| 発音 | / ˈ m æ d əl ɪ n / MAD -əl-in , / ˈ m æ d l ɪ n / MAD -lin / ˈ m æ d ə l aɪ n / MAD -əl -line / ˈ m æ d ə l iː n / MAD -əl -leen / ˈ m æ d əl eɪ n / MAD -əl-ayn (珍しい、または古風)フランス語: [madlɛn] MAD -len |
|---|---|
| 性別 | 女性 |
| 起源 | |
| 意味 | 「マグダラの町から」 |
| その他の名前 | |
| ニックネーム | マディ、マディ、マディ、レナ、レニ |
| 関連する名前 | マッダレーナ、マデリン/マダリン、マグダ、マグダレーナ、マグダレーナ |
| 人気 | 人気の名前を見る |
マドレーヌ、あるいはマドレーヌは聖書に由来します。マグダレーナという名前は、アラム語で「塔」または「高い、偉大な」を意味する「マグダラ」(מגדלא)に由来しています。これはガリラヤ湖畔の町マグダラを指し、伝統的に新約聖書に登場するイエスの弟子で著名な人物、マグダラのマリア(マグダラのマリア)の故郷とされています。
この名前はアラム語からギリシャ語にΜαγδαληνή(マグダレーネー)として取り入れられ、後にラテン語ではマグダレーナとなりました。ラテン語では、キリスト教の伝統で崇拝されている聖人、マグダラのマリアとの関連から、個人名としてより一般的に使われるようになりました。
マドレーヌという名前は、フランス語では通常「mah-DLEHN」と発音されます。英語ではいくつかの発音があり、MAHD-uh-lihn または MAHD-uh-lein が最も一般的で、MAHD-uh-leen や MAHD-uh-lain(フランス語の影響を受けたかなり古いバージョン)も時折聞かれます。発音は地域や好みによって異なります。[ 1 ]
Madelyn と Madalyn も綴りが異なります。愛称にはMaddy、Maddie、Madi、Lena、Leniなどがあります。