レ・ビジュー(コミック)

レ・ビジュー
2004年、パク・サンソンによる『Les Bijoux』第1巻( Tokyopop版 )の表紙
레비쥬 Re Bijyu
ジャンルアクションアドベンチャーファンタジー悲劇ドラマ
著者チョ・ウンハ
イラストレーターパク・サンソン
出版社韓国大元CI
英国の出版社アメリカ合衆国東京ポップ

雑誌韓国問題
オリジナルラン19992000年
全集​5

『Les Bijoux』(レ・ビジュ、 레비쥬)は、趙銀夏(チョ・ウナ)作、朴相善(パク・サンソン)作画による韓国の漫画です。当初は韓国でDaiwon CI社から出版され、その後英語版に翻訳され、アメリカ合衆国ではTokyopop社から販売されました。

『レ・ビジュー』は、支配階級であるアビットが平民であるスパーを残酷に抑圧するファンタジー世界を舞台にしています。小人とせむしの両親の間に、奇妙な子供が生まれます。その子供は男から女へと変身する能力を持っており、女の時はラズリ、男の時はラピスと呼ばれます。残忍なアビットの領主であるダイヤモンドがラピス・ラズリの家族を殺害した時、ラピス・ラズリは復讐を誓い、暴君である領主たちを倒すことを決意します。

キャラクター

主要

ラピスラズリ

ネージュ鉱山のスパー(奴隷)夫婦であるドワーフとせむしの女性の両親の間に生まれた、性転換能力を持つ主人公。「ラピス・ラズリ」というフルネームで呼ばれる「ラピス」は、主人公が男性の時、「ラズリ」は女性の時を指す。生まれた時から、ラピスは褐色の肌をはじめとする自身の身体的特徴に悩まされる。貧しい家庭ではあるものの、ラピス・ラズリは愛情深い両親に恵まれている。ラピスは10代の頃、ハビット・ダイヤモンドと初めて出会う。ダイヤモンドが子供を救うためにダイヤモンドの犬ぞりを殺したことで、ダイヤモンドの怒りを買う。しかし、これは二人の初めての出会いではない。幼い「ラズリ」は、何年も前に同じく幼いダイヤモンドを救ったことがあるのだ。誤解から、ラピスの両親はダイヤモンドに殺されてしまう。復讐に燃えるラピスは、ダイヤモンドを追い詰め、片目をえぐり出し、ネージュ鉱山から逃亡する。やがてラピスは、神秘的な守護者と人間の仲間たちの助けを借りて、12の鉱山国家を解放するという自らの運命を知る。ラピスは根っからの正義漢だが、当初は責任を受け入れることに消極的だった。やがて、真の解放のためには何をすべきか、そしてどれほどの代償を払わなければならないかを理解していく。両親を殺したダイヤモンドを憎み、その習慣が自身の探求における最大の脅威の一つであることを認めながらも、ラピスは、自分の半分であるラズリがダイヤモンドを愛していること、そして必然的に彼自身もダイヤモンドを愛していることを受け入れるようになる。

ラピスの守護者と仲間たち

パンサー

パンサー(ラズリからはバタフライと呼ばれている)は12人の守護者の一人で、長い黒髪、額の象形文字、そしてエキゾチックな衣装を持つ、痩せて美しい男性として描かれている。ラピスはソレイユで泳いでいる時に、パンサーとしてのパンサーに初めて遭遇する。彼はカーネリアンといくぶん親しい関係にあるようだが、その親密さがどの程度なのかは説明されていない。彼は後にラピスの旅に同行し、ラピスの主要な仲間兼アドバイザーとして行動する。パンサーは守護者としての義務を非常に真剣に受け止めており、すぐにラピスを深く愛するようになる。後に、彼が最初の人間の一人であり、堕落のために不死の呪いをかけられていることが明らかになる。彼はある程度の予知能力を持っており、ラズリがダイヤモンドに強姦されるのを予言する(しかし止めることはできない)ことができるが、これは彼の呪いのもう一つの部分と見ることができる。彼はダイアモンドの呪文によって重傷を負うが、トルマリンの刃で自殺してラピスに自分の力を与え、その結果ラピスには精巧な鎧が、トルマリンには豹の頭飾りが与えられた。

オニキス

十二守護者の一人、オニキスは魅力的で力強い若い女性です。浅黒い肌と明るい髪を持ち、額には象形文字が刻まれています。砂漠の故郷を思わせる、露出度の高い衣装を身にまとっていることが多いです。古代の神殿の守護者である彼女は、何世紀にもわたる孤独から正気を失っており、神殿に足を踏み入れたラピスを殺そうとします。幸いにも、ラピスの特殊能力によって間一髪で阻止され、気絶します。ラピスは彼女に危害を加えるつもりはないと告げますが、彼女の怒りにはほとんど影響しません。しかし、後にラピスは、馬の姿で砂漠で迷子になった彼を救います。やがて彼女は忠実な仲間となり、彼を深く尊敬するようになります。パンサーと同様に、彼女も呪われた最初の人間の一人です。パンサーに恋をしていることが明らかになりますが、パンサーは死ぬ前に最後の、純潔なキスを交わす以外、彼女の気持ちに応えません。彼女と妹のエクウスは、呪われた最初の人間の中で生き残った唯一の二人です。

コルボ

十二人の守護者の一人。黒髪を短く切り、額に烙印を押され、カラスに変身する能力を持つ青年。微笑んでいる間は常に目を閉じている。ラピスに両親を殺した犯人を告げ、ダイヤモンド探しの殺戮の旅に送り出す。その際、ラピスに飲み込めと宝石を差し出した。この宝石がラピスの最初の守護者、ペリドットとなる。後にカルセドニーに魔法の水晶玉を贈り、ラピスとその仲間がセーブル鉱山から脱出するのを助け、案内役や奇妙な助言を与えるようになる。常に微笑んでいるように見えるが、彼は策略家で、ある種のワイルドカードであり、「黒の魔法使い」という異名で他の守護者よりもよく知られている。目を開けると、その表情は瞬時に真剣な表情になる。かつてパンサーとオニキスと共に最初の人間だったが、堕落の呪いをかけられていた。目を閉じている時だけ微笑むのは、「世界の醜さに自分の幸せを壊されたくない」からだ。彼は自らをラピスに殺させることで自らの力を解放し、その力はラピスの背中に一対の巨大な羽根のついた翼として現れた。

シリカ

砂漠で救出されたラピスは、セーブル鉱山で盲目の治癒師と出会う。彼女は首都のスパース(貴族)のリーダー的存在で、現実的で慈悲深く、治癒と占いの力も持つ。常習犯パイロープが水税を値上げし、街の若者を徴兵すると、ラピスは民衆の代表として、課税と徴兵の猶予を乞う。パイロープは彼女の美しさに目を付け、彼女と取引を持ちかける。水税を免除し、若者を半分だけ徴兵する代わりに、彼女は宮殿で永久に仕えることになる。その間、ラピスはパイロープの淫らな言動に激怒しながらも、彼に恋心を抱くようになる。毒矢を受けたパイロープをラピスが助けたことで、ラピスは彼女を深く愛していることに気づく。二人はついに愛を成就させるが、シリカは予知能力によって、自分が彼を愛する運命にあることを知っていたものの、彼に恋をしないように最善を尽くしていたことが明らかになる。ダイアモンドが街に潜入すると、シリカとパイロープは宮殿から脱出するが、そこでダイアモンドの護衛の一団に遭遇し、シリカを人質に取られる。彼女を危険にさらすことができず、パイロープは重傷を負い、護衛全員を殺害する。パイロープが徐々に死にゆくのを見て、シリカは彼を癒そうとするが、パイロープの子供を妊娠しているために治癒能力を失ったことに気づく。その間に、ラピスが彼女を救出に来るが、そのときダイアモンドが突撃してくる。パイロープは彼らの脱出を守るために残り、ダイアモンドに殺される。彼の死に、シリカは悲しみに暮れ気絶する。ラピスが鉱山を旅する間、彼女に何が起こったのかは明確に語られていないが、成長を続けるグループと接触していたことが示唆されている。彼女はパイロープと自身の息子のためにどこかに定住したのかもしれない。彼女はトランス状態の中で恐ろしい予言を語り、ラピスの決意を固めるために戻ってくる。十二鉱山での戦争後も、彼女はヒーラーとして留まり、カーネリアンとロージサイトの子供を出産する。その子供の洗礼式で、彼女はついに息子にラピスという名をつけた。「シリカ」はシリコンを指している可能性がある。

シャリー

ラピスの12人の守護者の一人で、長い巻き毛を持つ少女。元々はボルケーノ鉱山出身だったが、両親をハビッツに殺された後、サブルにやってきた。予知能力と治癒能力も持ち合わせているとされ、サブル侵攻の際にラピスにネージュの兵士から救われた際にその能力が役に立つ。後にエメラルドの城に誘い込まれ、シェルの心を掴む。シェルはエメラルドから彼女を救い、匿う。シャリーは「サリ」の訛りと思われる。

トルマリン

世界の創造主が人類の堕落を嘆き悲しんで創ったとされる、伝説の、いくぶんか知性を持つ剣。オニキスに守られた砂漠の神殿にある武器の宝庫から、ラピスは正しい剣を選ばなければならず、苦労の末にそれを見つけた。

習慣

ダイヤモンド

物語の最初で最大の悪役。ラズリを愛しているが、彼女がラピスであることを知らない。ネージュ鉱山の支配者であるダイヤモンドは、臣下やジュジュ(側室)たちから即座に服従を強いられる。性格はまさにその名の通り。冷酷で、厳しく、あらゆる面で屈しない。どんなものでも打ち砕く力と野心を持つ。聡明で野心家である彼は、他のハビットが成し遂げられなかったことを成し遂げようとしている。それは、12の鉱山すべてを掌握することだ。冷酷な性格と野心とは裏腹に、彼は苦悩に満ちた過去を抱えている。ネージュ国王の私生児である彼は、寵愛を受ける側室である母を喜ばせるため、父によって皇太子に立てられ、王位継承者となった。しかし、王妃は3人の嫡子と共にこれを許さず、暴力的なクーデターを起こし、国王を毒殺し、ダイヤモンドの母を生き埋めにする。ダイヤモンドは逃亡し、幼いラズリの助けを借りて女王の暗殺者から逃れ、修道院に身を隠します。修道院長はダイヤモンドの美しさに気づき、安全の代償として少年を強姦します。それ以来、トラウマを抱え激怒したダイヤモンドは、「もう何者も私の邪魔をしない!」と強くなることを夢見ます。数年後、アイボリー・オブ・グレイスは森の中でずっと年上のダイヤモンドと出会い、一目惚れします。この恋によって、ダイヤモンドはまず修道院長を殺し、正当な王国を取り戻すための手段を得ます。皮肉なことに、ダイヤモンドは継母と異母兄弟たちを、母親が殺されたのと同じ方法で処刑することを選びます。生き埋めです。ダイヤモンドは聡明でありながら冷酷な男で、ラズリを深く愛している一方で、執着心が強く、嫉妬と独占欲に駆られやすいのです。彼はラズリについての誤解に対する怒りのあまりラピスの両親を殺害し、ラピスは復讐として片目をえぐり出す。ダイヤモンドはラピスとラズリが同一人物であることに気づかず、この屈辱を再び味わうことを誓う。ダイヤモンドは執着心から、感情が激しく変動しやすく、それはしばしば彼の恐ろしい過去を反映している。例えば、エメラルドの城ではラズリを強姦してしまい、その後、彼女が彼に触れられることを拒否したため、彼女の前で泣き崩れ、彼の真の子供のような性格を露わにする。ダイヤモンドはエメラルド城が破壊されると死ぬ。彼の死後、カーネリアンはダイヤモンドには新しいより良い世界を創造するという目的があったと述べている。すべての鉱山を征服するという彼の運動はハビット階級を壊滅させ、残酷で不公平なシステムを根絶し、すべての人が平等な新しい社会を可能にしたのである。

カーネリアン

赤毛のハビットは、パンサーとほぼ同時期にラピスと合流する。二人は以前から知り合いで、友情を育んでいた可能性が示唆されている。兄のカルセドニーによってソレイユから追放されたカーネリアンは、ラピスと遭遇するために帰還する。軽薄な態度と女々しい美貌とは裏腹に、彼は非常に機転が利き、万能な戦士である。かつて兄の妾の一人を愛していたが、兄がその妾を殺し、その死を口実にカーネリアンをソレイユから追放したことが明らかになる。カーネリアンはラピスを深く愛しているが、ラピスはその気持ちに応えていない。ダイヤモンドはソレイユ侵​​攻中にカーネリアンを「殺害」するが、カーネリアンは後に、その傷を負いながらも帰還する。

カルセドニー

カーネリアンの兄でソレイユ鉱山の支配者。カーネリアンほど魅力的ではないが、彼は追従的で権力欲が強く、伝説の剣トルマリンを探し求め、ダイヤモンドに媚びへつらっている。カーネリアンの恋人を殺した後、若いカーネリアンが権力を握ろうとすることを恐れて、彼を鉱山から追放した。彼はクロウからもらった魔法の水晶玉で彼の王国をスパイし、剣の守護者であるパンサーを捕らえ、後にラピスが剣の鍵であることを突き止める。彼はラピスに剣を手放すよう強要するためにサッドとその家族を人質に取り、後に彼らを一人ずつ殺害するが、ラピスが拒否して後にトルマリンを生産しなくなると、カルセドニーは激怒したラピスに片手を切り落とされ、その後、ソレイユを暴力的に打倒したダイヤモンドに殺害される。

象牙

アイヴォリーは冷酷で傲慢なハビット。ダイヤモンドを愛し、暴力的なクーデターでネイジュ奪還を助けて以来、婚約者だと信じている。ダイヤモンドはアイヴォリーに無関心、そして軽度の憎悪さえ抱いている。特に、彼女がラズリを見つけて殺すと脅した時、アイヴォリーはそれを露呈した。その時、アイヴォリーは彼女の喉を壁に叩きつけ、そんなことを考えただけでも殺すと脅した。彼女はダイヤモンドに対して強い独占欲を持っており、「スノーフレーク」や「ドール」といった愛称で呼ぶが、ダイヤモンドはそれを嫌悪する。ダイヤモンドがラズリ以外を愛していないと悟ったアイヴォリーは、エメラルドにラズリを拷問する魔法の儀式を手伝わせる。しかし、エメラルドはアイヴォリーを裏切り、アイヴォリーは冥界へと連れ去られてしまう。

エメラルド

300歳という歳月を経た、美しくも古の魔女。強力な魔術師でもある。彼女は愛するジュジュ「シェル」を除けば冷酷で、城に誘い込んだ子供たちの血を飲むことから、吸血鬼とも言える。過去のトラウマ的な経験から、老化に対する強い恐怖心を抱いていると示唆されている。彼女は独自の思惑を持ち、ダイヤモンドのラズリへの想いや十二の鉱山を支配しようとする野望を弄び、ラピスとアイボリーを操っている。

パイロープ

砂漠のセーブル鉱山の支配者、パイロープは、鮮やかな赤毛を持つ若く魅力的な男だ。流血を好むことで悪名高く、「火の悪魔」の異名を持つ。女たらしでマキャベリ的な暴君である彼は、砂漠の王国の乏しい水資源に高額な税金を課し、命令に従わない者は皆殺しにする。盲目の若き治癒師シリカが水税と徴兵の軽減を懇願すると、パイロープは税金を軽減し、軍隊に徴兵する若者を半分に減らす代わりに、彼女を奴隷として受け入れる。ダイヤモンドが首都を攻撃し包囲すると、パイロープは容赦なく反撃し、消耗戦へと発展する。その最中、シリカを守ろうとして、ダイヤモンドの暗殺者の一人に毒殺される。毒殺された自分をシリカが治してくれたことに気づき、パイロープは彼女に恋をする。彼が残酷であるのは、単に残酷であるからではなく、彼の土地が穏やかではないため、厳格な統制が求められているからであることが明らかになる。特に、部族間の争いの最中に幼くして王位に就いたため、その傾向は顕著であった。彼の夢は、鉱山全体を緑豊かな土地にすることであり、水税は水道システムの建設に充てられることだった。彼は後に、シリカがラピスと共に逃亡できるよう、ダイヤモンドに殺され、その過程で他のハビットも負傷する。シリカは後に息子を出産し、その子は(生後5年後に)ラピスと名付けられる。

脇役

キュービック

シテ鉱山でラピスラズリと出会ったダイヤモンドの異母兄弟。髪が短く、ダイヤモンドに似ており、4~8歳ほど年下。ダイヤモンドの母親に似ていることから、王子ではない可能性が高い。名前の知られていない夫か愛人との間に生まれた息子である可能性もある。両親について確かなことは、第2巻で他の息子たちと共に登場していないことから、亡くなったニージュ女王が彼の母親ではないということと、彼が彼らよりもずっと若いということだけだ。

サッド

ラピス・ラズリがソレイユ鉱山にいる間、一緒に過ごす友人。有名な料理人の息子でもあるが、ラピスが父親の料理を嫌う理由が理解できない。ラピスが女の子になれることも知らない。彼は最終的にカルセドニーに殺される。彼の死によってラピスの封印されていた力が解放され、全ての鉱山を解放する動機も得られる。彼はエメラルドによって作り出された幻影として再び現れ、ラピスを惑わす。サッドは石膏の一種である。

エクウス

鎧を身にまとい、額に奇妙な烙印を押された男っぽい女性。ダイヤモンドの魔法の従者の一人。ダイヤモンドの馬としての役割を担っており、馬に変身することもできる。レディ・アイヴォリーを憎み、殺意すら抱くほどだが、ダイヤモンドに止められる。彼女の憎しみは、彼女がダイヤモンドを深く愛しているという事実に一部基づいているのかもしれない。ダイヤモンドが彼女の愛情に決して応えようとしないにもかかわらず。また、ラズリを嫌っているようで、ダイヤモンドと共にセーブルにいた際に逃がし、エメラルド城でも再び駆け落ちしようとするラズリを止めなかった。

レクタス

額に奇妙な烙印を押され、常に羽根飾りのマントをまとった若者。彼はダイアモンドの魔法の従者であり、顧問からスパイ、軍の手下まで、様々な役割を担っている。セーブル鉱山包囲戦の際、彼は街の近くで湧き出る「悪魔の水」を特定し、ダイアモンドに軍隊を編成するよう指示された。動物の姿はフクロウである。数少ない登場シーンでは礼儀正しく賢明な若者で、レディ・アイヴォリーに対しても礼儀正しく接している。

ケネス

ダイヤモンドの最後の魔法の従者。他の守護者たちと同様に、短髪と尖った耳を持つ若い男。彼の行動は明かされていないが、ダイヤモンドの軍司令部で何らかの役割を果たしているようだ。動物の姿は作中で一度も描かれていないが、何らかの鳥の姿であることが示唆されている。彼は奇妙な洞察力を持っており、特にラズリが「どういうわけか女性以上の存在」に見えると発言する場面が印象的である。

シェル

エメラルドの唯一の召使いである女々しい少年。側室と執事を兼ねており、エメラルドが城に誘い込んだ子供たちの昏睡状態の世話もしている。彼は残酷な女主人を気遣い、彼女が定期的に見る悪夢を落ち着かせることができる。何らかの理由で、血を抜くように命じられたシャリーを殺すことができず、代わりに自分の血をエメラルドのゴブレットに注ぎ、城の塔の一つにシャリーを隠した。アイボリーはエメラルドを罰するために、シェルの長い巻き毛を切り落とした後、部下数名にシェルを強姦させた。シェルは最終的にラズリとシャリーの脱出を手助けするが、エメラルドへの忠誠心のために城を離れることができない。ラズリの脱出を手助けしたシェルをダイヤモンドが目撃した後、彼はダイヤモンドに殺される。

参考文献

  1. ^ Mononoke (2010年7月29日). "Les Bijoux" . Tanuki.pl (ポーランド語). 1851. Małgorzata Kaczarowska. ISSN  1898-8296 . 2011年6月24日閲覧