国境の町タオウェンに連行され、北朝鮮当局による尋問と拷問を受け、最終的に身元を認めた。[ 7 ]死刑判決を受け、平壌行きの列車に乗せられた。[ 7 ] [ 9 ]

1997年4月30日、彼は処刑を逃れるために走行中の列車から飛び降りた。[ 7 ]約2か月後、彼は中国に戻り、2年間滞在した。[ 7 ]この間、彼は延吉の工場で働き、キリスト教に改宗し、朝鮮族の女性と結婚したが、中国と北朝鮮の治安部隊から常に身を隠さなければならなかった。[ 7 ] [ 5 ]韓国の叔父から提供された偽造文書を使って、キムは中国から韓国に飛行し、1999年2月にソウルに到着した。 [ 6 ] [ 7 ]

北朝鮮無料ラジオ

2004年、キム氏はスザンヌ・ショルテ氏と共に自由北朝鮮ラジオの設立に尽力した。自由北朝鮮ラジオはその後、国境なき記者団から「報道の自由賞」を、台湾民主基金から「アジア民主主義人権賞」を受賞している。[ 10 ]

キム氏が北朝鮮へのニュースや情報の放送を始めるきっかけとなったのは、KBSの番組で金正日を敬称で呼んでいたのを聴いたことだった。彼は「リスナーを転覆させようとするラジオ局が、金正日をこのように呼ぶべきではない」と述べた。同時に、韓国は北朝鮮への放送を停止した。キム氏は「脱北者自身にも北朝鮮への放送を始められるし、そうすべきだと気づいた」と述べた。[ 11 ]また、北朝鮮にいた頃、韓国から送られた航空機から投下されたビラや、違法に押収されたラジオにも触発されていた。[ 8 ]

同局の放送の特徴の一つは、北朝鮮の方言を使用し、対象とする視聴者に理解しやすい言語を使用していることであった。[ 8 ]同局の番組の一つである自由北朝鮮ラジオは、北朝鮮国内のフリーランス・ジャーナリストから提供される北朝鮮の地元ニュースを放送している。2007年には、北朝鮮に駐在する同局の秘密記者全員が逮捕された。彼らの行方は現在も不明であり、キム氏はインディペンデント紙に対し、彼らの逮捕は「大きな打撃」だったと語った。「再びこのようなことが起こるかもしれないというストレスは、耐え難いものです。」[ 6 ]

2006年、キムはジョージ・W・ブッシュと面会し、ブッシュ政権から表彰された。[ 12 ]彼のインタビューはジョージ・W・ブッシュ研究所のフリーダム・コレクションに永久保存されている。[ 13 ]

セキュリティ上の脅威

キム・ソンミンは北朝鮮政府からの生命の脅威のため、24時間警察の保護を受けて暮らしていた。[ 5 ]

金正恩氏は、ネズミの死骸が入った郵便小包が事務所に送られてきたり[ 14 ]、北朝鮮を批判し続ければ妹たちが傷つけられると警告する電話がかかってきたりと、数々の脅迫を受けた。[ 5 ] 2012年、北朝鮮は金正恩氏が北朝鮮指導者の銅像を破壊する陰謀に関与していると非難した。金正恩氏は関与を否定したが、「容赦ない報復」で脅迫された。[ 5 ]

個人の生と死

キム氏と妻のムン・ミョンドク氏には娘がいた。[ 5 ]

キム氏は2025年9月12日にソウルで転移性肺癌のため63歳で亡くなった。[ 5 ] [ 15 ]

参考文献

  1. ^ 「ラジオ放送で永久民主化運動に尽力 脱北者の金聖玟氏が死去」聯合ニュース社。 2025-09-12 。2025 年 12 月 11 日に取得。
  2. ^ 「中国、脱北者に「死の烙印」を押して送還」。東亜日報。 2012-02-22 。2025 年 12 月 11 日に取得。
  3. ^ “自由北韓電台金聖玟 榮獲亞洲民主人權獎” (中国語).独立イブニングポスト。 2009-11-06 。2025 年 12 月 11 日に取得。
  4. ^ 정영교 (2025 年 9 月 12 日)。탈북민 1세대 '北인권운동가'김성민 전 자유북한방송 대표 별세中央日報（韓国語）。
  5. ^ a b c d e f g hチェ・ハンソン (2025年9月14日). 「北朝鮮に無線で侵入した脱北者キム・ソンミン、63歳で死去」 .ニューヨーク・タイムズ. 2025年9月14日閲覧。
  6. ^ a b c「キム・ソンミン：平壌おはよう」インディペンデント紙、2010年3月16日。 2020年7月7日閲覧。
  7. ^ a b c d e f g h i j k l Sillars, Les (2022年9月9日). 「The Freedom Show Part I」 . World .
  8. ^ a b c「北朝鮮における自由の声、キム・ソンミン（訃報）」 economist.com .ロンドン：エコノミスト新聞社、2025年9月27日。ISSN 0013-0613 . 2025年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年9月30日閲覧。 
  9. ^ a b c d「チーム」。フリー・ノース・コリア・ラジオ。 2020年7月7日閲覧。
  10. ^ 「キム・ソンミン氏へのインタビュー」ジョージ・W・ブッシュ大統領センター。2025年9月15日閲覧。
  11. ^ジウン・ベク『北朝鮮の隠された革命：情報地下組織が閉鎖社会をどう変革しているのか』イェール大学出版局、112ページ。
  12. ^ 「キム・ソンミン：英雄たち」ヴァーツラフ・ハヴェル図書館財団。 2020年7月7日閲覧。
  13. ^ 「Freedom Collection » Interviews » Kim Seong Min」 . George W. Bush Institute. 2020年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年7月7日閲覧。
  14. ^キム・ヒョンジン (2025年9月16日). 「北朝鮮に外国のニュースをラジオ放送で中継していた脱北者キム・ソンミン氏が63歳で死去」 . AP通信. 2025年9月18日閲覧。
  15. ^ '북한 민주화 운동 맏형' 김성민 전 자유북한방송 대표 별세 (韓国語)
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=キム・ソンミン(脱北者)&oldid =1336553352」より取得