マルファは、デカン地方のハイデラバードのイスラム教徒の間で祝祭的に行われるリズミカルな音楽と踊りの一種で、イエメンのハドラマウトのアフロ・アラブ音楽から派生したものです。[1]マルファ、ダフ、ドール、棒、[2]鉄鍋、ターピと呼ばれる木の板などの楽器を用いて、テンポよく演奏されます。[何語ですか? ] [3]コーラス効果とボーカルメーターは拍子に合わせて設定されます。[1] [2]
18世紀、ハイデラバード州に東アフリカの シッディ族によってマルファがもたらされました。彼らはアサフ・ジャヒ・ニザーム朝の非正規軍で騎兵衛として活躍していました。アサフ・ジャヒ・ニザーム朝はマルファ音楽を愛好し、公式の祝賀行事や式典で演奏されました。彼らはまた、アラビア半島のアスィール州出身のバヤファンディ一族を通じて初代カリフ、アブー・バクル・シッディクの血を引くと主張していたからです。マルファはインド、特にハイデラバード州で人気を博しました。これはシッディ族とハドラマウマ族の離散民によってもたらされたのです。[1] [2]
関連するマルファダンスは、通常、ジャンビヤの短剣やタルワール(剣)とラッツ(杖) [これは何語ですか? ]を使用して演じられ、イエメンのバーラ(アラビア語:برع )ダンスから派生したと考えられます。
起源
マルファとはイエメンのアラビア語でケトルドラムを指す。[4]ハドラマウ人がエチオピアの シッディ文化に与えた影響により、マルファという言葉はケトルドラムを使って演奏される音楽の象徴となった。[5] [6]インドのハイデラバードで演奏されるシッディ形式のマルファ音楽では、ケトルドラムはハンディケトルドラムに置き換えられている[3]。[7]
フォーム
マルファの音楽は、ティーン・マール・タールとも呼ばれる3つの異なる音楽のリズムビートから作られています。[これは何語ですか? ] [2] 典型的なダンスは、音楽のテンポとリズムに基づいて剣と棒を揺らすことです。 [8]音楽は男性によってのみ演奏されますが、ダンスと揺らしは男性と女性の両方に共通しています。[1] [2] 人気のあるマルファのリズムは次のとおりです。
- sewari ʿarabī
- bamb sheklah ʿarabī
- ヤー・アブ・バカルヤ・アブ・サラ・アラビー
- サラーム・アルムカッラー・アラビー
- jumbali zimbali ʿarabī
- benazeer benazeer ʿarabī
- ahlan wasahlan ʿarabī
人気
マルファの演奏はハイデラバードで人気があり、伝統的な歓迎のしるしとみなされています。[2] [9] [10] [11] 1951年以来、インド政府は、独立記念日と共和国記念日の年次祝賀行事の一環として、ニューデリーのレッドフォートで公式に演奏しています。[2]また、ハイデラバードのイスラム教徒の結婚式でも、熱狂的に演奏されます。 [12]
参照
外部リンク
- インドのハイデラバードにある古いオリジナルのマーファ
参考文献
- ^ abcd 「『マルファ』シッディ族のバンドがビートを失う」『ザ・ヒンドゥー』 、インド、ハイデラバード、2011年7月10日。 2011年8月16日閲覧。
- ^ abcdefg アバブ・ミンダ・イメネ (2004). ハイデラバードのアフリカ系インド人コミュニティ:シッディのアイデンティティ、その維持、そして変化. グリーンウッド. pp. 209– 211. ISBN 3-86537-206-6。
- ^ ab 「結婚や祭りには『ティーン・マール』がふさわしい」。ザ・ヒンドゥー紙、ハイデラバード、インド、2008年10月23日。2008年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月16日閲覧。
- ^ マイケル・S・キニア(1994年)『グラマフォン社による最初のインド録音 1899-1908』ポピュラー・プラカシャン、203ページ。ISBN 81-7154-728-1。
- ^ 英国イエメン協会:イエメンの伝統音楽 2011年7月16日アーカイブ、Wayback Machineより
- ^ “イエメン音楽 | イエメン音楽の詩を楽しむ”. 2013年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年8月16日閲覧。
- ^ インド国勢調査:アーンドラ・プラデーシュ州。インド。アーンドラ・プラデーシュ州国勢調査局長。1981年。82ページ。
- ^ テランガナへようこそ 2012年3月30日アーカイブWayback Machine
- ^ “US Consul General floored by Arabi daf”. The Hindu . 2010年12月1日. 2011年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月3日閲覧。
- ^ 「ダウーディー・ボフラ派の精神的指導者が市内に」『ザ・ヒンドゥー』 、インド、ハイデラバード、2009年3月29日。2007年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月16日閲覧。
- ^ “Sania-Shoaib-enters-Mirza-residence-hand-in-hand”. The Hindu . ハイデラバード、インド. 2010年4月13日. 2007年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月16日閲覧。
- ^ 「ニザーム朝時代から『アラビー・マルファ』は今もなお人気を博し続けている」 『ザ・ヒンドゥー』 2012年10月26日。ISSN 0971-751X 。 2016年3月19日閲覧。