マドレーヌ（名）

マドレーヌ

フレデリック・サンディーズの絵画に描かれた、マドレーヌという名前が広まった聖人、マグダラのマリア
発音	/ ˈ m æ d əl ɪ n / MAD -əl-in / ˈ m æ d ə l aɪ n / MAD -əl -line / ˈ m æ d ə l iː n / MAD -əl -leen / ˈ m æ d əl eɪ n / MAD -əl-ayn （まれまたは古風） フランス語： [madlɛn] MAD -lin
性別	女性
由来
意味	「マグダラの町から来た」、「小さな女の子」
その他の名前
ニックネーム	マディ、マディ、マディ、レナ、レニ
関連する名前	マッダレーナ、マデリン/マダリン、マグダ、マグダレーナ、マグダレン
人気	人気の名前を見る

マドレーヌまたはマドレーヌは聖書に由来しています。マグダレーナという名前は、アラム語の「マグダラ」（מגדלא）に由来し、「塔」または「高い、偉大な」を意味します。これは、ガリラヤ湖畔のマグダラの町を指し、伝統的に新約聖書に登場するイエスの弟子であるマグダラのマリア（マグダラのマリア）の故郷とされています。この名前はまた、ドイツ語のMädelein（古高ドイツ語のmagad + 指小辞 -lein に由来）に由来し、「少女」または「乙女」を意味します。^[1]したがって、マドレーヌは「マグダラの女性」という意味と、少女への愛情表現の両方の意味を持つことができます

この名前はアラム語からギリシャ語にΜαγδαληνή（マグダレーネー）として取り入れられ、後にラテン語ではマグダレーナとなりました。ラテン語では、キリスト教の伝統で崇拝されている聖人、マグダラのマリアとの関連から、個人名としてより一般的に使われるようになりました。

キリスト教がヨーロッパ全土に広まるにつれ、この名前は様々な言語で様々な形に変化しました。スペイン語、ポーランド語、ドイツ語、その他のヨーロッパ文化圏では、マグダレーナは聖人とのつながりから、純潔と献身を象徴する人気の名前となりました。

マドレーヌとマドレーヌは、ギリシャ語の名前 Μαγδαληνή (Magdalenē)（「マグダラ出身」を意味する）とドイツ語の Mädelein（「少女」を意味する） の現代英語と現代フランス語版です。

マドレーヌという名前は、フランス語では通常「mah-DLEHN」と発音されます。英語ではいくつかの発音があり、MAHD-uh-lihn または MAHD-uh-lein が最も一般的で、MAHD-uh-leen や MAHD-uh-lain（フランス語の影響を受けたかなり古いバージョン）も時折聞かれます。発音は地域や好みによって異なります。^[2]

Madelyn と Madalyn も綴りが異なります。愛称にはMaddy、Maddie、Madi、Lena、Leniなどがあります。

マドレーヌという名前の人々

• マドレーヌ・ド・ヴァロワ（1520～1537年）は、スコットランド王ジェームズ5世との結婚により、短期間スコットランド王妃となったフランスの王女です
• マデレーン・オルブライト（1937年 - 2022年）、アメリカの政治家、アメリカ合衆国初の女性国務長官
• マデリン・アスター（1893年 - 1940年）、アメリカの社交界の名士、大富豪ジョン・ジェイコブ・アスター4世の2番目の妻で未亡人、RMSタイタニック号の惨事の生存者
• マドレーヌ・ソフィー・バラ（1779-1865）、フランスのカトリックの聖人、聖心会の創設者
• マドレーヌ・バヴァン（1602年 - 1652年）、魔女として告発され有罪判決を受けたフランスの修道女
• マドレーヌ・ベジャール（1618–1672）、フランスの俳優、演出家
• マドレーヌ・ブレス（1842-1921）、医学の学位を取得した最初のフランス人女性
• マドレーヌ・ボル（1953年生まれ）、スイスのサッカー選手
• マドレーヌ・ブローニュ（1646–1710）、フランスのバロック静物画家
• マデリン・キャロル（1906–1987）、イギリスの女優
• マデレーン・シェネット、カナダの政治家
• マドレーヌ・ダメルマン（1917-1944）、フランスレジスタンス運動員
• マドレーヌ・ダッソー（1901–1992）、フランスの実業家
• マデレーン・ディーン（1959年生まれ）、アメリカの政治家
• マドレーヌ・ヘルマン・デ・ブリック、ベルギー生まれのインド人社会活動家、ヒューマニスト
• マドレーヌ・ド・ロイボン・ダロンヌ(1646–1718)、ヌーベルフランスの初期入植者
• マデリン・イーストウ、オーストラリアのバレエダンサー
• マドレーヌ・エッゲンドルファー、スイスの書店主、出版者、実業家
• マドレーヌ・ジュノー（1945–2020）、カナダの博物館学者、教師、修道女
• マデレーン・クニン（1933年生まれ）、アメリカの政治家、バーモント州初の女性知事
• マドレーヌ・ラルテスーティ（1478–1543）、フランスの船舶運航者および銀行家
• マドレーヌ・レングル（1918年 - 2007年）、アメリカの作家。 『時間の皺』シリーズの著者。
• マドレーヌ・リプシク（通称マグダリット、1932年 - 2013年）、フランスの画家、歌手、作曲家、作家、典礼学者
• マデリン・マーティン（1993年生まれ）、アメリカの女優
• マデリン・マントック（1990年生まれ）、イギリスの女優
• マデリン・マッキャン（2003年生まれ）、2007年5月にポルトガルで休暇中に行方不明になったイギリス人少女
• マデレーン・ミッチェル、イギリスのヴァイオリニスト
• マデリン・ペリング（1990年代生まれ）、イギリスの文化・美術史家
• マデリン・ペルー（1973年生まれ）、アメリカのジャズ歌手、ソングライター、ギタリスト
• マドレーヌ・ド・ピュイジュー（1720–1798）、フランスの哲学者、フェミニスト作家
• マドレーヌ・ロラン（1872–1960）、フランスの翻訳家、平和活動家
• マデリン・スミス（1835-1928）、スコットランドの社交界の名士、殺人罪で起訴
• マデレーン・ストウ（1958年生まれ）、アメリカの女優
• マドレーヌ・チカヤ（1930–2021）、コートジボワールの政治家
• マドレーヌ・ヴィオネ（1876-1975）、バイアスカットのドレスを初めて考案したフランスのファッションデザイナー
• マデリン・ウォラル（1977年生まれ）、スコットランドの女優
• ヘルシングランドおよびガストリクランド公爵夫人マデレーン王女（1982年生まれ）、スウェーデン王位継承順位7位

マデリンという名前の人

• マデリン・アージー（2000年生まれ）、イギリスのインフルエンサー
• マデリン・ベル（1942年生まれ）、アメリカのソウル歌手
• マデリン・マクドウェル・ブレッキンリッジ（1872年 - 1920年）、アメリカの女性参政権運動指導者、改革者
• マデリン・ブリューワー（1992年生まれ）、アメリカの女優
• マデリン・キャロル（1996年生まれ）、アメリカの女優
• マデリン・ダガン（1994年生まれ）、イギリスの女優
• マデリン・アーリー（1912-2001）、アメリカの数学者、大学教授
• マデリン・フェアバンクス（1900–1989）、アメリカの女優
• マデリン・イヴァル、カナダの映画監督、女優
• マデリン・ジュノ（1995年生まれ）、ドイツのシンガーソングライター
• マデリン・カーン（1942年 - 1999年）、アメリカの女優、コメディアン、歌手
• マデリン・クリプキ（1943–2020）、アメリカの書籍収集家
• マデリン・ルウェリン（1854–1944）、オーストラリアの芸術家
• マデリン・マニング（1948年生まれ）、アメリカの陸上競技選手
• マデリン・マーティン、アメリカの作家
• マデリン・ミッチェル（1989年生まれ）、アメリカの美人コンテスト出場者
• マデリン・マンロー（1885–1974）、イギリスの地質学者、科学教育者、映画評論家
• マデリン・ペリー（1977年生まれ）、北アイルランド出身のプロスカッシュ選手
• マデリン・シザス（2003年生まれ）、カナダのフィギュアスケート選手
• マデリン・シャラフィアン（1993年生まれ）、アメリカ系アルメニア人の映画監督、脚本家、ストーリーボードアーティスト
• マデリン・スミス（1949年生まれ）、イギリスの女優、コメディアン
• マデリン・ストラットン・モリス（1906–2007）、アメリカの教育者
• マデリン・ジーマ（1985年生まれ）、アメリカの女優

架空の登場人物

• ルートヴィヒ・ベーメルマンスによる同名の書籍シリーズのヒロイン、マデリン
• ムッシュ・マドレーヌ、小説『レ・ミゼラブル』でジャン・バルジャンが使用した別名
• マデリン（セレステ）、2018年のビデオゲームセレステの主人公
• 2024年の映画『タロット』のマデリン
• マデリン・「マッド」・アシュトンは、1992年のブラックコメディ映画『Death Becomes Her』の主人公である。
• マデリン・バセットは、P・G・ウッドハウスのジーヴスシリーズに登場する人物である。
• チャールズ・ディケンズの同名小説に登場するニコラス・ニクルビーの妻、マデリン・ブレイ
• マデリン・ケイヒル、『39の手がかり』シリーズ
• アルフレッド・ヒッチコック監督の映画「めまい」の謎めいた主人公、マデリン・エルスター
• アメリカのアニメシリーズ『ダニー・ファントム』の主人公の母親、マデリン「マディ」フェントン
• テレビシリーズ『ツイン・ピークス』のマディ・ファーガソン
• ディズニーのテレビシリーズ『スイートライフ』のマディ・フィッツパトリック（マデリン役）
• カナダの子供向けアニメテレビシリーズ『モナ・ザ・ヴァンパイア』の登場人物、マドレーヌ・ゴットー
• マデリン・グラヴィス、チャーリー・カウフマン監督の映画『シネクドキ』より、ニューヨーク
• ジェフリー・ユージェニデスの2011年の著書『The Marriage Plot』のヒロイン、マデリン・ハンナ
• マデリン・ハッターはマテル社の人形シリーズ「エバー・アフター・ハイ」に登場するマッド・ハッターの娘である。
• テレビシリーズ『ユーフォリア』のマディ（マドレーヌ）・ペレス
• テレビ番組「ザ・ライイング・ゲーム」のマデリン・「マッズ」・ライバック
• 2015年のジェームズ・ボンド映画『スペクター』の恋人、マデレーン・スワン博士
• エドガー・アラン・ポーの短編小説『アッシャー家の崩壊』に登場するロデリック・アッシャーの双子の妹、マデリン・アッシャー
• マデリン・ウェインは、 1シーズン（1983～84年）続いたアメリカのシットコム『Oh Madeline』の主人公である。
• テレビシリーズ『バーン・ノーティス』のマデリン・ウェステン

注釈

1. グリム、ヤコブ、ヴィルヘルム (2013).ドイツ語訳（第16版）. ライプツィヒ: S. ヒルツェル
2. 「Madeleineの発音」ケンブリッジ辞典. 2025年2月2日閲覧。