マッチング、エセックス

マッチング
聖マリア教会と結婚式会場
教区センター近くのニューウェイレーンからハウシャムタイへの公共歩道
マッチング エセックス内の場所
人口	959（教区、2021年）[ 1 ]
民事教区	マッチング
地区	エッピングフォレスト
シャイア郡	エセックス
地域	東
国	イングランド
主権国家	イギリス
宿場町	ハーロウ
郵便番号地区	CM17
ダイヤルコード	01279
警察	エセックス
火	エセックス
救急車	イングランド東部
英国議会	ブレントウッドとオンガー

マッチングは、イングランド、エセックス州エッピング・フォレスト地区にある村であり、行政教区です。ハーロウの近代的な町の中心部から東に5km、オールド・ハーロウから3kmに位置しています。マッチングという小さな村に加え、マッチング・グリーンやマッチング・タイなど、多くの集落がこの教区に含まれています。2021年の国勢調査では、この教区の人口は959人でした。

地名学

マッチングという名前は古英語で、マエッカ（マッチ）と呼ばれる人々の場所を意味します。^{[ 2 ]}

歴史

中世

マッチングは1086年のドゥームズデイ・ブックにマチンガとして登場する。^{[ 3 ]}ドゥームズデイ・ブックのマッチング村には4つの荘園が記載されている。 ^{[ 4 ]}

ドゥームズデイ荘園は肥沃ではあったが、規模が小さく貧しかった。聖ヴァレリー修道院、ジェフリー・ド・マンデヴィル、ラルフ・ド・トニーが所有していた3つの小さな荘園は、1066年にはそれぞれ1つの耕作チームしか持っていなかった。中世中期には4つの荘園があり、現在では中世の跡地またはその近くに建っている。^{[ 5 ]}

マッチングホールは、旧村の中心部にあるグレードII*建築の建物4棟のうちの1つで、村の中心部には3棟のうちの1棟があります。村の中心部は教会が目立ち、袋小路になっていますが、歩道でも行くことができます。^{[ 6 ]}リチャード・ド・モンフィシェは1260年にこの荘園を所有していました。

ハウシャム・ホールは木骨造りですが、18世紀にレンガ造りに改築されました。1086年にはウィリアム・ド・ウォーレンの所有となり、ドゥームズデイ・ブックに「オーヴシャム」として記録されている封建制の2つの荘園のうちの1つとなりました。より正式なマナーハウスであるハウシャム・タイは、17世紀のこの地所の富を示すもので、17世紀に建てられましたが、19世紀と20世紀初頭に大幅に拡張されました。ホールの無料の礼拝堂は、1720年には堀の南側に遺跡が残っていました。^{[ 5 ]}

パーヴィルズ農場（旧称「パーヴィルズ」）は、マッチング・ホール荘園の自由借地として始まり、13世紀にはペレヴィル家（後にパーヴィル家）によって所有されていました。アグネス・ド・ペレヴィルは、マッチングにある50エーカー（20ヘクタール）の土地を息子のピーター・オブ・ウェイカリングに贈与しました。1341年には、この土地は地元の地主モーリス・ド・バークレー家の所有となりました。1624年には、パーヴィルズはエドワード・コベルの所有となりました。1840年代には、マッチングにある32エーカー（13ヘクタール）とハットフィールド・ブロード・オークにある41エーカー（17ヘクタール）の土地を含むパーヴィルズ農場は、ジョン・コノップ牧師の所有となりました。 19世紀後半にダウン・ホール邸宅の一部として取得され、1920年にスキャントルベリー家に売却されるまでその所有下にあり、スキャントルベリー家は少なくとも1982年までその所有下にあった。古い家は1945年に火災で取り壊されるまで農家のコテージとして使用されていた。^{[ 5 ]}

ストック・ホール：1286年、ジョン・オブ・エセックスは、ジョン・マーシュ（デ・マリスコ）に、敷地の説明に一致する土地を賃借しました。マッチングとローディングにある約150エーカー（61ヘクタール）の土地です。1308年、ラルフ・オブ・ヘンガムは、ブラック・ノトリーのジョン・ストックとその妻マーガレットから、マッチングとアベス・ローディングにある129エーカー（52ヘクタール）の土地を終身賃借しました。これにより、以前の地名がどのローディングに関係しているかが明らかになります。^{[ 5 ]}

ウォーターマンズ・ホールも教会の教区に記載されているが、その所在は不明である。ガネット・グリーンにはかつて荘園があったと思われる堀のある廃墟があるが、建物の痕跡は見当たらない。^{[ 5 ]}

エリザベス1世の治世12年、マッチングにギルドが記録されている。^{[ 7 ]}

ダウン・ホール（現在、グレードII*指定建造物およびハットフィールド・ヒース教区教会のすぐ北に位置するグレードII指定公園を有するダウン・ホール・ホテル）の所有者全員は、マッチングにおける土地所有と教会寄付による救貧制度において重要な役割を果たした。1803年から1817年の間、年間平均救貧額は737ポンドで、1813年には1,216ポンド、1817年には1,084ポンドとピークを迎えた。^{[ 5 ]}マッチングは1836年にエッピング救貧法連合に加盟した。

ウェールズの詩人で牧師のジョン・モーガンは、この地で助祭（1713年 - 1728年）、その後牧師（1728年 - 1733年または1734年）を務め、その結果「ジョン・モーガン・マッチン」というあだ名を得た。^{[ 8 ]}

マッチンググリーンの緑に面したパブリックハウス

森林の面積

森は全体的にまばらでしたが、1229年にマッチング・ホールの領主トーマス・ド・アーダーンはマッチング・ウッドを公園化する王室許可を得ました。これは13世紀と14世紀に地元の反感を買い、公園への不法侵入、木材の盗難、公園管理人への襲撃などを引き起こしたようです。1607年のハウシャム・ホール荘園には7エーカー（3ヘクタール）の森林がありました。ピンシー・ブルック近くのグローブも含まれており、19世紀には「ヒーゼンウッド」として知られていました。マッチング・ホールの森林は1843年には70エーカー（28ヘクタール）、1977年には49エーカー（20ヘクタール）に増加しました。^{[ 5 ]}

共有地と森林の範囲

ドゥームズデイ・ブックに記載されている共有地および森林/荒地は、道路沿いのグリーンまたはタイ（greensまたはtyes）で示されています。ハウシャム・タイ、カーターズ・グリーン、マッチング・タイは南西部、ペアツリー・グリーンとガネッツ・グリーンは東部、マッチング・グリーンは南東部にあり、ハイ・レーバーとリトル・レーバーまで広がっています。リーズまたはレイは、特に共有牧草地を意味します。ホース・リーズ、ブッシー・リーズ、アッパー・グッドリーズ、ロウアー・グッドリーズは、48エーカーの土地を使用していました。1668年、ウォーターマンズ・マナーとハイ・レーバーのオーツの借地人は、「マッチング・グリーンで心おきなく共有地を利用していた」（つまり、動物を放牧し、野生のベリーを集めていた）と言われています。 1843年、この緑地は16エーカー（6.5ヘクタール）の広さでした。当時、それは不法な牧師館^{[ n 1 ]}の一部となっていましたが、コテージは20世紀までそこで放牧権を保持していました。1981年には、この緑地は主にレクリエーションのために使用されていました。^{[ 5 ]}リトル・リーズ修道院は1274年にロンドン司教によって牧師館を牧師から収用する認可を受け、修道院の解散に伴い、政府は牧師館をリチャード・リッチ卿（後のリッチ卿）に与えました。リッチ卿は1555年にこの牧師館とフェルステッドの新しい礼拝堂に定住し、1564年にはフェルステッド・スクールの最初の基金の一部となりました。ニューマンズ・エンドの牧師館農場と呼ばれる牧師館は、1745年には63エーカー（25ヘクタール）の広さでした。^{[ 5 ]}

農業の種類

1397年、マッチングはハウシャムで羊116頭、 牛6頭、雄牛3頭、雄牛1頭、雌牛17頭を所有していました。マッチングの少額の十分の一税はチーズで支払われるのが通例で、酪農の重要性を示していました。1610年の記録によると、13の農場がそれぞれチーズ9個、1軒が5個、さらに4軒が4個、その他の農場はハンドレッドウェイト1ポンドにつき4.5ペンスを支払っていました。^{[ 5 ]}

家畜の年間収益^{[ 5 ]}

年	種類と数	種類と数	種類と数	種類と数	種類と数
1866	293匹の羊	19頭の牛	その他の牛81頭	114匹の豚
1906	690頭の羊	牛40頭	その他の牛115頭	豚55匹	96頭の馬
1926	その他の牛107頭	51頭の牛	1357 家禽	豚56匹	53頭の馬
1977	238匹の羊	545頭の牛	33360羽の家禽	1346頭の豚

フライス加工

1350年までにマッチング・ホールに製粉所が建てられました。1624年の風車場は、マッチング・ホールに通じる小道の南側にありました。1843年には、教区内に2基の風車がありました。1基はジョン・セル​​ウィン所有で、彼の邸宅ダウン・ホールの東約1/4マイルの地点にありました。マッチング・ミルはハウシャム・ホールの南約700ヤードの地点にありました。ダウン・ホールの製粉所は1874年までに消滅しました。これは、この地方における産業的なパン製造の隆盛とほぼ一致しています。柱式製粉所であったマッチング・ミルは、1870年代まで営業を続けました。^{[ 5 ]}

産業革命とレンガ製造業

1633年、マッチング グリーンに硝石工場を建設する試みが地元住民の反対により阻止された。ダウン ホールから南東の一帯の土地は、レンガ製造のために利用されてきた。1843年には、ブリック キルン ミードと、さらにブリック キルン フィールドがダウン ホールの近くにあった。さらに南には、ブリック キルン フィールドとブリック ハウス ファームがあった。1897年には、ブリック キルン ミードのすぐ西側のフィールドにレンガ工場があり、おそらく、隣接するフィールドにあったダウン ホールのガス工場からガスが供給されていたと思われる。18世紀半ばには、ニューマンズ エンドのスモールウェイズ ファームに麦芽工場があった。1843年の麦芽工場は、この農場の西側にあった。マッチング グリーンの麦芽工場は1845年またはそれ以前から操業しており、アルビオン ハウスの北に位置し、1902年には半エーカーの土地を占めていた。 1843年にブリックハウスに通じる小道の北に記録されたポタッシュミードとポタッシュパスチャーという畑の名前から、カリの製造が行われていることがわかります。 ^{[ 5 ]}マッチンググリーンから東にポタッシュロードが走っています。^{[ 9 ]}

教育

マッチング郡立小学校は、1824年頃、教会の日曜学校として設立され、結婚披露宴の部屋で開かれていました。1832年には教会の昼間学校が開校し、学校からの資金援助によって運営されていました。マッチング、ハイ・レーバー、リトル・レーバーの子供たちが通っていました。1839年には生徒数は97名でした。学校は牧師の監督の下、「家庭教師が独自に」運営していました。1848年の家庭教師は、マッチング・タイの靴職人の妻であるハンナ・ハスラーでした。その後、1870年には女教師が学校に住み込みで勤務しました。結婚披露宴の部屋は、内部のスペースが不足しており、不便な場所に設置されていました。

1875年、ダウン・ホールの所有者で後にルークウッド卿となるヘンリー・セルウィン＝イベットソン卿は、ニューマンズ・エンドに既に幼稚園を開設しており、マッチング・タイの北約500メートル、シーリングへの道沿いに、123人収容の新校舎と教員住宅を建設した。1878年からは毎年政府から補助金が支給された。教会学校の建物は、ルークウッド卿とその後継者であるカルバリー少佐の所有物であったが、1929年に郡議会がそれを買い取り、学校を引き継いだ。郡議会の管轄下で、1947年に小学校と幼児向けに再編された。1969年に閉校した。

1836年以降、マッチングした子供たちはハーロウのフォーバート・アンド・バーナーズ・スクールに通うことができました。マッチングした子供たちは、1977年に設立されたトム・パーキン教育慈善団体からの恩恵を受けています。^{[ 5 ]}

ランドマーク

聖マリア教会の身廊から内陣を望む

セントメアリー教会

聖マリア聖母教会は建築学的にグレードII*に指定されています。 1086年のドゥームズデイ・ブックには記載されていませんが、このノルマン様式の教会は、おそらくサクソン人の古い敷地に建てられたと考えられます。塔は15世紀に増築されました。簡素で四角く、城壁に囲まれた構造で、低いタイル張りの尖塔と天気時計が頂上にあります。13世紀に建てられた当時の玄関が今も残っています。^{[ 10 ]}

塔には1990年に修復された6つの鐘があり、「女王陛下万歳」と刻まれています。2番目と3番目の鐘は、元々は1500年頃にハウンズディッチのウィリアム・カルバーデンによって鋳造され、「聖トマ・オラ・プロ・ノビス」と「聖アンナ・オラ・プロ・ノビス」と刻まれています。4番目は「国王陛下万歳。1615年」、5番目は「国王陛下万歳。1640年」と刻まれています。これらはどちらもハートフォードのロバート・オールドフィールドによって製作されました。^{[ 10 ]} 6番目の鐘は、1887年にヴィクトリア女王の即位50周年を記念して追加されました。

教会の塔の時計は、エッピングの古い教会が取り壊されたときにそこから取り外され、ダウン・ホールの初代ルークウッド男爵ヘンリー・セルウィン・イベットソンを記念してマッチングに設置されました。

南壁の最初の窓は、ルークウッド卿夫妻による教会の修復を記念するものです。南壁のもう一つのステンドウィンドウは、1902年1月15日に亡くなったルークウッド卿を偲んで、教区民と友人たちによって捧げられています。東側の窓は、ルークウッド卿夫人イーダンを記念するもので、ホワイトフライアーズのパウエル作です。^{[ 10 ]}

セント・メアリー教会のオルガンは、コンソール上部にパイプが設置された珍しいベヴィントン製です。真鍮製の銘板は、ダウン・ホールのカルヴァリー夫人が、1908年8月19日に亡くなった第60ライフル連隊所属の兄、フレデリック・ヘニカー卿を偲んで設置したことを記念しています。^{[ 10 ]}

飛行場

第二次世界大戦中の飛行場、RAFマッチングは、近くのマッチング・グリーンにありました。第二次世界大戦中、RAFマッチングに駐留中に命を落としたアメリカ空軍兵士たちを追悼する記念碑が設置されています。彼らはアメリカ第9空軍第391爆撃隊に所属していました。

結婚披露宴会場

入口に掲げられた注意書きには、このホールは 1480 年にウィリアム・チムニーによって建てられたことが記されている。教会に近いこの独立した 2 階建ての建物は、教区内のもう 1 つのグレード II* 指定建造物^{[ 11 ]}で、木骨造りのチューダー様式の建物で、19 世紀と 20 世紀に増築され、漆喰塗りで、手作りの赤土タイルで屋根が葺かれ、内壁にはビクトリア朝の煙突がある。入口には 2 つの簡素な板張りのドアがあり、その側面の窓には 16 枚のガラスが水平にスライドするサッシがあり、両階に 4 枚ずつ、また 1 階には 20 世紀の開き窓が 1 つある。教会に面して 20 世紀の小さな開き窓が 2 つあり、1 階には 19 世紀のネオ ゴシック鋳鉄製の開き窓が 4 つある。内部には一部の骨組みがむき出しのまま残っている。1 階の北西端には、外部ドアの 1 つから 1 階へ上がる階段がある。南東端では、元々の鋲で留められた仕切りが 1 つのベイを残りの部分から分離しており、メイン セクションはオープンになっています。

内部からは、横梁と軸梁が見えます。これらは、サービス端を除いて面取りされており、根太は旋盤加工され、軒裏に漆喰で仕上げられています。引き戸用の溝があります。1階は端から端まで、そして衿まで開いています。柱は、アーチ型のブレースが付いた反りのあるタイビームで接合されています。平らなクラウンポストには軸ブレースが付いており、かなり修復されています。2階には2つの大きな部屋があります。ホールはかつて学校と救貧院として使用されており、仕切りと煙突が挿入されていましたが、そのほとんどは撤去されています。モラントは1768年にこう書いています。「教会の庭に近い家は、1人の煙突によって建てられたと言われており、貧しい人々の結婚式の日をもてなすために設計された」。 「非常に古いが、廃墟のようだ」とだけ記されているが、キリスト教の名前や年代は明らかにされていない。教会から離れたところに突き出たファサードがあるという事実は、この世俗的な意図を裏付けている。なぜなら、宗教ギルドの会合場所として設計された同様の形状の建物は、教会に向かって突き出た中央部を持つからである。^{[ 11 ]}

モートハウス、マッチンググリーン

この木造初期チューダー朝時代の建物は、マッチンググリーンにあり、下層階は赤レンガ、下層階はフランドルボンドのレンガ、上層階は漆喰で覆われており、上記の建物と同様の建築学的地位を誇っています。^{[ 12 ]}

地理

マッチした村のホールとマッチしたタイ礼拝堂

ニューマンズ・エンドの電話ボックスと使われなくなった村のポンプ

マッチング村は、ハーロウ教区とシーリング教区によってストート川渓谷から隔てられた起伏のある土地にあります。^{[ 9 ]} 30棟の 建物が建築指定建造物に指定されており、すべて19世紀後半以前に建てられた歴史的建造物です。標高は海抜90メートル^{[注2 ]}から、ハットフィールド・ブロード・オークからストート川の支流であるシーリング川との北境であるピンシー・ブルックの49メートルまで変化します。マッチング村は、ロンドンの測地であるチャリング・クロスから北東22マイル（35キロメートル）に位置しています。^{[ 13 ]}

古い建物の数を考慮すると、3つの保存地区が3つの最大の集落の現在の特徴と維持管理の必要性を形作っています。^{[ 14 ]}

教区集落のマッチング

歴史的な農場、道路、荘園、そしてある場合には名前の付いた小さな地区へと続く緑地がある村や集落:

• カーターズ・グリーン、ハウシャム・タイに隣接する村落
• 教区の南西にある村落、ハーロウ・タイ
• 教区の西にある村、ホッブス・クロス
• ハウシャム・タイ、マッチング・タイの南にある村落
• マッチング（旧村の中心部）
• マッチンググリーン、南東にあり、古い村の中心部よりも大きい
• 南西部にあるマッチングタイは、古い村の中心部よりも広い。
• ニューマンズ・エンド、教区の北にある村落

注釈と参考文献

注記

1. これは、聖堂の修繕責任が執行可能であることを意味します。
2. 最高標高：ハーロウ・タイとスレッシャーズ（農場）

参考文献

1. 「2021年国勢調査教区プロファイル」 NOMIS英国国家統計局。 2025年3月31日閲覧。(個々の教区データを取得するには、テーブル PP002 のクエリ機能を使用します。)
2. 「Matching」 .英語地名辞典. ノッティンガム大学. 2025年11月20日閲覧。
3. ADミルズ『英語地名辞典』オックスフォード大学出版局（1991年）、225ページ
4. パウエル＝スミス、アンナ。「マッチング」。オープン・ドームズデイ。 2025年11月20日閲覧。
5. R. Powell（編）、Beryl A. Board、Nancy Briggs、JL Fisher、Vanessa A. Harding、Joan Hasler、Norma Knight、Margaret Parsons（1983年）。「Parishes: Matching」。エセックス州の歴史：第8巻。歴史研究所。 2012年12月4日閲覧。{{cite web}}:|author=一般的な名前があります（ヘルプ）
6. マッチング・ホール グレードII*指定建造物ヒストリック・イングランド. 「指定建造物データベース（1337571）の詳細」 .イングランド国立遺産リスト.
7. 特許ロール– 特許状カレンダー、エリザベス12年268月
8. Edwards, Huw M. (2004). 「Morgan, John (1688–1733/4)」 . Oxford Dictionary of National Biography (オンライン版). Oxford University Press. doi : 10.1093/ref:odnb/62912 . 2008年4月10日閲覧。(定期購読、Wikipedia ライブラリへのアクセス、または英国の公共図書館の会員資格が必要です。)
9. [1]陸地測量局ウェブサイト
10. セントメアリー教会 グレードII*建築物リスト ヒストリック・イングランド. 「指定建造物データベース（1166182）の詳細」 .イングランド国立遺産リスト.
11. 結婚披露宴会場 グレードII*建築物リストヒストリック・イングランド. 「指定建造物データベース（1166130）の詳細」 .イングランド国立遺産リスト.
12. モート・ハウスは、手作りの赤レンガタイル、外部煙突、出窓、そして密集した間柱壁を備えたグレードII*指定建造物です。ヒストリック・イングランド。「指定建造物データベース（1123926）の詳細」。イングランド国立遺産リスト。
13. グリッド参照ファインダー測定ツール
14. 「Matching Tye Conservation Area – Epping Forest District Council」eppingforestdc.gov.uk。 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。

参照

百の教区

外部リンク

ウィキメディア・コモンズの 「Matching, Essex」関連メディア