マーティン・グレイ（作家）

マーティン・グレイの記念碑は、ブリュッセルのかつての住居の近くに建てられた。ユクル地区[ 1 ]

マーティン・グレイ（本名：ミェチスワフ・グライェフスキ、1922年4月27日 - 2016年4月24日）は、西側諸国に移住したホロコースト生存者であり、第二次世界大戦中に家族がドイツ占領下のポーランドで殺害された際の体験について フランス語で本を出版した。

人生

グライェフスキ（グレイ）は、ポーランド第二共和国のワルシャワで、ヘンリー/ヘノクとイダ[フェルド]の息子として生まれた。ナチスドイツとソ連がポーランドに侵攻したとき、グライェフスキ（グレイ）は17歳で、ワルシャワのミラ通り23番地に住んでいた。[ 2 ]母と兄弟のイサクとヤコブはトレブリンカ絶滅収容所で亡くなり、父は1943年のワルシャワゲットー蜂起で殺された。彼は後に、ホロコーストの最も恐ろしい時期にトレブリンカ絶滅収容所から脱出したと書いている。彼はソ連の反撃中に赤軍に加わり、 1944年8月にNKVD秘密警察の将校になった。 [ 3 ]グライェフスキ（ペンネーム「ザモイスキ」）は、ザンブロフ地域のポーランド反共産主義地下組織を壊滅させる任務を負っていた。グレイは、安全のために拳銃を手に地元のNKVD本部で寝ていたと語った。[ 4 ]

グレイは1946年にヨーロッパから祖母が住んでいたアメリカ合衆国へ移住した。到着から10年後、グレイは自身の著書によると、骨董品のレプリカを扱う商人となり、アメリカ合衆国、カナダ、キューバで商売をしていた。1960年には南フランスに移住した。 [ 5 ]

グレイは2001年にベルギーに移住した。2016年4月24日、94歳の誕生日の3日前に、 2012年から住んでいたベルギーのシネイにある自宅のプールで死亡しているのが発見された。[ 6 ]

著作

グレイの最初の著書『愛した人々のために』（Au nom de tous les miens）はベストセラーとなった。その後、数年にわたって11冊の著書が続いた。グレイの著書はすべてフランス語で書かれており、そのうちいくつかは英語に翻訳されている。グレイの最後の著書『Au nom de tous les hommes』（2005年）はまだ英語に翻訳されていない。[ 7 ]

グレイの著書のうち2冊は自伝である。『愛した人々へ』は、 1922年の誕生から、山火事で妻と4人の子供を失う1970年までの期間を扱っている。2冊目の自伝『夜の生命』 （La vie renaitra de la nuit）は、2番目の妻ヴァージニアと出会った1970年から1977年までのことを扱っている。この2冊目の自伝では、1970年の山火事で家族を失った後、必死に生きる道を探していた様子が描かれている。1979年には、アメリカの写真家デビッド・ダグラス・ダンカンが、グレイの写真と文章を集めた『マーティン・グレイの脆い奇跡』（The Fragile Miracle of Martin Gray）を出版した。[ 8 ]

批判

ホロコースト史家ギッタ・セレニーは、 1979年にニュー・ステイツマン誌に掲載された記事で、グレイの著書を偽造品として否定し、「グレイの『愛した者たちのために』はゴーストライターのマックス・ガロの作品だ」と記した。「サンデー・タイムズ紙がグレイの著作について調査していた際、ガロ氏は冷淡に、読者を引き付けるために何か強いものが必要だったので、トレブリンカに関する長い章が『必要』だと私に告げた。私が『著者』であるグレイに、彼がトレブリンカに行ったことも、そこから脱出したこともないことは明らかだと告げると、彼はついに絶望したようにこう尋ねた。『でも、それが問題なの？』トレブリンカで実際に起こったこと、それは記録に残されるべきこと、そして一部のユダヤ人が英雄的だったことを示すべきことだけではなかったのか？」[ 9 ]ギッタ・セレニの考えに最初に賛同したフランスの歴史家ピエール・ヴィダル＝ナケは、マーティン・グレイが提供した証拠に説得され、彼に対する告発を取り下げた。しかし、彼はマックス・ガロが真実を勝手に解釈したとして非難し続けた。[ 9 ]

1990年8月2日、ポーランドの日刊紙「ノヴィニ・ジェシュフスキエ（ジェシュフ・ニュース）」は、第二次世界大戦中のポーランド軍エリート部隊「チホチェムニ」のヴァツワフ・コピスト大尉のインタビューを掲載した。コピスト大尉は1943年1月18日にピンスクのナチス・ドイツ刑務所襲撃に参加した。コピスト大尉はマーティン・グレイ（別名ミェチスワフ・グライェフスキ）の戦時中の写真を見せられ、生前グライェフスキ/グレイを見たことは一度もないと語った。グレイは著書『愛する人たちへ』の中で、同じ襲撃に参加したとされる出来事について述べている。[ 10 ]

コピストは、グレイに言及する部隊内のユダヤ人について尋ねられた際、16人のポーランド兵の中に、ワルシャワ出身のポーランド系ユダヤ人、ジグムント・スリマがいたと述べた。彼は戦後、彼自身の長年の友人であり同僚であった。グレイの写真に写っているような人物は、彼らの部隊にはいなかった。コピストは次のように述べている。「私は生まれて初めて、1945年の写真でマーティン・グレイを見ました。その写真は1990年3月に『プシェクロイ』誌に掲載されました。[…] 1943年のピンスク襲撃に参加したのはわずか16人で、彼はそこにいませんでした。」[ 10 ]

2010年、文学学者のアレクサンドル・プレストイェヴィッチは、マーティン・グレイ、ジャン＝フランソワ・シュタイナー、ミシャ・デフォンセカの作品を、作者の正体や、記述されている出来事における作者の実際の存在に疑問を投げかけるという共通の特徴を持つ物語の例として挙げました。[ 11 ]

選定された出版物

  • Au nom de tous les miens、1971。英語ではFor those I Lovedとして入手可能、ISBN 0316325767
  • ノートルヴィのパンセ。、1976年。OCLC 301400453 
  • ジェクリス・オ・オム・ド・ドゥマン、1984年。ISBN 2221012771
  • ラ・メゾン・ヒューメイン、 1985。ISBN 2221046404
  • 1988年の新刊。
  • マーティン・グレイの生活の場、1989 年。
  • アントレ・ラ・エーヌと恋愛、1992年。ISBN 2221069692
  • Vivre debout : comment Faire face dans un monde en crise、1997. ISBN 2221077237
  • ランファンの物語、 1998。ISBN 222107968X
  • 「La vie renaîtra de la nuit」、 1977 年。OCLC 4982718 2002 年に再発行。 
  • 男たちの名前: カインとアベル、2006。
  • 人生の力、2007年。

映画の中で

グレイの生涯は映画『愛した人々のために』として制作されました。1980年代にはヨーロッパでミニシリーズとして放送され、マイケル・ヨークとブリジット・フォッシーが主演しました。*2作目の短編映画は、フリッツ・フライによって制作されました。フライは数年にわたりグレイとの接触を試みていました。グレイとフライの出会いは、映画『マーティン・グレイを探して』へと繋がりました。

参照

参考文献

  1. ^この記念碑はカレヴォエット駅近くのビクター・アラード通りにあると言われている。
  2. ^愛する人たちへ
  3. ^マーティン・グレイの写真Archived 13 May 2016 at the Wayback Machine as the NKVD agent medal in an Order of the Red Star presented by NKVD (KGB since 1954). Menteurs et affabulateurs de la Shoah, d'Anne Kling Archived 31 May 2016 at the Wayback Machine , Enquete-debat.fr; accessed 5 May 2016. (フランス語)
  4. ^ジュリアン・グゼシク (2011)。ポ・ザグワジエ・ジドゥフ (1944 – 1948) (PDF)。ルブリン: LIBER Duo SC 34 (PDF 36 / 332)。ISBN 978-83-61301-91-2. 2016年4月4日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。2016年5月6日閲覧。{{cite book}}:|work=無視されました (ヘルプ)
  5. ^マーティン・グレイ、「 Au nom de tous les miens」、パリ、ラフォント、1971年;レッド。ポケット、1998 年、327-32 ページ。 (フランス語で)
  6. ^ Im Alter von 93 Jahren: Schriftsteller Martin Gray ist tot、wort.lu; 2018 年 8 月 1 日にアクセス。
  7. ^ Amazon.com (2014)。マーティン・グレイの本。出版社: Editions du Rocher;言語: フランス語。ISBN 978-2268051826. 2014年5月21日閲覧。{{cite book}}:|work=無視されました (ヘルプ)
  8. ^デイヴィッド・ダグラス・ダンカン（1979年10月1日）『マーティン・グレイの脆い奇跡：写真とテキスト』アビーヴィル・プレス、ISBN 0896590739. 2014年5月21日閲覧。
  9. ^ a bセレニー、ギッタ「ヒトラーを白塗りする男たち」ニュー・ステイツマン、第98巻、第2537号、1979年11月2日、670-73頁。
  10. ^ a bヤツェク・スタチェヴィッチのヴァツワフ・コピスト少佐へのインタビュー（1990年8月2日）、「キム・ジェスト・マーティン・グレイ？」 (マーティン・グレイとは) Nowiny Rzeszowskie (ジェシェフ・ニュース・デイリー)、Nr 163、1990、p.スキャンされた文書の 9、Scribd Inc。また、ポーランドの日刊紙Nowiny Rzeszowskie、DJVU Lizardtech viewer にも掲載されています。番号162-83。、Pbc.rzeszow.pl、Podkarpackaデジタル ライブラリ。
  11. ^アレクサンドル・プルストイェヴィッチ (2010). 「Faux en miroir: fiction du témoignage et sa reception」(PDF)。テモワニエ。歴史と記憶(106): 23.
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Martin_Gray_(writer)&oldid=1335949492」より取得