マリーンワン（ホームランド）
| 「マリンワン」 | |
|---|---|
| ホームランドのエピソード | |
| エピソード番号 | シーズン1エピソード12 |
| 監督 | マイケル・クエスタ |
| ストーリー | |
| 脚本： |
|
| プロダクションコード | 1WAH11 |
| 初回放送日 | 2011年12月18日 （2011年12月18日） |
| 実行時間 | 85分 |
| ゲスト出演 | |
| |
「マリーン・ワン」はテレビシリーズ『ホームランド』のシーズン1最終話です。 2011年12月18日にShowtimeで初放送されました。85分に及ぶこのエピソードでは、副大統領首脳会談におけるアブ・ナジールのテロ計画が頂点に達し、キャリー・マシスンの堕落のスパイラルが続く様子が描かれます。
シーズン最終回は批評家から高い評価を受け[ 1 ]、171万人の視聴者数を記録し、ショータイムの初年度シリーズとしては史上最高の最終回となった。[ 2 ]
プロット
1日目
ニコラス・ブロディ（ダミアン・ルイス）は、ビデオテープに自分の映像を録画し、これから行う行動は国内の脅威、すなわち副大統領ウォルデン（ジェイミー・シェリダン）とその顧問に対する攻撃だと説明する。ブロディはパキスタンでのドローン攻撃で82人の子供が死亡したのは彼らのせいだと考えている。彼はカメラのメモリーカードを降ろし地点に置いていく。一方、落ち込んでいるキャリー・マシスン（クレア・デーンズ）を、ソール・ベレンソン（マンディ・パティンキン）が訪ねてくる。キャリーはソールに、アブ・ナジール（ナビッド・ネガーバン）に関する調査を続けてほしいと懇願する。また、ブロディが自分を密告して裏切った理由を声に出して疑問を呈し、ソールはキャリーが本当にブロディを愛していることに気づく。
その夜、トム・ウォーカー（クリス・チョーク）は、ウォルデン副大統領の政策サミット開催地である国務省を見下ろすアパートを占拠する。アパートの住人を制圧した後、ウォーカーは窓際に狙撃地点を設ける。一方、ガレージでイスラム教の祈りの儀式を行っていたブロディは、ダナ（モーガン・セイラー）に発見される。ブロディはダナに、監禁中にイスラム教に改宗したことを告白し、家族には秘密にするよう頼む。
2日目
ソールは、デイビッド・エステス（デイビッド・ヘアウッド）に、ナジルへのドローン攻撃に関するものと思い込み、大幅に編集されたCIAの文書を提示する。エステスは文書を却下し、ウォールデン副大統領の警護に専念するようソールに告げる。ブロディは首脳会談のために着替え、爆発ベストを海兵隊の制服の下に隠す。父の奇妙な行動をよく知っているダナは不安になり、父に同行しないよう頼む。キャリーは、ラジオで首脳会談の知らせを聞いて、ウォーカーとナジルの標的になる可能性があると察知する。彼女はヴァージル（デイビッド・マルチャーノ）に車で連れて行ってもらうよう頼む。首脳会談で、キャリーはブロディの到着を目撃する。
国務省前に議員たちが集まる中、ウォーカーは銃撃を開始する。ウォールデンの主任補佐官エリザベス・ゲインズ（リンダ・パール）が背後から撃たれ死亡する。ウォーカーが群衆に向けて発砲を続ける中、生き残った要人たちはハリー・S・トルーマン・ビルの地下にある厳重なバンカーへと急行する。混乱の中、ブロディはビルの金属探知機をすり抜けて引きずり込まれる（彼の自爆ベストには金属製のボールベアリングが仕込まれていたため、探知されたはずだ）。彼はウォールデン、エステス、そして他の高官たちと共にバンカーの中にいた。
外では、キャリーがソールに連絡を取り、ウォーカーの狙撃はテロリストの実際の攻撃の陽動作戦に過ぎないと伝える。会話の中で、キャリーはブロディがウォルデンに監禁されていることに気づき、副大統領とその他の重要人物の排除こそが攻撃の真の目的だとソールに伝えようとする。しかし、ソールはキャリーのブロディへの執着が再燃していると考え、キャリーの考えを否定する。ソールはキャリーを封じ込めるためにシークレットサービスのエージェントを派遣する。キャリーは状況を把握し、ヴァージルのバンで逃走する。
バンカーの中で、ブロディはウォールデンに近づき、彼の爆発ベストを起爆させようとするが、配線が切断されていたため作動不能になっていることに気づく。彼はトイレの個室に逃げ込み、ベストの修理に取り掛かる。一方、キャリーはブロディの家に到着し、デイナと遭遇する。キャリーは父親に電話して攻撃を思いとどまらせるよう促す。しかし、デイナは911番に通報し、キャリーを警察に通報する。ジェシカ（モリーナ・バッカリン）に詰め寄られたキャリーは逮捕される。
ベストを修理した後、ブロディはバンカーに入り、攻撃を実行しようと準備する。しかし、デイナから電話がかかってくる。デイナはキャリーの告発について語り、ブロディにその夜には家に帰ると伝えるよう強く求める。苦悩の末、ブロディは約束を守り、ベストの起爆を断念する。警報が解除されると、ブロディと他の要人たちはバンカーから列をなして出て行く。
3日目
ソールはウォルデン副大統領と会談する。彼は隠蔽されたドローン攻撃の裏側を突き止めようとし、CIA長官時代にウォルデンが拷問を承認したという証拠という大きな交渉材料を持ってきた。ウォルデンはそれを公表できないため、ソールはウォルデンとエステスがドローン攻撃を命じ、82人の子供を殺害した映像を見せられる。これはアブ・ナジール暗殺の試みにおける、 許容できる巻き添え被害とみなされた。
キャリーは警察の拘束から解放される。姉のマギー（エイミー・ハーグリーブス）が迎えに来るが、ブロディもまたキャリーと対峙する。彼はキャリーに自分はテロリストではないと改めて言い、家族を恐怖に陥れ、嫌がらせを続けていることを激しく非難する。この会話がキャリーの限界点となる。人生とキャリアがめちゃくちゃになり、ブロディに関する自分の仮説が全く的外れだったため、キャリーは自分の正気さえ疑うようになる（実際には自分が彼の襲撃を止めたとは思っていない）。明らかに動揺した彼女は、姉の車によろめき乗り込み、病院へ連れて行ってほしいと頼む。
その夜、ブロディは落とした録音テープを取りに行くが、テープは消えていた。家に戻り、銃を取り、ウォーカーのもとへ向かう。ウォーカーはベストが機能しなかったとは信じず、ブロディに銃を突きつける。ウォーカーの携帯電話にはアブ・ナジールが登録されており、ブロディと話したいと言っている。ブロディはナジールに、ベストが故障したが、次期大統領の信頼できる仲間になったので、故障はむしろ良かったのかもしれないと説明する。ナジールは納得したようだが、ブロディに「ワイルドカード」を排除しなければならないと告げる。ブロディはウォーカーの頭を撃つ。
2日後
ソールはキャリーの病室に押し入る。そこでキャリーは双極性障害の治療を目的とした電気けいれん療法（ECT）の準備がされていた。ソールは治療を止めようとするが、キャリーは人生が台無しになっているのに他に選択肢がないと感じてひるまない。彼女は、短期記憶喪失は副作用だが通常は一時的なものだと言う。ソールはキャリーに、ブロディについては間違っていたが、アブ・ナジールについては正しかったと告げる。ウォルデンはドローン攻撃を命じ、アブ・ナジールの末息子を含む82人の子供が死亡したのだと。キャリーはECTを始める前に麻酔をかけられる。眠りに落ち始めると、ブロディが寝言でイッサの名前を叫んでいた時のことを思い出す。彼女は今、ブロディとアブ・ナジールの亡くなった息子に繋がりがあったことに気づく。しかし、その考えもつかの間、彼女は眠りに落ち、医師がECTを開始するとキャリーは発作を起こす。
生産
このエピソードのストーリーは、エグゼクティブ・プロデューサーのアレックス・ガンサとハワード・ゴードンが構想し、脚本はガンサと共同エグゼクティブ・プロデューサーのチップ・ヨハネセンが執筆した。エグゼクティブ・プロデューサーのマイケル・クエスタが監督を務めた。
このエピソードは、静かな第一幕、熱狂的な第二幕、そして静かな第三幕という構成でした。これは撮影にも反映されており、第一幕と第三幕は静止画カメラで撮影され、第二幕はすべて手持ちカメラで撮影されています。[ 3 ]
受付
評価
初回放送は171万人の視聴者を獲得し、 『ホームランド』のシーズン最高視聴率を記録しました。これはシーズン初回から58%の増加です。さらに、ショータイムのシーズン最終回では、新シリーズとしては史上最高の視聴率を記録しました。[ 2 ]
レビュー
シーズン最終回は批評家から高い評価を受けた。Metacriticに掲載された24件のレビューのうち、 23件が肯定的で、1件は「賛否両論」だった。[ 1 ]ハフィントン・ポストのマイケル・ホーガンは「マリーン・ワン」を「記念碑的な満足感と前向きな姿勢を持ったエピソードであり、多くの最も切実な疑問を解決しつつ、今後のドラマ展開に十分な余地を残している」と評した。[ 4 ]タイム誌のジェームズ・ポニエウォジクは「緊迫感があり、見事な演技が光るエピソード」と評した。[ 5 ] Grantland.comのアンディ・グリーンウォルドは「この上なく芸術的なテレビ番組シーズンの、スリリングで衝撃的な結末」と称賛した。[ 6 ]
ダミアン・ルイスとクレア・デーンズは、最終回での演技で非常に高い評価を得た。 ヒットフィックスのアラン・セピンウォールは、これは間違いなくダミアン・ルイスのエミー賞応募エピソードであるべきであり、彼の演技は「生々しく、魅力的で、揺るぎなく、魅惑的」だと評した。[ 7 ]ハフィントン・ポスト のモーリーン・ライアンは、主演二人の演技は「息を呑むほど素晴らしい」と評し、「クレア・デーンズほど脆さと苦痛をうまく表現できる人は見たことがない。彼女はキャリーの深い鬱状態を、重苦しい絶望の力場のように表現した」と評した。[ 8 ]
このエピソードの欠点は、解決のなさ、そしてクライマックスのバンカーシーンにおけるいくつかの不自然な演出であると考えられた。TVガイドのマット・ラウシュはエピソードを賞賛したが、バンカーシーンの解決は「あまりにも都合が良すぎて、この緊迫感あふれるスリラーで見慣れているような満足のいく展開ではない」としながらも、「『ホームランド』の異例の感情的な文脈を反映している」と評した。[ 9 ]
賞賛
ダミアン・ルイスは、第64回プライムタイム・エミー賞において、このエピソードでの演技により、ドラマシリーズ部門の優秀主演男優賞を受賞した。[ 10 ]
参考文献
- ^ a b「エピソードレビュー：ホームランド シーズン1最終回」Metacritic . 2015年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月23日閲覧。
- ^ a bライス、リネット（2011年12月19日）。「『ホームランド』最終回：ショータイムの新シリーズ史上最高の視聴率」Inside TV。2011年12月23日閲覧。
- ^ 「アレックス・ガンサが『ホームランド』シーズン1を振り返る（パート4/4）」 The AV Club、2012年1月27日。
- ^ Hogan, Michael (2011年12月19日). "「『ホームランド』シーズン1最終話あらすじ：ブロディの衣装トラブル」ハフィントン・ポスト。2011年12月23日閲覧。
- ^ポニエウォジク、ジェームズ（2011年12月19日）「Homeland Watch: Playing It Close to the Vest」TIME誌。2011年12月23日閲覧。
- ^グリーンウォルド、アンディ（2011年12月19日）「ホームランド：今年のドラマ」グラントランド誌。2011年12月23日閲覧。
- ^ Sepinwall, Alan (2011年12月18日). 「シーズン最終回レビュー：『ホームランド』-『マリーンワン』：お父さんが家に帰るまで待って」 . HitFix . 2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月9日閲覧。
- ^ライアン、モーリーン（2011年12月18日）。「『ホームランド』最終回：プロデューサーがキャリー、ブロディ、テロリズム、シーズン2などについて語る」ハフィントン・ポスト。 2012年2月9日閲覧。
- ^マット・ラウシュ（2011年12月19日）「ラウシュ・レビュー：『ホームランド』『デクスター』最終回」 TVガイド。 2011年12月23日閲覧。
- ^ライリー、ジェネル（2012年8月16日）「ドラマ・エミー賞ノミネート作品のエピソード公開」 Backstage . 2013年4月9日閲覧。
外部リンク
