ルチェアフル（オペラ）
ルチャファルルは、ニコラエ・ブレタンによる1921年のルーマニア語のオペラである[ 1 ]。ミハイ・エミネスクの同名の長編恋愛詩[ 2 ]に基づいており、エミネスクの他の詩からテキストを借用している[ 3 ] 。この作品は、1921年2月2日にクルージュのルーマニア・オペラでルーマニア語で初演された[ 4 ] 。ブレタンによるハンガリー語訳は、13日後にクルージュのハンガリー劇場で初演された[ 4 ]。
役割
| 役割 | 音声タイプ | ルーマニア初演[ 5 ]指揮：ジャン・ボベスク | ハンガリー初演[ 4 ]指揮: ニコラエ・ブレタン |
|---|---|---|---|
| 宵の明星 | テノール/バリトン | コンスタンティン・パベル | ルヴィンスキー R. |
| 天使ミカエル | バスバリトン | バログ・フランシスク | ヴィラグ L. |
| 王の娘 | ソプラノ | アナスタシア・ディチェスク | レヴェ I. |
| 侍女 | メゾソプラノ | リア・ポップ | ススネク A. |
| 船乗りの声 | テナー | ギスタフ・ボルガー・マーティン | ベーコンS. |
| 1ページ | テナー | トライアン・グロザベスク | レンゲル J. |
| 星の合唱 | |||
計装
この曲はオーケストラ用に次のように 楽譜化されている[ 4 ] 。
- フルート2本、ピッコロ1本、オーボエ2本、イングリッシュホルン1本、クラリネット2本、ファゴット2本
- ホルン4本、トランペット3本、トロンボーン2本、バスチューバ1本
- ティンパニ3本、パーカッション
- ハープ
- 文字列
概要
このオペラは、宵の明星が人間の王女に恋をする物語です。王女は他の天使たちの抗議にもかかわらず、神に地上に降りるよう懇願します。王女は最終的に別の人間と結婚することを選び、宵の明星は不死の運命を背負います。[ 6 ]
参考文献
- ^ “マジャル語 Színházművészeti Lexikon: Bretán Miklós; Bretan、Nicolae” .マジャール語エレクトロニクス・コーニヴタール。 Akadémiai Kiadó és az Országos Színháztörténeti Múzeum。 1984 年。2020 年8 月 11 日に取得。
- ^ Fanfare - 第19巻第1号 - 84ページ 1995年 「彼の最初のオペラ『ルチャファルル（宵の明星）』は、1921年にクルージュのルーマニア歌劇場のために書かれた。その後、『ゴーレム』（1924年）、『エロイ・デ・ラ・ロヴィネ』（1925年）、『ホリア』（1937年）、『アラルド』（1942年）が続き、最後の作品を除くすべての作品が初演された。…」
- ^ Wood, Charles E. (2008). 「ニコラエ・ブレタンの一幕オペラ」(PDF) . テキサス工科大学. 2020年7月16日閲覧。
王の娘のセリフ
「Căci vai, un chip aievea nu eşti…」
で始まり、「時の波よ、君のそばにいてくれ…」と続く…ブレタンはエミネスクの別の詩「
Din valurile vremii
(From Waves of Time)」から引用している…（二重唱の）テキストは、エミネスクの別の詩「
Lasă-Ńi lumea ta uitată (Leave and Forget Your World)」の最初の四行詩である。…ブレタンはオペラの最後のセリフを書きながら、エミネスクの別の詩「
Sa dus amorul
」から引用してオペラを終わらせる
。
- ^ a b c dガゲルマン、86。
- ^ Wood, Charles E. (2008). 「ニコラエ・ブレタンの一幕オペラ」(PDF) . テキサス工科大学. 2020年7月16日閲覧.
オリジナルキャスト:…
- ^ガゲルマン、ハルトムート著『ニコラエ・ブルタン：その生涯と音楽』ボーモント・グラス訳。ペンドラゴン・プレス、ヒルズデール、ニューヨーク、2000年、79頁。
 | この記事はオペラまたはオペラ関連の主題に関するスタブです。不足している情報を追加して、Wikipedia に貢献してください。 |
