マンスフィールド・パーク(オペラ)

マンスフィールドパーク
ジョナサン・ドーブ作曲のオペラ
台本作家アラスデア・ミドルトン
言語英語
に基づくジェーン・オースティン『マンスフィールド・パーク』
プレミア
2011年7月30日 (2011年7月30日

『マンスフィールド・パーク』は、ジェーン・オースティン1814年の小説に基づき、アラスデア・ミドルトンが台本を書いた、ジョナサン・ダヴ作曲による2幕構成の室内オペラです当初はピアノ連弾用に作曲されましたが、13人編成のオーケストラアンサンブル用に編曲されました。貧しい親戚のファニー・プライスが10歳の時に叔父のサー・トーマス・バートラムの邸宅、マンスフィールド・パークに送られるという物語です。 [ 1 ]

パフォーマンス履歴

このオペラは2008年にツアーオペラ団体ヘリテージ・オペラの委嘱により作曲された。 [ 2 ]ボーカルスコアは2010年12月に完成し、マイケル・マッカーフィーの指揮による世界初演が2011年7月30日にノーサンプトンシャーボウトン・ハウスで行われた。[ 3 ]このオペラは4手ピアノ用に作曲された最初のバージョンで初演された。クリス・ギルの音楽監督の下、ポール・グリーンハルとジョナサン・エリスの伴奏で演奏された。[ 2 ]世界初演ツアーは主にイングランド北西部の歴史的会場で行われ、グライムボーン・フェスティバルの一環としてイースト・ロンドンのダルストンにあるアルコラ劇場で1回の公演が行われた。[ 1 ]ロイヤル・アカデミー・オペラは2012年5月にこのオペラを2回上演し、[ 4 ]ハムステッド・ガーデン・オペラはブルーノ・ラヴェッラ指揮による新制作で2013年4月に10回上演した。[ 3 ]

2015年、このオペラはメリーランド州ボルチモアでアメリカ初演された。[ 5 ]ボルチモア・シアター・プロジェクトにおいて、ピーボディ研究所のピーボディ室内オペラによって上演された。アイリーン・コーネットが音楽監督、マーク・ストレシンスキーが芸術監督を務めた。[ 5 ]ヨハンナ・クヴァムとハンナ・シンがピアノ連弾版を演奏した。[ 5 ]

このオペラは2016年4月にシドニーのインディペンデント劇場でオペラカンパニー「オペランティクス」の演出によりオーストラリア初演された。 [ 6 ] [ 7 ]演出はジョセフ・レストゥボグ、ピアニストはナサニエル・コンとジーナ・チャン、指揮はキーレン・ブラント=ソーディが担当した。[ 8 ]

このオペラは13人編成のオーケストラのために作曲され、グランジ・フェスティバルの委嘱により2017年9月16日に初演された。[ 9 ]

南カリフォルニアでの初演は、ピーター・カザラス指揮のオペラUCLAによって2018年6月に行われました。

2019年、このオペラは2月にオペラ・サウスでピアノ伴奏で上演され、[ 10 ] 2019年6月にはバーミンガム王立音楽院でオーケストラ伴奏で上演され、 [ 11 ] [ 12 ] 7月にはウォーターペリー・オペラ・フェスティバル、10月にはヴァンダービルト大学、12月にはポール・バトラー音楽学校でピアノ伴奏で上演された。

管弦楽版は2020年1月11日にモデスト歌劇場でアメリカ初演[ 13 ]され、 [ 14 ] [ 15 ]、2020年3月12日にトロント大学オペラでカナダ初演された。[ 16 ]カナダでの最初の制作は、新型コロナウイルス感染症の影響で2回の公演後に中止となった。[ 17 ] 2021年2月にブリティッシュコロンビア大学で行われた次のカナダ制作では、2台ピアノ版が上演された。[ 18 ]パンデミックがまだ続いているため、歌手はマスクを着用し、チャン・シュン・コンサートホールから無観客でビデオストリーミングで上演された。 [ 19 ]

役割

役割[ 20 ]声の種類[ 20 ]初演キャスト、2011年7月30日(指揮:クリス・ギル)[ 2 ]管弦楽版初演キャスト、2017年9月16日(指揮:デイヴィッド・パリー[ 9 ]
ファニー・プライス メゾソプラノセレナ・ワグナー マーサ・ジョーンズ
バートラム夫人 コントラルトヌーラ・ウィリス サラ・プリング
サー・トーマス・バートラム バリトンジョン・ローンズリーグラント・ドイル
マリア・バートラム ソプラノ エロイーズ・ラトレッジ エミリー・ヴァイン
ジュリア・バートラム メゾソプラノ パロマ・ブルース アンガラッド・リドン
エドマンド・バートラム バリトン トーマス・イーグレン ヘンリー・ニール
ノリスおばさん ソプラノ ビルギット・ロホフスカ ジェニ・バーン
メアリー・クロフォード コロラトゥーラ・ソプラノサラ・ヘルスビー・ヒューズ シェリー・ジャクソン
ヘンリー・クロフォード テナーニコラス・セールス ニック・プリチャード
ラッシュワース氏 テナー ダレン・クラーク オリバー・ジョンストン

計装

2011年の初版は2人の演奏者と1台のピアノのために書かれた。2017年の管弦楽版は13人の楽器奏者のために書かれており、フルートピッコロの兼任)、オーボエ(アングレーズの兼任)、B♭クラリネット、ファゴット、 Fホルン2本、打楽器、ピアノ、ヴァイオリン2本、ヴィオラ、チェロコントラバス演奏する[ 20 ]

概要

各章とそのタイトルはアンサンブルによって歌われます。[ 5 ] [ 20 ]

第1幕

シーン1:マンスフィールド・パーク、第一章。バートラム家の観察。

ここでマンスフィールド・パークの住人たちに会います。

シーン 2: 第 2 章。第一印象。

ここで、メアリー・クロフォード嬢が 2 万ポンドを持っていること、ヘンリー・クロフォード氏がハンサムではないことがわかります。

シーン3:第3章 サー・トーマス・バートラムの別れ

トーマス・バートラム卿がアンティグアに向けて出発する。

シーン4:第4章 造園

ラッシュワース氏は自分の所有地であるサザートンへの旅行を提案する。

シーン5:第5章 荒野にて

不動産を探索します。

シーン6:第6章 音楽と天文学

歌を歌ったり、星を観察したりします。

シーン7:第7章 恋人たちの誓い

アマチュア演劇が行われる場所です。

シーン8:第8章 説得

エドマンドの決意が試される。

シーン9:第9章 リハーサル中断

サー・トーマスが戻ってきます。

シーン10:第10章 独立と栄光、あるいは年間1万2千人

幸福が定義されるもの。

シーン11:第11章 マンスフィールド・パークの灌木から見た結婚式の風景

結婚式が祝われ、新婚旅行が始まり、啓示がなされ、計画が練られる。

第2幕

シーン1:第2巻第1章 舞踏会の準備

ファニー・プライスさんがメアリー・クロフォードさんからプレゼントを受け取る場面。

シーン2:第2章 舞踏会

パートナーが選ばれる場所。

シーン3:第3章 プロポーズ

バートラム一家はさまざまな驚き、喜び、失望、混乱、憤慨を抱きます。

シーン4:第4章 書簡

そこにはたくさんのインクがこぼれています。

シーン5:第5章 フォリーズと洞窟

ラッシュワース一家が古い知り合いと会う話。

シーン6:第6章 新聞の一節

そこで夫婦間の騒動が起こる。

シーン7:最後の章

エドマンド・バートラム氏が将来の花嫁に対して自分の気持ちを告白する場面です。

参考文献

  1. ^ a b「マンスフィールド・パーク、アルコラ劇場 - レビュー」 standard.co.uk 2011年8月16日. 2018年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月26日閲覧
  2. ^ a b c「ジョナサン・ダヴ作『マンスフィールド・パーク』世界初演ツアー」heritageopera.co.uk2011年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月4日閲覧
  3. ^ a b Chandler, David (2020年5月30日). “Jonathan Dove's Mansfield Park” . operatoday.com . 2013年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月4日閲覧
  4. ^モリソン、リチャード。「マンスフィールド・パーク」タイムズ紙、2012年5月20日
  5. ^ a b c dスミス、ティム(2015年2月14日)「ピーボディ室内オペラが『マンスフィールド・パーク』の活気あふれる米国初演を披露」baltimoresun.com . 2020年1月4日時点オリジナルよりアーカイブ。2020年1月4日閲覧。
  6. ^ローズ、ジプシー (2016年4月24日). 「マンスフィールド・パーク・オペラ・パフォーマンス2016」weekendnotes.com . 2020年1月4日閲覧
  7. ^ 「マンスフィールド・パーク オーストラリア初演」 operantics.com.au 20182023年3月24日閲覧
  8. ^ランカスター、リン. 「マンスフィールド・パーク」 . ArtsHub.com . 2018年2月12日閲覧
  9. ^ a bリード、ピーター. 「The Grange Festival 2017 – Jonathan Dove's Mansfield Park」 . classicalsource.com . 2020年1月4日閲覧
  10. ^ 「Mansfield Parkの制作史」jonathandove.com . 2020年1月4日閲覧
  11. ^ 「マンスフィールド・パーク」バーミンガム・シティ大学。 2020年1月2日閲覧
  12. ^ Morley, Christopher (2019年6月22日). 「Mansfield Park Review – Students excel in RBC summer opera」 . midlandsmusicreviews.com . 2020年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月3日閲覧
  13. ^ 「マンスフィールド・パーク:2020年1月11日&12日」operamodesto.org . 2020年1月4日閲覧
  14. ^ Farrow, Deke (2020年1月12日). 「モデストがマンスフィールド・パークに:ジェーン・オースティン・ウィークエンド・テイクオーバー・オブ・ダウンタウンが終了」 modestobee.com . 2020年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月17日閲覧
  15. ^ DeSchane, Hillari. 「上演、鑑賞、読了:オペラ・モデストの物語を歌のリテラシー・イニシアチブに」livingseriesmagazines.com . 2020年1月4日閲覧
  16. ^ Gilks​​, John (2020年3月13日). 「Mansfield Park | operaramblings」 . operaramblings.blog . 2021年3月3日閲覧
  17. ^トロント大学音楽学部 (2020年3月14日). 「COVID-19最新情報、2020年3月14日」 . Facebook . 2021年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ2021年3月3日閲覧。
  18. ^ジョナサン・ドーブ、ナンシー・ハーミストン (2021年1月29日). UBCオペラ:ジョナサン・ドーブによる『マンスフィールド・パーク』についてのインタビュー(動画). UBC音楽学校. イベント発生時刻:4:55 . 2021年3月3日閲覧
  19. ^ “UBC Music | Mansfield Park” . 2021年2月1日. 2021年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  20. ^ a b c d Dove, Jonathan (2020年1月4日). 「Dove: Mansfield Park」 . issuu.com . Peters Edition Ltd. 2020年1月4日閲覧