レギオン（レッドドワーフ）
| 「レギオン」 | |
|---|---|
| レッドドワーフのエピソード | |
| エピソード番号 | シリーズ6エピソード2 |
| 監督 | アンディ・デ・エモニー |
| 著者 | ロブ・グラントとダグ・ネイラー |
| 初回放送日 | 1993年10月14日 （1993年10月14日） |
| ゲスト出演 | |
| |
『レギオン』は、 SFシットコム『レッド・ドワーフ』 シリーズVIの第2話[ 1 ]であり、シリーズでは第32話である。[ 2 ] 1993年10月14日にイギリスのテレビで初めて放送され、[ 3 ]ロブ・グラントとダグ・ネイラーによって書かれ、アンディ・デ・エモニーによって監督された。
プロット
レッド・ドワーフ号の追跡を絶え間なく続けるため、デイブ・リスターとキャットは交代でスターバグ号の操縦を担当している。しかし、クライテンはアーノルド・リマーに、船の食料と水が不足していることを告げる。船が廃墟となった宇宙ステーションを通過すると、トラクタービームに引き寄せられ、乗組員は物資を求めてステーション内を探索する。船内に入ると、クライテンは自身のスキャナーが、以前は検出していなかった生命体を検出したことに気づく。その生命体は、レギオンと呼ばれる謎の存在として彼らの前に現れる。レギオンは、自分がステーションに居住していた最も偉大な頭脳によって創造された存在であることを説明した後、その驚異的な技術的知性を披露することで誠意を示す。レギオンはリスターに即座に緊急虫垂切除手術を施す。この詳細が、エピソード「記憶に感謝」でリマーが「だから虫垂を2回摘出したんだ」と語るように、連続性に矛盾を生じさせる。レギオンはリマーのライトビーを改造し、「ソフトライト」と「ハードライト」のホログラムを切り替えられるようにした。後者は触覚や感覚を得られる。感銘を受けた乗組員たちは、レッド・ドワーフを探す旅にリマーを誘おうとするが、レギオンは一緒にいるよう強く主張する。
翌朝、一行はそれぞれが独自の好みや要求に合わせて調整された宿泊施設を享受していたにもかかわらず、レギオンの囚人となってしまったことを認める。レギオンを制圧して脱出を試みる彼らは、レギオンがゲシュタルト体であることを知る。ゲシュタルト体とは、ステーションに存在する全ての活動的な精神が融合して一つになったものであり、ステーションの元の居住者が老衰で亡くなった際に、精神も形もない存在となった。
クライテンは、レギオンの一人が意識を失うとペルソナが失われることに気づき、他の者も意識を失うよう説得し、レギオンにペルソナだけを顕現させる。レギオンは安堵を認め、様々な神経症に悩まされることを望まない。クライテンが乗組員をスターバグへ帰還させるのを手伝い、科学者たちがレッド・ドワーフに追いつくために開発したスタードライブを彼らに提供する。しかし、乗組員がそれを使用しようとすると、ドライブは船外に噴射され、突然の減圧に苦しむことになる。
生産
このエピソードの仮題は「Call Me Legion（レギオンと呼べ）」だったが、後に「Legion（レギオン）」に短縮された。[ 4 ]このエピソードでは、リマーが変身できる不滅の物理的形態、ホログラム「ハードライト」が登場する。脚本家たちはリマーが何も触れられないことにうんざりしていたため、この設定はシリーズの残りのエピソードでもそのまま残された。[ 5 ]
ナイジェル・ウィリアムズがレギオン役を演じました。衣装がきつすぎて、彼はそれを縫い付けられ、撮影が終わるまでそのまま着続けなければなりませんでした。[ 6 ]
このエピソードでリスターの部屋で流れていた曲は、ミュージシャンのクリス・ツァンガリデスの「Hot and Wild Number 1」だった。[ 7 ]
文化的参照
エピソードのタイトルと特定のセリフはマルコによる福音書5章9節を参照しており、イエスは悪魔に取り憑かれた男と対峙し、「私の名はレギオンだ」と答えた。「我々は多数であるからだ」[ 8 ]
クライテンが「23世紀で最も優れた頭脳」のリストの中で「クエール」に言及した際、聴衆から笑いが起こった。1993年当時、この名前は、当時無能と思われていた元アメリカ副大統領ダン・クエールのイメージを想起させた。 [ 9 ]また、クライテンは「ダヴロ」にも言及しているが、これはおそらく歌手でコメディアンのボビー・ダヴロを指していると思われる。また「ホルダー」にも言及しているが、これはスレイドの歌手ノディ・ホルダーを指していると思われる。
クライテンがリマーに対して使用するふりをした「イオニアの神経挟み」は、『スタートレック』の有名なバルカンの神経挟みをモデルにしています。
受付
このエピソードはファンに好評で、ロブ・グラントはこのエピソードをお気に入りのエピソードの一つとして挙げ、「これは我々が今までにやった番組の中で最も面白い始まりだと思う。[また]箸のシーンなど素晴らしいセットもいくつかある...」と語っている。[ 10 ]
参考文献
- ^ 「British Sitcom Guide – Red Dwarf – Series 6」 . sitcom.co.uk. 2008年11月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年2月1日閲覧。
- ^ "TV.com – Legion summary" . tv.com . 2008年2月1日閲覧。
- ^ 「BBC – 番組カタログ – RED DWARF VI – LEGION」 BBC 。 2007年12月12日閲覧。
- ^ News From The Dwarf、Red Dwarf Smegazine、第2巻第1号、1993年5月、Fleetway Editions Ltd、ISSN 0965-5603
- ^ 「Red Dwarf Series VI Aftermath」 Red Dwarf.co.uk。2008年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年12月17日閲覧。
- ^ 「Red Dwarf Series VI Costumes」 . Red Dwarf.co.uk. 2006年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年12月17日閲覧。
- ^キャストとクルー | シリーズ VI | ガイド | Red Dwarf、www.reddwarf.co.uk、2013年5月11日閲覧。
- ^ 「Series V review by Gavrielle」 reviewsbygavrielle.com. 2013年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年1月29日閲覧。
- ^ロバート・E・ギルバート（1998年）『死すべき大統領：ホワイトハウスの病と苦悩』 290ページ。フォーダム大学出版局。ISBN 0823218376
- ^ 「ロブ・グラント・インタビュー」。The Inquisitors Red Dwarfサイト。2016年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年11月29日閲覧。
外部リンク
