キングマン・ブリュースター・ジュニア

キングマン・ブリュースター・ジュニア
ブリュースター、 1951年頃
オックスフォード大学ユニバーシティ・カレッジ修士
在任期間：1986～1988年
先行アーノルド・グッドマン
後継者ジョン・アルベリー
駐英国米国大使
在任期間： 1977年6月3日～1981年2月23日
社長ジミー・カーターロナルド・レーガン
先行アン・アームストロング
後継者ジョン・J・ルイス・ジュニア
イェール大学の第17代学長
在任期間：1963～1977年
先行ホイットニー・グリズウォルド
後継者ハンナ・ホルボーン・グレイ
イェール大学第8代学長
在任期間：1960～1963年
先行ノーマン・バック
後継者チャールズ・テイラー
個人情報
生まれる（1919年6月17日）1919年6月17日
ロングメドー、マサチューセッツ州、米国
死亡1988年11月8日（1988年11月8日）（69歳）
オックスフォード、イギリス
休憩所グローブストリート墓地
パーティー共和党員
配偶者メアリー・フィリップス
子供たち5
親族ジョーダナ・ブリュースター（孫娘）ジャネット・ハンティントン・ブリュースター（いとこ）
教育イェール大学( BA )ハーバード大学( LLB )

キングマン・ブリュースター・ジュニア（1919年6月17日 - 1988年11月8日）は、アメリカの教育者、学者、外交官であった。イェール大学の第17代学長を務め、駐イギリス米国大使も務めた。

若いころ

ウィリアム・ブリュースターの紋章

ブリュースターはマサチューセッツ州ロングメドーで生まれ、[ 1 ]フローレンス・フォスター（旧姓ベッセ）と、1907年にウェルズリー大学をファイ・ベータ・カッパで卒業した父[ 2 ] [ 3 ]キングマン・ブリュースター・シニアの息子であった。父は1906年にアマースト大学をファイ・ベータ・カッパで卒業し、1911年にハーバード大学法科大学院を卒業した。[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]彼は、メイフラワー号の乗客でピルグリム入植者のリーダー、プリマス植民地の精神的長老であるエルダー・ウィリアム・ブリュースター（c. 1567 - April 10, 1644）の直系子孫であり、その息子ジョナサン・ブリュースターを介した子孫である。また、メイフラワー号の乗客ジョン・ハウランドの子孫でもある。[ 7 ]彼はチャールズ・キングマン・ブリュースター[ 4 ] [ 5 ]、セリーナ・ソフィア・ボールドウィン、ライマン・ウォーターマン・ベッセ、ヘンリエッタ・ルイザ・セギーの孫である。母方の祖父ライマン・W・ベッセは、北東部で「ベッセ・システム」として知られる大規模な衣料品店チェーンを経営していた。[ 5 ] [ 8 ]彼の父方の孫娘は女優のジョーダナ・ブリュースターである。

1923年、彼が4歳の時、両親は別居し、後に離婚した。[ 1 ]ブリュースターと生き残った妹のメアリーは、最初はマサチューセッツ州スプリングフィールドで、後にマサチューセッツ州ケンブリッジで母親に育てられた。母親は彼に強い影響を与えたが、決して高圧的ではなかった。ブリュースターの友人の一人は、彼女を「彼女が部屋にいると常に存在を感じられる人」と評した。[ 9 ]別の友人は、「彼女は詩を知っており、音楽を知っており、芸術を知っており、建築を知っており、そして信じられないことに、彼女はキングマンを知っていた」と回想している。[ 9 ]

ブリュースターは、母親が「驚くほど思索的で哲学的なタイプ」で、「自由な思考の持ち主で、突飛な熱意を持ち、知的に保守的な友人たちと活発な議論を楽しんでいた」と書いている。[ 1 ] [ 9 ]

1932年、母は幼少期からの知り合いでハーバード大学の音楽教授であり作曲家でもあるエドワード・バランタインと再婚した。バランタイン自身には子供がおらず、親としての役割に興味がなかった。ブリュースターの叔父アーサー・ベスが代理父の役割を果たした。[ 10 ]

結婚と家族

1942年、軍隊に勤務中、ブリュースターはフロリダ州ジャクソンビルでメアリー・ルイーズ・フィリップスと結婚した。[ 11 ] [ 12 ]フィリップスは1920年8月30日、ロードアイランド州プロビデンスで、メアリーとユージン・ジェームズ・フィリップスの娘として生まれた（彼は1905年にイェール大学、1907年にイェール大学法科大学院を卒業した）。彼女は1939年にウィーラー・スクールを卒業し、ヴァッサー大学にも通ったが卒業しなかった。彼女は2004年4月14日、イギリス・バークシャー州クームの自宅で83歳で亡くなった。彼女はグローブ・ストリート墓地で夫の隣に埋葬された。[ 14 ]

ブリュースター夫妻には5人の子供がいた。孫娘は女優のジョーダナ・ブリュースター。従妹はジャネット・ハンティントン・ブリュースター[ 4 ] [ 15 ] [ 16 ]（1910年9月18日 - 1998年12月18日）で、アメリカの慈善家、作家、ラジオ放送作家、そして第二次世界大戦中にはロンドンで救援活動を行った。彼女はアメリカの放送ジャーナリスト、エドワード・R・マロー（1908年4月25日 - 1965年4月27日）と結婚した。叔父のスタンリー・キング（1883年5月11日 - 1951年4月28日）は、 1932年から1946年までアマースト大学の第11代学長を務めた。[ 17 ]

教育と戦争時代

マサチューセッツ州のベルモント・ヒル・スクール[ 18 ]を卒業後、ブリュースターはイェール大学に入学し[ 19 ] 、新設のティモシー・ドワイト寄宿学校[ 20 ]に入学し、1941年に卒業した。その後、イェール・デイリー・ニュースの会長に就任した。大学3年生の時、スカル・アンド・ボーンズへの入会の申し出を断り、イェール大学の学部生の間で伝説的な人物となった。

当時の多くの学生と同様に、ブリュースターはアメリカの第二次世界大戦参戦に熱烈に反対し、率直な不介入主義者でもあった。彼は同じく反戦活動家であるチャールズ・リンドバーグを崇拝し、リンドバーグの大西洋横断飛行に魅了され、生涯を通じて（彼の言葉を借りれば）「航空に強い関心」を抱き続けた。1940年、ブリュースターはリンドバーグをイェール大学に招き、講演を依頼した。当時、リンドバーグはアメリカで最も著名な孤立主義者であり、戦争に反対する最も著名な民間人であった。彼とリンドバーグは、フランス陥落後、ブリュースターが他のイェール大学の学生と共に設立したアメリカ第一委員会[ 21 ]で戦略を練った[ 22 ] 。

AFCの創設メンバーには、東海岸の大学の卒業生代表からアメリカンフットボールのオールアメリカン、大学新聞の編集者まで、最も優秀な人材が数多く含まれていました。彼らの多くは後に全米的な名声を築きました。その中には、後のジェラルド・フォード大統領、平和部隊初代長官サージェント・シュライバー、後の最高裁判所判事ポッター・スチュワート、そして米国下院議員ジョナサン・ブリュースター・ビンガムなどがいます。AFCは、アメリカをヨーロッパの戦争から遠ざけるための闘いにおいて、最も著名な組織となりました。

ブリュースターはまた、キャンパスにおける非介入主義運動が社会の追放者や不満分子ではなく、「学部時代に比較的尊敬され、名声を得た学生たち」によって主導されるよう、細心の注意を払った。彼は、自らのグループがキャンパスの主流派の意見を代表しており、その見解は「あらゆる年齢層のアメリカ人の大多数と一致する」ものであることを繰り返し強調した。[ 22 ]

大学4年生の終わりを前に、彼はレンドリース法成立後、正式に委員会を辞任した。ブリュースターは当時、「海外での戦争の結果にこの国を関与させるのは依然として言語道断であり、その関与を可能な限り制限したい」とポッター・スチュワートに宛てた手紙の中で述べている。しかし、「これからの問題は原則の問題ではなく、軍事戦略と行政政策の問題である」。

レンドリース法が成立して以来、「独断的な路線を掲げる公然たる圧力団体が入り込む余地はない。我々が好むと好まざるとにかかわらず、アメリカは自らの目的を決定し、手段の問題はもはや立法事項ではない。したがって、全国的な圧力団体は政策決定を目的としているのではなく、政策を妨害しようとしている。私はそのような動きに加担することはできない。」[ 23 ]

1941年12月7日の朝、真珠湾攻撃が起こると、彼は直ちにアメリカ海軍に志願入隊した。[ 24 ]第二次世界大戦中、ブリュースターは海軍の飛行士として大西洋上を潜水艦掃討哨戒飛行を行った。1942年から1946年まで海軍に勤務した。戦後、ハーバード大学ロースクールに入学し、ハーバード・ロー・レビューの編集委員兼会計係となった。1948年、ハーバード大学ロースクールから優秀な成績で法学位を取得した。[ 25 ]

キャリア

マーシャル・プラン

ブリュースターの卒業後の最初の仕事は、ミルトン・カッツ教授に同行してフランスのパリに行き、マーシャル・プランの欧州本部で彼の助手を務めることだった。[ 26 ]カッツ教授はハーバード大学ロースクールの国際法専門家であり、米国のマーシャル・プランの責任者であるアヴェレル・ハリマンの下で、欧州復興委員会の副委員長を務めていた。ブリュースターはこの仕事で成功を収めたが、わずか1年しか留まらなかった。1949年、カッツ教授の勧めでMIT経済社会科学部の助手としてパリ​​に戻った。

マサチューセッツ工科大学

1949年から1950年にかけて、ブリュースターはマサチューセッツ工科大学の経済社会科学部の研究者を務めた。

ハーバード大学

1950年から1953年まで、彼はハーバード大学法学部の助教授を務めた。1953年から1960年まで、ブリュースターはハーバード大学法科大学院の教授を務めた。

イェール大学

1960年、ブリュースターはイェール大学の学部長に就任し、1960年から1963年までその職を務めた。イェール大学学長A・ホイットニー・グリズウォルドの死後、ブリュースターがグリズウォルドの後継者として当然と考えられていたにもかかわらず、イェール大学は5ヶ月に及ぶ、長く、公開的で（ブリュースターにとっては）苦渋の決断となった後任選びを行った。1963年10月11日、イェール大学理事会は13対2の投票で彼に学長職をオファーした。反対したのはイェール大学理事会の幹部2名で、彼らはリベラルな共和党員であるブリュースターが、自分たちの愛する大学にあまりに強引な改革を推し進めることを懸念した。[ 27 ]彼は1963年から1977年までイェール大学の学長を務めた。[ 28 ] [ 29 ]

ブリュースターは、イェール大学の教員、カリキュラム、そして入学方針に多大な改革をもたらしたことで知られていました。イェール大学が学部生として女性を受け入れ始めた当時、彼は学長を務めていました。[ 30 ]様々な分野の教育プログラムが拡充されました。また、1971年6月に予備役将校訓練課程の履修単位を廃止する決議が教員投票で可決された際も、彼は学長を務めていました。このプログラムは、大学をベトナム戦争に加担させるものだという批判があったためです。同窓生との関係は時折険悪になることもありましたが、彼の在任期間中、募金活動は増加しました。

ブリュースターが自由主義神学者ウィリアム・スローン・コフィン牧師を大学の牧師に任命したことは、コフィンの自伝「Once to Every Man」に記されている。[ 31 ]元CIA工作員、ウィリアムズ大学の牧師、スカル・アンド・ボーンズの卒業生であるコフィンは、任命後、熱烈な反戦活動家となった。1967年、ベンジャミン・スポック（1925年イェール大学卒）とともに、マサチューセッツ州ボストンで大規模な抗議活動を組織し、その後、ワシントンD.C.の米国司法省に数百枚の徴兵カードを返送した。1968年にスポックとともに徴兵反対を扇動したとして逮捕されたコフィンをブリュースターが弁護したとき、彼は学問の自由を理由にそうした。この行動は、ますます警戒心を強めていた同窓会との関係を複雑にしただけだった。[ 32 ]

ブリュースターは1968年に国連の国家政策パネルの議長を務めた。1966年と1967年には大統領の選択的徴兵委員会の委員を務め、1965年から1967年までは大統領の法執行および司法行政委員会の委員を務めた。

ウォレス事件

1963年、ジョージ・ウォレス知事はイェール政治連合からイェール大学での講演に招待されました。ブリュースターは安全上の理由からイェール政治連合に招待を取り消すよう要請しました。その結果、キャンパス全体で大規模な抗議が起こりました。 1974年にブリュースターが委託した言論の自由に関するウッドワード報告書は1975年に発表されました。歴史家C・ヴァン・ウッドワードが委員長を務めたこの委員会は、いわゆる「ウォレス事件」を完全に失敗と断定しました。[ 33 ]

ジャック・ランガーとNCAAバスケットボール事件

1969年、 NCAAの意向に反して、イェール大学のユダヤ人センター、ジャック・ランガーはイスラエルで開催された1969年マカビア競技大会にアメリカ代表として出場した。ランガーはイェール大学キングマン・ブリュースター学長の承認を得て出場し、大学側はランガーの「宗教の自由に関する問題」を阻止することはできないと述べた。その後、イェール大学は翌シーズン、ランガーをバスケットボールの試合に出場させた。[ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ]ブリュースター学長の特別補佐官は、「ジャック・ランガーがバスケットボールを続けることに疑いの余地はありません。彼らが何をしようと構いません。ジャック・ランガーはコーチが彼を起用したい時にプレーするでしょう」と述べた。[ 39 ] 1970年1月15日、NCAA評議会はイェール大学に対し、全スポーツにおいて2年間の「完全競技保護観察」を命じた。[ 40 ]

ブラックパンサー

1970年4月23日、ニューヘイブン・ブラックパンサー裁判の最中[ 41 ]、ブリュースターはイェール大学の教職員に演説を行った。マスコミに漏洩された彼の発言は、その後の人生において彼にとって忘れられないものとなった。「この国でこのような事態に陥ったことに、私は愕然とし、恥じています。黒人革命家たちが合衆国のどこであれ公正な裁判を受けられるかどうか、私には疑念を抱かざるを得ません。」[ 42 ]ブラックパンサー裁判に対するメーデーの騒動の1週間前に行われたこの発言は、全米の社説や演説で非難された。スパイロ・T・アグニュー副大統領もこの騒動に加わり、ブリュースターの即時辞任を求めた[ 43 ] [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ] 。

フォード財団の会長マクジョージ・バンディは、メーデーのデモの数日前にボストンのイェール・クラブで演説し、同窓生たちに「友人ブリュースターについて私が観察したことの一つは、彼は誰とでも交渉し、誰にも責任を委ねないことだ」と保証した。[ 47 ]

ブリュースターはメーデーの結果によって必然的に裁かれることになるだろう。なぜなら、彼はニューヘイブンにパンサー党を支援するためにやって来るすべての人々に大学を開放し、食事や宿泊場所まで提供していたからだ。ブリュースターは、潜在的な大惨事に直面した時、同じ型に育った他の指導者たち、つまり彼と同じ背景と考え方を持つ友人や同僚たちの支えがあることを知っていた。[ 46 ]

1970年5月1日、午前0時10分前、爆弾犯がイェール大学のホッケーリンクで3つの爆発物を爆発させた。抗議者たちは州兵に石や瓶を投げつけ、ニューヘイブン警察を挑発した。当局はデモ参加者に催涙ガスで応じた。イェール大学の牧師ウィリアム・スローン・コフィンは、「法執行機関によるパンサー党への違法行為と、我々の不道徳な沈黙によって、我々全員がこの悲劇を招いたのだ」と述べた。幸いにも、その夜、死者は出なかった。[ 46 ] [ 48 ]

リチャード・ニクソン大統領は、1970年5月1日の出来事についてイラン国王モハンマド・レザー・パフラヴィにコメントし、公平を期すために、学生たちをその日の行動の責任の全てを負わせることはできないと述べた。「ブリュースターのような地位と名声のある人物がそのような行為に及ぶとしたら、学生たちに何を期待できるだろうか？」[ 49 ] [ 50 ]数脚離れたところに座っていたヘンリー・キッシンジャーは、ブリュースターの暗殺こそがアメリカにとって利益となる唯一の人物だと声に出して言った。[ 49 ] [ 50 ]ブリュースターがメーデーのデモへの対応と危機後の行動こそが、ニクソン政権の標的となった理由である。[ 49 ] [ 50 ] [ 51 ]

ベトナム戦争

彼はまた、ベトナム戦争時代にイェール大学キャンパスで起きた学生抗議活動への対応でも有名である。ブリュースターはベトナム戦争を公然と批判し、反対していた。彼は、そのような信念が大学の運営、特に授業に支障をきたすことを決して許さなかった。[ 52 ]

1972年5月12日、リチャード・ニクソン政権の国務長官ウィリアム・P・ロジャースの大学訪問に先立ち、ブリュースターはイェール・デイリー・ニュース紙の一面に声明全文を掲載した。ブリュースターは一方で、ロジャースの講演を妨害する学生を退学処分にすると警告した。同時に、規律あるピケ活動が「期待される」と述べ、学生たちにロジャースの講演に適切な抗議行動をとるよう求めた。結局、ロジャースは「差し迫った予定」を理由に講演をキャンセルした。[ 53 ]

入学

イェール大学学長として、彼はR・インスリー・クラーク・ジュニア（通称「インキー」）[ 54 ] [ 55 ]を学部入学担当部長に任命した。クラークの在任中、彼は入学選考における学歴を重視し、イェール大学におけるアフリカ系アメリカ人、ユダヤ人、公立高校卒業生の学部生の割合が増加した。これらの方針変更に対する卒業生の激しい反発にもかかわらず、クラークは1965年から1970年までその職に就いた。[ 55 ]

ブリュースターの学長職で最大の怒りと議論を呼んだのは、1960年代のイェール大学の男女別学部入学制度の見直しであった。[ 56 ]彼はまた、学長職就任当初から、ロングアイランド湾のフィニッシングスクールを統括するつもりはないと明言していた。[ 57 ]入学問題は、大学の真の目的をめぐる戦いの場となった。

外交

イェール大学学長在任中の1977年4月7日、ジミー・カーター大統領からセント・ジェームズ宮殿駐在の米国大使に指名された。同年4月29日、米国上院で承認され、1977年から1981年まで務めた。[ 58 ] [ 59 ] イェール大学評議員であり、親しい友人でもあったサイラス・ヴァンス国務長官が、カーター大統領に彼を推薦した。 [ 60 ]外交経験の不足にもかかわらず、英国のマスコミはこの任命を歓迎し、ブリュースターをデイビッド・K・E・ブルース以来最高の大使と評した。マスコミはブリュースターを「ニューイングランドの貴族」と評し、ノルマン・フランス語で家訓が刻まれた金の指輪を喜んだ。「私の役割は、英国の姿勢や懸念について、可能な限り最大限の方法で政府に助言することです」と彼は当時語った。

彼は、アンドリュー・ヤング国連大使と英国外務省の間の紛争解決にあたり、仲介役を務めた。その後、ローデシア（ジンバブエ）政策をめぐる米英間の対立を解決し、同国における白人少数派支配の終焉に貢献した。ブリュースターはロンドンの「豊かな生活」を満喫し、英国女王エリザベス2世との夕食から労働者階級のパブでエールを一杯飲むまで、様々な社交の機会を楽しんだ。「ここの豊かさと多様性に気づくのはとても楽しい」とブリュースターは語っている。[ 61 ]

その後のキャリア

1981年に大使を退任した後、ブリュースターはニューヨークに拠点を置くウィンスロップ・スティムソン・パトナム・アンド・ロバーツ法律事務所に所属した。[ 62 ] 1984年には同事務所のロンドン駐在パートナーに就任した。1986年には、ニュージャージー・ネッツのNBAフォワード、アルバート・キングのフリーエージェント訴訟で特別マスターを務め、最終的にキングはフリーエージェントになる可能性があると判断した。[ 63 ]

オックスフォード大学ユニバーシティ・カレッジ修士

1986年、ブリュースターはオックスフォード大学ユニバーシティ・カレッジの学長に任命され、1986年から1988年にオックスフォードで死去するまでその職を務めた。 [ 64 ]この間、彼はユナイテッド・ワールド・カレッジズの理事会の議長も務めた。[ 65 ]

死

彼は1988年11月8日、イギリスのオックスフォードにあるジョン・ラドクリフ病院で亡くなった。ブリュースターはコネチカット州ニューヘイブンのグローブ・ストリート墓地に埋葬された。[ 6 ]

彼は、ギャリー・トルドーの人気漫画『ドゥーンズベリー』に登場する架空の人物、キング大統領のモデルになったと考えられている。

栄誉

ブリュースターは1956年にアメリカ芸術科学アカデミーの会員に選出された。[ 66 ]彼はいくつかの名誉法学博士号を授与された。 1964年にプリンストン大学、[ 67 ] 1965年にペンシルベニア大学、[ 68 ] 1968年にボストン大学、[ 69 ] 1969年にミシガン州立大学、[ 70 ] 1977年にイェール大学から授与された。彼は1978年にアメリカ哲学協会の会員に選出された。[ 71 ]

ブリュースター大使は大使在任中、英国の11の大学から名誉学位を授与された。 1978年にはケンブリッジ大学から名誉博士号を授与され、 1985年にはオックスフォード大学ユニバーシティ・カレッジの2人目のアメリカ人学長に就任した。[ 72 ]

作品

彼は『Anti-trust and American Business Abroad』（1969 年）の著者であり、 『Law of International Transactions and Relations』（1960 年）の共著者である。

アーカイブ

参考文献

  1. ^ a b cカバサービス、17
  2. ^カバサービス、16～17
  3. ^カッター、967
  4. ^ a b cジョーンズ、235–521
  5. ^ a b cカバサービス、16
  6. ^ a b死亡記事：「キングマン・ブリュースター・ジュニア」ニューヨーク・タイムズ、 1988年11月9日。
  7. ^ロバーツ、ゲイリー・ボイド (2000). 「#55 王家の系譜、著名な親族、印刷物：ハンティンドンシャー州フェンスタントンのヘンリーとマーガレット（----）ハウランドの著名な子孫、メイフラワー号のジョン・ハウランドの両親」 NewEnglandAncestors.org .ニューイングランド歴史系図協会. 2009年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月27日閲覧。
  8. ^カッター、2105–2106–2107
  9. ^ a b cカバサービス、18
  10. ^カバサービス、20
  11. ^死亡記事:「メアリー・ルイーズ・ブリュースター」Archived 2010-07-27 at the Wayback Machineイェール大学広報室. 2004年4月19日.
  12. ^カバサービス、92–115–294
  13. ^カバサービス、89
  14. ^死亡記事:「メアリー・ルイーズ・ブリュースター」Wayback Machineで2009年4月18日にアーカイブYale Bulletin&Calendar. 2004年4月23日。
  15. ^カバサービス、486
  16. ^スペルバー、11–12–15–16–17–22–50
  17. ^カバサービス、32
  18. ^カバサービス、25–28–51
  19. ^カバサービス、51
  20. ^カバサービス、56
  21. ^カバサービス、74
  22. ^ a bカバサービス、70
  23. ^カバサービス、83
  24. ^カバサービス、99
  25. ^カバサービス、98
  26. ^カバサービス、114
  27. ^カラベル、342
  28. ^「キングマン・ブリュースター・ジュニアがグリスウォルド博士の後任として社長に就任」ニューヨーク・タイムズ、 1963年10月13日。
  29. ^「キングマン・ブリュースター・ジュニアが第17代大統領に就任」ニューヨーク・タイムズ、 1964年4月5日。
  30. ^カラベル、421–423
  31. ^コフィン、ウィリアム・スローン『 Once to Every Man: A Memoir』、自伝、アテナエウム・プレス、1977年、 ISBN 0-689-10811-7
  32. ^カバサービス、319
  33. ^「ウッドワード委員会の報告書」 1974年12月23日、 Wayback Machineで2009年4月18日にアーカイブ。
  34. ^ Chudacoff, Howard P. (2021年4月1日). 「AAU対NCAA：アメリカのアマチュアスポーツの構造を変えた激しい確執」 .スポーツ史ジャーナル. 48 (1): 50– 65. doi : 10.5406/jsporthistory.48.1.0050 . S2CID 254209743 – scholarlypublishingcollective.org経由. 
  35. ^「イェール大学がNCAAに挑戦」、コネチカット州選出のロバート・N・ジャイモ下院議員、1970年2月18日、議会記録、3984ページ。
  36. ^「アイビーリーグ、ECACの判決でイェール大学を支持」、コーネル・クロニクル、1970年1月8日。
  37. ^ゴードン・S・ホワイト・ジュニア (1970年1月11日). 「イェール大学、ランガーに関するNCAA公聴会を延期」 .ニューヨーク・タイムズ.
  38. ^ 「イェール大学、リーグからの追放に直面」コロラドスプリングス・ガゼット、1969年12月11日。
  39. ^エリック・シーゲル (1970年1月17日). 「ジャック・ランガーの物語」ミシガン・デイリー.
  40. ^ 「クロスキャンパス」 Yale Daily News 2009年1月15日
  41. ^ 「The Law: Justice in New Haven」Time誌、1970年9月14日。2007年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年2月21日閲覧。
  42. ^「ブリュースター、ブラックパンサー党の裁判の公平性を疑う」ニューヨーク・タイムズ、 1970年4月25日。
  43. ^「アグニュー氏、ブリュースター氏の解任を求める」ニューヨーク・タイムズ、 1970年4月30日。
  44. ^「アグニュー氏、ブリュースター氏の解任を求める」ニューヨーク・タイムズ、 2000年3月1日。
  45. ^「アグニューはブリュースターの解任を望んでいる」ニューヨーク・タイムズ、 1970年4月30日。
  46. ^ a b cカバサービス、3
  47. ^カバサービス、7
  48. ^カバサービス、9
  49. ^ a b cカバサービス、420
  50. ^ a b cカバサービス、421
  51. ^カバサービス、6
  52. ^「評議員らがブリュースターのルールを称賛」ニューヨーク・タイムズ、 1970年9月28日。
  53. ^ 「イェール大学における表現の自由に関する委員会の報告書」イェール大学。
  54. ^カラベル、8–332–226–440
  55. ^ a bカラベル、349
  56. ^カラベル、421–343
  57. ^カバサービス、266
  58. ^ 「駐英国米国大使 – キングマン・ブリュースター・ジュニアの指名」アメリカ大統領プロジェクト。ゲルハルト・ピーターズ – アメリカ大統領プロジェクト。1977年。 2010年2月20日閲覧。
  59. ^「上院、ブリュースター氏の駐英米国大使就任を承認」ニューヨーク・タイムズ、 1977年4月30日。
  60. ^カバサービス、445
  61. ^カバサービス、450
  62. ^「ブリュースター氏がニューヨーク法律事務所の顧問弁護士に」ニューヨーク・タイムズ、 1981年4月15日。
  63. ^ 「キングマン・ブリュースター特別裁判官がフォワード判事を解任…」ロサンゼルス・タイムズ、1986年5月5日。 2022年2月14日閲覧。
  64. ^「ブリュースター氏、オックスフォード大学ユニバーシティ・カレッジ学長に任命」ニューヨーク・タイムズ、 1986年10月30日。
  65. ^ピーターソン、アレクサンダー・ダンカン・キャンベル（2003年）『国境を越えた学校：国際バカロレアとユナイテッド・ワールド・カレッジの物語』オープン・コート・パブリッシング、ISBN 978-0-8126-9505-2。
  66. ^ 「会員名簿 1780–2010: 第B章」(PDF) . アメリカ芸術科学アカデミー. 2011年4月15日閲覧。
  67. ^ 「事実と数字」。
  68. ^ 「アーカイブコピー」（PDF） 。 2010年6月27日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。2009年8月1日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク)
  69. ^ “FB97 Honorary Degrees Awarded by Boston College 1952-1995” . 2007年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年5月27日閲覧。
  70. ^「名誉学位」、ミシガン州立大学。
  71. ^ 「APS会員履歴」 . search.amphilsoc.org . 2022年7月13日閲覧。
  72. ^ 「キングマン・ブリュースター元大使、イェール大学学長が69歳で死去」 AP通信1988年11月8日. 2019年12月28日閲覧。

出典

Wikiquote には、キングマン・ブリュースター・ジュニアに関する引用句があります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kingman_Brewster_Jr.&oldid=1321143784」から取得