キット、アーカンソー・トラベラー

『キット、アーカンソーの旅人』 （または『キット、アーカンソーの旅人』 （初版では『ミシシッピ川を下って』）は、 1868年にアメリカ人俳優フランシス・S・シャンフラウのために執筆（後に改作）された舞台劇である。1860年代のアメリカの国境劇の金字塔の一つである。

創造

シャンフラウは自ら主演する劇を構想し、1868年にエドワード・スペンサーに300ドルを支払った。これは、シャンフラウからの依頼（ 『ミシシッピ川を下る』という題名で）を遂行する報酬と一般に理解されている。 ^[1]トーマス・B・デウォルデンがこの劇のさらなる手直しを行い、 1869年上半期にニューヨーク州バッファローで初演された。（その時点では、主人公の名前を題材にした題名が付けられており、数十年前のバイオリン曲『アーカンソーの旅人』と、この曲に一般的に結び付けられていた同様の台詞を想起させるという宣伝効果があった。これらはいずれも、後にニューヨークで上演される版の特徴である。）しかし、評判は芳しくなく、シャンフラウは友人で演劇起業家のクリフトン・W・トレイルーアを説得して、さらなる改訂を行った。

1871 年 5 月にニューヨークで初演され、スペンサーとデウォルデンに作者のクレジットが付けられて成功を収め、全国で約 300 回の公演が記録され、通常はスペンサー単独、またはスペンサーとトレイルーアの共同のクレジットが付けられました。

プロット

この劇では、シャンフラウは主人公キット・レディングを演じました。彼の妻と娘は、プロローグ、つまり第一幕で、辺境の無法者である悪党に誘拐されます。幕と幕の間には、南北戦争を含む年月（演目によって12年、20年、あるいはその他の期間）が経過し、キットは悲しみに暮れながらも裕福になっていきます。

残りの4幕では、彼は

• ホテルで名前を変えた悪者に遭遇するが、彼だとは気づかない。
• 川船上でポーカーで騙そうとする悪人の企みを阻止する。
• 娘に認識され（娘から妻の死と悪人の以前の正体が知らされ）、汽船のデッキで悪人と戦う。
• 悪党を陸まで追いかけて殺し、娘と再会する。

参考文献

1. ロジャー・A・ホール『アメリカ開拓史1870-1906』20-44頁、ケンブリッジ大学出版局、2001年