ラミタン

ラミタン لميتن
ラミタン市
ラミタン市役所
フラグ シール
モットー:  ラミタン コン マハル(ラミタン、私の愛)
ラミタンが強調表示されたバシランの地図
ラミタンのインタラクティブマップ
ラミタン フィリピン国内の位置
座標:北緯6度39分30秒 東経122度08分45秒 / 北緯6.658236度、東経122.145714度 / 6.658236; 122.145714
国	フィリピン
地域	バンサモロ
州	バシラン
地区	孤独な地区
設立	1886
都市化	2007 年 6 月 8 日 (2008 年と 2010 年に市権を喪失)
都市としての地位を主張	2011年2月15日
名前の由来	ラミ・ラミハン
バランガイ	45（バランガイを参照）
政府 [ 1 ]
• タイプ	サングニアン・パンルンソッド
• 市長	ロデリック・H・フリガイ
• 副市長	ヘゲム・C・フリガイ
• 代表	ムジブ・S・ハタマン
• 市議会	メンバー ケニーベル・P・フローレス アーレイ・W・アイスマ エルウィン・B・セルバンテス レジーナ・M・アントニオ ヌールイン・A・アクバル イブラヒム・H・ハッサン・ジュニア アブバカル・K・グノン エンリコ・ジェイ・C・ダリペ アジド・O・ダラウィス ホアキン・P・プリ・ジュニア
• 選挙区	51,524人の有権者（2025年）
エリア [ 2 ]
• 合計	354.45 km ^2 (136.85 平方マイル)
標高	118メートル（387フィート）
最高標高	996メートル（3,268フィート）
最低標高	0メートル（0フィート）
人口  （2024年国勢調査）[ 3 ]
• 合計	116,652
• 密度	329.11/km ^2 (852.38/平方マイル)
• 世帯	19,353
経済
• 所得階級	第3都市所得階級
• 貧困率	35.99 % (2021) [ 4 ]
• 収益	1,026百万ペソ（2022年）
• 資産	13億3500万ペソ（2022年）
• 支出	7億7,040万ペソ（2022年）
• 負債	4億6,050万ペソ（2022年）
サービスプロバイダー
• 電気	バシラン電気協同組合 (BASELCO)
タイムゾーン	UTC+8（太平洋標準時）
郵便番号	7302
PSGC	150702000
IDD :市外局番	+63 (0)62
母国語	チャバカノ・ヤカン・タガログ語
Webサイト	ラミタンシティ.gov .ph

ラミタン、正式にはラミタン市（チャバカノ：Ciudad de Lamitan、ヤカン：Siyudad Lamitanin、タウスーグ：Dāira sin Lamitan、フィリピン語：Lungsod ng Lamitan）は、 フィリピンのバシラン州の構成都市であり、法定首都です。 2020年の国勢調査によると、人口は100,150人です。^{[ 5 ]}

市は東はトゥブラン市、南はティポティポ、西はイサベラ、北はバシラン海峡に接しています。

語源

ラミタンは、祝祭と会議を意味するラミ・ラミハンという言葉に由来しています。この町は、この地域を最初に爆破したイサベラ島出身のスペイン人にちなんで名付けられました。スペイン人が到着した当時、ヤカン族は国民の祝日を祝っていました。探検家たちは地名を尋ねましたが、ヤカン族 は祝祭について尋ねていると思い込み、ラミ・ラミハンの祝祭だと説明しました。スペイン人はその返答を誤解し、後にその場所をラミタンと呼ぶようになりました。^{[ 6 ]}

歴史

初期の歴史

王家の系図記録、植民地時代の記録、そして近代史研究によると、バシラン島（歴史的にはタグイマとして知られていた）は、植民地時代以前に重要な地域貿易の中心地として発展しました。スールー諸島、ボルネオ島北部、そして東南アジア大陸部の間に位置する戦略的な位置にあったタグイマは、主要な海上貿易と移住ルートの交差点に位置していました。ダトゥ・タグイマの権威は、この島の初期の政治的重要性と地域商業への積極的な参加を反映しています。^{[ 7 ] [ 8 ]}

タグイマの住民はタギマハ族として知られ、沿岸部と内陸部で農耕共同体を形成し、航海、交易、農業、そして地域外交に従事していました。海洋民族と内陸民族に分かれた社会とは異なり、タギマハ族はバシラン島の沿岸部と内陸部の両方で権力を行使していました。ホロ島のブラヌン族のような強力な山岳民族が既に存在していなかったため、タギマハ族の定住と支配は島内抵抗を伴わずに島全体に広がりました。この統一された支配により、タグイマはスールー地域における経済交流、文化交流、そして初期の政治組織の中心地として確立されました。^{[ 9 ] [ 10 ]}

7世紀から8世紀にかけて、東南アジア大陸から来たチャンパ（オラン・ダンプアン）商人たちは、確立された海上交易網を通じて、タギマと持続的な商業的・社会的交流を維持しました。これらのチャム商人たちは定住地を形成し、タギマハのコミュニティと結婚し、高度な海事知識、造船技術、織物生産、装飾的な織物様式、そして社会慣習をもたらしました。この長期にわたる交流により、先住民族バシランの伝統とチャムの海事・芸術的影響が融合した、文化的に統合されたタギマハ社会が形成され、バシランが地域交易の中心地としての役割を強化しました。^{[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]}

9世紀から12世紀にかけて、スールー諸島では、貿易と経済力をめぐって先住民ブラヌン族とチャンパ族（オラン・ダンプアン）の商人の間で激しい紛争が勃発しました。歴史記録やスールー諸島の口承伝承には、多くのオラン・ダンプアンの商人が殺害された虐殺の記録が残っています。生存者はスールー諸島から逃亡し、その多くがタギマ（バシラン）のタギマハ族に定住しました。この移住は、人口動態の結びつきを強め、既存の交易ネットワークを強化し、バシランにおけるチャム族の文化的影響力を深めました。^{[ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]}

10世紀から13世紀にかけて、イスラム教はバシランおよびスールー地方全域に、チャンパ王国と関わりのある学者を含むイスラム教徒の商人や宣教師を通じて広まりました。これらの人物は、沿岸部と内陸部のタギマハ族のコミュニティにおいて、イスラム教の信仰、法概念、そして共同体としての慣習を強化しました。バシランにおけるイスラム教は、スールー王国の正式な設立以前から、そしてそれとは独立して、貿易と宣教活動を通じて発展しました。そのため、タギマハ族はフィリピン南部で最も初期のイスラム教コミュニティの一つとなっています。^{[ 17 ] [ 18 ]}

タギマハの政治的、商業的影響力が拡大するにつれ、住民の一部はバシランからブアンサ（ホロ）へと移住した。そこでは、タギマハの指導者たちが主要な地方政治権力者として機能した。彼らはカリムル・マクドゥムなどのイスラム教師に保護、領土へのアクセス、正統性を与え、イスラム教育と初期のモスクの公的な設立を可能にした。彼らは後にトゥアン・マシャイカを支持し、イスラムの慣習をエリート層の統治に統合した。ラージャ・バグインダがブアンサに到着した当初はタギマハの抵抗に直面した。しかし、タギマハの指導者たちが、彼が共通の文化的、政治的伝統を反映した、近縁の西マレー語を話していることを認識すると、この抵抗は終結した。タギマハは彼を受け入れ、政治的正統性を与え、タギマハの血統に繋がる支配階級との婚姻を通じて彼の地位を強化した。彼らの支援を受けて、ラージャ・バグインダはブアンサにおける指導力を強固なものにした。^{[ 19 ] [ 20 ]}

スールー王国の政治構造において、タギマハのエリート層はマンティン（Mantin）となり、首相やスルタンの主要顧問を務めた。彼らは行政、外交、そしてエリート同盟を統制することで、初期のスールー王国統治の中心的な支柱となり、後にスールー王国へと発展する制度的基盤を築いた。^{[ 21 ]}

スールー王国が権力を統合するにつれ、地域の貿易と政治権力はブアンサ（ホロ島）に集中するようになり、バシランがかつて主要な海上貿易拠点として栄えた地位は低下した。バシランの経済は内陸農業、地域密着型の生産、そして資源に基づいた生活へと移行した。この変化は、遠距離貿易への参加から、より地域志向の経済構造への移行を象徴するものであった。^{[ 22 ] [ 23 ]}

歴史的記録によれば、スルタン国の権力は沿岸部の政治中心地に集中していた一方、内陸部のタグイマ（バシラン）の共同体は相当の自治権を維持していた。これらの共同体は独自の指導体制、共同体統治、慣習法を維持し、スルタン国の行政に密接に統合されることなく、バシラン時代の社会組織を継承していた。^{[ 24 ] [ 25 ]}

タギマハ族はこうして二つの歴史的道を辿った。一つはブアンサ（ホロ）に定住し、そこでマンティン族やスールー王国の統治顧問としてエリート政治の一派に加わった。もう一つはタグイマ（バシラン）に留まり、独自の民族として存続し、ブアンサの同胞ほどスルタン国の政治的運命に左右されなかった。西マレーの古来の言語、文化、社会的な特徴を保持していたこれらのバシランのタギマハ族は、次第にヤカン族として知られるようになった。 ^{[ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]}

今日、人類学および歴史学の研究では、ヤカン文化は、チャム族との長期にわたる接触と先住民族バシラン族の遺産によって形成された、初期のタギマハ社会の継続であると一貫して認識されています。この継続性は、織物の伝統、定住様式、社会組織、そして植民地時代以前の交易ネットワークに関連する口承史に明らかです。^{[ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]}

ヤカンの本拠地は、後にラミタンとして知られるようになる地域にあった。^{[ 33 ]}

植民地時代

スペイン植民地時代、この地名は現地ではタギマハ（タギーマハ）と発音されていました。スペイン人の聞き手は、おそらく貿易や軍事衝突の際に仲介者を通してタギハマス（タギーマハ）と記録し、後にコピーやスペルミスによってサメアカス（サミーアカー）のような形が生まれました。[34] これらの度重なる変化は、^{スペイン当局が}この地域について一貫した知識や確固たる支配力を持っていなかったことを示しています。この地域は、スペインの侵略に抵抗し、植民地支配の持続を制限する複数のモロ民族の政治勢力によって争われ続けました。^{[ 35 ] [ 36 ]}

アメリカ植民地時代、アメリカ人は「Sameacas」のような歪んだスペイン語の綴りを受け継いでいました。現地語の発音「ya/ya-can」を聞いた彼らは、当時の民族集団の呼称で一般的だったスペイン語の複数形の語尾「-es」を残しつつ、英語の音声学を用いて「Yacanes」と綴り直しました。この綴りは後に単数形のエンドニム「Yakan」に標準化されました。^{[ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ]}

スペイン、アメリカ、日本の占領時代には、この町は当時サンボアンガの一部であったバシランの行政区の 1 つに指定されました。

ペドロ「ダトゥ・カルン」ハビエル・クエバスは、ラミタンの建国の父と称されています。両親のセバスティアン・クエバスとグレゴリア・ハビエルは、1845年5月6日、カビテ州バコールで彼を出産しました。ペドロは情熱的な若者で、故郷を深く愛し、敬虔な人でした。 1872年のカビテ蜂起において、彼は他の2人の同志と共に反スペイン活動を行ったため、27歳の時に死刑判決を受けました。彼らはスペイン治安部隊の将校の死を引き起こしたとして告発されました。しかし、間接的に殺害に関与したため、彼の刑期は終身刑に減刑されました。

1886年6月、バシランの歴史上ダトゥ・カルンとしても知られるペドロ・ハビエル・クエバスという男が、先住民の首長たちから指導権を奪い、ラミタン集落を設立しました。この集落は、南東のギオン川と北西のバラグタサン川を含む政治的境界を持つ町へと成長しました。時が経つにつれ、キリスト教徒の入植者が流入し、イスラム教徒の隣人と共に、この地域の農業発展への道を切り開きました。^{[ 41 ]}

1937年、ラミタンはサンボアンガ市の一部となりました。バシランは、フアン・S・アラノ下院議員が提案した 共和国法第288号により、1948年7月1日に認可都市となりました。

設立

1973 年 12 月 27 日、フェルディナンド E. マルコス大統領閣下は、バシラン市からバシラン州を設立し、ラミタン、イサベラ、マルソの3 つの自治体を含む大統領令第 356 号に署名しました。この法令により、バシラン市の領土は 1 平方キロメートル未満に縮小されました。 1974年12月2日、大統領令第593号は356号を改正し、バシラン市の領土を3平方キロメートル近くに拡大し、同州をラミタン、イザベラ、マルソ、スミシップ、ランタワン、トゥブラン、ティポ・ティポ、タピアンタナ、マラマウィ、ピラスの10の自治体に分割した。

当時バシランに駐屯していた第2/1旅団の司令官、トマス・G・ナキル大佐が初代軍政知事に任命された。約2年後、南西軍司令部（SOWESCOM）の司令官、ロムロ・エスパルドン少将が軍政知事に就任したが、政務は軍の世話役であるフロレンシオ・E・マグシーノ大佐が担当し、その後アルフェオ・リレラ大佐が後任となった。いずれも旅団司令官である。これは、マルコス大統領閣下が当時副知事であったアサン・カムリアン氏をバシラン州知事に任命する前の状況である。

大統領令第 840 号により、バシラン市は 1975 年 12 月 11 日に解散され、バシラン州の自治体の数は 10 から 7 に減らされ、タピアンタナ、ピラス、マラマウィが削除されました。州委員会のメンバーであるペドロ C. パマランは、1975 年にラミタン市長に任命されました。フリガイ氏は 1980 年にパマラン氏の後継者となりました。ウィルフレド C. フリゲイ氏は、ラミタン市の最初に選出された市長と考えられていました。

1986年のEDSA革命の最中、ラモン・F・ガルシア・ジュニアが暫定政権下で市長に任命されました。1988年にはウィルフレド・C・フリガイが選挙で市長に就任し、1995年にはイノセンテ・J・ラモスが3期連続で市長に就任しました。

都市化

ブリンガン滝

2004年、若く先見の明があり、精力的な起業家であるロデリック・H・フリガイは、前市長ウィルフレド・C・フリガイの甥にあたります。ロデリック・H・フリガイは地方行政長官に選出され、2期務めました。彼は、ラミテーニョス住民の願いであった、市町村を構成都市にするという夢を再び実現させました。

2007年6月18日、ラミタンの有権者は、町を構成市に転換することを目指す共和国法第9393号を批准しました。賛成票は合計26,636票、反対票はわずか177票 でした。

最高裁判所は、フィリピン都市連盟の申し立てを受け、2008年11月18日の判決で、ラミタン市を含む15市の市制施行法を違憲と宣言した。2009年12月22日、最高裁判所が2008年11月18日の判決を覆したことを受け、ラミタン市を含む15の自治体の市制施行法は再び市としての地位を回復した。2010年8月23日、最高裁判所は2008年11月18日の判決を復活させ、ラミタン市を含む15の自治体は通常の自治体となった。最終的に、2011年2月15日、ラミタン市は15の自治体を含む市制施行がすべての法的要件を満たしていると宣言し、再び市となった。

6年間の法廷闘争の後、フィリピン都市連盟は理事会決議において、ラミタン市と他の15都市の市としての地位を認め、承認した。

コンテンポラリー

2016年7月、バシラン州政府は、サンタクララ地区にある廃止された4,000ヘクタール（9,900エーカー）のフィリピン大学（UP）の土地敷地内に新しい州議事堂の建設に着工した。^{[ 42 ]}

2022年7月、2013年から2022年6月まで市長を務めていたローズ・フリガイ前市長がアテネオ・デ・マニラ大学で銃乱射事件を起こし、2人が死亡したことで、ラミタンは全国的な注目を集めた。^{[ 43 ]}

2024年6月18日、市の17周年記念式典の最中、ロデリック・フリガイ市長は市の現状報告書（SOCR）の中で、恐ろしいアブ・サヤフが市から解放されたことを強調し、宣言した。 ^{[ 44 ]}しかし、宣言から数時間後、マティバイ地区のガソリンスタンドで爆弾が爆発した。^{[ 45 ]}

地理

地形は沿岸部では比較的平坦で、一部は丘陵地帯となっています。市街地は海抜2.5メートル（8フィート2インチ）で、内陸部に向かって300メートル（980フィート）まで緩やかに傾斜しています。

バランガイ

ラミタンは政治的に 45 のバランガイに細分化されています。各バランガイはプロクで構成されており、一部のバランガイにはシティオ があります。

• アルコ
• バアス
• バインビング
• バラグタサン
• バラス
• バロボ
• バト
• バウンゴス
• ボヘベセイ
• 坊平部
• ボエナンジュ
• ボヘサパ
• ボヘヤカン
• ボヘヤワス
• ブアハン
• ブランティング
• ブリンガン
• カボボ
• カルグサン
• カンポ・ウノ
• コロニア
• ダニット・プントカン
• クレイ・バト
• レブフ
• リムジンOK
• 見て
• ルクスンバン
• ルムトン
• マガンダ（ポブラシオン）
• マラカス（ポブラシオン）
• マリガヤ（ポブラシオン）
• マリニス（ポブラシオン）
• マロン運河
• マロン・オン・サンホセ
• マタタグ（ポブラシオン）
• マティバイ（ポブラシオン）
• パランバサック
• サボン
• サンタクララ
• センガル
• シムバンゴン
• タンドン・アハス
• トゥマキッド
• ユビット
• ウラメ

気候

ラミタン、バシランの気候データ
月	ヤン	2月	3月	4月	5月	ジュン	7月	8月	9月	10月	11月	12月	年
平均日最高気温 °C (°F)	27 (81)	27 (81)	27 (81)	28 (82)	28 (82)	28 (82)	28 (82)	28 (82)	28 (82)	28 (82)	28 (82)	28 (82)	28 (82)
平均日最低気温 °C (°F)	27 (81)	26 (79)	27 (81)	27 (81)	28 (82)	28 (82)	27 (81)	27 (81)	27 (81)	27 (81)	27 (81)	27 (81)	27 (81)
平均降水量（mm）（インチ）	106 (4.2)	77 (3.0)	91 (3.6)	104 (4.1)	236 (9.3)	321 (12.6)	325 (12.8)	306 (12.0)	227 (8.9)	271 (10.7)	204 (8.0)	115 (4.5)	2,383 (93.7)
平均的な雨の日数	15.3	13.8	17.7	15.5	23.1	24.5	24.3	24.6	21.1	22.9	20.1	16.6	239.5
出典：Meteoblue （モデル化/計算データ、現地で測定されていない）[ 46 ]

気候条件はバシラン島全体の他の地域と同様で、「D」型気候に属し、年間を通して降雨量は均等です。

人口統計

ラミ・ラミハン・フェスティバル

ラミタンの人口調査
年 ポップ。 ±% 年 1960 35,160 —     1970 37,423 +0.62% 1975 39,703 +1.19% 1980 45,223 +2.64% 1990 47,859 +0.57% 1995 54,433 +2.44%	年 ポップ。 ±% 年 2000 58,709 +1.63% 2007 82,074 +4.73% 2010 68,996 −6.12% 2015 74,782 +1.55% 2020 100,150 +6.34% 2024 116,652 +3.73%
出典：フィリピン統計局[ 47 ] [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ]

経済

ラミタン・ポブラシオン

ラミタンの貧困率

10 20 30 40 50 60 2000 44.75 2003 24.87 2006 33.80 2009 17.48 2012 31.94 2015 37.55 2018 52.71 2021 35.99 出典：フィリピン統計局[ 52 ] [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ] [ 57 ] [ 58 ] [ 59 ]

史跡

ダトゥ・カルン神社

• ダトゥ カルン神社 – 有名なヤカンの指導者でありラミタンの創始者に敬意を表して建てられました。彼の子孫はアントニオ・クエバス・パマラン・フローレス氏族である。
• ラミタン博物館 – ラミ・ラミハン祭りの華やかさと見どころを展示しています。また、この町の発展に関する情報センターとしても機能しています。

教育

第三紀

ラミタンには州立大学が1校、私立大学が3校あります。バシラン州立大学は、イサベラ州にある州立大学の延長校です。3つの高等教育機関は、ミンダナオ自治大学、マリアム看護学校、そしてフリガイ・カレッジズ（FCI）です。

マリアム看護学校は、理事長の教育アウトリーチプログラムの一環として2004年に設立され、キリスト教徒とイスラム教徒を結びつけ、導く存在であるマリアム（聖母マリア）にちなんで名付けられました。また、11のTesda国家資格も提供しています。

二次

ラミタンには 7 つの中等学校があります。1 つは私立の中等学校 (ラミタンのクラレット スクール)、1 つはバシラン州立大学のラボラトリー スクール、5 つは国立高等学校 (ラミタン国立高等学校、ルック国立高等学校、コロニー国立高等学校、ウビット国立高等学校、パランバサック国立高等学校) です。

小学校

ラミタンには5つの地区があり、それぞれに39校の小学校があります。ラミタン東地区、南地区、中央地区、西I地区、西II地区です。私立小学校は4校あります。

参考文献

1. ラミタン市| (DILG)
2. 「2015年国勢調査報告書第3号 人口、土地面積、人口密度」（PDF）フィリピン統計局フィリピン、ケソン市、2016年8月。ISSN 0117-1453 。 2021年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2021年7月16日閲覧。
3. 「2024年国勢調査（POPCEN）人口が大統領により公式発表」フィリピン統計局、2025年7月17日。 2025年7月18日閲覧。
4. 「PSA、2021年市・町村レベルの貧困推計を発表」フィリピン統計局、2024年4月2日。 2024年4月28日閲覧。
5. 「2024年国勢調査（POPCEN）人口が大統領により公式発表」フィリピン統計局、2025年7月17日。 2025年7月18日閲覧。
6. 「エグゼクティブサマリー」（PDF） .会計検査院. 2024年6月20日閲覧。
7. サリービー、ナジーブ・M.『スールー島の歴史』マニラ：公共印刷局、1908年。
8. マジュル、セザール・アディブ。フィリピンのイスラム教徒。ケソン市: フィリピン大学出版局、1973 年。
9. サリービー、1908年。
10. ウォーレン、ジェームズ・フランシス著『スールー地域、1768-1898』シンガポール：シンガポール大学出版局、1981年。
11. サリービー、1908年。
12. マジュール、1973年。
13. ウォーレン、1981年。
14. サリービー、1908年。
15. スコット、ウィリアム・ヘンリー著『フィリピン史研究のための先史時代の資料』ケソン市：ニュー・デイ・パブリッシャーズ、1984年。
16. アゴンシージョ、テオドロ A.フィリピン人の歴史。ケソン市: ガロテック出版、1990 年。
17. サリービー、1908年。
18. マジュール、1973年。
19. サリービー、1908年。
20. マジュール、1973年。
21. サリービー、1908年。
22. サリービー、1908年。
23. ウォーレン、1981年。
24. サリービー、1908年。
25. スポア、アレクサンダー『ヤカン族の民族学』シカゴ：フィールド自然史博物館、1956年。
26. サリービー、1908年。
27. スポアー、1956年。
28. マジュール、1973年。
29. スポアー、1956年。
30. マジュール、1973年。
31. サリービー、1908年。
32. ウォーレン、1981年。
33. 「歴史的背景」ラミタン市ウェブサイト：ラミタン市公式ウェブサイト。 2024年6月20日閲覧。この記事には、パブリック ドメインであるこのソースからのテキストが組み込まれています。
34. スコット、ウィリアム・ヘンリー著『バランガイ：16世紀フィリピンの文化と社会』ケソン市：アテネオ・デ・マニラ大学出版局、1994年。
35. マジュル、セザール・アディブ。フィリピンのイスラム教徒。ケソン市: フィリピン大学出版局、1999 年。
36. サリービー、ナジーブ・M.モロの歴史、法律、宗教の研究。マニラ：公共印刷局、1908年。
37. ウルフ、ハンス（1978年）『フィリピン民族誌シリーズ：スールー諸島』サンカルロス大学出版局、pp.  149– 150.
38. ハイラヤ、ジーザス T. (1980)。バシラン：その歴史と人々。バシラン研究センター。 13、15ページ。
39. ブレイナード、シェリー;ベーレンス、ディートリンデ (2002)。ヤカンの文法。フィリピン言語学会。11～ 12ページ 。
40. ブレア、エマ・ヘレン、ロバートソン、ジェームズ・アレクサンダー (1903). 『フィリピン諸島 1493–1898』 第43巻. アーサー・H・クラーク社. p. 256.
41. アンソン、ジョン (2022 年 6 月 26 日). 「ラミタンは、スペインに抵抗し、ダトゥとなり、都市を設立したカビテーニョを讃えます。 」フィルスター.com 。2024 年6 月 20 日に取得。
42. 「ARMM、バシラン州の新議事堂を建設へ」フィリピン・スター紙。
43. 「アテネオ銃撃事件で元ラミタン市長と2名が死亡」GMAニュース2022年7月24日。2022年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年7月24日閲覧。
44. “バシラン州ラミタン市がアブ・サヤフの解放を宣言” . GMA 統合ニュース。 2024 年 6 月 19 日。2024 年6 月 20 日に取得。
45. ガルシア、テオフィロ・ジュニア（2024年6月19日）。「市長が市にアブ・サヤフがいないと宣言した数時間後、ラミタンで爆弾が爆発した。 」 Rappler.com 。2024 年6 月 20 日に取得。
46. “ラミタン、バシラン: 平均気温と降水量” .メテオブルー。2019 年1 月 29 日に取得。
47. 「2024年国勢調査（POPCEN）人口が大統領により公式発表」フィリピン統計局、2025年7月17日。 2025年7月18日閲覧。
48. 国勢調査（2015年）「ARMM - ムスリム・ミンダナオ自治地域」。州、市、町、バランガイ別の総人口。フィリピン統計局。 2016年6月20日閲覧。
49. 人口・住宅国勢調査（2010年）「ARMM - ムスリム・ミンダナオ自治地域」（PDF）州、市、町、バランガイ別総人口国立統計局2016年6月29日閲覧。
50. 国勢調査（1903～2007年）「ARMM - ムスリム・ミンダナオ自治地域」。表1：1903年から2007年までの国勢調査における州別・高度都市化都市別人口。国立統計局。
51. 「バシラン州」。地方自治体人口データ。地方水道局調査部。 2016年12月17日閲覧。
52. 「貧困率（PI）」フィリピン統計局。 2020年12月28日閲覧。
53. 「フィリピンにおける地域貧困の推定」（PDF）フィリピン統計局、2005年11月29日。
54. 「2003年都市・町レベル貧困推計」（PDF）フィリピン統計局、2009年3月23日。
55. 「都市・地方自治体レベルの貧困推計；2006年および2009年」（PDF）。フィリピン統計局。2012年8月3日。
56. 「2012年 市町村レベル貧困推計」（PDF）フィリピン統計局、2016年5月31日。
57. 「市町村レベルの小地域貧困推定値；2009年、2012年、2015年」フィリピン統計局、2019年7月10日。
58. 「PSA、2018年市町村レベルの貧困推計を発表」フィリピン統計局、2021年12月15日。 2022年1月22日閲覧。
59. 「PSA、2021年市・町村レベルの貧困推計を発表」フィリピン統計局、2024年4月2日。 2024年4月28日閲覧。

外部リンク

• DTI都市・自治体競争力指数におけるラミタンのプロフィール
• フィリピン標準地理コード
• フィリピン国勢調査情報
• サンスター・ザンボアンガ：バシラン州には現在2つの都市がある