カリフォルニア州ロスバノス
ロス・バニョス | |
|---|---|
ロスバノスの航空写真 | |
| 座標:北緯37度3分30秒 西経120度51分00秒 / 北緯37.05833度 西経120.85000度 / 37.05833; -120.85000 | |
| 国 | アメリカ合衆国 |
| 州 | カリフォルニア |
| 郡 | マーセド |
| 法人化 | 1907年5月8日[1] |
| 政府 | |
| • 市長 | マイケル・アマビレ[2] |
| エリア [3] | |
• 合計 | 10.12平方マイル(26.2 km 2) |
| • 土地 | 10.00平方マイル(25.9 km 2) |
| • 水 | 0.12平方マイル(0.31 km 2) 1.22% |
| 標高 [4] | 115フィート(35メートル) |
| 人口 (2020年)[5] | |
• 合計 | 45,532 |
| • 密度 | 4,553/平方マイル (1,758/km 2 ) |
| タイムゾーン | UTC−8(太平洋) |
| • 夏(DST) | UTC−7(太平洋夏時間) |
| 郵便番号 | 93635 |
| 市外局番 | 209 |
| FIPSコード | 06-44028 |
| GNISフィーチャ ID | 277547, 2410878 |
| Webサイト | www.losbanos.org |

ロスバノス(ロスバノス、 / l oʊ s ˈ b æ n oʊ s / lohss BAN -ohss)、あるいはロスバニョス(/ l oʊ s ˈ b æ n j oʊ s / lohss BAN -yohss )は、アメリカ合衆国カリフォルニア州マーセド郡の都市である。カリフォルニア州中部のサンホアキン・バレーに位置し、州道152号線と州間高速道路5号線の交差点付近にある。 2020年の国勢調査では人口が45,532人であり、[5] 2010年の国勢調査では35,972人であった。航空輸送のために ロスバノス市営空港がある。
語源
町のスペイン語名であるロス・バニョスは「浴場」を意味し、[6]サンホアキン渓谷西部の自然湿地帯に水を供給する泉にちなんで名付けられました。[7] 郵便局の名前にも反映されているように、公式の綴りではñのチルダが省略されていますが、[8]町内のいくつかの標識ではロス・バニョスと表示されています。
地理
ロスバノスはサンホアキン・バレーの西側に位置し、マーセドの南西26マイル(42km)に位置しています。[9]ロスバノスはカリフォルニア州道152号線と165号線の交差点にあります。西へ7マイル(11km)のところには、カナダとメキシコの間を南北に走る州間高速道路5号線があります。サンルイス貯水池とディアブロ山脈はさらに西にあります。
アメリカ合衆国国勢調査局によれば、この都市の総面積は10.1平方マイル(26 km 2)で、そのうち0.1平方マイル(0.26 km 2)(1.22%)が水域で覆われている。
ロスバノスは、広大な国立および州立の狩猟保護区の南西端に位置しています。これらの湿地は、現在も水が流れているサンホアキン川沿いの水鳥やその他の野生生物の生息地と、カリフォルニアの希少な草原生息地である草原生態学地域を支えています。サンルイス国立野生生物保護区複合施設には、ケスターソンユニット、イーストベアクリーク、ウェストベアクリーク、ブルーグースユニットを含むサンルイス国立野生生物保護区が含まれます。近くには、マーセド国立野生生物保護区とサンホアキン川国立野生生物保護区があります。釣り人、狩猟者、バードウォッチャー、その他のレクリエーション利用者が一年中ロスバノスを訪れます。[要出典]
気候
ロス・バニョスは半乾燥気候(ケッペンの気候区分:BSk)で、冬は涼しく、夏は暑いです。降水量のほとんどは冬に降ります。特にパチェコ峠付近では、午後遅くに突風が吹くことがよくあります。
平均して、最高気温が90°F(32.2°C)以上の日は97.1日、最低気温が32°F(0°C)以下の日は15.5日です。[10]最高気温の記録は1931年7月25日に116°F(46.7°C)でした。最低気温の記録は1949年1月11日と1990年12月22日に14°F(-10°C)でした。[11]
年間平均降水量は9.48インチ(240.8mm)で、降水量が測定可能な日数は平均47日です。記録上最も雨量が多かったのは1998年の21.08インチ(535.4mm)で、最も雨量が多かったのは2020年の3.74インチ(95mm)でした。1ヶ月あたりの降水量が最も多かったのは1998年3月の8.08インチ(205.2mm)です。24時間降水量が最も多かったのは1914年1月18日の2.4インチ(61mm)です。雪はまれですが、1916年1月には3インチ(7.6cm)、1962年1月には1.5インチ(3.8cm)の降雪がありました。[11]
| カリフォルニア州ロスバノスの気候データ(1991~2020年の平年値、1929~現在までの極値) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 月 | ヤン | 2月 | 3月 | 4月 | 5月 | ジュン | 7月 | 8月 | 9月 | 10月 | 11月 | 12月 | 年 |
| 記録的な高温°F(°C) | 75 (24) |
80 (27) |
89 (32) |
98 (37) |
106 (41) |
114 (46) |
116 (47) |
114 (46) |
113 (45) |
104 (40) |
87 (31) |
75 (24) |
116 (47) |
| 平均最高気温 °F (°C) | 66.6 (19.2) |
72.4 (22.4) |
80.6 (27.0) |
89.5 (31.9) |
97.5 (36.4) |
103.6 (39.8) |
105.5 (40.8) |
104.6 (40.3) |
101.9 (38.8) |
93.1 (33.9) |
78.9 (26.1) |
66.4 (19.1) |
107.0 (41.7) |
| 平均日最高気温 °F (°C) | 55.6 (13.1) |
61.7 (16.5) |
67.7 (19.8) |
73.3 (22.9) |
81.2 (27.3) |
88.9 (31.6) |
94.6 (34.8) |
93.9 (34.4) |
89.6 (32.0) |
79.2 (26.2) |
65.5 (18.6) |
55.8 (13.2) |
75.6 (24.2) |
| 日平均気温(°F、°C) | 47.0 (8.3) |
52.4 (11.3) |
57.1 (13.9) |
61.5 (16.4) |
68.6 (20.3) |
74.5 (23.6) |
79.3 (26.3) |
78.1 (25.6) |
74.4 (23.6) |
66.0 (18.9) |
54.8 (12.7) |
46.7 (8.2) |
63.4 (17.4) |
| 平均日最低気温 °F (°C) | 39.3 (4.1) |
42.5 (5.8) |
46.1 (7.8) |
49.4 (9.7) |
55.2 (12.9) |
60.4 (15.8) |
63.8 (17.7) |
62.8 (17.1) |
60.1 (15.6) |
52.7 (11.5) |
44.3 (6.8) |
38.4 (3.6) |
51.3 (10.7) |
| 平均最低気温 °F (°C) | 29.1 (−1.6) |
32.6 (0.3) |
36.8 (2.7) |
38.9 (3.8) |
45.6 (7.6) |
50.4 (10.2) |
54.0 (12.2) |
54.0 (12.2) |
50.5 (10.3) |
42.6 (5.9) |
34.0 (1.1) |
28.1 (-2.2) |
26.7 (−2.9) |
| 記録的な最低気温°F(°C) | 14 (−10) |
20 (−7) |
24 (−4) |
30 (−1) |
35 (2) |
39 (4) |
45 (7) |
46 (8) |
38 (3) |
28 (−2) |
24 (−4) |
14 (−10) |
14 (−10) |
| 平均降水量(インチ)(mm) | 2.07 (53) |
1.83 (46) |
1.34 (34) |
0.65 (17) |
0.46 (12) |
0.08 (2.0) |
0.02 (0.51) |
0.01 (0.25) |
0.05 (1.3) |
0.46 (12) |
0.85 (22) |
1.66 (42) |
9.48 (242.06) |
| 平均降水日数 | 8.9 | 8.3 | 7.4 | 4.4 | 2.3 | 0.7 | 0.1 | 0.2 | 0.4 | 2.0 | 4.6 | 7.7 | 47.0 |
| 出典1: NOAA [10] | |||||||||||||
| 出典2:国立気象局[11] | |||||||||||||
人口統計
| 国勢調査 | ポップ。 | 注記 | %± |
|---|---|---|---|
| 1910 | 745 | — | |
| 1920 | 1,276 | 71.3% | |
| 1930 | 1,875 | 46.9% | |
| 1940 | 2,214 | 18.1% | |
| 1950 | 3,868 | 74.7% | |
| 1960 | 5,272 | 36.3% | |
| 1970 | 9,188 | 74.3% | |
| 1980 | 10,341 | 12.5% | |
| 1990 | 14,519 | 40.4% | |
| 2000 | 25,869 | 78.2% | |
| 2010 | 35,972 | 39.1% | |
| 2020 | 45,532 | 26.6% | |
| 米国10年国勢調査[12] 1850–1870 [13] [14] 1880-1890 [15 ] 1900 [16] 1910 [17] 1920 [18] 1930 [ 19] 1940 [20] 1950 [21] 1960 [22] 1970 [23] 1980 [24] 1990 [25] 2000 [26] 2010 [27] | |||

2020
2020年のアメリカ合衆国国勢調査によると、ロスバノスの人口は45,532人でした。人口密度は1平方マイルあたり4,556.4人(1,759.2人/km 2)でした。ロスバノスの人種構成は、白人31.2% 、アフリカ系アメリカ人2.5%、ネイティブアメリカン2.8% 、アジア系3.3% 、太平洋諸島系0.7%、その他の人種40.1% 、2つ以上の人種が混在する人種19.4%でした。ヒスパニック系またはラテン系(人種を問わず)は人口の73.8%を占めていました。[28]
国勢調査によると、人口の99.7%が世帯に居住し、0.1%が非施設型集団住宅に居住し、0.1%が施設に入所している。[28]
12,626世帯のうち、18歳未満の子供が50.7%、夫婦世帯が54.9%、同棲世帯が8.0% 、女性世帯主で配偶者がいない世帯が22.2%、男性世帯主で配偶者がいない世帯が14.9%であった。単身世帯は14.2%、65歳以上の単身世帯は7.5%であった。平均世帯人数は3.6人であった[28]。世帯数は10,326世帯(全世帯の81.8%)であった[29]。
年齢構成は、18歳未満が30.9%、18歳から24歳が10.6%、25歳から44歳が25.8%、45歳から64歳が21.9%、65 歳以上が10.8%であった。年齢の中央値は31.6 歳であった。女性100人に対して男性は98.1人であった。[28]
住宅戸数は13,182戸で、平均密度は1平方マイルあたり1,319.1戸(1平方キロメートルあたり509.3戸)であった。そのうち12,626戸(95.8%)が居住中であった。このうち、60.6%が持ち家、39.4%が借家人であった。[28]
2023年の米国国勢調査局の推定によると、人口の27.6%が外国生まれでした。5歳以上の人口のうち、47.8%が家庭で英語のみを話し、48.7%がスペイン語を話し、2.4%がその他のインド・ヨーロッパ語族、1.0%がアジアまたは太平洋諸島の言語を話し、0.0%がその他の言語を話しました。25歳以上の人口のうち、71.1%が高校卒業者、13.2%が学士号を取得していました。[30]
2023年の世帯収入の中央値は70,893ドル、一人当たり収入は25,505ドルでした。世帯の約15.9%と人口の16.2%が貧困ライン以下でした。[31]
2010

2010年の国勢調査では、ロスバノスの人口は35,972人であった。[32]人口密度は1平方マイルあたり3,555.6人(1,372.8人/km 2)であった。ロスバノスの人種構成は、白人20,846人(58.0%)、アフリカ系アメリカ人1,354人(3.8%)、ネイティブアメリカン512人(1.4%)、アジア系1,162人(3.2%)、太平洋諸島系134人(0.4%)、その他の人種10,123人(28.1%)、2つ以上の人種が混在する人種1,841人(5.1%)であった。ヒスパニック系またはラテン系は全人種で23,346人(64.9%)であった。[33]
国勢調査によれば、35,791人(人口の99.5%)が世帯に居住し、103人(0.3%)が非施設型集団宿舎に居住し、78人(0.2%)が施設に入所していた。
10,259世帯のうち、5,451世帯(53.1%)には18歳未満の子供が暮らしており、6,018世帯(58.7%)は異性の結婚したカップルが同居しており、1,474世帯(14.4%)は女性世帯主で夫が同居し、838世帯(8.2%)は男性世帯主で妻が同居し、791世帯(7.7%)は未婚の異性のパートナーシップ、78世帯(0.8%)は同性の結婚したカップルまたはパートナーシップ、1,551世帯(15.1%)は単身世帯、653世帯(6.4%)は65歳以上の単身世帯であった。平均世帯人数は3.49人だった。8,330家族(世帯の81.2%)があり、平均家族人数は3.84人だった。
年齢構成は、18歳未満が12,102人(33.6%)、18歳から24歳が3,703人(10.3%)、25歳から44歳が9,596人(26.7%)、45歳から64歳が7,494人(20.8%)、65歳以上が3,077人(8.6%)であった。年齢の中央値は29.8歳であった。女性100人に対し、男性は99.2人であった。18歳以上の女性100人に対し、男性は96.0人であった。
11,375戸の住宅の平均密度は1平方マイルあたり1,124.4戸で、居住されている住宅のうち、6,197戸(60.4%)が持ち家、4,062戸(39.6%)が賃貸でした。持ち家住宅の空室率は4.1%、賃貸住宅の空室率は8.4%でした。20,687人(人口の57.5%)が持ち家住宅に居住し、15,104人(42.0%)が賃貸住宅に居住しています。
政府
カリフォルニア州議会では、ロスバノスは第14上院選挙区(民主党の アンナ・カバリェロが代表)と第27下院選挙区(民主党の エスメラルダ・ソリアが代表)に属している。[34]
アメリカ合衆国下院では、ロスバノスはカリフォルニア州第13選挙区に属し、クックPVIはD +4 [35]であり、民主党の アダム・グレイが代表を務めている。[36]
2025年現在、マイケル・アマビレが市長を務めている。[2]
歴史と文化
このセクションは物語のように書かれています。 (2011年12月) |
メキシコの土地特許記録によると、ロスバノス地域への最初の入植は1840年代に遡ります。この地域に最初に定住したアングロアメリカ人はユライア・ウッドで、1859年に2部屋の小屋を建てました。[37]ロスバノスの元々の場所は、現在の町の中心部から数マイル、鉄道の西約1.5マイル、現在のボルタ付近にありました。町は基本的に交易拠点であり、郵便局が設立された際にその名が付けられました。郵便局局局は近くの小川にちなんで「ロスバノス」と名付けました。鉄道が敷設されると、ロスバノスは現在の場所へ移転しました。[38] 最初の郵便局は1873年に開設されました。[9]
土地と水利権は初期のロスバノス住民にとって重要でしたが、これらの権利は土地と証書が登記されて初めて認められました。時には、これらの権利は足の速さに左右されることもありました。ロスバノス住民のユライア・ウッドとヘンリー・ミラーの「競争」がまさにそうでした。バジャー・フラット・ロード沿いに家屋を構えていたウッドは、土地の権利が認められるよう、ストックトンの土地管理局までミラーと競争しました。サンホアキン川を渡った後、ウッドは渡し守に5ドルを支払い、川の東側で船を留めておくように頼みました。これは、ミラーと十分な距離を置き、先に土地管理局に到着できるようにするためです。ウッドは成功し、登録した7つの区画の費用は1エーカーあたりわずか45セントでした。[38]
ロスバノスのダウンタウンの中心は、初期のカリフォルニア牧場主ヘンリー・ミラーを称えるヘンリー・ミラー・プラザです。10エーカー (4.0 ヘクタール) の半楕円形の公共広場には、牛を連れたミラーの巨大なブロンズ像が置かれています。19世紀後半のある時期、ミラーは米国最大の土地所有者でした。彼の事業の成功によりカリフォルニアの農業は独占され、資源と物資が彼の繁栄する会社に注ぎ込まれました。牛の飼育を中心に、ミラー・アンド・ラックス社は最終的にサンホアキン・バレーを企業農業の先駆けと見なせる場所へと変貌させ、独立農家を賃金労働者に変えました。[39]彼の会社、ミラー・アンド・ラックス社はロスバノスの本社があり、現在はメキシコ料理レストランのエスパーニャスとキャナル・ファーム・インが建っている場所にありました。
ロスバニョスは、サンホアキン・バレー西側の多くの近隣の町と同様に、ポルトガル、イタリア、スペインからの移民の長い歴史を持っています。これは、地元のレストランや、年間を通して開催される数々のフェスティバルやパレードにも反映されています。また、バスク人のコミュニティも大きく存在しています。ロスバニョスは、毎年5月の第1週に開催されるメーデー・フェアで地元で知られています。
ロスバノスには、フランク・ロイド・ライトが設計したユーソニアン住宅であるランドール・フォーセット・ハウスがある。[40]
マンソンファミリーの一員であるスーザン・アトキンスは、ファミリーに加わる前は ロスバノス高校に通っていました。
1980 年代以降、サンノゼ/シリコン バレー地域で働くものの、より手頃な住宅とゆったりとした半田舎暮らしを求める人々の流入が続き、市の人口は変化してきました。これは、シリコン バレーに通勤可能な距離にある他の多くの小さな町で見られる傾向です。[要出典]

- カリフォルニア州の歴史的建造物、キャナルファーム・インは、ロスバノスのEパチェコ・ブールバード1460番地にあります。キャナルファーム・インはカリフォルニア州の歴史的建造物に指定されており、548番地です。
カリフォルニア州の歴史的建造物には次のように記されています。
- 548番 キャナルファームイン – カリフォルニアの開拓者であり牧場王であったヘンリー・ミラー(1827-1916)が1873年に設立したサンホアキンバレーの牧場本部。1870年代に彼が先見の明を持って大規模な重力灌漑システムを計画・開発し、1889年にロスバノスを創設したことが、この地域の現在の安定と豊かさの基盤となった。 [41]
著名人
- マック・ウィート(1893年 - 1979年)は、1915年から1921年までブルックリンとフィラデルフィア・フィリーズでメジャーリーグベースボールの捕手として活躍した。
教育
K-12教育はロスバノス統合学区によって提供されています。さらに、マーセド大学のロスバノスキャンパスは2007年からコミュニティカレッジの学生にサービスを提供しています。
経済
トップ雇用主
市の2018年度包括的年次財務報告書によると、[42]市内の主要雇用主は以下のとおりです。
| # | 雇用主 | 従業員数 |
|---|---|---|
| 1 | ロスバノス統合学区 | 1,082 |
| 2 | ウォルマート | 340 |
| 3 | メモリアル病院ロスバノス | 286 |
| 4 | かごめ | 206 |
| 5 | ロスバノス市 | 178 |
| 6 | ターゲット | 153 |
| 7 | 頂点 | 126 |
| 8 | ホームデポ | 125 |
| 9 | セーブマート | 90 |
| 10 | セントラルカリフォルニア灌漑地区 | 75 |
参考文献
- ^ 「カリフォルニア州の都市(法人設立日別)」カリフォルニア州地方機関設立委員会協会。 2013年2月21日時点のオリジナル(Word)からアーカイブ。 2014年8月25日閲覧。
- ^ ab 「市長と市議会議員」ロスバノス市. 2023年1月26日閲覧。
- ^ 「2021年米国地名辞典ファイル:カリフォルニア州」米国国勢調査局. 2022年8月25日閲覧。
- ^ 「ロス・バノス」。地名情報システム。米国地質調査所、米国内務省。
- ^ ab 「P1. 人種 – カリフォルニア州ロスバノス市:2020年12月再区画データ(PL 94-171)」米国国勢調査局。 2022年8月25日閲覧。
- ^ ガネット、ヘンリー(1905年)『アメリカ合衆国の地名の起源』米国政府印刷局、190ページ。
- ^ 「ロスバノス市」.
- ^ 「私たちが奉仕する都市:ロスバノス」ロスバノス商工会議所。 2015年12月26日閲覧。
- ^ ab ダーラム、デイビッド・L. (1998). 『カリフォルニアの地名:州の歴史的および現代的な地名集』 カリフォルニア州クローヴィス:ワードダンサー・プレス. p. 796. ISBN 1-884995-14-4。
- ^ ab 「US Climate Normals Quick Access – Station: Los Banos, CA」. アメリカ海洋大気庁. 2023年5月27日閲覧。
- ^ abc 「NOAAオンライン気象データ – NWSハンフォード」国立気象局。 2023年5月27日閲覧。
- ^ 「10年ごとの国勢調査」米国国勢調査局。
- ^ 「1870年国勢調査 - 郡未満の行政区画の人口 - カリフォルニア州 - アルメダ郡からサッター郡まで」( PDF)アメリカ合衆国国勢調査局.
- ^ 「1870年国勢調査 - 郡未満の行政区画の人口 - カリフォルニア州 - テハマ郡からユバ郡まで」( PDF)アメリカ合衆国国勢調査局.
- ^ 「1890年国勢調査 - カリフォルニア州の小行政区別人口」(PDF)アメリカ合衆国国勢調査局.
- ^ 「1900年国勢調査 - カリフォルニア州の郡および小行政区別人口」(PDF)アメリカ合衆国国勢調査局.
- ^ 「1910年国勢調査 - カリフォルニア州補足資料」(PDF)アメリカ合衆国国勢調査局。
- ^ 「1920年国勢調査 - 住民数 - カリフォルニア州」(PDF)アメリカ合衆国国勢調査局。
- ^ 「1930年国勢調査 - カリフォルニア州の住民数と分布」(PDF)。アメリカ合衆国国勢調査局。
- ^ 「1940年国勢調査 - 住民数 - カリフォルニア州」(PDF)アメリカ合衆国国勢調査局。
- ^ 「1950年国勢調査 - 住民数 - カリフォルニア州」(PDF)アメリカ合衆国国勢調査局。
- ^ 「1960年国勢調査 - 一般人口の特徴 - カリフォルニア州」(PDF)アメリカ合衆国国勢調査局。
- ^ 「1970年国勢調査 - 住民数 - カリフォルニア州」(PDF)アメリカ合衆国国勢調査局。
- ^ 「1980年国勢調査 - 住民数 - カリフォルニア州」(PDF)アメリカ合衆国国勢調査局。
- ^ 「1990年国勢調査 - カリフォルニア州の人口と住宅数」(PDF)。アメリカ合衆国国勢調査局。
- ^ 「2000年国勢調査 - カリフォルニア州の人口と住宅戸数」(PDF)アメリカ合衆国国勢調査局.
- ^ 「2010年国勢調査 - カリフォルニア州の人口と住宅数」(PDF)アメリカ合衆国国勢調査局.
- ^ abcde 「カリフォルニア州ロスバノス市、DP1:一般人口と住宅特性のプロファイル - 2020年人口・住宅国勢調査」米国国勢調査局。 2025年5月28日閲覧。
- ^ 「カリフォルニア州ロスバノス市、P16:世帯の種類 - 2020年人口・住宅国勢調査」米国国勢調査局。 2025年5月28日閲覧。
- ^ 「カリフォルニア州ロスバノス市; CP02: アメリカ合衆国における比較社会特性 - 2023年ACS 5年推計比較プロファイル」米国国勢調査局. 2025年5月28日閲覧。
- ^ 「カリフォルニア州ロスバノス市; DP03: 選択された経済特性 - 2023年ACS 5年推計比較プロファイル」米国国勢調査局. 2025年5月28日閲覧。
- ^ 「ロスバノス(市)クイックファクト」アメリカ合衆国国勢調査局. 2015年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月18日閲覧。
- ^ 「2010年国勢調査インタラクティブ人口検索:カリフォルニア州ロスバノス市」米国国勢調査局。2014年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月12日閲覧。
- ^ 「カリフォルニア州の代表者を探す」
- ^ 「2022年下院選挙レース評価」Cook Political . 2022年1月26日閲覧。
- ^ 「カリフォルニア州第13選挙区 - 代表者と選挙区地図」Civic Impulse, LLC.
- ^ マーセド郡:複数管轄区域にわたる地域災害軽減計画(PDF)(報告書). カリフォルニア州マーセド郡. 2014年8月. p. 11. 2022年4月15日閲覧。
- ^ ab Outcalt, John (1925). 「第12章 西側の初期」. 『カリフォルニア州マーセド郡の歴史:スペイン占領時代から現代までの期間の簡潔な概要』 . pp. 215– 233. 2022年4月15日閲覧。
- ^ ヘンリー・ミラー文書コレクション、「ターナー監督官への書簡」、1912年7月18日、ヘンリー・マッデン図書館特別コレクション、カリフォルニア州立大学フレズノ校
- ^ “Frank Lloyd Wright Fawcett House”. Swipelife. 2009年3月17日. 2012年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年1月13日閲覧。
- ^ californiahistoricallandmarks.com # 548
- ^ カリフォルニア州ロスバノス市 2018年6月30日終了会計年度包括的年次財務報告書
外部リンク
- 公式サイト