ル・バナニエ(ゴットシャルク)

バナナの木 ハ短調作品5は、アメリカの作曲家ルイ・モロー・ゴットシャルクによるピアノ曲である。有名なピアニスト、アレクサンドル・ゴリアに献呈され[ 1 ]ゴットシャルクが1844年から1846年にかけて作曲した4つの「ルイジアナ・クレオール曲」のうちの1つとして、1846年頃にフランスで書かれた。クレオールの民謡「En avan' Grenadie」擲弾兵の短縮形)に基づいており[ 2 ] 、 「Chanson nègre」という副題で出版されたこともあり[ 3 ] 、発表当時は パリで広く人気を博した

音楽分析

この作品は、2つの旋律線からなる128小節の不規則な文である。楽曲を構成する2つの旋律線のうち、最初の旋律線にはミュゼット伴奏が付いており、2番目の旋律線のメロディーは、他の2つの対位法的な声部によって支えられている。和声的には、この低音は18世紀の多くのガヴォットに付随する「ミュゼット」を想起させる。

市場への影響

専門家ロバート・オッフェルゲルドによれば、パリだけで2,000部以上が売れた後、[ 1 ] [ 4 ]、その作品の権利を保有していた出版社は25万フランの売り上げを得たが、その後さらに25,000フランの利益を得るために別の会社に売却することを決めた。また、無許可のコピーがライプツィヒ、ロンドン、ベルリン、ブリュッセル、ミラノであふれていたため、[ 4 ]この額は当時の音楽界にこの作品がもたらした影響のほんの一部に過ぎなかった。[ n 1 ]ゴットシャルクが出版社「エスキュディエ」から「ル・バナニエ」のために受け取った最後の割り当ては非常に高額だったため、スイスからパリに戻った後、彼は最も優秀な生徒を除くすべての生徒を音楽院の他の教師に引き渡そうと考えるようになった。[ 5 ]スイスの小売業者による彼の楽譜の大部分の需要は驚くほど大きく、パリの出版社は供給できなかった。[ 5 ]

エミール・プルダンはこの作品を中央ヨーロッパに紹介した。[ 5 ]カール・ツェルニーはこの作品の連弾用に編曲し、ジョルジュ・ビゼーは長年自身のレパートリーに加えた。また、偉大なピアニストのユゼフ・ヴィエニャフスキアルフレッド・ヤエルもこの作品を演奏した。[ 1 ] [ 5 ]さらに、この作品はジャック・オッフェンバックによってチェロで演奏されたほか、[ 2 ] [ 5 ]フランスのヴァイオリニストのレオン・レイニエは自身の楽器用に編曲し、[ 1 ]ソ連の数学者で音楽学者のセルジュ・ディアナンによってアレクサンドル・ボロディンの私物からこの作品の手書きのコピーが発見され、 [ 6 ]学者の中には、この作品がボロディンのオペラ『イーゴリ公』ポロヴェツ舞曲のモデルになったと主張する者もいる[ 1 ] [ 6 ]

注記

  1. ^「リヨンの出版業者『ベナッチ』は、パリにわざわざ来て、私に原稿を売るよう誘った。『バンブーラ』『バナニエ』の著作権を1万フランで買い取ろうとしたが、後者はすでに2,000部以上も売れていた。私の出版業者である『エスキュディエ』はこう答えた。『もし6万フランを提示されるなら、断る』」(ゴットシャルク、1850年5月、父に宛てた手紙より)出典:ジョージ・レックス・グラハム(1853年)。『グラハムのアメリカ文学・芸術・ファッション月刊誌』第42巻。GRグラハム。64ページ。OCLC  1590031

参考文献

  1. ^ a b c d eスター、S.フレデリック(2000年)。ルイ・モロー・ゴットシャルクイリノイ大学出版局。p. 77。ISBN 0252068769
  2. ^ a bニコラス、ジェレミー。「ル・バナニエ「シャンソン・ネグル」、RO21 作品5」。ハイペリオン・レコード2012 年7 月 5 日に取得
  3. ^チェイス、ギルバート (1992). アメリカの音楽:巡礼者から現代まで』イリノイ大学出版局. pp.  290. ISBN 0252062752.バンブーラ・ゴットシャルク。
  4. ^ a bグラハム、ジョージ・レックス (1853). 『グラハムのアメリカの文学、芸術、ファッションの月刊誌』第42巻. GRグラハム. 64ページ. OCLC 1590031 . 
  5. ^ a b c d eロギンス、ヴァーノン (1958). 『言葉の終焉:ルイ・モロー・ゴットシャルクの生涯』 LSU Press. pp.  88– 89. ISBN 080710373X{{cite book}}:ISBN / 日付の非互換性(ヘルプ
  6. ^ a b Offergeld, Robert. 「The Gottschalk Legend - Grand Fantasy for a Great Many Pianos」 . Thompsonian.info . 2012年7月5日閲覧