今誰が話しているか見てください!

今誰が話しているか見てください!
劇場公開ポスター
監督トム・ロペレフスキー
著者トム・ロペレフスキー レスリー・ディクソン
に基づくエイミー・ヘッカーリングによるキャラクター
制作：ジョナサン・D・クレイン
主演
撮影オリバー・ステイプルトン
編集者ヘンリー・ヒトナーマイケル・A・スティーブンソン
音楽：ウィリアム・ロス
配布元トライスター・ピクチャーズ
発売日
  • 1993年11月5日 （1993年11月5日）
実行時間
95分
国アメリカ合衆国カナダ
言語英語
予算2200万ドル
興行収入1030万ドル[ 1 ]

『ルック・フーズ・トーキング・ナウ』は1993年のロマンティック・コメディ映画で、1990年の『ルック・フーズ・トーキング・トゥー』の続編であり、『ルック・フーズ・トーキング』シリーズの3作目で全体としては最終作である。トム・ロペレフスキーが監督し、ロペレフスキーとレスリー・ディクソンが脚本を書いたこの映画では、ジョン・トラボルタとカースティ・アレイがそれぞれジェームズとモリー・ウブリアッコ役を再演し、デヴィッド・ギャラガーとタビサ・ルピアンがそれぞれマイキーとジュリーを演じている。ダニー・デヴィートとダイアン・キートンが、家族が新たに飼い始めた犬のロックスとダフネの心の声をそれぞれ担当している。ストーリーは、家族の愛情を求めて争う2匹の動物の競争心を中心にしている。リセット・アンソニー、オリンピア・デュカキス、ジョージ・シーガル、チャールズ・バークレーが脇役として出演している。ブルース・ウィリス、ジョーン・リヴァース、ロザンヌ・バーは前作に引き続き出演していない。トライスター・ピクチャーズが制作し、1993年11月5日に公開された。

『ルック・フーズ・トーキング・ナウ!』は映画評論家から否定的な評価を受け、[ 2 ] [ 3 ]、興行収入も期待外れで、製作費2200万ドルに対して興行収入は1030万ドルにとどまった。[ 4 ] [ 5 ]

プロット

これまでの作品は人間の赤ちゃんの視点で描かれていましたが、物語は一転します。トルーパーとプレシャスという2匹の犬が恋仲になります。プレシャスは子犬を産み、飼い主は子犬たちを手放すことにします。ある日、子犬の一匹がマイキーとモリーが歩いているのを見かけます。モリーは子犬を急がせますが、クッキーと土の匂いを嗅ぎつけてしまいます。子犬は2人の不良少年に連れ去られますが、なんとか逃げ出し、野良犬になります。

一方、ジェームズは上司のサマンサからプライベートジェットのパイロットの仕事を得る。サマンサはジェームズに何か裏があるようで、ジェームズを忙しくさせて家を空けさせ、モリーが経理の仕事を解雇された後、二人の子供たち、マイキーとジュリーの世話を任せてしまう。モリーはショッピングモールのサンタクロースのエルフとしてパートタイムの仕事を得るが、そこでマイキーは思いがけずサンタクロースが偽物だと知り、サンタクロースへの信仰を失ってしまう。

子犬は路上をさまよい、ホームレスの男性から食べ物をもらいながら成長し、やがて捕らえられて保護施設に入れられる。ある日、ジェームズはクリスマスに飼う犬を選ぶため、マイキーを保護施設に連れて行く。すると、そこで子犬とばったり出会う。子犬はそこで長く過ごされ、殺処分寸前だった。二人はその子犬を養子に迎え、「ロックス」と名付ける。「ジェームズのタクシーの後部座席に彼が残していったもの」だからだ。サマンサもマイキーが犬を欲しがっていると聞いて、ダフネという名の純血種のプードルを連れてくる。彼女は高度な訓練を受けており、ロックスと出会った途端、彼女を軽蔑する。仕方なくジェームズとモリーは、サマンサを怒らせたり、ロックスを殺処分に持ち込んだりしないよう、2匹とも引き取ることに同意する。ロックスはモリーの靴を破壊し、家の中でしょっちゅうおしっこをするので、たちまちモリーの怒りを買う。ついにロックスにうんざりしたダフネは、モリーの新しい靴を噛んでロックスに罪をなすりつける。彼女はロックスに激怒し、出て行けと告げ、マイキーを動揺させる。一方、ジェームズはクリスマスイブにサマンサをニューヨーク北部の私有地へ飛ばす仕事に呼び出されるが、サマンサはジェームズを事実上、そこに置き去りにする。サマンサを疑うモリーは彼女の住所を聞き出し、子供たちと犬たちを連れて追いかけようとするが、モリーは道路脇に転落してしまう。ジェームズの匂いを嗅ぎつけたロックスがジェームズを探しに出発する一方、人の匂いを嗅ぎ分ける方法を学んでいるダフネは、助けを求めてレンジャーを探しに出発する。

ジェームズは、ロックスが到着したまさにその時、サマンサの計画に気づき、サマンサの足におしっこをかける。二人は家を出てモリーたちを探しに行くが、ダフネがすでに彼らを助け出していたとは知らない。彼らはオオカミの群れに遭遇し、ロックスがジェームズを守るが、対決は曖昧なままである。一方、森林警備隊の駐屯地では、マイキーが駐屯地に向かっているサンタだと思っていた人物を目撃するが、それはジェームズであることが判明する。オオカミがポケベルを壊したのではないかと一瞬心配したが、ロックスが現れ、どうやらポケベルがオオカミを追い払ったようで、どちらにも危害は及ばなかった。森林警備隊はラジオでサンタからの放送を流し、マイキーのサンタクロースへの信仰が再燃し、ロックスはサマンサとオオカミからジェームズを救ったことで家族に復帰した。

キャスト

リリース

この映画は1993年11月5日に国内で公開され、1994年5月27日にイギリスを含む国際配給が行われた。[ 6 ]

受付

レビュー集約サイトRotten Tomatoesでは、25人の批評家のレビューのうち肯定的なレビューは0%で、平均評価は10点満点中3点となっている。同サイトの意見は「今、誰が話しているか見てみろ：目をそらせ」となっている。[ 7 ]加重平均を採用しているMetacriticは、19人の批評家による評価に基づき、100点満点中26点と「概ね不評」の評価を与えている。[ 8 ] CinemaScoreによる観客投票では、A+からFの評価基準で平均「B+」の評価が付けられた。[ 9 ]

ロジャー・イーバートはこの映画に4つ星中1つ星を与え、「まるで自動脚本機械が吐き出したようだ」と評した。[ 10 ]ジーン・シスケルはこの映画に星0つを与え、「ひどく恥ずかしい続編」と呼んだ。[ 11 ]

バラエティ誌のダン・コックスは「『ルック・フーズ・トーキング・ナウ』は、すでに行き過ぎたとも言える前提を引き伸ばし、先人たちの計算された勢いで弱々しく展開している」と書いた。[ 12 ]ワシントン・ポスト紙のリタ・ケンプリーは「『プードル』から『ドル』を取り除けば、『ルック・フーズ・トーキング・ナウ』のライトモチーフがほぼ得られる。犬たちがカースティ・アレイやジョン・トラボルタとコミュニケーションを取ろうとする、粗野で感傷的な映画だ」と書いた。[ 13 ]

ニューヨーク・タイムズのスティーブン・ホールデンはやや肯定的な意見で、「スターが犬の心の声を口にする声は、大人の俳優が赤ちゃんのゴロゴロする声に冗談を言う声よりも、どういうわけか面白い」と書いた。[ 14 ]ロサンゼルス・タイムズのピーター・ライナーもやや肯定的な意見で、トラボルタとアリーが「素晴らしいコンビ」であるため、この映画を「心地よい」と評した。[ 15 ]

レナード・マルティンの映画ガイドは、この映画に4つ星のうち2つの星を与え、「1作目は可愛かったが、2作目はひどかった。このシリーズの3作目はその中間くらいだ」と述べている。[ 16 ]

興行収入

『ルック・フー・イズ・トーキング・ナウ』は興行的に失敗し、製作費2200万ドルに対して1000万ドル強しか稼げず、シリーズ中最低の興行収入となった。[ 17 ] [ 18 ]公開初週には、この映画は『ナイトメアー・ビフォア・クリスマス』との観客獲得競争にも直面した。

参照

参考文献

  1. ^ Box Office Mojo のLook Who's Talking Now!
  2. ^ Thomas, Philip (2000年1月1日). 「Look Who's Talking Now Review」 . Empire . 2023年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年3月2日閲覧。
  3. ^ Rachlin, Jill (1993年11月19日). "Look Who's Talking Now!" . Entertainment Weekly . 2023年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月2日閲覧。
  4. ^ 「Look Who's Talking Now (1993)」 . The Numbers . Nash Information Services LLC. 2024年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月2日閲覧。
  5. ^ “Look Who's Talking Now” . Box Office Mojo . IMDb . 2023年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月2日閲覧。
  6. ^ 「UK Weekend Box Office 27th May 1994 - 29th May 1994」 . www.25thframe.co.uk . 2019年2月4日閲覧。
  7. ^ 「Look Who's Talking Now!」 . Rotten Tomatoes . Fandango Media . 2021年10月6日閲覧。
  8. ^ 「Look Who's Talking Now レビュー」 Metacritic 2025年1月30日閲覧。
  9. ^ "Home" . CinemaScore . 2023年2月12日閲覧。
  10. ^ Ebert, Roger (1993年11月5日). "Look Who's Talking Now" . RogerEbert.com . 2019年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月7日閲覧。
  11. ^シスケル、ジーン（1993年11月19日）「『アダムス・ファミリー』の価値観は日の目を見るべきだ」シカゴ・トリビューン、第7章、1ページ。
  12. ^コックス、ダン（1993年11月15日）「Look Who's Talking Now」『Variety』31ページ。
  13. ^ケンプリー、リタ（1993年11月8日）「『トーキング』3：犬どもに会う」ワシントン・ポスト、B10。
  14. ^ホールデン、スティーブン（1993年11月5日）「内なる声、今度は犬から」ニューヨーク・タイムズC12。
  15. ^ Rainer, Peter (1993年11月5日). 「映画レビュー：『Look Who's Talking』シリーズは犬どもに人気」ロサンゼルス・タイムズ. 2021年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月7日閲覧。
  16. ^マルティン、レナード編。 （1995年）。レナード・マルティンの 1996 年の映画とビデオのガイド。シグネット。 p.  777。ISBN 0-451-18505-6。
  17. ^ 「3作目の『トーキング』は彼の大きなセカンドチャンス。興行収入：破産経験者のプロデューサー、ジョナサン・D・クレインが過ちを認める」ロサンゼルス・タイムズ、AP通信、1993年11月5日。 2010年11月6日閲覧。
  18. ^ 「『アローン』がホリデーシーズンの興行収入を締めくくる」ロサンゼルス・タイムズ、 AP通信、1993年11月5日。2022年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年11月6日閲覧。
Wikiquote にはLook Who's Talking Now!に関連する引用句があります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Look_Who%27s_Talking_Now!&oldid=1329829557」より取得