ライフ・アフター・ライフ（小説）

人生後の人生
2013年米国初版
著者ケイト・アトキンソン
言語英語
ジャンル歴史小説
出版2013年 英国：ペンギンブックス。米国：（レーガン・アーサー・ブックス／リトル・ブラウン・アンド・カンパニー）
出版場所イギリス
メディアタイプ印刷物（ハードカバー、ペーパーバック）
ページ529（初版、ハードカバー）
ISBN9780316176484
OCLC806015209
に続く廃墟の神 

『ライフ・アフター・ライフ』はケイト・アトキンソンによる2013年の小説です。トッド一家を描いた二冊の小説のうちの第一作です。二冊目の『 A God in Ruins』は2015年に出版されました。『ライフ・アフター・ライフ』は批評家から絶賛されました。

プロット

この小説は独特な構成をしており、 1910年2月11日にバッキンガムシャー州チャルフォント・セント・ピーター近郊の上流中産階級の家庭に生まれた主人公アーシュラ・トッドの、あり得たかもしれない別の人生を描写するために、何度も過去を遡っていく。最初のバージョンでは、彼女はへその緒で絞め殺され、死産する。その後のバージョンでは、彼女は子供の頃に死亡する。海で溺死するか、落ちてきた人形を回収しようとして窓から転落して死亡する。その後、彼女が1918年に発生したスペイン風邪の流行の犠牲になる場面がいくつかある。流行は何度も繰り返されるが、彼女はそのことをすでに知っていて、インフルエンザにかからないようにするための彼女の試みは4回目でようやく成功する。

その後、レイプ、妊娠、違法な中絶によってトラウマを負い、不幸な人生を送る。そして最終的には、非常に抑圧的な結婚生活に閉じ込められ、逃げようとして虐待的な夫に殺される。後年、彼女はレイプしようとした男に先手を打つことで、これらすべてを回避する。また、その合間に、前世の記憶を半分だけ使って、幼い隣人ナンシーが児童性的虐待者によってレイプされ殺害されるのを回避する。救出されたナンシーは、ウルスラの後の人生で重要な役割を果たし、ウルスラの兄テディと深い愛情関係を築き、続編『A God in Ruins』の主要人物となる。

その後、ウルスラの人生はさらに展開し、第二次世界大戦へと突入します。彼女はロンドンで陸軍省に勤務し、1940年11月にアーガイル・ロードの防空壕が直撃されるなど、ブリッツの惨状を幾度となく目の当たりにします。ウルスラ自身も、ある場面では犠牲者の一人となり、またある場面では救助隊員の一人となります。また、1934年にドイツ人と結婚し、イギリスに帰国できず、連合軍の爆撃を受けるベルリンで戦争を体験する場面もあります。

ウルスラは、前世からの強い既視感を通じて、最終的に目的意識に気づき、 1930年後半にアドルフ・ヒトラーを殺害することで戦争を阻止しようと決意する。 [ 1 ]前世の記憶はまた、それを実行する手段も提供する。 1930年、ミュンヘンの無名の店員エヴァ・ブラウンと友達になることで、ウルスラはバッグに弾の込められた銃を持ってヒトラーに近づくことができるという知識である。しかし、避けられない代償として、ウルスラはヒトラーを殺害した直後に、ヒトラーのナチスの支持者たちに射殺されることになる。

それぞれの時間の流れが「闇」とウルスラの死で終わり、その後の展開が描かれていないことから、これらの人生が実際に客観的な世界で起こったのか、それとも彼女の主観的な経験に過ぎなかったのかは不明瞭である。具体的には、1930年にウルスラがヒトラーを殺害したことで、ナチスがドイツで政権を握らなかったという改変されたタイムラインが実際に生じたのか、あるいは別の指導者の下で権力を握り、第二次世界大戦の展開が異なっていたのかは不明である。1967年の転生において、ウルスラは甥とこの「もしかしたら」について推測するが、本書は明確な答えを避けている。

批判的な反応

ガーディアン紙のアレックス・クラークは『ライフ・アフター・ライフ』に好意的な批評を与え、日常生活の細部が美しく描かれており、イギリス社会の悲惨な変化も「まさに一つの戦争から次の戦争へと直接的に切り替わり、その後、その間の出来事を部分的に補完する形で描かれているからこそ」よく捉えられていると述べた。クラークは、この小説は「家族を[取り込み]、[…]そして[…]フィクションがどのように機能し、それが私たちにとって何を意味するのかを[…]感情的な繊細さと理解をもって]示している。実験や遊び心を超越した理解力をもって。『ライフ・アフター・ライフ』は、虚構の基盤が常に露呈し、その人工的な地位に疑いの余地がないヒロインを提示する。しかし、ヒロインは私たちにとって痛ましく、恐ろしくリアルに感じられる」と論じた。[ 2 ]デイリー・テレグラフ紙のヘレン・ブラウンも同様に本作を称賛し、アトキンソンのこれまでの最高傑作と呼んだ。[ 3 ]インディペンデント紙は主人公に同情心を抱き、この本の中心的なメッセージは第二次世界大戦は予防可能であり、起こるべきではなかったということだと主張した。[ 1 ]

ニューヨーク・タイムズ・ブック・レビューのジャネット・マスリンは、『ライフ・アフター・ライフ』をアトキンソンの「最高傑作」と称賛し、「心理戦に満ちているが、空虚な遊びではなく、目的意識が込められている。[...] この作品は、曖昧な結末を、安易ながらも歓迎すべき明快さで結びつけている」と評した。彼女は本作を「魅力的な登場人物」と評し、第二次世界大戦におけるイギリスの経験の描写を「著者の意図通り、大胆かつ深く心を揺さぶる」と評した。[ 4 ]ニューヨーク・タイムズのフランシーヌ・プローズは、アトキンソンは「小説が混乱を招くのを巧みに防いでいる」と評し、「読者に作家の力、つまり小説家がどれだけのことを成し遂げられるかを痛感させる」と論じた。[ 5 ]

ウォール・ストリート・ジャーナルのサム・サックスは、『ライフ・アフター・ライフ』をマン・ブッカー賞への「強力な候補」評した（ただし、最終的には長編小説の候補にはならなかった）。彼は、「ウルスラがかつて自らを死に至らしめた事故を回避しようと企むというハイコンセプトの前提は、二度の世界大戦を経たイギリス人家族の変遷を巧みに、そして説得力を持って描いた作品と、うまく調和していない。他の登場人物は皆、自由意志という複雑な武器を持っているように見える」と述べた。また、プロローグに関連する結末は「急ぎ足で、拍子抜け」だとも評した。しかしサックスは、「彼女はうらやましいほどの容易さで登場人物に命を吹き込んでいる」とも評し、シルヴィーとヒューの結婚生活の崩壊を「痛切に描いている」と評した。また、マスリンと同様に、中編小説ほどの長さの「ブリッツ」の章を「美しく、緊張感を掻き立てる」と称賛した。 [ 6 ]

NPRで、小説家のメグ・ウォリッツァーは、この作品は物語の進行よりも「完全に実現された世界」がフィクション作品の成功にとって重要であることを証明していると述べ、「重厚で、シリアスでありながら遊び心のある実験小説」と評した。彼女は、アトキンソンがウルスラに単一の道筋を選ばなかったことで、「小説を外へと開き、自由に呼吸させた」と主張した。[ 7 ]

ガーディアン紙のサム・ジョーディソンは複雑な思いを表明した。彼はウルスラとその家族の描写、そしてアトキンソンの「優れた物語表現と家庭内の細部への鋭い洞察力」を称賛した。「これらの再訪された瞬間には真の遊び心があり、繰り返しは決して退屈を生まない。むしろ、私たちは同じ場面の違いを見つけ、そこで語られることと行われることの順序を考えながら、その反射を探そうとする。それは楽しくインタラクティブな体験を提供してくれる」とジョーディソンは主張した。しかし、彼は英国以外の部分については批判し、全体として「人間的な温かさは豊富だが、説得力に欠ける。楽しめる部分は多いが、賞賛するには十分ではない」と述べた。[ 8 ]

2019年、『ライフ・アフター・ライフ』はガーディアン紙によって2000年以降のベストブック20位にランクインしました。 [ 9 ]「目もくらむようなフィクション構成は、優れた感情的知性に基づいており、ヒロインの苦悩は常に痛々しくも喜びに満ちたリアルさを醸し出している」と評されています。この小説は、Paste誌の2010年代ベスト小説40選でも20位にランクインし、アレクシス・ガンダーソンは「主人公のウルスラ・トッドほど多くの人生を生き、次のステップを正しく踏み出すための二度目のチャンスを得られる人はいない。しかし、現実世界が戦争と選挙の間で揺れ動いたこの10年間において、『ライフ・アフター・ライフ』ほど明快な文学的逃避先はほとんどない。 [...] アトキンソンの賢人は、粘り強さと優雅さをもって描かれた、胸が張り裂けるような、恐ろしくも美しい旅を紡ぎ出している。」と述べています。[ 10 ]

タイム誌は本作を10年間のフィクション作品トップ10に挙げ、「戦時中のロンドンを決定的に描いた作品。ウルスラはロンドン大空襲の惨状を様々な視点から体験し、空襲の無意味さを浮き彫りにする。ウルスラの幾多の人生を描いた物語は感動的であると同時に明るく、コミカルな余談や人生の様々な喜びや悲しみを喚起する言葉で満ちている」と評した。[ 11 ]エンターテインメント・ウィークリー誌は本作を2位にランク付けし、デイヴィッド・キャンフィールドは本作について「独特の前提をシームレスに実行し、無限の驚きをもたらす力を持っている」が、「戦時中の描写、家庭内の小さな世界を垣間見ること、一人の女性の人生が無限の可能性に満ちていることへの理解など、その合間の瞬間によって時の試練に耐えるだろう」と評した。[ 12 ]この小説は、リテラリー・ハブの10年間のベスト小説20選で佳作に選ばれた。 [ 13 ]

賞と栄誉

適応

BBCは2020年12月にアトキンソンの作品の4部作の翻案を委託した。[ 20 ] 2021年4月、トーマスイン・マッケンジーとシアン・クリフォードがジェームズ・マクアードル、ジェシカ・ブラウン・フィンドレー、ジェシカ・ハインズと共にシリーズに主演することが発表され、パッツィー・フェラン、ハリー・ミッシェル、ローリー・キナストン、ジョシュア・ヒル、マリア・レアードがキャストに加わった。[ 21 ]シリーズは2022年4月19日に放送を開始した。[ 22 ]

参照

https://www.shmoop.com/study-guides/life-after-life/ursula-todd-timeline.html

参考文献

  1. ^ a b Hore, Rachel (2013年3月9日). 「Life After Life, By Kate Atkinson (review)」 . The Independent (UK) . 2022年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月27日閲覧。
  2. ^アレックス・クラーク（2013年3月6日）「ケイト・アトキンソン著『ライフ・アフター・ライフ』（レビュー）」ガーディアン紙。2020年8月18日閲覧。
  3. ^ブラウン、ヘレン（2013年4月22日）「ケイト・アトキンソン著『ライフ・アフター・ライフ』（レビュー）」デイリー​​・テレグラフ（英国）2013年11月27日閲覧。
  4. ^マスリン、ジャネット（2013年3月25日）「様々なバージョンの人生、それぞれが生きてきた」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331。2020年8月17日閲覧。 
  5. ^ Prose, Francine (2013年4月26日). 「改訂される可能性があります」 .ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331 . 2020年8月18日閲覧。 
  6. ^ Sacks, Sam (2013年4月1日). 「Déjà Vu All Over Again」 .ウォール・ストリート・ジャーナル. ISSN 0099-9660 . 2020年8月17日閲覧。 
  7. ^ウォリッツァー、メグ（2013年4月2日）「『ライフ・アフター・ライフ』で歴史の危険な仕組みに巻き込まれる」NPR.org。2020年8月18日閲覧。
  8. ^ Jordison, Sam (2013年8月27日). 「Not the Booker Prize 2013: Life After Life by Kate Atkinson」 . The Guardian . ISSN 0261-3077 . 2020年8月18日閲覧。 
  9. ^ Guardian Staff (2019年9月21日). 「21世紀のベストブック100」 . The Guardian . ISSN 0261-3077 . 2019年11月8日閲覧。 
  10. ^ 「2010年代のベスト小説40選」 Paste 、 2019年10月14日。 2020年8月18日閲覧。
  11. ^ 「2010年代のベストフィクション10選」 Time誌、2019年11月12日。 2020年8月18日閲覧。
  12. ^ 「EWが選ぶこの10年間のフィクションベスト10」 EW.com 2019年11月25日2020年8月18日閲覧。
  13. ^テンプル、エミリー（2019年12月23日）「この10年間のベスト小説20選」リテラリーハブ。2020年8月18日閲覧。
  14. ^ 「BBCニュース - 元受賞者がコスタ賞を再び獲得」 BBCニュース、2014年1月6日。 2014年1月6日閲覧。
  15. ^マーク・ブラウン (2013年11月26日). 「コスタ・ブック・アワード2013：故著者が女性作家フィクション部門の最終候補に」 .ガーディアン. 2013年11月27日閲覧。
  16. ^ 「2013年女性フィクション賞受賞者はAM Homesの『May We Be Forgiven』」 Booktrust . 2013年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月6日閲覧。
  17. ^ 「Walter Scott Prize Shortlist 2014」 . Walter Scott Prize. 2014年4月4日. 2014年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月27日閲覧。
  18. ^ニューヨーク・タイムズ (2013年). 「2013年のベスト10」 .ニューヨーク・タイムズ. 2013年12月7日閲覧。
  19. ^ 「21世紀のベストブック100」。ニューヨーク・タイムズ。2024年7月8日。 2024年7月10日閲覧。
  20. ^ 「BBC One、ケイト・アトキンソンの受賞歴のあるベストセラー『ライフ・アフター・ライフ』の映画化を委託」 BBC 、 2020年12月16日。 2022年1月2日閲覧。
  21. ^ 「トーマシン・マッケンジーとシアン・クリフォードがBBCでケイト・アトキンソンの『ライフ・アフター・ライフ』のドラマ化に主演」「 .締め切り. 2021年4月20日. 2021年4月20日閲覧。
  22. ^ 「ライフ・アフター・ライフ」 BBC 、 2022年4月12日。 2022年4月22日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Life_After_Life_(novel)&oldid=1327346946」より取得