| 「残されたもの」 | |
|---|---|
| シンプソンズのエピソード | |
| エピソード番号 | シーズン29エピソード19 |
| 監督 | ランス・クレイマー |
| ストーリー | アル・ジーン |
| 脚本: | ジョエル・H・コーエンジョン・フリンク |
| プロダクションコード | XABF12 |
| 初回放送日 | 2018年5月6日 ( 2018-05-06 ) |
| ゲスト出演 | |
| |
| エピソードの特徴 | |
| ソファギャグ | シンプソンズは家を観覧車に変える。 |
『レフト・ビハインド』は、アメリカのテレビアニメシリーズ『ザ・シンプソンズ』の第29シーズンの第19話であり、シリーズ全体では637話目です。監督はランス・クレイマー、脚本はアル・ジーン、脚本はジョエル・H・コーエンとジョン・フリンクです。アメリカ合衆国では2018年5月6日にFOXで放送されました。
このエピソードでは、ネッド・フランダースが職を失い、新たな仕事を見つけるのに苦労し、シンプソン一家に助けを求める。このエピソードは賛否両論の評価を受けた。
このエピソードには、2013年10月25日に亡くなった故マーシャ・ウォレスがアーカイブ音声録音を使用して エドナ・クラバペルとして登場します。
夕食中に日食が起こります。マージ、リサ、バート、マギー、そしておじいちゃんは日食を見るために外に出ますが、ホーマーは「ポークチョップ・ナイト」なので家の中に残って食べ続けます。マージはホーマーの無関心に苛立ち、翌日、彼は彼女をロマンチックなデートに誘います。ホーマーとマージがデートから戻ると、ネッド・フランダースが相談にやって来ます。彼はレフトリウムという店を閉めざるを得なくなり、失業していました。ホーマーはネッドが発電所の人事部に就職するのを手伝います。一方、ロッドとトッドはシンプソンズに残りますが、トッドはリサをイライラさせます。
工場では、ネッドの高圧的なやり方が他の従業員、特にホーマーをいらだたせていた。その夜、ホーマーはネッドが解雇されるように祈り、翌日ホーマーがバーンズ氏に慈善団体に寄付するよう提案した後、解雇された。ネッドは、港湾クルーズのダンスインストラクター、ローリングストーン誌のカメラマン、道端での聖書のセールスマンなど、さらにいくつかの仕事を引き受けるが、その度に失敗して落ち込む。マージはネッドに、イエスの例に倣って教師になることを勧め、スプリングフィールド小学校の代用教員になる。彼はすぐにバートのクラスの手に負えない生徒全員に圧倒され、バートがネルソンに口ひげを吐き出すよう 同調圧力をかけられた後に辞職する。
ネッドの人生を台無しにしてしまったことを後悔したバートとホーマーは、ネッドの家を訪れて謝罪し、教師に戻るよう説得する。ネッドはためらうが、バートはかつての教師であり、ネッドの亡き妻エドナ・クラバペルのことを思い出させ、説得する。ネッドとバートは生徒たちを従順にさせる計画を立てる。バートの一連の策略を駆使し、ネッドとバートは生徒たちを怖がらせる天変地異を演出することで、彼らをなだめることに成功する。ネッドは新たな自信を得て、バートの助けに感謝する。
AVクラブのデニス・パーキンスは、このエピソードにD+の評価を与え、「『レフト・ビハインド』は、あらゆることを描いているが、同時に何も描いていない。より正確に言うと、この記録的なエピソードは、6つ以上の事柄について語り始めるが、結局、一つも報われない。このエピソードには、水に油を注いだような質が漂っており、中途半端に(せいぜい)実現されていない筋書きは、中途半端な結末を迎えた後には、あまりにも実体がなく、認識できない。」と述べた。[ 1 ]
Den of Geekのトニー・ソコルはこのエピソードに5つ星のうち4.5の評価を与え、「正義のエピソード」と呼んだ。[ 2 ]
「レフト・ビハインド」は視聴率4%を獲得し、215万人が視聴し、フォックスのその夜の最高視聴率番組となった。[ 3 ]