| ラ | |
|---|---|
アクサラ・ングレゲナ | |
Aksara pasangan | |
| ジャワ文字 | |
| ラテン語の正書法 | ラ |
| 音素 | [l] |
| ユニコード | A9AD |
ꦭはジャワ文字における音節の一つで、/lɔ/、/la/の音を表す。ラテン語では「la」と表記され、インドネシア語の正書法では「lo」と表記されることもある。他に2つの形(pasangan)があり、◌꧀ꦭと◌꧀ꦭꦸ(「ꦸ」と他のいくつかのグリフが続く場合)であるが、UnicodeのコードポイントU+A9ADで表されている。[1] [2] [3]
パサンガン
パサンガン形の◌꧀ꦭは、前の音節の下側に位置します。例えば、ꦲꦤꦏ꧀ꦭꦺꦴꦫꦺꦴ - anak loro(二人の子供)となります。
pasanganには2つの形があり、もう1つはpasanganの後に「ꦸ」「ꦹ」「ꦿ」「ꦽ」「ꦾ」が続く場合に用いられます。例えば、ꦲꦤꦏ꧀ꦭꦸꦫꦃ - anak lurah ( lurahの子供)
ムルダ
ꦭ という文字にはmurda形式がありません。
グリフ
| ングレゲナフォーム | パサンガンフォーム | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ꦭ la | ꦭꦃ ラー | ꦭꦁ lang | ꦭꦂ lar | ◌꧀ꦭ -ラ | ◌꧀ꦭꦃ -lah | ◌꧀ꦭꦁ -lang | ◌꧀ꦭꦂ -lar |
| ꦭꦺ le | ꦭꦺꦃ leh | ꦭꦺꦁ leng | ꦭꦺꦂ ler | ◌꧀ꦭꦺ -le | ◌꧀ꦭꦺꦃ -leh | ◌꧀ꦭꦺꦁ -leng | ◌꧀ꦭꦺꦂ -ler |
| ꦭꦼ lê | ꦭꦼꦃ lêh | ꦭꦼꦁ lêng | ꦭꦼꦂ lêr | ◌꧀ꦭꦼ -lê | ◌꧀ꦭꦼꦃ -lêh | ◌꧀ꦭꦼꦁ -lêng | ◌꧀ꦭꦼꦂ -lêr |
| ꦭꦶ リ | ꦭꦶꦃ lih | ꦭꦶꦁ ling | ꦭꦶꦂ lir | ◌꧀ꦭꦶ -li | ◌꧀ꦭꦶꦃ -lih | ◌꧀ꦭꦶꦁ -ling | ◌꧀ꦭꦶꦂ -lir |
| ꦭꦺꦴ lo | ꦭꦺꦴꦃ loh | ꦭꦺꦴꦁ 長い | ꦭꦺꦴꦂ lor | ◌꧀ꦭꦺꦴ -lo | ◌꧀ꦭꦺꦴꦃ -loh | ◌꧀ꦭꦺꦴꦁ -長い | ◌꧀ꦭꦺꦴꦂ -lor |
| ꦭꦸ ルー | ꦭꦸꦃ luh | ꦭꦸꦁ 肺 | ꦭꦸꦂ lur | ◌꧀ꦭꦸ -lu | ◌꧀ꦭꦸꦃ -luh | ◌꧀ꦭꦸꦁ -肺 | ◌꧀ꦭꦸꦂ -lur |
| ꦭꦿ lra | ꦭꦿꦃ lrah | ꦭꦿꦁ lrang | ꦭꦿꦂ lrar | ◌꧀ꦭꦿ -lra | ◌꧀ꦭꦿꦃ -lrah | ◌꧀ꦭꦿꦁ -lrang | ◌꧀ꦭꦿꦂ -lrar |
| ꦭꦿꦺ lre | ꦭꦿꦺꦃ lreh | ꦭꦿꦺꦁ lreng | ꦭꦿꦺꦂ lrer | ◌꧀ꦭꦿꦺ -lre | ◌꧀ꦭꦿꦺꦃ -lreh | ◌꧀ꦭꦿꦺꦁ -lreng | ◌꧀ꦭꦿꦺꦂ -lrer |
| ꦭꦽ lrê | ꦭꦽꦃ lrêh | ꦭꦽꦁ lrêng | ꦭꦽꦂ lrêr | ◌꧀ꦭꦽ -lrê | ◌꧀ꦭꦽꦃ -lrêh | ◌꧀ꦭꦽꦁ -lrêng | ◌꧀ꦭꦽꦂ -lrêr |
| ꦭꦿꦶ lri | ꦭꦿꦶꦃ lrih | ꦭꦿꦶꦁ lring | ꦭꦿꦶꦂ lrir | ◌꧀ꦭꦿꦶ -lri | ◌꧀ꦭꦿꦶꦃ -lrih | ◌꧀ꦭꦿꦶꦁ -lring | ◌꧀ꦭꦿꦶꦂ -lrir |
| ꦭꦿꦺꦴ lro | ꦭꦿꦺꦴꦃ lroh | ꦭꦿꦺꦴꦁ lrong | ꦭꦿꦺꦴꦂ lror | ◌꧀ꦭꦿꦺꦴ -lro | ◌꧀ꦭꦿꦺꦴꦃ -lroh | ◌꧀ꦭꦿꦺꦴꦁ -lrong | ◌꧀ꦭꦿꦺꦴꦂ -lror |
| ꦭꦿꦸ lru | ꦭꦿꦸꦃ lruh | ꦭꦿꦸꦁ lrung | ꦭꦿꦸꦂ lrur | ◌꧀ꦭꦿꦸ -lru | ◌꧀ꦭꦿꦸꦃ -lruh | ◌꧀ꦭꦿꦸꦁ -lrung | ◌꧀ꦭꦿꦸꦂ -lrur |
| ꦭꦾ lya | ꦭꦾꦃ lyah | ꦭꦾꦁ lyang | ꦭꦾꦂ lyar | ◌꧀ꦭꦾ -lya | ◌꧀ꦭꦾꦃ -lyah | ◌꧀ꦭꦾꦁ -lyang | ◌꧀ꦭꦾꦂ -lyar |
| ꦭꦾꦺ 灰汁 | ꦭꦾꦺꦃ lyeh | ꦭꦾꦺꦁ lyeng | ꦭꦾꦺꦂ lyer | ◌꧀ꦭꦾꦺ -灰汁 | ◌꧀ꦭꦾꦺꦃ -lyeh | ◌꧀ꦭꦾꦺꦁ -lyeng | ◌꧀ꦭꦾꦺꦂ -lyer |
| ꦭꦾꦼ lyê | ꦭꦾꦼꦃ lyêh | ꦭꦾꦼꦁ lyêng | ꦭꦾꦼꦂ lyêr | ◌꧀ꦭꦾꦼ -lyê | ◌꧀ꦭꦾꦼꦃ -lyêh | ◌꧀ꦭꦾꦼꦁ -lyêng | ◌꧀ꦭꦾꦼꦂ -lyêr |
| ꦭꦾꦶ lyi | ꦭꦾꦶꦃ lyih | ꦭꦾꦶꦁ 嘘をついている | ꦭꦾꦶꦂ lyir | ◌꧀ꦭꦾꦶ -lyi | ◌꧀ꦭꦾꦶꦃ -lyih | ◌꧀ꦭꦾꦶꦁ -嘘をつく | ◌꧀ꦭꦾꦶꦂ -lyir |
| ꦭꦾꦺꦴ lyo | ꦭꦾꦺꦴꦃ lyoh | ꦭꦾꦺꦴꦁ lyong | ꦭꦾꦺꦴꦂ lyor | ◌꧀ꦭꦾꦺꦴ -lyo | ◌꧀ꦭꦾꦺꦴꦃ -lyoh | ◌꧀ꦭꦾꦺꦴꦁ -lyong | ◌꧀ꦭꦾꦺꦴꦂ -lyor |
| ꦭꦾꦸ lyu | ꦭꦾꦸꦃ lyuh | ꦭꦾꦸꦁ lyung | ꦭꦾꦸꦂ lyur | ◌꧀ꦭꦾꦸ -lyu | ◌꧀ꦭꦾꦸꦃ -lyuh | ◌꧀ꦭꦾꦸꦁ -lyung | ◌꧀ꦭꦾꦸꦂ -lyur |
ユニコードブロック
ジャワ文字は、2009 年 10 月にバージョン 5.2 のリリースとともに Unicode標準に追加されました。
| ジャワ語[1] [2]公式Unicodeコンソーシアムコード表(PDF)
| ||||||||||||||||
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | あ | B | C | D | E | F | |
| U+A98x | ꦀ | ꦁ | ꦂ | ꦃ | ꦄ | ꦅ | ꦆ | ꦇ | ギ | ꦉ | ꦊ | ꦋ | ꦌ | ꦍ | ꦎ | ꦏ |
| U+A99x | ꦐ | ꦑ | ꦒ | ꦓ | ꦔ | ꦕ | ꦖ | ꦗ | ꦘ | ꦙ | ꦚ | ꦛ | ꦜ | ꦝ | ꦞ | ꦟ |
| U+A9Ax | ꦠ | ꦡ | ꦢ | ꦣ | ꦤ | ꦥ | ꦦ | ꦧ | ꦨ | ꦩ | ꦪ | ꦫ | ꦬ | ꦭ | ꦮ | ꦯ |
| U+A9Bx | ꦰ | ꦱ | 木 | ꦳ | ꦴ | ꦵ | ꦶ | ꦷ | ꦸ | ꦹ | ꦺ | ꦻ | ꦼ | ꦽ | ꦾ | ꦿ |
| U+A9Cx | ꧀ | ꧁ | ꧂ | ꧃ | ꧄ | ꧅ | ꧆ | ꧇ | ꧈ | ꧉ | ꧊ | ꧋ | ꧌ | ꧍ | ꧏ | |
| U+A9Dx | ꧐ | ꧑ | ꧒ | ꧓ | ꧔ | ꧕ | ꧖ | ꧗ | ꧘ | ꧙ | ꧞ | ꧟ | ||||
注記
| ||||||||||||||||
参考文献
- ^ キャンベル、ジョージ・L. 『世界の言語大要』第1巻、ニューヨーク:ラウトレッジ、2000年。
- ^ Soemarmo, Marmo. 「ジャワ文字」オハイオ言語学・言語教育ワーキングペーパー第14号冬(1995年):69-103。
- ^ ピーター・T・ダニエルズとウィリアム・ブライト著『世界の文字体系』ピーター・T・ダニエルズとウィリアム・ブライト編、ニューヨーク:オックスフォード大学出版局、1996年。

