マリー（小説）

マリー

初版米国版（1917年ダストジャケット、写真は初版英国版の扉絵として掲載）
著者	H. ライダー・ハガード
言語	英語
シリーズ	アラン・クォーターメインシリーズ
出版社	Cassell（英国）Longman & Co.（米国）
発行日	1912
出版場所	イギリス
メディアタイプ	印刷（ハードカバー）
ページ	346
先行	ナダ・ザ・リリー（内部年表）ゴーストキングス（出版順）
に続く	ゴーストキングス（内部年表）マゲパ・ザ・バック（出版順）

『マリー』は、 H・ライダー・ハガードが1912年に発表した、アラン・クォーターメインを主人公と。物語は、若いクォーターメインと、ボーア人の農家の娘マリー・マレーとの最初の結婚を描いています。二人の恋は、マリーの反英的な父と、マリーに想いを寄せる意地悪な従兄弟のエルナン・ペレイラによって阻まれます。二人はに参加したフォールトレッカーであり、クォーターメインは二人を救出しなければなりません。『マリー』はアラン・クォーターメイン・シリーズの第5作、通算8作目です。

この小説は、 1835年の第六次コサ戦争とウィーネン虐殺におけるクォーターメインの関与を描いている。ピート・レティーフ、トーマス・ハルステッド、ズールー族の酋長ディンガネといった実在の人物が登場する。 『ナダ・ザ・リリー』の出来事が頻繁に言及されている。

プロット

物語はケープ植民地の地区、クラドックで始まる。そこは少数の白人入植者が住む荒涼とした場所だ。アランと彼の父親（英国国教会の牧師）が暮らす伝道所から15マイル離れたところに、ヘンリー・マレーという名のボーア人が住んでおり、彼にはマリーという幼い娘がいる。アランとマリーは、フランス語やその他の科目を教えるムッシュ・ルブランという家庭教師がついた時に出会う。幼なじみの友情として始まったものがゆっくりと本格的な愛と深い愛情に成長し、マリーの父親はそれを非常に残念に思い、二人を引き離そうとあらゆる手段を講じる。ある日、ムッシュ・ルブランは日曜日の乗馬旅行に出かける。ピーチ ブランデーを飲んで酔っ払って眠った後、目を覚ますと愛馬がなくなっている。盗まれたと思い、捜索に出かけた彼は、馬の持ち主を探しながら馬を連れ去っている2人の赤いカフィール人に偶然遭遇する。彼らを見つけると、彼は族長の長男を撃ち殺した。そして再び発砲した時、もう一人の息子の太ももを負傷させたが、彼はなんとか逃げ出し、このことを語り伝えた。

その結果、彼らは襲撃者をマレーフォンテンまで追跡し、住民全員を殺害し、家畜を全て追い払うことで復讐しようと待ち伏せ攻撃を計画する。これを聞き、わずかな時間の中でアランはなんとか支援を集め、マレーフォンテンを救うために全力を尽くす。当初は成功を収めたものの、火薬の供給が減り、戦闘はほぼ敗北寸前まで追い込まれると、ヘンリー・マレーが他のボーア人と共に他の陣営から現れ、赤毛のカフィール族に発砲し、事態は円満な終結を迎える。アランはマリーと召使たちの命を救い、ムッシュ・ルブランは敵に捕らえられ殺害される。

その後、マリーとアランの愛情は深まり、マリーの父親は二人の情事を察知して反対しようとする。イギリス人を憎む父親と、娘をボーア人のエルナンド・ペレイラと結婚させようとしていた父親のせいで、反対する父親もいた。マリーがアランを愛していること、そしてペレイラと結婚するくらいなら死んだ方がましだと思っていることを知ると、エルナンド・ペレイラもまたアランを心底憎むようになる。ペレイラはアランに鳥を撃つ射撃勝負を挑むが、アランに先を越されてしまう。そこで、マリーは他のボーア人、そしてマリーの家族と共に移住を決意し、デラゴア湾から50マイルほど離れたクロコダイル川の岸辺に定住する。飢えと高熱に襲われたマリーはアランに手紙を書く。アランは気持ちを落ち着け、父親に別れを告げ、十分な食料とその他の必需品を持って救出に向かう。アランはついにマリーの命を二度目に救い、マリーはますますアランを愛するようになる。

徐々に回復した彼らは、人生の豊かな地を求めて旅に出る計画を立てる。旅の途中、アランを殺害するために送り込まれたズールー族の王ディンガネに遭遇する。熟考の末、彼らはアランとその仲間を王のもとへ連れて行くことに同意する。王は最終的にアランを気に入り、アランに賭けを持ちかける。ディンガネはアランに、魔法の力を証明するために銃でハゲワシを3羽か5羽撃てば仲間全員が解放されると言う。アランはその命令に従い、マリーの命は再び救われる。マリーが成人すると、アランは彼女の父親の祝福なしに彼女と結婚する。その後、ボーア人が領有を狙う土地に関する条約締結のため、ディンガネへと向かう。ボーア人を信用しないアランは、策略を巡らせ、脱走し、彼の連隊は彼らを虐殺し、アランの命を救う。アランは家に戻り、水汲みに行った川辺で、喪服を着て泣いているマリーを見つける。彼女と一緒に家に戻ると、人々は皆、彼が生きていることを喜んで迎える。

エルナンド・ペレイラとその一行が到着すると、マリーとの結婚を勝ち取ったことへの嫉妬から、アランが生きていることを知り、彼を抹殺しようと企む。彼らはアランを裁くために法廷を開き、偽りの罪をでっち上げ、銃殺刑を宣告する。一行が処刑方法を協議するために立ち去ろうとする時、アランの召使いが彼らを監視しており、彼を死から救う計画が練られる。彼らは召使いが持ってきた睡眠薬をアランのコーヒーに混ぜ、マリーの服を着せて穀物貯蔵庫に隠し、マリーを拘留場所に残す。

朝、マリーは処刑のために連れて行かれる。アランだと勘違いしたエルナンド・ペレイラはマリーを銃撃する。一方、ペレイラは愛娘を射殺したヘンリー・マレーに銃撃される。迫り来る死に苛立ち、倒れるエルナンドは、アランの裁判で偽証し、彼を死に追いやったことを告白する。エルナンドはその後、多くの人々に呪いを浴びせられながら息を引き取る。マリーはアランに手紙を渡し、三度命を救ってくれたことへの感謝と、今度こそ命を救ってくれたと告げ、二人の再会を待つ場所へ向かうと告げる。

外部リンク

• プロジェクト・グーテンベルクのマリー
• LibriVoxのマリーのパブリックドメインオーディオブック